Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE 3 The Selfish Giant
Chaque après-midi, comme ils venaient de l'école, les enfants l'habitude d'aller et de jouer dans
des Géants de jardin. Ce fut un grand jardin charmant, avec douce
l'herbe verte.
Ici et là sur l'herbe s'est belles fleurs comme des étoiles, et il
avait douze pêchers qui, au printemps temps éclata en fleurs délicates du
rose et de perles, et à l'automne a porté ses fruits riches.
Les oiseaux assis sur les arbres et chantaient si doucement que les enfants utilisés pour arrêter
leurs jeux afin de les écouter.
«Comme nous sommes heureux ici!» Criaient-ils les uns aux autres.
Un jour, le géant est revenue.
Il avait été rendre visite à son ami l'ogre de Cornouailles, et était resté avec lui pendant sept
ans.
Après les sept années ont été plus il avait dit tout ce qu'il avait à dire, pour son
conversation était limitée, et il résolut de retourner à son propre château.
Quand il arriva, il vit les enfants qui jouaient dans le jardin.
«Que fais-tu ici?" Il cria d'une voix très rauque, et les enfants ont couru
loin.
«Mon propre jardin est mon propre jardin», dit le Géant; «tout le monde peut comprendre que, et je
personne ne permettra de jouer à l'intérieur mais moi-même. "
Alors il a construit un mur élevé tout autour, et de mettre en place un préavis de bord.
Intrus seront poursuivis il était un géant très égoïste.
Les enfants pauvres ont désormais nulle part où jouer.
Ils ont essayé de jouer sur la route, mais la route était très poussiéreuse et pleine de dures
pierres, et ils ne l'aimaient pas.
Ils ont utilisé à errer autour du mur élevé quand leurs leçons étaient plus, et parler
sur le jardin intérieur magnifique. «Comme nous étions heureux là-bas,« ils ont dit aux
uns des autres.
Puis vint le printemps, et dans tout le pays, il y avait peu de fleurs
petits oiseaux. Seul dans le jardin du Géant Egoïste qu'il
c'était encore l'hiver.
Les oiseaux ne se souciait pas de chanter en elle comme il n'y avait pas d'enfants, et les arbres
oublié de fleurir.
Une fois une belle fleur mis sa tête hors de l'herbe, mais quand il a vu l'avis-
bord, il était tellement désolé pour les enfants qu'il a glissé dans le sol à nouveau, et
alla dormir.
Les seules personnes qui ont eu le plaisir de la neige et le givre.
«Le printemps a oublié ce jardin", s'écriaient-ils, "nous allons donc vivre ici toute l'année
ronde. "
La neige recouvre l'herbe avec son grand manteau blanc, et le gel peints
tout l'argent des arbres. Puis ils ont invité le Vent du Nord à rester
avec eux, et il est venu.
Il était enveloppé dans ses fourrures, et il hurla toute la journée sur le jardin, et souffla la cheminée
les pots vers le bas. "C'est un endroit délicieux», dit-il, «nous
doit demander à la grêle sur une visite. "
Ainsi, la grêle est venu. Chaque jour, pendant trois heures, il secoué sur le
toit du château jusqu'à ce qu'il a éclaté la plupart des ardoises, et puis il a couru en rond
le jardin aussi vite qu'il pouvait aller.
Il était vêtu de gris, et son souffle était comme de la glace.
"Je ne comprends pas pourquoi le printemps est si tardive," dit le Géant Egoïste, comme
il s'assit à la fenêtre et regardait son jardin blanc froid; «J'espère qu'il y aura une
changement dans le temps. "
Mais le printemps n'est jamais venu, ni l'été. L'automne a donné des fruits d'or à chaque
jardin, mais au jardin des Géants elle a donné aucun.
"Il est trop égoïste", dit-elle.
Ainsi, il a toujours été d'hiver là-bas, et le vent du nord, et la grêle, et le gel,
et la neige dansait à travers les arbres.
Un matin, le Géant était éveillé dans son lit quand il entendit une musique charmante.
Il semblait si doux à ses oreilles qu'il pensait qu'il doit être musiciens du Roi
en passant par.
Il était vraiment seulement une fauvette peu chantant devant sa fenêtre, mais il a été si longtemps
depuis qu'il avait entendu un oiseau chanter dans son jardin qu'il lui semblait être le plus
belle musique dans le monde.
Puis la grêle a arrêté de danser sur la tête, et le Vent du Nord cessa rugissant,
et un délicieux parfum vint à lui par la fenêtre ouverte.
"Je crois que le printemps est enfin venu», dit le Géant, et il bondit hors du lit
et regarda dehors. Que voyait-il?
Il a vu un spectacle des plus merveilleux.
Grâce à un petit trou dans le mur les enfants avaient glissé, et ils étaient
assis dans les branches des arbres. Dans chaque arbre qu'il pouvait voir qu'il y avait une
petit enfant.
Et les arbres étaient si heureux d'avoir les enfants de retour qu'ils avaient couvert
eux-mêmes avec des fleurs et agitaient leurs bras doucement au-dessus des enfants
têtes.
Les oiseaux voletaient et gazouillaient avec délice, et les fleurs étaient à la recherche
à travers l'herbe verte et riaient. Ce fut une belle scène, seul dans un coin
c'était encore l'hiver.
C'était le coin le plus éloigné du jardin, et en elle se tenait un petit garçon.
Il était si petit qu'il ne pouvait pas atteindre les branches de l'arbre, et il a été
errance tout autour en pleurant amèrement.
Le pauvre arbre était encore tout couvert de givre et de neige, et le vent du nord a été
soufflant et rugissant au-dessus.
«Montez! petit garçon », dit l'arbre, et il plié ses branches aussi bas car elle
pouvait, mais le garçon était trop petit. Et le cœur du géant fondu comme il avait l'air
sortir.
"! Quel égoïste j'ai été" at-il dit, "maintenant je sais pourquoi le Printemps ne viendrais pas ici.
Je vais mettre ce pauvre petit garçon sur le haut de l'arbre, et puis je vais abattre les
mur, et mon jardin sera l'aire de jeux pour toujours et à jamais. "
Il était vraiment très désolé pour ce qu'il avait fait.
Alors il se glissa en bas et ouvert la porte tout doucement, et sortit dans la
jardin.
Mais quand les enfants le virent, ils furent si effrayés qu'ils ont tous fui, et les
jardin d'hiver est devenu nouveau.
Seul le petit garçon n'a pas couru, car ses yeux étaient si pleins de larmes qu'il n'a pas
voir le géant venir.
Et le géant volé derrière lui et lui prit délicatement dans sa main, et le mettre en place dans les
l'arbre.
Et l'arbre brisé à la fois dans la fleur, et les oiseaux vinrent et chanté sur elle, et la
petit garçon étendit ses deux bras et jeta autour d'eux le cou du Géant, et
il l'embrassa.
Et les autres enfants, quand ils virent que le Géant n'était pas méchant plus longtemps, est venu
running back, et avec eux est venu le printemps.
"Il est de votre jardin maintenant, petits enfants», dit le Géant, et il prit une grande hache et
renversé le mur.
Et quand les gens allaient au marché à midi ils ont trouvé le jeu géant
avec les enfants dans le plus beau jardin qu'ils avaient jamais vu.
Toute la journée, ils ont joué, et le soir ils sont venus le géant pour lui dire
au revoir. "Mais où est votre petit compagnon?" Il
a déclaré: «le garçon que je mis dans l'arbre."
Le géant aimait le mieux parce qu'il avait embrassé.
"Nous ne savons pas», répondit l'enfant, «il a disparu."
«Vous devez lui dire d'être sûr et venir ici à demain,» dit le Géant.
Mais les enfants ont dit qu'ils ne savaient pas où il vivait, et l'avait jamais vu
avant, et le géant me sentais très triste.
Chaque après-midi, quand l'école était finie, les enfants sont venus et ont joué avec le géant.
Mais le petit garçon que le Géant aimé n'a jamais été revu.
Le géant a été très gentil avec tous les enfants, et pourtant il désirait pour sa première
petit ami, et parlait souvent de lui. "Comment je voudrais le voir!" At-il utilisé pour
dire.
Les années ont passé plus, et le Géant devint très vieux et faible.
Il ne pouvait pas jouer plus, alors qu'il était assis dans un fauteuil énorme, et vu le
enfants à leurs jeux, et admirait son jardin.
«J'ai beaucoup de belles fleurs», at-il dit, "mais les enfants sont les plus belles
des fleurs de toutes. "Un matin d'hiver il avait l'air de son
fenêtre comme il s'habillait.
Il ne dé*** pas l'hiver maintenant, car il savait que c'était simplement le printemps endormi, et
que les fleurs étaient au repos. Soudain, il se frotta les yeux avec étonnement, et
regardé et regardé.
Il était certainement une vue merveilleuse. Dans le coin le plus éloigné du jardin a été un
l'arbre tout couvert de belles fleurs blanches.
Ses branches étaient toutes dorées, et des fruits d'argent pendaient d'eux, et en dessous
il se tenait le petit garçon qu'il avait aimé. En bas couru le géant dans une grande joie, et
dans le jardin.
Il se hâta à travers l'herbe, et s'approcha de l'enfant.
Et quand il est venu très près de son visage devint rouge de colère, et il dit: «Qui a
osé te blesser? "
Pour sur la paume des mains de l'enfant ont été les impressions de deux ongles, et les empreintes de
deux clous étaient sur les petits pieds.
"Qui a osé te blesser" cria le géant; «dites-moi, que je puisse prendre mon gros
épée et tuez-le "" Non! "répondit l'enfant;». mais ce sont
les blessures de l'amour. "
«Qui es-tu?", Dit le Géant, et une crainte étrange, est tombé sur lui, et il s'agenouilla
avant que le petit enfant.
Et l'enfant sourit sur le géant, et lui dit: «Vous me laisser jouer une fois dans votre
jardin, à jour, vous viendrez avec moi dans mon jardin, qui est le Paradis. "
Et quand les enfants ont couru dans l'après-midi, ils ont trouvé le géant couché morts
sous l'arbre, tout couvert de fleurs blanches.