Tip:
Highlight text to annotate it
X
Épisode 12 Partie 2
Ce Loup ou Chien Sangsu-***,
il ressemble à un anchois sec.
Même moi, je pourrais chanter aussi bien.
Comment a-t-il pu agir de la sorte avec ses grands airs ?
S'il était si merveilleux, il serait déjà devenu un chanteur.
Ne crois-tu pas?
Ce que cette personne a dit, ne le prends pas à coeur.
Il était évident qu'il agissait de la sorte par jalousie.
Ah, mais...
Comment as-tu su qu'il était en train de la jouer une moitié de note plus bas ?
Lee Tae Ik, es-tu par chance...C'était quoi ça ?
Ah ! As-tu une ouie parfait ?
Donne.
Pas ta main. Donne-moi les clés de ton scooter.
Oui.
Je reviendrai aprés avoir pris un peu d'air frais.
Juste comme ça...
Tu vas laisser tomber Full House et partir ?
Qui a dit que je laissais tomber ?
Sans vous...
Je vais recommencer dès le début et tout reprendre par moi même.
Je vais tout reprendre.
Je peux le faire.
Peux-tu le reprendre ?
Lee Tae Ik...
Hyungnim...
Tu n'es pas parti quelques part n'est-ce pas ?
Tu es là dedans, hyungnim ?
Hyungnim ?
Kang Hwi hyungnim !
Ah ! c'est si bruyant que je pourrais en mourir !
Kang Hwi hyungnim !
Hyungnim !
Tu étais dedans.
Excuse-moi un moment.
Hé, qu'est-ce que c'est ça ? Pourquoi tu rentres à l'intérieur ?
Le président m'a dit de bien te surveillez et faire en sorte que tu n'ailles nulle part.
Et alors. Comment peux-tu renter dans le sauna portant des vêtements sales ?
Tu parles de mes vêtements ?
Excuse-moi un moment.
Quoi ? T'excuser ? Hé ! Bae Go *** !
Oublie.
Sors ! Je vais le faire aussi.
Si tu fais de genre de chose, est-ce que ça te rends heureux, hyungnim ?
La poudre d'or est étalée sur tout ton visage.
Cette précieuse chose sur ton visage !
Le prix de l'or est fou ces jours çi.
Hé, Baek Go *** !
Vraiment, pourquoi tu es comme ça ?
Est-ce que tu vas me suivre comme ça ?
Je te l'ai dit.
Le président m'a dit de te surveiller 24/7.
Quoi ? Surveillance ?
Aish !
Hyungnim, ne crie pas s'il te plaît.
L'or va tomber ! L'or.
Ah, Aishhh !
En tout cas,
le président m'a dit de ne pas m'éloigner de toi, même pas un seul pas.
Pourquoi le prendrais-je aussi loin ?
Si je fais un seul faux pas avec le Président, cette fois, je serai renvoyé pour vrai.
Si je me fais renvoyer d'ici,
je n'ai nulle part où aller.
Et, je n'ai pas d'endroit où dormir.
Est-ce que tu serais heureux si je suis à la rue, hyungnim ?
Bien !
Je le jure.
Même si tu ne me suis pas comme ça, pour que tu ne sois pas renvoyé,
je ne vais pas m'enfuir.
Vraiment, hyungnim ?
Mais... il y a une condition.
Le président n'y est pas puisque il est en réunion.
Ah, oui. Vraiment.
Si tu me rapportes une chose,
je ferai en sorte que tu ne sois jamais renvoyé de la compagnie.
Qu'est-ce que c'est ?
Un téléphone portable.
Est-ce que tu me demandes maintenant...
de fouiller le bureau du président ?
Qui t'a dit de fouiller ?
Je t'ai juste demandé de le chercher et de me le donner.
C'est exactement la même chose.
Il y a tellement d'yeux dans la compagnie.
Comment je peux aller secrètement dans le bureau du président ?
Comment je pourrais savoir où est-ce que le portable est gardé ?
Et comment je pourrais...
Oublie, si tu veux pas !
Par contre, je ferai ce que je veux.
Et quand je veux du matin jusqu'à *** dans la nuit.
Je me fiche que tu sois viré.