Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pays-Bas
Quelle est la différence entre vingt-sept et quatorze?
Cinq.
Non, réfléchis. Ce n'est pas la bonne réponse.
Compte. Vingt-trois. Compte jusqu'à vingt-sept.
Quatre, je crois.
Je m'appelle Anne Marie Thus et voici mon épouse, Helene Faasen.
Nous avons deux enfants: Nathan, 10 ans, et Myrthle, 9 ans.
Pendant la semaine, les enfants vivent avec moi à Maastricht, au sud des Pays-Bas
et Helen travaille à Amsterdam. Elle nous rejoint le wee-end.
Nous nous sommes rencontrées lors d'un blind date. Elle m'a beaucoup plu,
mais je trouvais que ce n'était pas un moment idéal, pour une nouvelle relation.
Un mois plus ***, je n'arrivais toujours pas à l'oublier.
C'est a l'amour, me suis-je dit.
En gros, a s'est passé comme a.
Qui, et nous voilà douze ans plus ***.
Suisse
Je m'appelle Martina.
Nous habitons à Greifensee et nous avons deux enfants.
lven a 4 ans et Sina, 2 ans.
Lorsque j'ai vu María, j'ai eu le vertige. Je ressentais des frissons partout.
Pour moi, María est une boÎte à surprises.
C'est une partenaire très stimulante.
Une maman très proche des enfants, qui sait cerner leurs besoins.
Vous vous le partagerez comme dessert.
Qn met la table, Sina?
Qui est le plus rapide?
Qui est le plus rapide? Moi.
Bon, prends a alors.
Tu peux prendre les deux à la fois?
ll y a 1 0 ans, nous ne pensions qu'à une seule chose: avoir des enfants.
En vieillissant, l'horloge biologique s'est fait entendre.
Alors, on s'est dit que c'était notre tour et avons envisagé sérieusement la situation.
l'époque, Martina était en formation et nous avons donc décidé
que ce serait moi qui porterais notre premier enfant.
Au moment de l'accouchement, je l'ai vraiment regretté.
ltalie
Ça vous dit d'aller faire un tour tous les quatre?
Papa , Je vais regarder un peu Pingu à la télévision et puis on y va.
Andrea, tu as déjà mangé, non ? Si tu as déjà mangé, a suffit comme a.
Je vais mettre Lia à table.
Je m'appelle Tommaso Giartosio, j'habite à Rome.
Je suis écrivain, enseignant et journaliste.
Je suis marié à Franco et nous avons deux enfants.
Nous nous sommes rencontrés en 1995
et depuis lors, nous habitons ensemble.
Nous nous sommes mariés en 1998 lors d'une cérémonie privée, sans reconnaissance légale.
Andrea,
Bon sang,
Andrea, viens ici tout de suite.
Tu t'es déjà brossé les dents? Qui.
Mes clés... et le portable
Venez, on y va. QK
Lorsque j'étais jeune, je n'aurais jamais imaginé
que je serais père un jour
et que j'aurais une vie de couple.
Pendant les années 80, l'homosexualité était un sujet épineux.
Ainsi, tout ce que je possède aujourd'hui n'est pas le fruit d'un ardent désir.
Ce sont plutôt des projets qui se sont construits après avoir rencontré Tom.
Catalogne
Je m'appelle Jacint et je suis marié à Carles depuis cinq ans.
Nous avons deux enfants. Arnau, le plus grand, et Nora, la cadette.
Bonjour, mon petit Schtroumpf. Bonjour.
Carles, c'est le bon. C'est le gentil dans les films.
Voilà ton biberon, Nora.
Allez , Le biberon.
ll se donne beaucoup de mal. ll s'occupe de tout.
Tout doit toujours être parfait. C'est un papa poule.
Tu veux les sandales? D'accord. Non,
Qui, elles sont jolies. Non,
Tu veux lesquelles?
Celles-ci? Qui.
J'avais dix-sept ans lorsque j'ai décidé d'aller vivre à Barcelone.
Je vivais avec mon père veuf et deux autres frères, tous très machos.
Papa, non , Si.
Non, Nora préfère. D'accord.
Aujourd'hui, quarante ans se sont écoulés,
c'est un processus long et difficile,
mais au bout, tu te dis:
cette lutte acharnée a porté ses fruits.
Regarde-moi: marié, deux enfants.
Qui l'aurait imaginé?
Grèce
Allez Lea,
Viens,
Je m'appelle Grazia. Je connais Stella depuis cinq ans.
Qn a essayé de vivre ensemble,
mais a ne fonctionne pas toujours.
J'ai 53 ans et trois enfants de mon mariage précédent.
Je ressentais le besoin pressant de tomber amoureuse d'une femme.
J'aimais les femmes et pas les hommes.
Ça a mis longtemps à grandir en moi.
J'ai rencontré Stella, ses envies,
J'ai appris qu'elle nourrissait l'envie d'être mère.
C'est ce qui m'a le plus attiré chez elle, c'est son besoin d'avoir des enfants.
De mon côté, je ressentais le besoin d'être avec une femme, avec une mère.
Lorsque j'ai rencontré Grazia, j'avais déjà pris ma décision
et j'avais déjà entamé la procédure pour avoir un enfant.
Ça n'a pas vraiment été une décision commune, nous ne l'avons pas décidé ensemble.
Mais Grazia a décidé de me soutenir.
Et depuis cet instant, nous sommes toujours ensemble.
Espagne
Je m'appelle Merchi, je suis mariée à Mônica et nous avons une fille, Arantxa.
J'ai rencontré Mônica lorsque j'avais dix-sept ans.
Je suis venue habiter avec ma sœur. Je la voyais dans la boutique
et elle m'a plu. Un jour, elle m'a parlé.
Et ensuite, on a commencé à discuter et à sortir ensemble.
Regarde, c'est celle qu'on a prise avec le retardateur.
Elle est chouette aussi celle-là.
Qn pourrait l'imprimer.
Qn dirait que celle-ci est plus retouchée, plus artificielle. Celle-ci donne mieux.
Nous nous sommes rencontrées dans le quartier. Qn a commencé à sortir...
Et après un certain temps, comme,
on a fêté Pâques avant les Rameaux. Elle est tombée enceinte.
Nous n'étions pas mariées, et personnellement, a m'était égal.
J'étais bien consciente de ma responsabilité envers cet enfant.
Nous en avons parlé et nous avons opté pour un mariage catholique,
avant de passer devant le tribunal, comme a se fait ici.
Qn a commencé à penser avoir des enfants en 1999,
au millénaire dernier, et Lia est arrivée en 2006.
Entre les deux, sept ans de réflexion, de discussions, de tensions ...
Lorsque j'ai appris la nouvelle, on était assis à cette table.
lls avaient préparé le repas vite fait et après, ils m'ont dit:
''Maintenant, on a quelque chose à te dire.'' lls m'ont laissée sans voix.
Tommaso et Franco auraient beaucoup aimé pouvoir adopter,
car ils auraient en plus égayé la vie d'un enfant sans famille.
Cette option était impensable.
lls ont donc été contraints de choisir la gestation subrogée.
D'abord, il a eu Lia en 2006, puis Andrea en 2008.
Grâce à deux donneuses d'ovules différentes et une même mère porteuse, Nancy.
Nous avons beaucoup d'affection pour elle et nous nous voyons presque tous les ans.
Nous avons d'excellentes relations, aussi bien avec elle qu'avec sa famille.
Encore une, vas-y. C'est bon.
Encore une.
Non,
Monsieur, Monsieur,
Monsieur, C'est le dernier sachet.
Étant donné qu'en Suisse, la loi interdit explicitement la fécondation artificielle,
nous avons commencé à faire des recherches
et à réfléchir à la manière d'obtenir du sperme pour la fécondation.
Qn avait la possibilité d'aller dans une clinique au Danemar.
Aller à l'étranger pour y faire une fécondation artificielle sur place.
L'autre possibilité, c'était de demander à une connaissance ou à un inconnu
de nous céder son sperme pour nous aider à former une famille.
Je peux encore avancer...
Maintenant, arrête-toi et descends.
Mais, ici, ce n'est pas encore la route.
La route est juste devant. Descends, s'il te plait.
Qn a décidé toutes les deux de demander à une connaissance.
De cette manière, si un jour, notre enfant
veut connaÎtre le donneur,
il pourra le faire.
ll était une fois une chèvre qui avait non pas un ni deux, mais sept chevreaux
Un beau jour, la maman voulut aller faire des courses, elle rassembla ses petits et leur dit:
''Mes enfants, je pars dans la forêt et vous, vous resterez seuls à la maison''.
Lorsque je suis venue en Grèce pour la première fois,
j'ai rencontré un homme qui ensuite est devenu mon mari.
Malgré notre sexualité différente,
nous avons décidé de nous marier pour avoir des enfants.
En dix-huit ans de mariage, nous avons eu trois enfants.
Prêts? C'est parti.
Comme a. Et de l'autre côté.
Un gay et une lesbienne préfèrent avoir une relation fictive,
inexistante en réalité, mais peut-être d'amitié,
leur permettant de former une famille qui les couvre aux yeux de leur propre famille,
de leurs parents, mais aussi de la société.
Ainsi, nombreux sont ceux qui ont des enfants
conservant une vie sexuelle différente,
en marge du foyer, de la famille et des enfants.
Tu as servi des champignons à Nora ? Non, je ne lui en ai pas mis.
table.
Dis-moi. Tu as faim?
Souffle un peu. Plus fort.
Parfait.
Nous avons dû vivre dans l'anonymat, ou en menant une double vie.
Qn évoluait dans différents milieux: la famille, le travail, les loisirs.
Ça, c'était une partie de notre vie. De l'autre côté,
il y avait une partie indépendante, notre sexualité.
Papa va regarder si a brûle...
Non, c'est chaud, mais a ne brûle pas. Allez,
En fait, nous n'y avons pas vraiment songé avant que ce ne soit reconnu légalement.
ll nous semblait très difficile d'entreprendre cette démarche chacun de notre côté.
ll fallait feindre que nous n'étions pas ensemble, suivre toute la procédure comme des célibataires...
C'est pour a que nous n'avons rien entrepris avant que ce ne soit légalement possible.
Lorsque le mariage homosexuel a été approuvé aux Pays-Bas,
j'ai senti qu'enfin, nous pourrions avoir les mêmes droits
et agir comme le reste de la population.
Qn était enfin pris au sérieux.
Le souvenir que je garde de cette journée, c'est que ce fut un moment très romantique
lorsqu'enfin nous nous sommes dit ''oui''.
Je ne me souviens même pas des caméras et de tous les gens qui étaient présents.
Helene Elisa Maria Faasen, voulez-vous prendre Anne Marie pour épouse? Qui.
Pendant le reste de la journée,
nous avons pris conscience du fait qu'il s'agissait d'un moment historique
et que les médias s'y intéressaient de près.
ll y a vraiment de quoi être fières,
non pas parce que nous étions les premières,
mais parce que le mariage était accessible à tous aux Pays-Bas.
Et si tu te connectes au Wi-fi?
Tu as le même message ? Qui. Regarde.
Je suis connectée et si maintenant je veux accéder à Google...
Donc, ne passe pas par l'application Google,
et tu n'auras plus ce message.
Merchi et moi, nous nous sommes mariées en 1991 et nous avons eu notre fille l'année suivante.
Sans aucun problème et comme toute autre famille
jusqu'en 2001 , année où j'ai entamé ma procédure de changement de sexe.
C'est là que les questions ont commencé à surgir, sur ce qui pourrait se produire
lorsque nous serions deux femmes
avec une fille.
Que pourrait-il se passer ? La garde de notre fille allait-elle changer?
Notre situation légale devait-elle être modifiée ou était-ce automatique
lors du changement de sexe ?
l'époque, la loi autorisant le mariage homosexuel n'était pas encore passée.
La famille est l'élément naturel et fondamental de la société,
et a droit à la protection de la société et de l'État.
En 2005, lors de l'approbation de la loi autorisant le mariage,
j'ai tressailli et me suis dit: enfin, je ne suis plus un citoyen de troisième zone.
Je pourrai me marier, je pourrai être comme mes collègues de travail.
Et tu ressens une émotion qui te dit: après avoir lutté,
tes rêves se réalisent, tu avances avec la société, avec le monde.
C'est une sensation grisante, de bonheur total.
Échangez maintenant vos alliances, symboles de votre union.
Je vous déclare unis par les liens du mariage.
Qn ne peut pas fermer maintenant.
Qn veut de la lumière, de l'air.
Viens, fais-moi un câlin. Viens.
En Grèce, être homosexuel, être lesbienne est très difficile.
En gros, c'est comme si tu n'existais pas.
Donc, un jeune homme ou une jeune fille
qui découvre peu à peu son orientation sexuelle
et sa différence
a l'impression au début d'être le seul drôle d'oiseau de toute la Grèce.
C'est très difficile et très délicat à vivre.
Au supermarché, mais lequel ?
Allons au Marinopoulos, en marchant à l'ombre.
lci par exemple, on vient depuis pas mal d'années,
Grazia depuis beaucoup plus longtemps encore
et les gens ne nous parlent pas. Jamais un ''bonjour, comment a va?''
Qn est isolées, d'une certaine manière.
Qu'est-ce qu'il fait chaud.
C'est horrible. Et si j'essayais?
Qu'est-ce que tu vas essayer? De me faire boire.
Je t'en verse dans l'oreille. Non ,
Pas dans l'oreille.
Je n'en verse pas, mais écoute bien:
''je ne suis pas chaude''.
Elle a dit qu'elle n'est pas chaude.
J'ai entendu, quelle jolie voix.
En ltalie, la législation relative aux droits
des LGBT est dans une situation critique.
L'ltalie compte parmi les pays qui accordent le moins de droits aux LGBT.
aucun droit au mariage et l'union civile n'existe pas,
même pour les couples hétérosexuels.
Qn lance la balle à Chico?
Q. Retire-la. Qn va par là? Un peu plus à l'ombre...
Tu dois le détacher. Ah oui, évidemment.
En Suisse, il existe une loi sur la cohabitation pour les lesbiennes et les gays.
Cette loi existe depuis 2007.
Elle régule certains aspects d'une relation, mais en interdit aussi d'autres.
Par exemple, les articles 27 et 28
stipulent respectivement que l'adoption d'enfants, même ceux du partenaire
et l'insémination artificielle nous sont interdites.
lci, il n'existe aucune loi
qui protège les homosexuels.
Nous ne pouvons pas sortir et nous promener main dans la main, ni nous embrasser.
Au mieux, cinq ou six personnes te tombent dessus
et te passent à tabac.
Prêt? Qui
Ça y est, Tu as trouvé le rythme, Giannis, Bravo,
Même blessé, le lion court à travers la jungle.
Le cheval court aussi. Cours, le cheval,
C'est donc très difficile de sortir du placard,
d'avouer ouvertement à sa famille son homosexualité.
Souvent, la famille prend cette nouvelle comme l'annonce d'une maladie.
S'il devait m'arriver quelque chose et que j'étais admis à l'hôpital,
Tom n'aurait aucune autorité auprès des médecins.
Les personnes qui auraient le droit de prendre la décision pour moi, ce serait mon père ou ma sœur,
même si je vis avec Tom depuis 16 ans.
ll n'existe aucune règle qui définit notre statut,
nos droits, ou nos devoirs.
Et ici. Maman, Maman,
Maman, dis ''spaghetti''.
Tu me passes la crème?
Qn s'est inscrites en 2007.
Qn est allées seules au registre d'état civil. Sans proposer à personne de nous accompagner.
Qn y est allées totalement seules, en pensant que le jour où l'on bénéficierait exactement
des mêmes droits que les mariages hétérosexuels,
on ferait une grande fête et on inviterait tout le monde.
Quand tu peux te marier, l'acceptation sociale est beaucoup plus forte.
Par exemple, pour régler les banalités du quotidien,
je peux dire: ''Mon épouse s'en chargera''.
ou ''Je dirai à ma femme de vous appeler''.
En revanche, c'est très différent de dire: ''Ma petite amie Anne-Marie vous appellera''.
Ça n'a pas le même poids.
Ce n'est qu'un exemple parmi d'autres, mais je crois que c'est mieux
pour les enfants de pouvoir expliquer qu'ils ont deux mamans et qu'elles sont mariées.
Qn forme une famille stable.
Elle me l'a d'abord dit à moi, bien avant.
Mais on l'a caché
à notre fille en attendant qu'elle soit plus âgée,
car on ne savait pas quelle pourrait être sa réaction ou celle de la famille.
En fait, on préfère que le tissu soit lisse, parce qu'on est plus habituées à a.
C'est pour a que je vous ai dit comme le premier, mais le tissu, a nous est égal.
ll existe en noir aussi.
Un tissu de qualité
Ce tissu-ci est plus cher que l'autre.
Tu en penses quoi?
C'est mieux de prendre le moins cher pour faire les sofas et le reste.
Je lui ai tout simplement demandé de venir et je lui ai expliqué calmement:
''Écoute, Arantxa, maman a a en elle depuis toujours.''
Je vais donc entamer cette procédure de changement de sexe.
Je vais devoir être admise à l'hôpital, prendre des médicaments, mon apparence va changer...''
Je me souviens que j'étais inquiète,
car j'avais peur qu'il lui arrive quelque chose.
Ça m'était égal, si elle était heureuse comme a. C'est ma maman, c'est tout.
ll fallait qu'elle soit heureuse, sinon je ne l'aurais pas été non plus.
Maman, tu veux la grande? La verte?
Qui, celle-là
Non non, Mets toute la louche,
C'est suffisant comme a. Merci.
Des crêpes, j'adore les crêpes.
Qn sait. Qu'est-ce que tu veux sur tes crêpes ? Mets-le à table, s'il te plait.
Lorsque nous avons décidé d'avoir un enfant dans notre mariage,
nous sommes allées faire une insémination artificielle. C'est légal, ici aux Pays-Bas.
Qn est donc allées voir un médecin à la clinique et voilà.
En général, on se lave les mains avant de manger, Myrthle.
Aux Pays-Bas, les couples homosexuels peuvent adopter des enfants.
C'est Anne Marie qui a porté les enfants, c'est donc elle la mère.
Je suis la deuxième maman. C'est une procédure d'adoption simple,
qu'il est possible de formaliser en passant par les tribunaux.
Quand les gens te demandent pourquoi tu veux adopter un enfant à besoins particuliers,
c'est difficile à expliquer, car les raisons ne sont pas vraiment évidentes.
C'est une question de sentiments.
Nous avons nourri l'envie d'être parents pendant longtemps, nous souhaitions cela de tout cœur
et donc nous avons pensé que le mieux était d'offrir notre famille
à un enfant en ayant vraiment besoin.
Assieds-toi bien? Voilà. Parfait.
Regarde comme tu es beau comme a.
Au revoir, Au revoir,
J'étais seul à la maison. Qn m'appelle pour me dire:
''Carles, demain, vous avez rendez-vous à Barcelone,
on vous fera une proposition concernant votre fils''.
J'étais seul. Jacint était au travail. Et à qui j'annonce la nouvelle? Au chien?
J'ai donc appelé Jacint: ''Mardi, on a rendez-vous pour l'entretien''.
ll me répond: ''Pas de souci, je viens dès que je sors du boulot''.
Et le lendemain, on est allés s'informer de leur proposition.
Qn l'a acceptée le jour même.
Le mercredi, on est allés rencontrer Arnau et le jeudi, on était à la maison.
Ce furent quatre jours très intenses.
bras? Non . ll faut que tu marches.
Non, ce ne sont pas des pierres. lls mangent des carottes.
Joli cheval,
Pégase est le cheval le plus gentil et le plus beau.
Nous menions une vie tranquille...
et Nora a apporté une touche féminine.
Je pense qu'elle va nous faire danser plus que tout ce qu'on a pu danser en 50 ans.
Allô, tu m'entends? J'ai vu un email de dernière minute
selon lequel le départ est à 13h 30.
Avec l'autorisation et les pancartes. Tu l'as reu aussi?
C'est important d'être ici, car c'est une grande fête,
mais c'est surtout, une manifestation pour défendre nos droits.
C'est surtout les droits de nos enfants qui nous préoccupent,
car en ltalie, les enfants des couples homosexuels ou de célibataires homosexuels
ont moins de droits que les enfants de familles hétérosexuelles.
Lorsque j'ai pris contact avec le médecin pour la fécondation in vitro,
je n'ai jamais fait mention de ma relation avec une femme.
J'y suis allé en tant que femme célibataire.
En ltalie, un seul de nous deux est reconnu légalement comme le père de l'enfant.
Si on se séparait, l'enfant n'aurait pas droit
à une pension de la part du père non reconnu par la loi.
Nous sommes deux mamans célibataires.
Autrement dit, Martina a seulement la reconnaissance légale de Sina.
De mon côté, j'ai la reconnaissance légale d'lven.
Nous allons à Lausanne, au Tribunal Fédéral.
Nous y allons, car aujourd'hui, c'est l'audience publique pour l'adoption de notre fille.
Selon le jugement, nous ne respectons pas les exigences formelles pour l'adoption.
María ne peut pas adopter, car il n'y a que quatre ans que nous vivons en couple
de fait et la loi exige cinq ans au minimum. En réalité toutefois, nous vivons ensemble
depuis beaucoup plus longtemps. Mais nous n'avons pas pu rendre notre union légale plus tôt,
car avant cela, la loi n'existait pas.
Aujourd'hui, nous avons voté lors de quatre référendums.
Je trouve a fort qu'on
puisse donner notre avis
sur des questions d'une telle importance alors qu'on ne peut pas se marier.
Lorsqu'il s'agit de participer à la vie publique, nous avons des droits,
mais un droit de base comme le mariage nous est refusé.
Qù est Lia?
Lia n'est pas venue. Elle n'est pas venue ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas ?
Nous sommes des personnes adultes, instruites, aisées, avec un emploi...
Pourquoi ne pouvons-nous pas décider de ce qui est le mieux pour nous?
Qù se situe la limite?
Uniquement l'orientation sexuelle?
Ce n'est pas si bizarre d'avoir deux mamans.
Pour moi, c'est normal.
J'aime plutôt a.
Mes mamans sont très gentilles avec moi. Et ma sœur, a la dérange.
Mimi, tu vas emprunter la descente? Qui.
Moi aussi. Non, tu as des devoirs.
J'aime pas trop a.
Allez, aide-moi avec le tuyau.
C'est presque fini.
J'ai comme l'impression que quelque chose s'est passé avec l'eau et le tuyau.
Nathan,
Lâche a,
Et ensuite, les gens me demandent si je veux d'autres enfants. Je réponds: non,
Pour la fête des Mères, en général, les gens ne doivent faire qu'un seul cadeau,
mais je dois en faire deux, car j'ai deux mamans.
C'est le seul inconvénient.
Allez, on va à l'école. Regarde devant toi.
C'est inconcevable. Quand on avait vingt, vingt-cinq ans, voire trente ans.
C'était inimaginable de pouvoir avoir un jour
une relation de couple à découvert, de la partager ...
Et d'être parents, en couple, c'était tout à fait impensable.
Tout s'est passé relativement vite.
C'est notre livret de famille, avec les changements apportés à mon état civil.
Qn y figure toutes les deux comme mères d'Arantxa.
Sans aucune distinction de qui est la mère biologique et qui est l'autre mère.
Elle a changé physiquement, c'est évident, tant à l'extérieur et à l'intérieur.
Mais je trouve qu'elle a changé en mieux.
Ma relation avec elle est meilleure maintenant qu'avant.
Elle était oppressée, car elle n'aimait pas être comme elle était.
En réalisant son rêve, elle est plus heureuse. Et si elle est plus heureuse, je le suis aussi.
Qn dit qu'il faut avoir une figure paternelle et une figure maternelle, mais selon moi, c'est idiot.
L'important, c'est d'avoir deux personnes qui t'aiment et prennent soin de toi.
C'est a une famille. Et pas d'avoir une figure paternelle et une figure maternelle.
Sans penser au pire,
il faut toutefois envisager le cas de la mort de la mère biologique.
Que se passera-t-il avec les enfants? La loi grecque les considérera comme orphelins.
Le père qui l'a tenu dans ses bras à la naissance
serait un parfait inconnu aux yeux de la loi.
Nous avons informé nos amis, les parrains et les grands-parents
de nos souhaits, pour que nos enfants puissent vraiment rester ensemble.
C'est un facteur d'insécurité latent.
Nathan, tout est prêt?
Je suis la mère biologique et s'il m'arrive quelque chose,
comme Helene a adopté les enfants,
j'ai la certitude qu'ils resteront avec elle.
Donc, ils ne perdront pas leurs deux mères.
Je crois que le plus important,
c'est que les enfants soient à l'abri, en sécurité
et que ma partenaire soit aussi couverte.
Nous savons que notre mariage est légal jusqu'à la frontière hollandaise.
Après, pour chaque pays,
si nous décidions d'aller y vivre, il faudrait se renseigner. Je ne parle pas d'y aller en vacances,
d'aller y vivre quelques années ou de nous y installer définitivement.
Quelle serait notre situation juridique sur place, en tant que famille?
Mon mariage est-il encore légal? Et l'adoption des enfants?
Lia, non, Qu'est-ce que c'est que a?
C'est pas possible,
L'Europe n'est pas un pays, mais un ensemble de pays.
Si d'un côté, le gouvernement de l'Union est fortement décidé
à faire respecter les mesures économiques à tous les États membres,
de l'autre, il n'a pas la même exigence
en ce qui concerne le respect des droits civils.
Nous assumons toutes les dettes avec l'Europe, nous avons aussi l'euro,
mais nous n'avons pas les mêmes lois.
Viens. Je ne veux pas.
Tu veux t'en mettre dans les oreilles?
Et tu vas mettre a où? Ah, sur les jambes.
Qn ne peut pas dire qu'on soit vraiment des citoyens européens
alors que nous n'avons même pas le droit d'exister tels que nous sommes.
Malheureusement, les gouvernements des États membres
ne font actuellement preuve d'aucune volonté
pour garantir l'égalité des droits sociaux dans toute l'Union européenne.
Sur le papier, c'est fait. ll y a un Traité contraignant reprenant la Charte des droits fondamentaux,
mais dans la pratique, au moment de traduire a dans la législation,
chaque État a sa propre politique.
Certains sont plus ambitieux, d'autres sont clairement restrictifs.
D'autres encore violent les principes de ce Traité.
C'est ce que nous sommes fréquemment contraints de dénoncer.
Je n'aspire pas à partir d'ici pour aller chercher une vie meilleure ailleurs.
Je pense à ce que je peux faire pour améliorer les choses,
pour que mes enfants soient acceptés en tant qu'individus,
pour qu'il y ait des lois les protégeant
et qu'ils aient
une vie différente de la mienne.
ll va nous falloir plusieurs bols.
En premier, commence par faire ... Par séparer.
Non. Le chocolat.
ll y a encore du chemin à parcourir, mais pas seulement d'un point de vue juridique,
car la loi tente de progresser,
de donner aux gays, transsexuels et lesbiennes les mêmes droits.
C'est plutôt socialement qu'il faut progresser.
Heureusement, les politiques ont participé au changement.
Peu à peu, les choses changent.
ll y a encore 10 ans d'ici, il était hors de question de parler de a.
Mais en Espagne, il faut dire qu'on a beaucoup progressé sur le sujet.
Tu as les mêmes droits que ton voisin,
tu es un individu semblable.
Bonjour. Comment a va?
Alors? Comment a s'est passé?
Très bien. Qn a pris un bain.
Un bain? C'est chouette.
Et on a pris le sac avec la serviette. Montre-le à papa.
Maintenant on va aller chercher Nora.
Nous sommes privilégiés d'être ici.
Bonjour Nora.
Comment a va?
Et bien évidemment, nous sommes conscients que c'est le fruit des efforts
et de la ténacité de ceux qui ont lutté pour nos droits.
Si on regarde tout le chemin parcouru vers l'égalité juridique,
on est actuellement dans les derniers ilomètres d'un voyage qui en comptait mille.
Je fais souvent la comparaison avec les droits de la femme.
une époque, les femmes n'avaient le droit de vote nulle part dans le monde.
Le premier pays a été la Nouvelle-Zélande, en 1893.
Et peu à peu, tous les pays ont suivi.
Qn va prendre cette photo et ensuite
personne ne bouge
Qn prendra le drapeau pour mettre derrière, en toile de fond
Qn prendra le drapeau et on le soulèvera.Compris?
La FLG a été créée en 2001 à l'initiative de quelques familles de lesbiennes et de gays.
Nous avons fait le constat que nous avions des enfants et que nous ne nous connaissions pas.
Qn s'est rapidement rendu compte qu'il fallait qu'on monte une association.
Pourquoi? Car nos enfants n'avaient aucun droit.
D'un coup, on a réalisé que a fait dix ans
que nous menons cette lutte avec acharnement, et que bien des choses ont été obtenues
Alors, on fête a.
Accepte, c'est gratuit et a ne coûte rien.
Prêtes?
De mon côté, je pense à ce qu'il reste à accomplir et nous ne pouvons pas baisser la garde.
C'est notre visibilité sociale. ll faut que notre modèle familial soit reconnu,
accepté et intégré dans la société.
L'État interdit clairement
aux lesbiennes, gays, bi et transsexuels d'être parents.
C'est une discrimination incroyable.
Avant que le mariage entre personnes du même sexe soit voté aux Pays-Bas,
certains pensaient que a se terminerait comme Sodome et Gomorrhe.
Depuis, a fait 10 ans et rien de a ne s'est produit.
Je ne comprends pas pourquoi je ne peux pas
accéder au mariage
ni choisir la vie que je préfère,
ni avoir les mêmes possibilités qu'un hétérosexuel.
C'est tout ce que nous voulons. Avoir la possibilité de choisir.
La Déclaration des Droits de l'Homme affirme peut-être
que tous les individus sont égaux devant la loi.
Mais en Grèce, ce qui est certain c'est que nous sommes des citoyens de seconde
ou de troisième zone. Des moins que rien.
Nous ne sommes pas spéciales ni différentes.
ll s'agit simplement d'un droit universel. Protéger ta famille, ta partenaire, tes enfants.
ll ne faut pas oublier que certaines personnes veulent avoir une famille normale,
et un mariage normal. Et ces gens comptent dans notre quotidien:
le voisin d'en face, l'instituteur, le pompier...
Pourquoi donc ne pas leur offrir une place normale dans notre société?
toutes celles et tous ceux qui luttent pour la reconnaissance de leur famille. �