Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE PREMIER L'homme qui est mort
Je suis revenu de la ville vers trois heures cet après-midi de mai assez bien
dégoûté de la vie. J'avais été trois mois dans le Vieux Pays,
et en avait marre avec elle.
Si quelqu'un m'avait dit il ya un an que je l'aurais senti comme que je devrais
ont ri de lui, mais il y avait le fait.
Le temps m'a fait bilieux, le discours de l'ordinaire Anglais m'a rendu malade, je
ne pouvait pas faire suffisamment d'exercice, et les amusements de Londres semblait aussi plat que
soude-eau qui a été debout dans le soleil.
«Richard Hannay,« Je me disais, 'vous avez eu tort dans le fossé, mon
ami, et vous feriez mieux de sortir. "
Il m'a fait me mords les lèvres de penser aux plans que j'avais été la construction jusqu'à ceux dernière
années à Bulawayo.
J'avais obtenu mon pieu - pas l'un des plus gros, mais assez bon pour moi, et je l'avais pensé
toutes sortes de façons de m'amuser.
Mon père m'avait fait sortir de l'Ecosse à l'âge de six ans, et je n'avais jamais été
la maison depuis, de sorte Angleterre était une sorte de Mille et une Nuits pour moi, et je comptais sur
s'arrêter là pour le reste de mes jours.
Mais à partir de la première j'ai été déçu par elle.
Dans environ une semaine j'étais fatigué de voir des sites, et en moins d'un mois j'avais eu
assez de restaurants et de théâtres et de la race des réunions.
Je n'avais pas pal réel à sortir avec, ce qui explique probablement les choses.
Beaucoup de gens m'ont invité à leurs maisons, mais ils ne semblent pas beaucoup plus
s'intéressent à moi.
Ils jettent-moi une question ou deux sur l'Afrique du Sud, puis obtenir sur leur propre
affaires.
Un grand nombre de dames impérialistes m'a demandé de thé pour répondre à des maîtres d'école de la Nouvelle-Zélande et
rédacteurs en chef de Vancouver, et ce fut l'dismalest affaire de tous.
J'étais là, trente-sept ans, son dans le vent et la branche, avec assez d'argent pour
un bon moment, en bâillant ma tête toute la journée.
J'avais à peu près réglé pour effacer et revenir à la brousse, car j'étais le meilleur
l'homme qui s'ennuie dans le Royaume-Uni.
Cet après-midi, j'avais reçu des informations inquiétantes mes courtiers sur les investissements pour donner mon avis
quelque chose à travailler, et en rentrant chez moi je me suis tourné dans mon club - plutôt un pot-maison,
qui a eu dans les membres coloniaux.
J'ai eu un long drink, et de lire les journaux du soir.
Ils étaient pleins de la ligne dans le Proche-Orient, et il y avait un article sur Karolides,
le Premier ministre grec.
J'ai plutôt cru le chap. De tous les comptes, il semblait l'homme un grand
dans le spectacle, et il a joué un jeu trop linéaire, qui était plus que pourrait être dit pour
plupart d'entre eux.
J'ai cru comprendre que ils le haïssaient jolie en noir à Berlin et à Vienne, mais que nous
allaient s'en tenir à lui, et un document dit qu'il était la seule barrière entre
L'Europe et Armageddon.
Je me demandais si je pouvais trouver un emploi dans les régions.
Il m'a semblé que l'Albanie était le genre d'endroit qui pourrait empêcher un homme de bâiller.
Vers six heures, je rentrai chez moi, habillé, dîné au Café Royal, et transformé en un
music-hall. C'était un spectacle ridicule, toutes les femmes et cabrioles
singe hommes au visage, et je ne reste pas longtemps.
La nuit était belle et claire que je suis retournée à l'appartement que j'avais loué près de Portland
Lieu.
La foule a bondi devant moi sur les trottoirs, occupés et caquetant, et j'enviais l'
personnes pour avoir quelque chose à faire.
Ces commerçants des filles et des clercs et des dandys et les policiers avaient un certain intérêt dans la vie que
gardé leur va. J'ai donné une demi-couronne à un mendiant parce que je
vu bâiller; il était un compagnon d'infortune.
A Oxford Circus, je levai les yeux vers le ciel de printemps et j'ai fait un vœu.
Je donnerais le Vieux Pays autre jour pour me tenir dans quelque chose, si rien ne s'était passé,
Je voudrais prendre le prochain bateau pour le Cap.
Mon appartement était au premier étage dans un nouveau bloc derrière Langham Place.
Il y avait un escalier commun, avec un portier et un liftman à l'entrée, mais il
avait pas de restaurant ou quelque chose de ce genre, et chaque appartement a été tout à fait coupé de l'
Je dé*** les fonctionnaires sur les lieux, donc j'ai eu une collègue de s'occuper de moi qui est venu dans le
jour.
Il est arrivé avant huit heures tous les matins et utilisé pour déroger à sept heures, car je
jamais dîné à la maison. Je viens de monter ma clé dans la porte
quand j'ai remarqué un homme à mes côtés.
Je n'avais pas vu s'approcher, et l'apparition soudaine me fit tressaillir.
C'était un homme mince, avec une courte barbe brune et des petits, des gimlety yeux bleus.
Je l'ai reconnu comme l'occupant d'un appartement au dernier étage, avec qui j'avais passé
l'heure de la journée sur les marches. «Puis-je vous parler? Dit-il.
«Puis-je venir dans une minute?
Il était affermissant sa voix avec un effort, et sa main fut piaffe mon bras.
J'ai eu ma porte ouverte et lui fit signe de po
A peine était-il en franchissant le seuil, il a fait un tableau de bord pour mon arrière-salle, où je
à fumer et à écrire mes lettres. Puis il se rua dos.
«La porte est verrouillée? Il a demandé fiévreusement, et il attacha la chaîne avec sa propre
la main. «Je suis très désolé," dit-il humblement.
«C'est une liberté immense, mais vous avez regardé le genre d'homme qui veut comprendre.
Je vous ai eu dans mon esprit toute la semaine quand les choses se gênant.
Dites, vous me faire un bon tour?
«Je vais vous écouter, dis-je. «C'est tout ce que je te promets."
Je m'inquiétais par les singeries de ce petit nerveux chap.
Il y avait un plateau de boissons sur une table à côté de lui, à partir de laquelle il a rempli lui-même un
le whisky-soda raide. Il avala en trois gorgées, et fissuré
le verre, comme il le posa.
«Pardon, dit-il,« je suis un peu secoué ce soir.
Vous voyez, il m'arrive en ce moment d'être mort. "
Je me suis assis dans un fauteuil et allumé ma pipe.
«Qu'est-ce que ressentez-vous?" Demandai-je.
J'étais presque certain que j'ai eu à traiter avec un fou.
Un sourire passa sur son visage dessiné.
«Je ne suis pas fou - pas encore. Dire, monsieur, j'ai été te regarde, et je
pense que vous êtes un client cool. Je pense, aussi, vous êtes un honnête homme, et
pas peur de jouer un coup de main audacieux.
Je vais me confier à vous. J'ai besoin d'aide pire que n'importe quel homme n'a jamais nécessaire
il, et je veux savoir si je peux vous comptez po '
«Vivez votre fils, lui dis-je, et je vais vous le dire."
Il semblait se préparer à un grand effort, et puis a commencé le plus drôle de la
galimatias.
Je n'ai pas eu la main sur lui dans un premier temps, et j'ai dû arrêter et lui poser des questions.
Mais voici l'essentiel de celui-ci:
Il était un Américain, du Kentucky, et après le collège, étant assez bien le tout, il
avait commencé à voir le monde.
Il a écrit un peu, et a agi comme correspondant de guerre pour un journal de Chicago, et
a passé un an ou deux dans le Sud-Europe de l'Est.
Je compris qu'il était un linguiste très bien, et avait appris à connaître assez bien la société dans
ces pièces. Il parlait familièrement des noms de nombreux que je
se souvint d'avoir vu dans les journaux.
Il avait joué avec la politique, me dit-il, d'abord pour l'intérêt d'entre eux, et
ensuite parce qu'il ne pouvait pas s'aider lui-même.
Je l'ai lu comme un dièse, garçon agité, qui a toujours voulu descendre aux racines de la
les choses. Il a obtenu un peu plus bas que lui
voulu.
Je vous donne ce qu'il m'a dit ainsi que j'ai pu m'en sortir.
Loin derrière tous les gouvernements et les armées il y avait une grande souterraine
mouvement en cours, conçus par des gens très dangereux.
Il était venu sur elle par accident, il l'a fasciné, il est allé plus loin, et puis
il a été pris.
J'ai cru comprendre que la plupart des personnes qui en font sont le genre de anarchistes instruits que les
faire des révolutions, mais que à côté d'eux il y avait des financiers qui jouaient pour les
de l'argent.
Un homme intelligent peut faire de gros profits sur un marché en baisse, et il convient le livre de
ces deux catégories, établies en Europe par les oreilles.
Il m'a dit des choses bizarres qui expliquent beaucoup de choses que m'avait intrigué - des choses qui
qui s'est passé dans la guerre des Balkans, comment un État a surgi sur le dessus, pour lesquelles les alliances
ont été faites et brisé, pourquoi certains hommes
disparu, et où le nerf de la guerre sont venus.
Le but de toute la conspiration était d'obtenir la Russie et l'Allemagne à couteaux tirés.
Quand j'ai demandé pourquoi, il a dit que le lot anarchiste pensé que ce serait leur donner
leur chance. Tout serait dans le melting-pot, et
ils avaient l'air de voir un nouveau monde émergent.
Les capitalistes de râteau dans les sicles, et de faire fortune en achetant des épaves.
Capital, at-il dit, n'avait pas conscience et pas de patrie.
Par ailleurs, le Juif était derrière elle, et le Juif détestait la Russie pire que l'enfer.
«Vous demandez-vous?" Criait-il.
«Pendant trois cents ans, ils ont été persécutés, et c'est le match retour
pour les pogroms. Le Juif est partout, mais vous devez vous rendre
loin dans l'escalier de service pour le retrouver.
Prenez n'importe quel problème les grandes entreprises teutonique. Si vous faites affaire avec lui le premier homme
que vous rencontrez est le prince von und Zu quelque chose, un jeune homme élégant qui parle Eton et Harrow-
Anglais.
Mais il coupe pas de glace. Si votre entreprise est grande, vous obtenez derrière lui
et de trouver un Westphalien prognathe avec un front en retraite et les manières d'un porc.
Il est l'homme d'affaires allemand qui donne à vos journaux anglais le secoue.
Mais si vous êtes sur le plus grand genre de travail et sont tenus de se rendre à le vrai patron, dix
à celui que vous sont élevés contre un peu blême Juif dans un bain-président avec un oeil
comme un serpent à sonnettes.
Oui, Monsieur le Président, il est l'homme qui gouverne le monde tout à l'heure, et il a son couteau dans le
Empire du Tsar, parce que sa tante a été outragé et son père fouetté dans certains
un cheval emplacement sur la Volga.
Je ne pouvais pas m'empêcher de dire que ses Juif-anarchistes semblaient avoir obtenu laissé derrière lui une
peu. «Oui et non, dit-il.
«Ils ont gagné jusqu'à un certain point, mais ils ont frappé un plus grand chose que de l'argent, une chose qui
ne pouvait pas être acheté, les vieux instincts de lutte contre l'élémentaire de l'homme.
Si vous allez être tué, vous inventer une sorte de drapeau et le pays à se battre pour,
et si vous survivez vous obtenez à l'amour de la chose.
Ces diables folles de soldats ont trouvé quelque chose dont ils s'occupent, et qui a bouleversé
le plan assez cool à Berlin et à Vienne. Mais mes amis n'ont pas joué leur dernière
Carte par une longue vue.
Ils ont obtenu l'as retroussé leurs manches, et à moins que je puisse garder en vie pendant un mois
ils vont jouer et gagner. "Mais je croyais que tu étais mort,« je mets po
«MORS JANUA VITAE, at-il souri.
(J'ai reconnu la citation: il était à peu près tout le latin que je connaissais.)
«Je vais venir, mais je dois vous mettre sur la sage beaucoup de choses en premier.
Si vous lisez votre journal, je suppose que vous connaissez le nom de Karolides Constantine?
Je me suis assis là, car j'avais lu de lui cet après-midi même.
«Il est l'homme qui a ruiné tous leurs jeux.
Il est le cerveau dans un grand tout le spectacle, et il arrive aussi d'être un honnête homme.
Par conséquent, il a été marquée par ces douze derniers mois.
J'ai trouvé que, sur - pas qu'il était difficile, pour n'importe quel imbécile pourrait deviner que
beaucoup.
Mais j'ai découvert la façon dont ils allaient le faire, et que la connaissance était mortelle.
C'est pourquoi j'ai dû décéder.
Il avait une autre boisson, et je l'ai mélangé pour moi-même, car je commence à s'intéresser au
le mendiant.
«Ils ne peuvent pas le faire dans son propre pays, car il a un garde du corps de Epirotes qui la peau
leurs grands-mères. Mais sur le 15e jour de Juin, il arrive à
cette ville.
Le Foreign Office britannique a pris d'avoir internationale du thé des parties, et le
le plus grand d'entre eux est dû à cette date.
Maintenant Karolides est compté le principal invité, et si mes amis ont leur manière, il
ne reviendra jamais à ses compatriotes admiratifs.
«C'est assez simple, de toute façon, dis-je.
«Vous pouvez l'avertir et lui garder à la maison. 'Et jouer leur jeu? Il demanda brusquement.
«S'il ne vient pas de victoire, car il est le seul homme qui peut redresser la
enchevêtrement.
Et si son gouvernement est averti qu'il ne viendra pas, car il ne sait pas comment la grande
enjeux sera le 15 Juin. 'Qu'en est-il le gouvernement britannique?
Je l'ai dit.
«Ils ne vont pas laisser leurs clients d'être assassinés.
Astuce eux le clin d'oeil, et ils vont prendre des précautions supplémentaires.
«Rien de bon.
Ils pourraient farcir votre ville avec des détectives en civil et de doubler la police
et de Constantine serait encore un homme condamné.
Mes amis ne sont pas jouer à ce jeu pour des bonbons.
Ils veulent une grande occasion pour le décollage, avec les yeux de toute l'Europe sur elle.
Il sera assassiné par un Autrichien, et il y aura beaucoup de preuves pour montrer la
la connivence de la populaire grande à Vienne et à Berlin.
Tout cela sera un mensonge infernal, bien sûr, mais le cas se penchera assez noir de la
monde. Je ne parle pas de l'air chaud, mon ami.
Je sais tous les détails de l'artifice infernal, et je peux vous dire qu'il
sera la pièce la plus achevée de la canaillerie depuis les Borgia.
Mais ça ne va pas à se détacher si l'homme Il ya une certaine qui connaît les rouages de la
entreprise en vie ici, à Londres, le 15e jour de Juin.
Et que l'homme va être votre serviteur, Franklin P. Scudder.
Je recevais à aimer le petit bonhomme. Sa mâchoire avait fermé comme un piège à rats, et il
C'était le feu de la bataille à ses yeux gimlety.
S'il tournait moi un fils qu'il ne pouvait agir en conséquence.
«Où avez-vous découvert cette histoire?" Demandai-je.
«J'ai eu le premier indice dans une auberge sur le lac d'Achensee au Tyrol.
Cela me mit curieux, et je recueillis mes autres indices d'une fourrure-shop dans le galicien
quart de Buda, dans un Club Strangers 'à Vienne, et dans une petite librairie au large de la
Racknitzstrasse à Leipzig.
J'ai terminé mon témoignage il ya dix jours à Paris.
Je ne peux pas vous dire les détails maintenant, car il quelque chose d'une histoire.
Quand j'étais tout à fait sûr dans mon esprit, je jugeai de mon entreprise à disparaître, et je
atteint cette ville par un circuit puissant ***.
J'ai quitté Paris un jeune Français dandy-américaine, et j'ai navigué de Hambourg un Juif
marchand de diamants.
En Norvège, j'étais un étudiant anglais d'Ibsen la collecte des matières pour des conférences, mais quand
J'ai quitté Bergen j'étais un cinéma-homme avec des films de ski spéciaux.
Et je suis venu ici de Leith avec beaucoup de bois de pulpe propositions dans ma poche pour mettre
avant que les journaux de Londres. Jusqu'à hier, je pensais que j'avais brouillé mon
traîner quelques-uns, et je me sentais très heureux.
Puis ... «Le souvenir lui semblait bouleversé, et
il avala un peu plus de whisky. «Puis je vis un homme debout dans la rue
l'extérieur de ce bloc.
J'avais l'habitude de rester près de ma chambre toute la journée, et seulement glisser à la nuit tombée pour une heure ou
deux. Je l'ai regardé d'un peu de ma fenêtre, et
Je pensais que je l'ai reconnu ...
Il est venu et a parlé au portier ... Quand je suis revenue de ma promenade hier soir, j'ai
a trouvé une carte dans ma boîte aux lettres. Il portait le nom de l'homme que je veux au moins
rencontrer sur la terre de Dieu. "
Je pense que le regard de mon compagnon, la peur pure nu sur son visage,
complété ma conviction de son honnêteté. Ma propre voix aiguisée un peu comme je lui ai demandé
ce qu'il a fait à côté.
«J'ai réalisé que j'étais en bouteille aussi sûr que un hareng saur, et qu'il n'y avait qu'un
un moyen de sortir. Je devais mourir.
Si mes poursuivants savais que j'étais mort, ils seraient de se rendormir. "
«Comment as-tu fait? '
«J'ai dit à l'homme qui m'a valets que je me sentais assez mal, et je me suis levé pour
ressembles à la mort. Ce n'était pas difficile, car je ne suis pas en reste au
déguisements.
Puis j'ai eu un cadavre - vous pouvez toujours obtenir un corps à Londres, si vous savez où aller pour
elle.
Je l'ai ramenés dans un coffre sur le dessus d'une quatre roues, et j'ai dû être aidé
monter dans ma chambre. Vous voyez que je devais empiler des éléments de preuve pour
l'enquête.
Je suis allé au lit et j'ai obtenu mon homme à moi mélanger un somnifère, puis lui a dit de
effacer. Il voulait aller chercher un médecin, mais je me suis juré
les uns et dit que je ne pouvait pas supporter les sangsues.
Quand j'ai été laissé seul, j'ai commencé à faire semblant jusqu'à ce cadavre.
Il était ma taille, et je jugeai avaient péri de trop d'alcool, alors j'ai mis un certain
esprits à portée de main sur la place.
La mâchoire était le point faible de la ressemblance, donc j'ai soufflé dessus avec un revolver.
Si j'ose dire, il y aura quelqu'un demain pour le jure avoir entendu un coup de feu, mais il
pas de voisins sur mon plancher, et j'ai deviné que je pouvais le risque.
J'ai donc quitté le corps dans le lit habillé en pyjama, avec un revolver sur le lit-
des vêtements et un mess considérable autour. Puis je suis entré dans un costume que j'ai eues
attendre pour les urgences.
Je n'ai pas osé se raser, de peur de laisser des traces, et d'ailleurs, ce n'était pas n'importe quel type de
utiliser mon essayant d'entrer dans les rues.
Je vous avais eu dans mon esprit toute la journée, et il ne semblait rien à faire, mais pour faire un appel
à vous.
Je regardais de ma fenêtre jusqu'à ce que je vous ai vu venir à la maison, puis a glissé vers le bas de l'escalier
de vous rencontrer ... Là, Monsieur, je suppose que vous savez à peu près autant
que moi de cette entreprise. "
Il était assis à clignoter comme un hibou, voltigeant avec les nerfs et pourtant désespérément déterminée.
A cette époque, j'étais assez bien convaincu qu'il allait tout droit avec moi.
Il était le plus sauvage sorte de récit, mais j'avais entendu parler dans mon temps, de nombreux contes abruptes qui
s'était avéré être vrai, et je l'avais pris l'habitude de juger de l'homme plutôt que la
histoire.
S'il avait voulu pour obtenir un emplacement dans mon appartement, et puis me couper la gorge, il aurait
a lancé un doux fil. «Passez-moi votre clé, lui dis-je, et je vais prendre
un coup d'oeil sur le cadavre.
Excusez ma prudence, mais je suis obligé de vérifier un peu si je peux. "
Il secoua tristement la tête. «Je comptais vous demander cela, mais je
ne l'ai pas.
C'est sur ma chaîne sur la table de toilette. J'ai dû le laisser derrière, car je ne pouvais pas
laisser des indices à des soupçons de race. La noblesse, qui sont après moi sont assez
aux yeux brillants citoyens.
Vous aurez à me prendre sur la confiance pour la nuit, et demain vous aurez la preuve de la
cadavre d'affaires assez juste. "J'ai pensé un instant ou deux.
«Droit.
Je vous fais confiance pour la nuit. Je vais vous enfermer dans cette pièce et de garder le
clé. Juste un mot, M. Scudder.
Je crois que vous êtes hétéro, mais si c'est le cas être vous n'êtes pas, je dois vous avertir que je suis à portée de main
homme avec un fusil. "" Bien sûr, dit-il, sautant sur place avec une certaine
vivacité.
«Je n'ai pas le privilège de votre nom, Monsieur, mais permettez-moi de vous dire que vous êtes un blanc
l'homme. Je vais vous remercier de me prêter un rasoir.
Je l'ai emmené dans ma chambre et s'est lui lâche.
Dans le temps d'une demi-heure de figure est sorti que j'ai à peine reconnu.
Seuls ses yeux avides, les gimlety étaient les mêmes.
Il a été rasé propre, ses cheveux étaient séparés sur le milieu, et il avait coupé ses sourcils.
En outre, il se comportait comme s'il avait été forés, et était le modèle même, même
au teint brun, de quelque officier britannique qui avait eu une longue période en Inde.
Il avait un monocle, aussi, dont il coincé dans son oeil, et toute trace de l'American
était sorti de son discours. «Je lève mon chapeau!
M. Scudder - «Je balbutiai.
«Non, M. Scudder, at-il corrigé;« Capitaine Théophile Digby, des Gurkhas 40e,
actuellement en congé. Je vais vous remercier de se souvenir que, Monsieur le Président. "
Je lui ai fait un lit dans mon fumoir, et cherché mon canapé propre, plus *** que je ne
avait été pour le mois passé. Les choses ne se produire occasionnellement, même dans
ce Dieu-oublié métropole.
Je me suis réveillé le lendemain matin pour entendre mon homme, Paddock, ce qui rend le diable d'une rangée à la
fumoir porte.
Paddock était un garçon que j'avais fait un bon tour à sur le Selakwe, et je n'avais inspanned
lui comme mon serviteur que dès que je suis en Angleterre.
Il avait le don à peu près autant de l'éloquence comme un hippopotame, et n'était pas une très bonne main au
Valeting, mais je savais que je pouvais compter sur sa loyauté.
«Arrêtez cette ligne, Paddock, lui dis-je.
«Il ya un ami à moi, le capitaine - le capitaine" (je ne pouvais pas me rappeler le nom)
«Dossing bas là-dedans. Obtenez le petit déjeuner pour deux et puis venir
me parler. "
J'ai dit Paddock une belle histoire sur la façon dont mon ami était une houle grande, avec ses nerfs
assez mauvais de surmenage, qui avait besoin de repos et l'immobilité absolue.
Personne ne l'avait appris à connaître qu'il était ici, ou bien il serait assiégé par des communications émanant de
l'India Office et le Premier ministre et sa guérison serait ruiné.
Je suis obligé de dire Scudder a joué jusqu'à magnifiquement quand il est venu prendre le petit déjeuner.
Il a fixé Paddock avec son monocle, tout comme un officier britannique, l'a interrogé sur la
La guerre des Boers, et suspendu hors de moi beaucoup de choses sur copains imaginaires.
Paddock n'a pas pu apprendre à me téléphoner «Sir», mais il est sirred 'Scudder comme si sa vie
en dépendait.
Je l'ai laissé avec le journal et une boîte de cigares, et descendit à la ville jusqu'à ce
déjeuner. Quand je suis rentré de la plate-forme élévatrice l'homme a eu un
visage important.
Ere 'entreprise Nawsty' ce matin, Sir. Gand en été n ° 15 et a tiré "isself.
Ils ont juste pris "GI à l'mortiary. Les policiers sont là-haut maintenant. "
Je suis monté au n ° 15, et trouvé un couple de bobbies et un inspecteur occupé à faire une
l'examen. J'ai demandé à quelques questions idiotes, et ils
Dès m'a chassé.
Ensuite, j'ai trouvé l'homme qui avait valeted Scudder, et lui pompé, mais je ne pouvais voir qu'il
rien soupçonné.
Il a été boursier pleurnicher avec un visage cimetière, et une demi-couronne-est allé loin pour consoler
lui. J'ai assisté à l'enquête le lendemain.
Un partenaire de certaines maison d'édition a donné la preuve que le défunt lui avait apporté
de pâte de bois propositions, et avait été, croyait-il, un agent d'une entreprise américaine.
Le jury a trouvé un cas de suicide tandis que d'esprit, et les quelques effets ont été
remis au consul américain à traiter.
J'ai donné Scudder un récit complet de l'affaire, et il l'intéressait grandement.
Il a dit qu'il voulait, il pourrait avoir assisté à l'enquête, car il comptait, il serait
à peu près aussi épicée que de lire son propre notice nécrologique.
Les deux premiers jours, il est resté avec moi dans cette arrière-salle, il était très calme.
Il a lu et fumé un peu, et fait un tas de Jottings dans un carnet, et chaque nuit
nous avons eu un jeu d'échecs, au cours de laquelle il me battait creux.
Je pense qu'il nourrissait ses nerfs retour à la santé, car il avait eu une jolie tente
le temps. Mais le troisième jour je pouvais voir qu'il était
commencent à s'impatienter.
Il a fixé une liste des jours jusqu'au 15 Juin, et coché chaque avec un rouge
crayon, faire des remarques en sténographie contre eux.
Je voudrais lui trouver plongé dans une étude brun, avec ses yeux perçants résumé, et après
ces périodes de méditation, il était apte à être très déprimé.
Ensuite, j'ai pu voir qu'il a commencé à s'énerver à nouveau.
Il écouta petits bruits, et a toujours été de me demander si Paddock pourrait être
confiance.
Une ou deux fois il a eu très mauvaise humeur, et s'est excusé pour cela.
Je n'ai pas le lui reprocher. J'ai fait toutes les concessions, car il avait pris le
un travail assez raide.
Ce n'était pas la sécurité de sa propre peau qui le troublait, mais le succès du régime
il l'avait prévu. Ce petit homme était propre grain tout au long de,
sans une tache douce en lui.
Une nuit, il était très solennelle. «Dis donc, Hannay, dit-il,« je juge que je devrais
laissez-vous un peu plus profondément dans cette affaire. Je ne voudrais pas aller sans laisser de
quelqu'un d'autre à mettre en place une lutte. "
Et il a commencé à me dire en détail ce que j'avais seulement entendu parler de lui vaguement.
Je ne lui donne pas une très grande attention. Le fait est, je n'étais plus intéressé dans son
propres aventures que dans sa politique de haute.
Je comptais que Karolides et ses affaires ne sont pas mes affaires, ce qui laisse tout cela pour
lui. Donc, beaucoup de choses que dit-il glissé nettoyer des
ma mémoire.
Je me souviens qu'il était très clair que le danger pour Karolides ne serait pas commencer jusqu'à ce qu'il
avait eu à Londres, et qui proviennent des quartiers les plus élevées, où il y aurait
aucune pensée de suspicion.
Il a mentionné le nom d'une femme - Julia Czechenyi - comme ayant quelque chose à voir avec
le danger. Elle serait le leurre, je réunis, pour obtenir
Karolides l'administration des soins de ses gardes.
Il a parlé, aussi, à propos d'une pierre noire et un homme qui bégayait dans son discours, et il
décrit tout particulièrement quelqu'un qu'il n'a jamais faite sans un frisson - un
vieil homme avec une voix jeune qui pourrait hotte ses yeux comme un faucon.
Il a parlé une bonne affaire de la mort, aussi.
Il était mortellement inquiète gagner par le biais de son travail, mais il ne se souciait pas une
se précipiter pour sa vie.
«Je pense que c'est comme aller à dormir quand vous êtes assez bien fatigué, et de se réveiller à
trouver un jour d'été avec l'odeur du foin à venir à la fenêtre.
J'avais l'habitude de remercier Dieu pour la manière dont une telle matin de retour au pays bleu-Grass, et je pense que
Je vais le remercier quand je me réveille de l'autre côté de la Jordanie.
Le lendemain, il était beaucoup plus ***, et de lire la vie de Stonewall Jackson une grande partie de
le temps.
Je suis allé dîner au restaurant avec un ingénieur des mines que j'avais pu voir sur les entreprises, et revint
environ dix heures et demie à temps pour notre jeu d'échecs avant de se tourner po
J'ai eu un cigare dans ma bouche, je me souviens, comme je l'ai poussé la porte du fumoir.
Les lumières n'étaient pas allumées, ce qui m'a frappé comme étrange.
Je me demandais si Scudder avait tourné déjà fait.
J'ai cassé l'interrupteur, mais il n'y avait personne.
Puis j'ai vu quelque chose dans le coin le plus éloigné qui m'a fait tomber mon cigare et tomber dans un
sueurs froides. Mon invité a été couché affalé sur son dos.
Il y avait un long couteau dans son cœur qui lui embroché sur le sol.