Tip:
Highlight text to annotate it
X
LIVRE III: L'ÉPÉE CHAPITRE IV.
À Meudon
Plus *** dans la semaine, il a reçu la visite de Le Chapelier, juste avant midi.
«J'ai des nouvelles pour vous, André. Votre parrain est à Meudon.
Il y est arrivé il ya deux jours.
Aviez-vous entendu? "" Mais non.
Comment dois-je entendre? Pourquoi est-il à Meudon? "
Il était conscient d'une excitation faible, dont il aurait difficilement pu s'expliquer.
"Je ne sais pas. Il ya eu des perturbations dans les frais
Bretagne.
Il peut être dû à ça. "" Et il est venu pour un abri à sa
mon frère? "a demandé André-Louis. »Pour la maison de son frère, oui, mais de ne pas
son frère.
Où habitez-vous à tous, André? N'avez-vous jamais entendu aucun des nouvelles?
Etienne de Gavrillac émigré ans. Il était de la maison de M. d'Artois, et
il franchit la frontière avec lui.
A l'heure actuelle, aucun doute, il est en Allemagne avec lui, conspirer contre la France.
Pour ce qui est des émigrés font. Cette femme autrichienne aux Tuileries sera
fin en détruisant la monarchie. "
«Oui, oui», a déclaré André-Louis avec impatience. Politique l'intéressait pas du tout cela
matin. "Mais à propos Gavrillac?"
«Pourquoi, ne l'ont pas je vous disais que Gavrillac est à Meudon, installé dans la maison de son
frère a quitté? Dieu de Dieu!
N'ai-je pas parler le français ou ne vous comprends pas la langue?
Je crois que Rabouillet, son intendant, est en charge de Gavrillac.
Je vous ai apporté les nouvelles du moment je l'ai reçu.
Je pensais que tu voudrais probablement de sortir à Meudon. "
"Bien sûr.
Je vais aller à la fois - qui est, dès que je peux.
Je ne peux pas aujourd'hui, ni demain. Je suis trop occupé ici. "
Il agitait une main vers la salle intérieure, d'où a procédé le clic-clic de lames,
le déplacement rapide des pieds, et la voix de l'instructeur, le Duc.
«Eh bien, eh bien, c'est votre affaire.
Vous êtes occupé. Je vous laisse maintenant.
Laissez-nous dîner ce soir au Café de Foy.
Kersain sera de la partie. "
Voix »Un instant!" André-Louis l'a arrêté sur le
seuil. «Est-Mlle. de Kercadiou avec son oncle? "
«Comment diable devrais-je savoir?
Allez savoir. "Il était parti, et André-Louis se tenait là une
moment, plongé dans ses pensées.
Puis il se tourna et retourna pour reprendre avec son élève, le vicomte de Villeniort, le
interrompu exposition de la demi-contre de Danet, illustrant avec une petite épée-
les avantages à tirer de son adoption.
Par la suite il clôturé avec le vicomte, qui était peut-être le plus habile de ses élèves à la
temps, et tout le temps ses pensées étaient sur les hauteurs de Meudon, son esprit coulée
les leçons qu'il avait de donner à cette
après-midi et le lendemain, et je me demandais lequel de ces qu'il pourrait repousser sans
déranger l'académie.
Lorsque après avoir touché les trois Vicomte fois de suite, il s'arrêta et arraché
lui revenir au présent, il était de s'émerveiller devant la précision d'être acquise par
l'action purement mécanique.
Sans conférer une pensée sur ce qu'il faisait, son poignet et le bras et les genoux avaient
automatiquement effectué leur travail, comme le moteur de combat dans lequel précise
la pratique constante d'une année et plus avaient combinés.
Ce n'est que dimanche était André-Louis en mesure de satisfaire un souhait dont l'impatience des
jours intermédiaires avaient transformé en un désir.
Habillé avec plus de soins ordinaires, la tête coiffée avec élégance - par un de ces
coiffeurs à la noblesse dont beaucoup ont été jetés hors de l'emploi en
le flux d'émigration qui était maintenant
coule à flots - André-Louis monta sur son carrosse de louage et chassèrent à Meudon.
La maison de la jeune Kercadiou ne ressemblait pas plus que de la tête de la famille
que ne sa personne.
Un homme de la Cour, où son frère était essentiellement un homme de la terre, un officier
de la maison de M. le comte d'Artois, il avait construit pour lui et sa famille une
imposante villa sur les hauteurs de Meudon
un parc miniature, idéalement situé pour lui, à mi-chemin entre Versailles et Paris,
et facilement accessible des deux. M. d'Artois - le Royal tennis player - avait
été parmi les premiers à émigrer.
Ensemble avec les Condé, les Conti, les Polignac, et d'autres de la Reine
intimes du conseil, le vieux maréchal de Broglie et le prince de Lambesc, qui a réalisé
que leurs noms étaient devenus très odieux
le peuple, il avait quitté la France immédiatement après la chute de la Bastille.
Il était allé jouer au tennis au-delà des frontières - et il y consommer l'œuvre du
ruiner la monarchie française sur laquelle lui et ceux d'autres avaient été engagés dans
France.
Avec lui, entre plusieurs membres de sa famille est allé Etienne de Kercadiou, et
avec Etienne de Kercadiou allé de sa famille, une femme et quatre enfants.
C'est ainsi que le seigneur de Gavrillac, heureux d'échapper à une province pour
singulièrement perturbée que celle de la Bretagne - où les nobles se sont montrés les
les plus intransigeants de toute la France - était venu
d'occuper en l'absence de son frère belle villa du courtisan à Meudon.
Qu'il était très heureux là-bas ne doit pas être supposé.
Un homme de ses habitudes presque spartiate, habitués à tarif ordinaire et d'auto-assistance, a été
un peu inquiet dans cette demeure sybarite, avec ses tapis moelleux, profusion de
dorure, et le bataillon d'élégant, silencieux-
serviteurs pieds - pour la jeune Kercadiou avait laissé toute sa famille derrière lui.
Le temps, qui, à Gavrillac qu'il avait gardé si pleinement employées dans les préoccupations agraires, ici
pesait sur ses mains.
Dans l'auto-défense, il dormait beaucoup, et mais pour Aline, qui n'a fait aucune tentative pour
cacher sa joie à cette proximité avec Paris et le cœur des choses, il est
possible qu'il aurait battu en retraite
presque aussitôt d'un environnement qui triés si mal avec ses habitudes.
Plus ***, peut-être, il s'accoutume et grandir résignés à ce luxueux
inactivité.
En attendant, la nouveauté de frettes qu'il lui, et il était dans la présence d'un
bourru et plutôt somnolente M. de Kercadiou que André-Louis a été inauguré
les premières heures de l'après-midi de ce dimanche de Juin.
Il était à l'improviste, comme cela avait toujours été la coutume à Gavrillac.
Ceci parce que Benoit, sénéchal vieux M. de Kercadiou, avait accompagné son seigneur
sur cette aventure douce, et a été installé - à l'incessante et que des demi-
l'hilarité caché de l'impertinent
valetaille que M. Etienne avait laissé - comme son maître d'hôtel ici, à Meudon.
Benoit avait accueilli avec M. André incohérences de la joie, presque s'il avait
gambadaient autour de lui comme un chien fidèle, tandis que le conduire vers le salon et la
présence du Seigneur des Gavrillac, qui
serait - selon les mots de Benoît - sera ravi de voir M. André à nouveau.
«Monseigneur!
Monseigneur! "Il cria d'une voix chevrotante, en entrant un pas ou deux en avance sur
le visiteur. «Il est M. André ...
M. André, votre filleul, qui vient de baiser votre main.
Il est ici ... et si belle que vous le connais à peine.
Il est là, monseigneur!
N'est-il pas beau? "Et le vieux serviteur se frottait les mains en
condamnation de la joie qu'il croyait qu'il était de convoyage à son maître.
André-Louis franchi le seuil de cette grande salle, soft-moquette au pied,
éblouissant pour les yeux.
Il était immensément élevé, et son plafond festonné a été réalisée sur des piliers cannelés avec
chapiteaux dorés.
La porte par laquelle il est entré, et les fenêtres qui donnaient sur le jardin, ont été
d'une hauteur considérable - presque, en effet, la hauteur de la chambre elle-même.
C'était une pièce très grande majorité dorée, avec une abondance de bronze doré sur les incrustations
meubles, dans lequel il nullement différente de ce qui était habituel dans les demeures de
les gens de la naissance et la richesse.
Jamais, en effet, était-il un moment dans lequel tant d'or a été employé décorative comme dans
cet âge d'or où inventé était presque introuvables, et le papier-monnaie avait été mis
en circulation à l'approvisionnement de l'absence.
C'était un dicton d'André-Louis que si ces gens ne pouvaient avoir été induits
de mettre le papier sur les murs et la médaille d'or dans leurs poches, les finances de
le royaume pourrait bientôt avoir été en meilleur cas.
Le seigneur - meublés et beruffled pour s'harmoniser avec son environnement - a augmenté,
surpris par cette invasion exubérante de la part de Benoît, qui avait été presque aussi
désespérée que lui depuis son entrée à Meudon.
«Qu'est-ce que c'est? Hein? "
Son pâle, yeux de myope scruta le visiteur.
"! André" dit-il, entre surprise et sévérité, et la couleur dans son approfondissement
grande figure rose.
Benoit, avec son dos à son maître, délibérément clin d'oeil et sourit à André-
Louis pour l'encourager à ne pas être rebuté par aucune hostilité apparente de la part de ses
parrain.
Cela fait, le vieux garçon intelligent discrètement s'est effacé.
«Que voulez-vous ici?" Grogna M. de Kercadiou.
«Pas plus que de baiser votre main, comme Benoit vous a dit, monsieur mon parrain», a déclaré
André-Louis docilement, inclinant la tête, noir élégant.
«Vous avez artificiel, sans l'embrasser pendant deux ans."
«Ne pas, monsieur, me reprocher mon malheur."
Le petit homme se tenait très raide érection, sa tête disproportionnée jetés
dos, les yeux proéminents pâles très sévère.
«Avez-vous pensé à faire votre infraction scandaleuse pas mieux par voie de disparition dans cette
de manière impitoyable, en nous laissant sans connaissance du fait que vous étiez en vie ou
morts? "
«Au début, il était dangereux - dangereux pour ma vie - de divulguer mes allées et venues.
Alors pour une fois, j'étais dans le besoin, presque indigents, et ma fierté m'interdisait, après
ce que j'avais fait et la vue, vous devez prendre de lui, de faire appel à vous pour vous aider.
«Indigents?" Le seigneur interrompu.
Pendant un moment, sa lèvre tremblait.
Puis il se stabilisa, et le froncement des sourcils approfondi comme il l'étude de cette même changé
et filleul de son élégante, a noté la richesse tranquille de ses vêtements, les boucles coller
et les talons rouges à ses souliers, l'épée
à poignée en nacre de perle et d'argent, et les cheveux soigneusement habillés qu'il avait
toujours vu accroché dans mèches sur son visage.
«Au moins vous ne regardez pas démunis maintenant", il ricana.
"Je ne suis pas. J'ai prospéré depuis.
En cela, monsieur, je diffère de l'Enfant prodigue ordinaires, qui ne retourne que quand il
besoin d'aide. Je retourne uniquement parce que Je t'aime,
monsieur - de vous le dire.
Je suis venu à la première minute, après audition de votre présence ici. "
Il a avancé. «Monsieur mon parrain!" Dit-il, et a tenu
sa main.
Mais M. de Kercadiou resté inflexible, enveloppé dans sa dignité froide et de ressentiment.
"Quelle que soit tribulations que vous pouvez avoir subis ou considérer que vous pouvez avoir
souffert, ils sont beaucoup moins que votre conduite honteuse mérité, et j'observe
qu'ils n'ont rien diminué de votre impudence.
Vous pensez que vous avez, mais de venir ici et dire: «Monsieur mon parrain! 'Et
tout est d'être pardonnés et oubliés.
C'est votre erreur. Vous avez commis une trop grande faux; vous
ont offensé tout ce par quoi je tiens, et contre moi-même personnellement, par
de votre trahison de ma confiance en toi.
Vous êtes un de ces infâmes scélérats qui sont responsables de cette révolution. "
«Hélas, monsieur, je vois que vous partagez l'illusion commune.
Ces infâmes scélérats, mais exigeaient une constitution, comme cela a été promis de la
trône.
Ils ne devaient pas savoir que la promesse n'était pas sincère, ou que sa réalisation serait
rechignaient par les ordres privilégiés.
Les hommes qui ont précipité cette révolution, monsieur, sont les nobles et les
les prélats. "
«Vous osez - et à un temps comme cela - rester là et me dire abominable
mensonges!
Vous osez dire que les nobles ont fait la révolution, lorsque les scores d'entre eux,
suivant l'exemple de M. le duc d'Aiguillon, ont jeté leurs privilèges,
même leurs titres de propriété, dans le giron du peuple!
Ou peut-être vous le nier? "" Oh, non.
Ayant le feu sans motif mis à leur maison, ils ont maintenant essayer de l'éteindre en jetant
l'eau sur elle, et où ils échouent ils ont mis tout le blâme sur les flammes ".
«Je vois que tu es venu ici pour parler politique."
"Loin de là. Je suis venu, si possible, d'expliquer
moi-même.
Pour comprendre est toujours à pardonner. C'est un grand mot de Montaigne.
Si je pouvais vous faire comprendre ... "" Vous ne pouvez pas.
Vous ne me ferez jamais comprendre comment vous êtes venu pour vous rendre si odieusement
notoire en Bretagne. "" Ah, pas odieusement, monsieur! "
«Certainement, odieusement - parmi ceux qui comptent.
On dit même que vous étiez Omnes Omnibus, bien que je ne peux pas, ne sera pas
croire. "
"Pourtant, il est vrai." M. de Kercadiou étouffé.
«Et vous l'avouer? Vous osez l'avouer? "
«Qu'est-ce qu'un homme ose faire, il devrait oser avouer - à moins qu'il est un lâche."
"Oh, et pour être sûr que vous étiez très courageux, fugues à chaque fois après que vous aviez fait
le mal, en tournant le comédien de se cacher, faire plus de mal en tant que
comédien, provoquant une émeute à Nantes, et
puis s'enfuir à nouveau, de devenir Dieu sait quoi - quelque chose de malhonnête par la
chercher aisés d'entre vous.
Mon Dieu, l'homme, je vous dis que dans ces deux dernières années, j'ai espéré que vous étiez mort,
et vous me décevoir profondément que vous n'êtes pas! "
Il a battu des mains, et éleva sa voix stridente d'appeler - «Benoît!"
Il s'éloigna vers la cheminée, écarlate, serrant avec le
la passion dans laquelle il avait lui-même travaillé.
«Morte, je vous aurais pardonné, comme quelqu'un qui a payé pour son mal, et sa folie.
Vivre, je ne puis vous pardonner. Vous êtes allés trop loin.
Dieu seul sait où cela va finir.
"Benoit, de la porte. M. André-Louis Moreau à la porte! "
Le ton fait valoir une détermination irrévocable.
Pale et autonome, mais avec une douleur étrange dans son cœur, André-Louis entendu dire que
licenciement, vu Benoit blanc, le visage effrayé et se serrant la main demi-soulevé comme s'il était
sur le point de remontrances à son maître.
Et puis une autre voix, un croustillant, la voix de garçon, coupa
«Oncle!" Il criait, un monde d'indignation et de surprise dans sa hauteur, puis:
«André!"
Et cette fois une note presque de joie, certainement de l'accueil, a été mélangé avec le
surprenant qui restait.
Les deux tournées, la moitié de la salle entre eux en ce moment, et vit Aline dans l'un des
longues, les fenêtres ouvertes, arrêté il ya dans l'acte d'entrer dans le jardin, Aline dans un
lait bonne capot de la dernière mode, mais
sans aucun des ornements tricolores qui ont été si souvent d'être vu sur eux.
Les lèvres minces de la bouche de longs André tordus dans un drôle de sourire.
Dans son esprit avait flashé la mémoire de leur séparation dernière.
Il se revoyait, debout brûler avec indignation sur le pavé de Nantes,
s'occuper de sa voiture pendant qu'il reculait vers le bas de l'avenue de Gigan.
Elle venait vers lui maintenant les mains tendues, d'une couleur accrue dans
ses joues, un sourire de bienvenue sur ses lèvres. Il s'inclina et lui baisa la main dans
Puis, avec un regard et un geste, elle a rejeté Benoit, et dans son impérieuse
la mode elle-même constituée défenseur André contre ce licenciement rude qui
Elle avait entendu.
«Mon oncle,» dit-elle, laissant André et traverser à M. de Kercadiou, «vous me faites
honte à vous! Pour permettre à un sentiment de mauvaise humeur à la
submerger toute votre affection pour André! "
«Je n'ai aucune affection pour lui. J'ai eu une fois.
Il a choisi de l'éteindre. Il peut aller au diable, et s'il vous plaît d'observer
que je ne vous permettent pas d'intervenir. "
"Mais s'il avoue qu'il a fait de mal ..."
»Il avoue rien de la sorte. Il vient ici pour discuter avec moi sur ces
Droits de l'Homme infernale.
Il se proclame impénitents. Il s'annonce avec fierté d'avoir
été, comme toute la Bretagne, dit le coquin qui se cachait sous le sobriquet de
Omnes Omnibus.
Est-ce que pour être tolérés? "Elle se retourna pour regarder à travers la gamme André
l'espace qui les sépare désormais. "Mais est-ce vraiment le cas?
Ne vous vous repentez, André - maintenant que vous voyez tout le mal qui est venu "?
Il était une invitation claire à lui, un acte de procédure pour lui dire qu'il s'est repenti, à
faire la paix avec son parrain.
Pendant un moment, il est presque ému. Puis, en considérant l'indigne subterfuge,
il répondit honnêtement, si la douleur dont il souffrait a sonné dans sa voix.
"Confesser la repentance», dit-il lentement, "serait d'avouer un crime monstrueux.
Ne voyez-vous cela? Oh, monsieur, avoir de la patience avec moi; me laisser
m'expliquer un peu.
Vous dites que je suis en partie responsable de quelque chose de tout cela qui s'est passé.
Mes exhortations des personnes à Rennes et à deux reprises suite à Nantes auraient
avaient leur part dans ce qui a suivi là-bas.
Il peut en être ainsi. Il serait hors de mon pouvoir de façon positive à la
le nier. Révolution suivi et de sang.
Plus peut encore venir.
Se repentir implique une reconnaissance que je n'ai fait de mal.
Comment vais-je dire que je n'ai fait de mal, et prendre ainsi une part de responsabilité dans
tout ce sang sur mon âme?
Je vais être franc avec vous pour vous montrer à quel point, en effet, je suis de la repentance.
Ce que j'ai fait, j'ai réellement fait contre toutes mes convictions à l'époque.
Parce qu'il n'y avait pas de justice en France à agir contre le meurtrier de Philippe de
Vilmorin, j'ai déménagé dans la seule façon que j'ai imaginé pourrait rendre le recul mal fait
sur la main qui l'a fait, et ceux d'autres
mains qui avaient le pouvoir, mais pas l'esprit de punir.
Depuis lors je suis venu pour voir que j'avais tort, et que Philippe de Vilmorin et
ceux qui pensaient avec lui ont été dans la droite.
«Vous devez comprendre, monsieur, que c'est avec plus sincères remerciement que je je trouve
n'ont rien fait appelant à la repentance, afin que, au contraire, quand la France est donnée
l'avantage inestimable d'une constitution, comme
va bientôt arriver, je peut s'enorgueillir d'avoir joué mon rôle dans la réalisation de l'
conditions qui ont rendu cela possible. "Il y avait une pause.
Visage de M. de Kercadiou se tourna du rose au violet.
«Vous avez tout à fait fini?" At-il dit durement. «Si vous m'avez compris, monsieur."
"Oh, je vous ai bien compris, et ... et je prie que vous irez. "
André-Louis haussa les épaules et baissa la tête.
Il y était venu si joyeusement, dans de telles aspirations, simplement à recevoir une finale
licenciement. Il regarda Aline.
Son visage était pâle et troublée, mais son esprit a échoué pour lui montrer comment elle pouvait venir à
son aide. Son honnêteté excessive avait brûlé tous ses
bateaux.
"Très bien, monsieur. Pourtant, ce que je voudrais vous demander de rappeler, après
Je suis allé. Je ne suis pas venu vous chercher comme l'un
l'assistance, comme l'un conduit à vous par le besoin.
Je ne suis pas le retour prodigue, comme je l'ai dit.
Je suis celui qui, n'ayant besoin de rien, sans rien demander, maître de son propre destin, a
viennent à vous conduit par affection que, poussé par l'amour et la gratitude qu'il vous porte et
continuera à vous supporter. "
«Ah, oui!" Criait Aline, tournant désormais à son oncle.
Ici au moins était un argument en faveur d'André, pensait-elle.
«C'est vrai.
Sûrement que ... »inarticulée il lui siffla dans le silence,
exaspéré. «Désormais ce sera peut vous aider à
pense à moi plus gentiment, monsieur. "
"Je ne vois aucune occasion, monsieur, de penser à vous tous.
Encore une fois, je vous prie que vous irez. "André-Louis regarda Aline un instant, comme
s'il hésite encore.
Elle lui répondit par un coup d'œil à son oncle furieux, un haussement d'épaules faible, et un ascenseur de l'
les sourcils, l'abattement alors que dans son visage.
C'était comme si elle disait: «Vous voyez son humeur.
Il n'ya rien à faire. "Il salua avec cette grâce singulière de la
salle d'armes lui avait donné et sortit par la porte.
«Oh, elle est cruelle!" Criait Aline, d'une voix étouffée, les mains crispées, et elle
s'élança vers la fenêtre. "Aline!" Voix de son oncle l'a arrêtée.
«Où allez-vous?"
"Mais nous ne savons pas où il se trouve."
«Qui veut trouver le scélérat?" "Nous pouvons ne jamais le revoir."
"C'est le plus ardemment à désirer."
Aline dit: "Ouf!" Et sortit par la fenêtre.
Il a appelé après elle, impérieusement, lui ordonnant de retour.
Mais Aline - enfant obéissant - fermé ses oreilles de peur qu'elle doit lui désobéir, et accéléré la lumière
pied à travers la pelouse de l'avenue il ya à intercepter les départ d'André-Louis.
Comme il sortait enveloppé dans l'obscurité, elle sortit de la arbres bordant dans son
chemin. "Aline!" Criait-il, joyeusement presque.
«Je ne veux pas que vous aller comme ça.
Je ne pouvais pas vous laisser », elle l'a expliqué. «Je le connais mieux que vous le faites, et je sais
que son grand cœur tendre va présentement fondre.
Il sera rempli avec regret.
Il sera à envoyer pour vous, et il ne saura pas où envoyer. "
«Tu crois ça?" "Oh, je le sais!
Vous arrivez dans un mauvais moment.
Il est bourru et revêche, pauvre homme, car il est venu ici.
Ces environnements sont tous mous si étrange pour lui.
Il se lasse loin de sa bien-aimée Gavrillac, sa chasse et de labourage, et le
la vérité est que dans son esprit il a très largement vous reproche d'avoir ce qui s'est passé - pour la
nécessité, ou du moins, la sagesse, de ce changement.
Bretagne, vous devez savoir, devenait trop dangereux.
Le château de La Tour d'Azyr d', entre autres, a été brûlé à la terre quelques mois
auparavant. A tout moment, étant donné une excitation nouvelle, il
peut-être le tournant du Gavrillac.
Et pour cela, et son malaise actuel qu'il accuse, vous et vos amis.
Mais il viendra rondes présentement.
Il sera désolée qu'il te renvoie comme ça - car je sais qu'il vous aime, André,
en dépit de tout. Je vais raisonner avec lui lorsque le temps
vient.
Et puis nous voulons savoir où vous trouver. "
«Au numéro 13, rue du Hasard. Le numéro est malchanceux, le nom de la
appropriée de la rue.
Donc les deux sont faciles à retenir. "Elle hocha la tête.
"Je marcherai avec vous pour les portes."
Et côte à côte maintenant ils ont procédé à un rythme tranquille bas de la longue avenue de la
Soleil de juin pommelé par les ombres des arbres riverains.
"Vous cherchez bien, André, et savez-vous que vous avez changé un deal?
Je suis heureux que vous avez prospéré. "
Et puis, changeant brusquement le sujet avant qu'il ait eu le temps de lui répondre, elle est venue
supérieure à la question dans son esprit. «J'ai tellement envie de te voir dans tous ces
mois, André.
Vous étiez le seul qui pouvait m'aider; le seul qui pourrait me dire la vérité,
et j'ai été en colère contre vous de n'avoir jamais écrit pour me dire où vous étiez à être trouvé. "
"Bien sûr, vous m'a encouragé à le faire lors de notre dernière rencontre à Nantes."
«Qu'est-ce? Toujours plein de ressentiment? "
"Je ne suis jamais rancunier.
Vous devriez le savoir. "Il a exprimé l'un de ses vanités.
Il aimait à se croire un stoïcien.
«Mais je porte encore la cicatrice d'une blessure qui serait le mieux pour le baume de votre
rétraction. "" Pourquoi, alors, je rétracte, André.
Et maintenant, dis-moi. "
«Oui, une rétractation égoïstes», dit-il. «Tu me donnes quelque chose que vous pouvez obtenir
quelque chose. "Il rit plutôt agréablement.
«Bien, bien, je commande".
«Dites-moi, André." Elle s'arrêta, comme si dans une certaine difficulté, et
ensuite, ses yeux sur le terrain: «Dites-moi - la vérité de cet événement à la
Feydau. "
La demande chercher un froncement de sourcils sur son front. Il soupçonnait à la fois la pensée que
qu'il y êtes invité. Tout simplement et brièvement, il lui donna son
version de l'affaire.
Elle a écouté très attentivement. Quand il eut fini, elle soupire; son visage était
très réfléchie. «C'est beaucoup ce qu'on m'a dit," dit-elle.
"Mais il a ajouté que M. de La Tour d'Azyr était allé au théâtre expressément pour le
but de briser enfin, avec La Binet. Savez-vous si c'était vrai? "
"Je ne suis pas, ni d'aucune raison pourquoi il devrait en être ainsi.
La Binet lui a fourni le genre d'amusement que lui et sa nature sont éternellement
soif ... "
«Oh, il y avait une raison», l'interrompit-elle.
«J'ai été la raison. J'ai parlé à Mme. de Sautron.
Je lui ai dit que je n'allais pas continuer à recevoir celui qui est venu me contaminés
que la mode. "
Elle en parlait avec difficulté évidente, sa couleur de la hausse alors qu'il regardait son demi-
évitée visage. «Aviez-vous écouté pour moi ..." il a été
début, quand de nouveau, elle lui coupa la parole.
«M. de Sautron transmis ma décision de lui, et ensuite l'a représenté pour moi comme un
l'homme dans le désespoir, repenti, prêt à donner des preuves - aucune preuve - de sa sincérité et de
dévotion à moi.
Il m'a dit que M. de La Tour d'Azyr lui avait juré qu'il allait couper court à cette
affaire, qu'il allait voir La Binet pas plus.
Et puis, le lendemain, j'ai entendu de son avoir presque perdu sa vie dans cette
émeute au théâtre.
Il était allé directement à partir de cette entrevue avec M. de Sautron, directement à partir de ces
protestations de la sagesse à venir, à La Binet.
J'ai été indigné.
Je me prononce enfin. J'ai dit certainement que je n'aurais pas du tout
circonstances de recevoir M. de La Tour d'Azyr à nouveau!
Et puis ils ont appuyé cette explication sur moi.
Pendant longtemps, je n'y crois pas. "" Alors que vous croyez maintenant ", a déclaré André
rapidement.
"Pourquoi?" "Je n'ai pas dit que je le crois maintenant.
Mais ... mais ... ni ce que je peux croire.
Depuis notre arrivée à Meudon, M. de La Tour d'Azyr a été ici, et lui, il a
assermentés pour moi que cela fut ainsi. "" Ah, si M. de La Tour d'Azyr a juré ... "
André-Louis riait sur une note amère de sarcasme.
«Avez-vous jamais connu le mensonge?" Elle a coupé en flèche.
Cela l'arrêta.
«M. de La Tour d'Azyr est, après tout, un homme d'honneur, et les hommes d'honneur à ne jamais traiter en
mensonge. Avez-vous jamais connu le faire, que vous
doit ricaner comme vous avez fait? "
«Non», il a avoué. La justice commune exigé qu'il devrait
admettre que la vertu du moins dans son ennemi. «Je n'ai pas connu le mensonge, il est vrai.
Sa nature est trop arrogant, trop sûr de lui à recourir au mensonge.
Mais je l'ai connu des choses aussi ignobles ... "
"Rien n'est plus vil," interrompit-elle, parlant à partir du code par lequel elle avait
été élevés. «C'est pour que les menteurs - qui sont cousins germains
pour les voleurs - qu'il n'y a pas d'espoir.
Il est dans le mensonge seulement qu'il ya une perte réelle de l'honneur ».
"Vous êtes défendre cette satyre, je pense", at-il dit glacial.
"Je veux être juste."
«La justice peut vous sembler une question différente quand enfin vous avez résolu
vous pour devenir marquise de La Tour de d'Azyr. "
Il a parlé amèrement.
"Je ne pense pas que je vais jamais prendre cette résolution."
«Mais vous n'êtes toujours pas sûr - en dépit de tout."
"Peut-on jamais sûr de rien dans ce monde?"
«Oui. On peut être sûr d'être stupide. "
Soit elle n'a pas entendu ou n'a pas tenu compte de lui.
"Vous n'avez pas de vos propres connaissances savent que ce n'est pas comme M. de La Tour d'Azyr affirme-
-Qu'il est allé à l'Feydau cette nuit? "
"Je ne suis pas», admet-il. «Il est bien sûr possible.
Mais est-ce important? "" Il peut avoir son importance.
Dites-moi; ce qui est devenu de La Binet, après tout »?
"Je ne sais pas." "Vous ne savez pas?"
Elle se tourna vers le considérer.
"Et vous pouvez le dire avec cette indifférence! Je pensais que ...
Je pensais que tu aimais, André. "" Je n'ai donc, pour un petit moment.
Je me suis trompé.
Il a fallu une La Tour d'Azyr de révéler la vérité pour moi.
Ils ont leur utilité, ces messieurs. Ils aident les boursiers stupides comme moi
perçoivent d'importantes vérités.
J'ai eu la chance que la révélation dans mon cas précédé le mariage.
Je peux maintenant regarder en arrière sur l'épisode avec sérénité et de reconnaissance pour mes proches
échapper aux conséquences de ce qui n'était plus une aberration du sens.
C'est une chose couramment confondue avec l'amour.
L'expérience, comme vous le voyez, a été très instructif. "
Elle le regarda avec étonnement franche. "Sais-tu, André, je pense parfois que
vous n'avez pas de cœur. "
"Vraisemblablement, parce que je trahissent parfois l'intelligence.
Et que dire de vous-même, Aline? Qu'est-ce de votre propre attitude depuis le début
où M. de La Tour d'Azyr est concerné?
Est-ce que le cœur spectacle? Si je devais vous dire ce qu'elle montre vraiment,
nous finirions par nous quereller encore, et Dieu sait que je ne peut pas se permettre de se quereller avec vous
maintenant.
I. .. Je vais prendre un autre chemin. "
«Que voulez-vous dire?" "Pourquoi, rien pour l'instant, car vous êtes
pas en danger de se marier cet animal. "
"Et si j'étais?" "Ah! Dans cette affection cas pour vous
découvrir à moi quelques moyens de le prévenir, à moins-... "
Il fit une pause.
"Sauf si?" Elle a exigé, de défi, établi à la pleine hauteur de son court, son
yeux impérieux.
«Si vous pouviez aussi me dire que tu l'aimais», a déclaré qu'il suffit, Sur quoi, elle a été
aussi soudainement et la plupart curieusement adouci. Et puis il ajouta, en secouant la tête: «Mais
qu'il est bien sûr impossible. "
"Pourquoi?" Elle lui a demandé, tout doucement maintenant. "Parce que vous êtes ce que vous êtes, Aline -
tout à fait bon et pur et adorable. Anges ne s'accouplent pas avec les démons.
Sa femme vous pourriez devenir, mais jamais sa compagne, Aline - jamais ».
Ils avaient atteint les portes en fer forgé à la fin de l'avenue.
Grâce à ces ils virent l'attente chaise jaune qui avait amené André-
Louis.
De proche venu le grincement des roues, le battement des sabots d'autres, et maintenant
un autre véhicule arrivait en vue, et a attiré à un statu quo à côté de la chaise jaune - une
bel équipage avec l'acajou poli
panneaux sur lesquels l'or et d'azur des armoiries flashé avec brio dans
la lumière du soleil.
Un valet de pied balancé à la terre pour jeter toutes grandes les portes, mais en ce moment la dame qui
occupaient la voiture, Aline percevoir, signe à elle et a émis une commande.