Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bienvenue au Mid-America Trucking Show, Louisville, Kentucky.
Le plus grand festival de poids lourds aux USA.
Nous allons voir ce qui se passe dans le secteur des transports.
Le Mid-America Trucking Show 2012 est notre 41ème festival annuel.
Nous attendons plus de 75 000 visiteurs.
Il y a près de 1 000 exposants
sur 100 000 mètres carrés d'exposition.
20 000 mètres carrés d'espace extérieur.
C'est un très grand événement!
Ce festival est une référence dans le secteur des transports.
Tout le monde vient ici - des fournisseurs, aux vendeurs, ainsi que les constructeurs...
Pour Volvo, c'est incontournable.
Chaque année, ça fait partie de l'agenda du début d'année.
Il est important pour nous d'être présent ici,
que les clients sachent que Volvo est là, et puissent voir ce que nous proposons 16 00:01:25,080 --> 00:01:28,560 et c'est l'occasion de leur parler et d'obtenir leur engagement.
ARI a été fondé en janvier 2001, avec l'idée de présenter notre produit
aux propriétaires exploitants du pays.
On présente un tout nouveau Volvo pour la première fois, ici au festival.
Il a reçu d'excellentes critiques. Nos clients sont un peu plus âgés.
Ils sont prêts à payer pour le confort.
Ils peuvent rester debout dans la cabine.
Plus besoin de s'abaisser. La cabine fait partie du compartiment couchette.
Il y a plus de place pour se détendre et s'étirer.
C'est plus ouvert.
Voilà pourquoi les gens aiment ARI
et les compartiments couchette:
La *** et les toilettes.
Cela rend la vie sur la route très confortable.
Le lit est simple à utiliser. Il suffit de soulever le levier,
et il s'ouvre avec un filet de sécurité.
Voici le lit 120 x 190 cm.
Vous vous levez le matin, prenez votre petit-déjeuner et prenez la route,
Vous n'avez qu'à soulever le lit en le remettant à sa place.
Deux clics, et la tablette est prête pour le petit-déjeuner.
La plupart de nos clients sont surtout des couples.
L'homme et la femme qui gagnent leur vie grâce au camion.
C'est un mode de vie qui marche très bien.
Ce n'est pas agréable de passer deux jours sans ***.
Je suis étonné. Je ne savais pas que j'étais si connu ici.
Ils ont compris ce qu'est un hybride. Aussi, je suis très content d'être ici.
C'est très intéressant. Il y a eu beaucoup de visiteurs.
J'ai signé plus de 2 000 posters,
alors, je suis très content et aussi très heureux.
Les gens disent: "Il est trop cool!"
Tout est "cool". Moi aussi.
Ils me demandent: "quel âge avez-vous ?" "60 ans", je réponds.
"Et vous conduisez toujours aussi vite?!"
Ensuite, ils me disent: "Faites attention à vous!"
J'adore les américains.
J'ai vu des choses intéressantes ici au Mid-America Trucking Show.
Beaucoup de nouveaux produits et des camions supers!
Une chose est sûre: aux USA, le camion est vraiment un mode de vie.