Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE 14
"Garde .-- Qui est la? Puc. - Paisans, gens Pauvres de France ".
- Le roi Henri VI
Pendant le mouvement rapide de la blockhaus, et jusqu'à ce que le parti a été profondément
enterrés dans la forêt, chaque individu était trop intéressé dans l'évasion de danger
un mot, même à voix basse.
L'éclaireur a repris son poste à l'avance, même si ses pas, après avoir jeté une
distance de sécurité entre lui et ses ennemis, ont été plus volontaire que dans leur
mars dernier, en conséquence de son extrême
l'ignorance des localités de la forêt environnante.
Plus d'une fois il s'arrêta pour consulter ses alliés, les Mohicans, pointant
vers le haut à la lune, et en examinant les écorces des arbres avec soin.
Dans ces brèves pauses, Heyward et les sœurs écoutaient, avec des sens rendus
doublement aiguë par le danger, pour détecter tout symptôme qui pourrait annoncer la proximité
de leurs ennemis.
Dans ces moments, il semblait que si un vaste éventail de pays se trouvait enterré dans éternels
sommeil; pas le moindre bruit provenant de la forêt, à moins qu'il fut le lointain et
peine audibles ondulant d'un cours d'eau.
Les oiseaux, les bêtes et l'homme, semblait dormir comme si, en effet, aucun de ceux-ci ont été
se trouve dans cette gamme de voies désert.
Mais les sons du ruisseau, faible et murmurant comme ils étaient, soulagé les guides
à la fois de l'absence de gêne légère, et ils ont immédiatement vers elle tenu leur chemin.
Lorsque les banques du petit ruisseau ont été acquises, Hawkeye a fait une autre halte, et les
prenant les mocassins de ses pieds, il a invité Heyward et Gamut de suivre son
par exemple.
Il a ensuite entré dans l'eau, et pendant près d'une heure ils ont voyagé dans le lit du ruisseau,
ne laissant aucune trace.
La lune avait déjà sombré dans une immense pile de nuages noirs, qui se trouvait imminente
dessus de l'horizon ouest, où ils ont émis des cours d'eau basse et sournoise au
remonter à la lumière et le niveau de la plaine de sable, mais boisé.
Voici l'éclaireur semblait être une fois de plus à l'aise, car il a tenu sur cette voie avec la
certitude et la diligence d'un homme qui a déménagé dans la sécurité de ses propres connaissances.
Le chemin est vite devenu plus inégale, et les voyageurs pouvaient vois bien que le
montagnes se nigher à eux sur chaque main, et qu'ils étaient, en vérité, au sujet
entrant dans un de leurs gorges.
Soudain, Hawkeye fait une pause, et, dans l'attente jusqu'à ce qu'il soit rejoint par l'ensemble
parti, il a parlé, mais dans des tons si faible et si prudent, qu'il ajoute à la solennité
de ses paroles, dans le calme et l'obscurité de l'endroit.
«Il est facile de connaître les voies, et de trouver les lèche et les cours d'eau de la
sauvage ", at-il dit," mais qui qui a vu cette tache pourrait s'aventurer à dire, que
puissante armée était au repos parmi les arbres là-bas le silence et montagnes arides? "
«Nous sommes, alors, à quelque distance de William Henry?" Dit Heyward, avançant
nigher à l'éclaireur.
"C'est encore un long chemin et fatigué, et quand et où frapper, il est désormais notre plus grand
difficulté.
Voir ", at-il dit, pointant à travers les arbres vers un endroit où un petit bassin d'eau
reflète les étoiles de son sein placide, "voici la" mare sanglante », et je suis sur
motif que je n'ai pas souvent voyagé seule,
mais sur lesquelles je n'ai fou't l'ennemi, du lever au coucher du soleil. "
«Ha! cette nappe d'eau terne et morne, alors, est le tombeau des hommes courageux qui
tombé dans le concours.
J'ai entendu le nom, mais je n'ai jamais debout sur ses rives avant. "
«Trois batailles avons-nous fait avec les Néerlandais-Français (note: le baron Dieskau, un
Allemande, au service de la France.
Quelques années auparavant à la période de l'histoire, cet officier a été défait par Sir
William Johnson, de Johnstown, New York, sur les rives du lac George.)
En une journée », a poursuivi Hawkeye, poursuivant le train de ses propres pensées, plutôt que
répondre à la remarque de Duncan.
"Il nous a rencontrés tout près, dans notre Mars vers l'extérieur pour une embuscade son avance, et nous dispersés, comme
conduit le cerf, le défilé, sur les rives du Horican.
Puis nous nous sommes ralliés derrière nos arbres tombés, et fait la tête contre lui, sous Sir
Guillaume - qui a été fait Sir William pour cet acte même; et bien avons-nous le payer pour le
honte de la matinée!
Des centaines de Français ont vu le soleil ce jour-là pour la dernière fois, et même leur chef,
Dieskau lui-même, est tombé dans nos mains, donc coupé et déchiré avec le plomb, qu'il a
retourné à son propre pays, impropres à d'autres actes de guerre ».
"! 'Twas un noble Repulse» s'écria Heyward, dans la chaleur de son ardeur juvénile, «le
la gloire de celui-ci nous est parvenue début, dans notre armée du Sud. "
«Ay! mais il ne s'arrête pas là.
J'ai été envoyé par le major Effingham, sur l'ordre de sir William, pour déborder les
Français, et porter la bonne nouvelle de leur désastre à travers le portage, au fort
l'Hudson.
Juste hereaway, où vous voyez les arbres montent dans une houle de montagnes, j'ai rencontré une partie à venir
bas à notre aide, et je leur ai amené où l'ennemi prenaient leur repas, petit
rêver qu'ils n'avaient pas fini le travail sanglant de la journée. "
«Et vous surpris?"
«Si la mort peut être une surprise pour les hommes qui ne pensent qu'à les envies de leurs
appé***.
Nous leur avons donné, mais le temps souffler un peu, car ils avaient la charge dure sur nous dans la lutte des
le matin, et il y avait peu de notre parti qui n'avait pas perdu un ami ou un parent
par leurs mains. "
«Quand tout fut fini, la mort, et certains disent que le train de mourir, ont été exprimés dans ce petit étang.
Ces yeux ont vu ses eaux couleur de sang, que l'eau naturelle encore jamais
coulaient des entrailles de l'arth ».
«Ce fut une commode, et, je l'espère, se révélera une tombe paisible pour un soldat.
Vous avez donc vu beaucoup de service sur cette frontière? "
"! Ay», a déclaré l'éclaireur, en érigeant sa personne de haut avec un air de fierté militaire;
"Il n'y a pas beaucoup d'échos parmi ces collines qui n'ont pas sonné à la fissure de
mon fusil, et il n'ya de l'espace d'une
mile carré atwixt Horican et le fleuve, que «Killdeer 'a pas abandonné sa vie
corps sur, que ce soit un ennemi ou que ce soit une bête brute.
Quant à la tombe qu'il y ait aussi calme que vous mentionnez, il est une autre affaire.
Il ya entre eux dans le camp qui disent et pensent, l'homme, de mentir encore, ne doit pas être
enterrés tandis que le souffle est dans le corps, et il est certain que dans la précipitation de cette
soir, les médecins avaient peu de temps pour dire qui était vivant et qui était mort.
Hist! vous voir rien de marcher sur la rive de l'étang? "
«Ce n'est pas probable que tout sont les sans-logis que nous dans ce morne
forêt ».
"Une telle qu'il peut soins, mais peu de rosée, la maison ou au logement, et la nuit ne peut jamais mouiller une
le corps qui passe ses jours dans l'eau, »répondit l'éclaireur, en saisissant l'épaule
d'Heyward avec force convulsive, comme
pour rendre le jeune soldat douloureusement combien sensée terreur superstitieuse avait
a obtenu la maîtrise d'un homme habituellement si intrépide.
"Par le ciel, il ya une forme humaine, et il s'approche!
Stand à votre bras, mes amis, car nous ne savons pas que nous rencontrons ».
«Qui vive?" Exigé une poupe, la voix rapide, qui sonnait comme un défi d'un autre
monde, l'émission de ce lieu solitaire et solennelle.
«Qu'est-ce qu'il dit» murmura l'éclaireur; «il ne parle ni indien ni l'anglais."
«Qui-vive?" Répéta la même voix, ce qui a été rapidement suivie par le cliquetis des
bras, et une attitude menaçante.
"La France!» S'écria Heyward, avançant dans l'ombre des arbres de la rive de la
étang, à quelques mètres de la sentinelle.
"D'ous venez-vous -? Ous allez-vous, d'also bonne heure" exigé le grenadier, dans
la langue et avec l'accent d'un homme de la vieille France.
"Je viens de la Découverte, et Je Vais me coucher."
"Etes-vous officier du roi?" "Sans Doute, mon camarade; prends-tu me
versez de l'ONU provinciaux!
JE SUIS capitaine de chasseurs (Heyward savait bien que l'autre était d'un régiment
dans la ligne); J'Ai ICI, AVEC MOI, Les filles du commandant de la fortification.
Aha! TU EN tant que Entendu parler! je les ai fel prisonnières pres de L'Autre fort, et
je conduis les UA général. "
«Ma foi! mesdames; J'en suis Fauche Pour Vous », s'écria le jeune soldat,
touchant son chapeau avec grâce; «Mais - fortune de guerre! Vous trouverez Notre général de l'ONU
brave homme, et Bien politiques AVEC les dames. "
"C'est le caractere des gens de guerre», dit Cora, avec un sang-froid admirables.
«Adieu, mon ami; Je vous souhaiterais de l'ONU, plus agréable Devoir remplir une."
Le soldat a fait une reconnaissance à faible et humble pour son civisme et
Heyward ajoutant un "Bonne nuit, mon camarade,« ils ont déménagé volontairement vers l'avant,
laissant la sentinelle arpenter les rives du
l'étang silencieux, sans se douter un ennemi de l'effronterie tellement, et fredonnait
lui ces mots qui ont été rappelés à son esprit par la vue des femmes, et,
peut-être, par les souvenirs de sa propre
lointaine et belle France: «Vive le vin, Vive l'amour", etc, etc
«C'est bien vous avez compris le coquin!" Murmura l'éclaireur, quand ils avaient acquis une
peu de distance de l'endroit, et en laissant tomber son fusil dans le creux de son bras
nouveau: «J'ai vite vu qu'il était l'un d'eux
Frenchers inquiète, et bien pour lui, c'était que son discours était amical et ses souhaits
nature, ou un endroit aurait été trouvé pour ses os parmi ceux de ses compatriotes. "
Il fut interrompu par un gémissement long et lourd, qui est née de la petit bassin, comme
mais, en vérité, les esprits des défunts s'attardaient sur leur larmoyants
sépulcre.
«Assurément, il était de la chair", a poursuivi l'éclaireur; «aucun esprit ne pouvait gérer ses bras pour
régulièrement. "
«Il était de la chair, mais si le pauvre homme appartient toujours à ce monde peut très bien
être mise en doute », dit Heyward, jetant les yeux autour de lui, et manquant Chingachgook
de leur petite bande.
Un autre soupir plus faible que l'ancien a été remplacé par un plongeon lourde et maussade
dans l'eau, et tout était encore à nouveau, comme si les frontières de la piscine n'avait jamais ennuyeux
été réveillé par le silence de la création.
Alors qu'ils hésitaient encore dans l'incertitude, la forme de l'Indien était considéré glisse hors
du fourré.
En tant que chef les rejoignit, avec une seule main qu'il attachait le cuir chevelu de l'empestant
malheureux jeune Français à sa ceinture, et avec les autres, il remplace le couteau
et Tomahawk qui avait bu son sang.
Il a ensuite pris son poste habituel, avec l'air d'un homme qui croyait qu'il avait fait une
acte de mérite.
L'éclaireur a chuté un bout de son fusil à la terre, et se penchant sur les mains
d'autres, il se réfléchissait dans un profond silence. Puis, secouant la tête dans un lugubre
manière, il murmura:
«Monsieur, ce sont une cruelle et inhumaine d'un acte pour un blanc-cutanée, mais« c'est le don et
Natur 'd'un Indien, et je suppose qu'il ne doit pas être nié.
Je voudrais, cependant, il était arrivé à un maudit Mingo, plutôt que les jeunes homosexuels
garçon du vieux pays. "
"Assez!" Dit Heyward, appréhension des sœurs inconsciente pourrait comprendre les
nature de la détention, et la conquête de son dégoût par un train de réflexions beaucoup
comme celui du chasseur; «c'est fait, et
si elle était meilleure laissé inachevé, ne peut pas être modifiée.
Vous voyez, nous sommes aussi bien évidemment dans les sentinelles de l'ennemi; ce bien sûr, vous ne
proposons de suivre? "
"Oui", a déclaré Hawkeye, s'arrachant à nouveau; «c'est comme vous dites, trop *** pour le port
d'autres réflexions à ce sujet.
Oui, les Français se sont rassemblés autour du fort de bon et nous avons un délicat
aiguille pour enfiler en les passant. "
»Et peu de temps pour le faire", a ajouté Heyward, jetant les yeux vers le haut, vers
la banque de vapeur qui cachait la lune réglage.
»Et peu de temps pour le faire!" Répété les scouts.
"La chose peut être fait en deux modes, à l'aide de la Providence, sans laquelle il
peut-être pas fait du tout. "
«Nommez-les rapidement car le temps presse."
«On serait à démonter les doux, et laisser leurs bêtes large de la plaine, par
l'envoi des Mohicans à l'avant, nous pourrions alors coupé une voie à travers leurs sentinelles, et
entrer dans la forteresse sur les corps morts. "
"! Il ne faut pas - il ne le fera pas" interrompu le Heyward généreux; «une
soldat pourrait se frayer un chemin dans cette manière, mais jamais avec un tel convoi. "
"Ce serait une, en effet, un chemin sanglant pour les pieds tendres, à patauger dans le« retour du
Scout aussi réticents; «mais je pense qu'il sied à ma virilité pour le nommer.
Nous devons donc tourner dans notre sentier et obtenir sans la ligne de leurs belvédères, quand nous
plieront courte à l'ouest, et entrer dans les montagnes, où je peux vous cacher, afin que les
tous les chiens du diable de la rémunération de Montcalm
serait jeté sur une fausse piste pendant des mois à venir. "
«Qu'il me soit fait, et que instantanément."
Mots supplémentaires ont été inutiles, car Hawkeye, simplement en prononçant le mandat de
"Suivre", déplacé le long de la voie par laquelle ils venaient d'entrer dans leur présent
critiques et même dangereuse situation.
Leurs progrès, comme leur dialogue en retard, a été gardée, et sans bruit, car aucun
savait à quel moment une patrouille passant, ou un piquet accroupi de l'ennemi, pourraient augmenter
sur leur chemin.
Comme ils ont tenu leur manière silencieuse le long de la marge de l'étang, et le nouveau Heyward
Scout volé des regards furtifs à sa monotonie épouvantable.
Ils cherchaient en vain pour la forme qu'ils avaient si récemment vu le long de traque silencieuse
côtes, tandis qu'un lavage à basse et régulière des petites vagues, en annonçant que les eaux
n'étaient pas encore calmée, fourni une
Mémorial de l'acte effroyable de sang qu'ils venaient de témoins.
Comme tout ce qui passe et la scène sombre, le bassin du bas, cependant, rapidement fondu dans le
l'obscurité, et se confondent avec la masse des objets noirs dans l'arrière de la
voyageurs.
Hawkeye bientôt dévié de la ligne de leur retraite, et la radiation vers le
montagnes qui forment la frontière occidentale de l'étroite plaine, il a dirigé ses disciples,
avec des marches rapides, plus profond de l'ombre
qui ont été coulés à partir de leurs sommets et brisé.
La voie était maintenant douloureux; couché sur un terrain en guenilles avec des roches, et recoupé
avec des ravins, et leurs progrès proportionnellement lente.
Collines sombres et noirs jeter sur chaque côté d'eux, compensant dans une certaine mesure pour la
labeur supplémentaire du mois de mars par le sentiment de sécurité qu'ils transmises.
Enfin le parti a commencé lentement à monter une pente escarpée et sauvage, par un chemin qui
curieusement enroulé parmi les rochers et les arbres, en évitant l'un et soutenu par le
d'autres, d'une manière qui montrait qu'elle avait été
imaginé par les hommes longtemps pratiqué dans les arts de la nature sauvage.
Comme ils ont progressivement augmenté à partir du niveau des vallées, les épaisses ténèbres qui
précède généralement l'approche du jour commençait à se disperser, et les objets ont été vus dans le
couleurs unies et palpable avec laquelle ils avaient été doué par la nature.
Quand ils émis des bois rabougris qui s'accrochaient aux côtés stériles de la
montagne, sur un rocher plat et moussu qui s'est formé à son sommet, ils se sont rencontrés le matin, comme
il est venu en rougissant au-dessus des pins verts d'une
colline qui gisait sur le côté opposé de la vallée de la Horican.
L'éclaireur dit maintenant les sœurs de démonter et de prendre les brides de la bouche, et
les selles sur le dos des bêtes blasé, il les lâcha, pour glaner une
de subsistance parmi les rares arbustes et herbes maigres de cette région élevée.
«Allez», dit-il, "et chercher votre nourriture où Natur 'vous la donne, et méfiez-vous que vous
deviennent pas la nourriture aux affamés vous des loups, parmi ces collines. "
"Avons-nous plus besoin d'eux?" Exigé Heyward.
«Voir et juger de vos propres yeux», dit le chasseur, avançant vers l'Est
front de la montagne, où il signe pour le parti tout entier à suivre; »si elle était
aussi facile de regarder dans le cœur de l'homme comme il
est d'espionner la nudité de camp de Montcalm de cet endroit, les hypocrites ne poussent
rares, et la ruse d'un Mingo pourrait s'avérer un jeu perdant, par rapport à la
l'honnêteté d'un Delaware. "
Quand les voyageurs ont atteint le point de précipices qu'ils ont vu, au premier regard, la vérité
de la déclaration de l'éclaireur, et la prévoyance admirable avec laquelle il avait mené
eux à leur poste de commandement.
La montagne sur laquelle ils se tenaient, élevée peut-être un millier de pieds dans les airs, était un
cône élevé cette rose un peu en avance de cette gamme qui s'étend sur des miles le long
les rives ouest du lac, jusqu'à ce que
répondre à ses sœurs miles au-delà de l'eau, il s'enfuit vers les deux Canadas, dans confondu
et des masses de roches cassées, finement saupoudré de conifères.
Immédiatement aux pieds de la partie, la rive sud de la Horican balayé dans un
large demi-cercle de montagne en montagne, marquant un brin de large, qui s'éleva bientôt dans les
une plaine inégale et peu élevées.
Au nord s'étendait la limpide, et, comme il ressort de cette hauteur vertigineuse, le
Fiche étroite de la «lac sacré», en retrait avec des baies innombrables, embelli par
promontoires fantastiques, et parsemée d'innombrables îles.
A la distance de quelques lieues, le lit de l'eau s'est perdu entre les montagnes,
ou a été enveloppé dans des masses de vapeur qui est venu rouler lentement le long de leur poitrine,
avant d'un air lumière du matin.
Mais une ouverture étroite entre les crêtes des collines souligné le passage par lequel
ils ont trouvé leur chemin encore plus au nord, pour répandre leurs feuilles pures et ample
encore, avant de verser leur tribut dans le Champlain lointain.
Au sud s'étendait le défilé, ou plaine assez cassée, si souvent mentionnée.
Pour plusieurs miles dans cette direction, les montagnes semblaient réticents à céder leurs
domination, mais à la portée de l'œil, ils ont divergé, et finalement fondu dans le niveau
et les terres sablonneuses, à travers laquelle nous avons
accompagné nos aventuriers dans leur périple double.
Le long des deux chaînes de collines, qui bondissaient sur les côtés opposés du lac et la vallée,
des nuages de vapeur légère étaient en hausse en guirlandes spirales de la forêt inhabitée, à la recherche
comme la fumée de chalets cachés, ou
laminé paresseusement des pentes, de se mêler aux brumes de la terre plus basse.
Un seul, solitaire, blanc comme neige nuage flottait au-dessus de la vallée, et a marqué le
spot-dessous qui se trouvait la piscine silencieuse de la "mare de sang."
Directement sur la rive du lac, et plus près de ses Ouest que l'Est de son
de marge, de jeter les remparts de terre vaste et les bâtiments bas de William Henry.
Deux des bastions balayant semblait reposer sur l'eau qui lavés de leurs bases,
tout un fossé profond et vaste marais gardés les autres côtés et les angles.
La terre avait été nettoyée de bois pour une distance raisonnable autour de l'œuvre, mais
toute autre partie de la scène réside dans la livrée verte de la nature, sauf lorsque le
eau limpide adouci la vue, ou le gras
rochers de poussée de leurs têtes noir et nu-dessus de la silhouette ondulée de la
chaînes de montagnes.
Dans son front, on voyait les sentinelles disséminées, qui a occupé une montre contre la fatigue
de leurs nombreux ennemis, et dans les murs eux-mêmes, les voyageurs méprisés
les hommes sont toujours somnolents avec une nuit de vigilance.
Vers le sud, mais en contact immédiat avec le fort, était une enracinée
camp, posté sur une éminence rocheuse, qui aurait été beaucoup plus admissibles à la
travail lui-même, dans laquelle Hawkeye souligné
la présence de ces régiments auxiliaires qui avaient si récemment quitté l'Hudson dans
leur entreprise.
Du bois, un peu plus loin vers le sud, ont augmenté de nombreuses fume noir et lugubre,
qui ont été facilement être distinguée de la plus pure exhalaisons des ressorts, et
dont l'éclaireur a également montré à Heyward, comme
évidences que l'ennemi était dans la force dans cette direction.
Mais le spectacle qui les plus concernés le jeune soldat était sur la rive occidentale du
le lac, mais assez proche de sa résiliation du sud.
Sur une bande de terre, qui semblait de son stand trop étroite pour contenir une telle armée,
mais qui, en vérité, étendue de plusieurs centaines de mètres du bord de la Horican aux
la base de la montagne, on voyait
les tentes blanches et moteurs militaires d'un camp de dix mille hommes.
Piles étaient déjà jetés dans leur front, et même les spectateurs au-dessus
eux ont été regardant vers le bas, avec de telles émotions différentes, sur une scène qui se trouvait comme une carte
sous leurs pieds, le grondement de l'artillerie
passé de la vallée, et s'est déroulé dans les échos de tonnerre le long des collines de l'Est.
«Le matin est simplement de les toucher en dessous», dit le chasseur délibérée et rêverie », et le
Les observateurs ont un esprit de réveiller les dormeurs par le bruit du canon.
Nous sommes quelques heures trop ***!
Montcalm a déjà rempli les bois avec son maudit Iroquois. "
"L'endroit est, en effet, investi," a renvoyé Duncan; «mais est-il aucun expédient par lequel
nous pouvons nous engager? capture dans les œuvres serait de loin préférable à retomber dans le
mains des nomades indiens. "
«Voir!" S'écria le chasseur, inconsciemment diriger l'attention de Cora à l'
quarts de son propre père, «comment ce coup a fait voler les pierres du côté de
la maison du commandant!
Ay! ces Frenchers va le tirer en morceaux plus vite qu'il a été mis en place, solide et
épaisse quoique ce soit! "
»Heyward, je tomber malades à la vue du danger que je ne peux pas partager», a déclaré l'intrépide
mais la fille anxieuse.
«Allons à Montcalm, et l'admission de la demande: il n'ose pas refuser à un enfant de la
Boon. "
«Vous trouverez la tente rares du Français avec les cheveux sur votre tête"; dit
l'éclaireur émoussé.
«Si je devais, mais l'un des milliers de bateaux qui restent vides le long de cette rive, il pourrait
être fait!
Ha! ici, sera bientôt une fin de la cuisson, pour là-bas vient d'un brouillard qui fera tourner les jours
à la nuit, et faire une flèche indiens plus dangereux que d'un canon moulé.
Maintenant, si vous êtes égal au travail, et va suivre, je vais faire un effort, car j'ai hâte de
de descendre dans ce camp, si elle est seule à se disperser certains chiens Mingo que je vois se cache
dans les jupes de taillis de bouleaux, là-bas. "
«Nous sommes égaux», dit Cora avec fermeté, «sur une telle course, nous suivrons de tout danger."
L'éclaireur se tourna vers elle avec un sourire d'approbation honnête et chaleureuse, comme il
répondit:
"Je voudrais avoir un millier d'hommes, des membres musclés et yeux vifs, qui craint la mort comme
peu que vous!
Je leur envoyer jacasser Frenchers de nouveau dans leur tanière à nouveau, AFORE la semaine a été terminée,
hurlant comme autant de chiens enchaînés ou des loups affamés.
Mais, monsieur, »at-il ajouté, en tournant d'elle pour le reste de la partie», le brouillard vient
rouler si vite, nous aurons, mais juste le temps de le rencontrer sur la plaine, et
l'utiliser comme une couverture.
N'oubliez pas, si aucun accident ne devrait m'arriver, pour garder l'air soufflant sur votre gauche
joues - ou, plutôt, suivez les Mohicans, ils avaient odeur de leur chemin, que ce soit en journée ou en être
c'est la nuit. "
Il a ensuite agité la main pour eux de suivre, et se jeta sur la pente raide,
avec des traces de libre, mais prudent.
Heyward a aidé les sœurs de descendre, et en quelques minutes, ils étaient tous bien bas
une montagne dont les côtés ils avaient grimpé avec peinent tellement et la douleur.
La direction prise par Hawkeye apporta bientôt les voyageurs au niveau de la plaine,
presque en face une saillie-port dans la courtine occidentale de la forteresse, qui se trouvait
lui-même à la distance d'environ un demi-mile
partir du point où il s'arrêta pour permettre à Duncan de venir avec sa charge.
Dans leur empressement, et favorisées par la nature du sol, ils avaient prévu
le brouillard, qui roulait fortement sur le lac, et il devint nécessaire de faire une pause,
jusqu'à ce que le brouillard avait enveloppé le camp de l'ennemi dans leur manteau cotonneux.
Les Mohicans profitèrent de ce retard, de voler hors de la forêt, et de faire une
enquête sur les objets environnants.
Ils ont été suivis à peu de distance par les scouts, avec un but lucratif par le début
leur rapport, et d'obtenir une connaissance faible pour lui-même des plus immédiats
localités.
Dans un des moments très peu son retour, son visage devint rouge de dépit, alors qu'il murmurait
sa déception en termes d'absence de l'importation très doux.
"Ici, la ruse a été le Français affichant un piquet directement dans notre chemin", a
dit: «peaux rouges et blancs, et nous serons plus susceptibles de tomber dans leur milieu de
les passer dans le brouillard! "
«Ne pouvons-nous faire un circuit pour éviter le danger», demanda Heyward, "et venir dans nos
chemin nouveau quand il est passé? "
«Qui qui plie une fois de la ligne de son Mars dans un brouillard peut dire quand ou comment trouver
c'est nouveau!
Les brumes de Horican ne sont pas comme les boucles d'un calumet de la paix, ou la fumée qui
s'installe au-dessus d'un feu de moustique. "
Il parlait encore, quand un fracas a été entendu, et un boulet de canon entré dans le
fourrés, frappant le corps d'un jeune arbre, et de rebondir à la terre, sa force
étant beaucoup dépensée par la résistance précédente.
Les Indiens suivie instantanément comme préposés occupé sur le messager terrible, et
Uncas débuté parler sérieusement et avec beaucoup d'action, dans la langue du Delaware.
«Il se peut donc, mon garçon,» murmura l'éclaireur, quand il avait fini, "pour des fièvres désespérée
ne doivent pas être traités comme un mal de dents. Viens donc, le brouillard est la fermeture po "
«Arrêtez» s'écria Heyward, "d'abord expliquer à vos attentes."
«C'est vite fait, et un petit espoir, il est, mais c'est mieux que rien.
Cette photo que vous voyez », a ajouté l'éclaireur, botter le fer inoffensive avec son pied,
«A labouré le arth» dans sa route du Fort, et nous allons chasser le sillon qu'il
a fait, quand tous les autres signes peuvent échouer.
Plus de mots, mais suivre, ou le brouillard peuvent nous laisser dans le milieu de notre chemin, une marque
pour les deux armées pour tirer. "
Heyward voyant que, en fait, une crise était arrivé, lorsque ces actes sont plus nécessaires
que les mots, se plaça entre les sœurs et les a rapidement vers l'avant,
gardant la figure sombre de leur leader dans son oeil.
Il fut bientôt évident que Hawkeye n'avait pas magnifié la puissance de la brume, car avant
ils avaient procédé à vingt mètres, il était difficile pour les différents individus de
le parti de distinguer les uns les autres dans la vapeur.
Ils avaient fait leur petit circuit à gauche, et étaient déjà inclinant à nouveau
vers la droite, après avoir, comme Heyward pensée, obtenu plus près de la moitié de la distance
aux travaux amicale, quand ses oreilles étaient
salué avec la convocation féroce, apparemment dans vingt pieds d'eux, de:
"Qui va la?" "Poussez le!" Murmura l'éclaireur, une fois de plus
flexion vers la gauche.
"! Poussez sur" répétés Heyward; lorsque l'assignation a été renouvelée par une douzaine de voix, chaque
qui semblait chargé de menace.
«C'est moi,» s'écria Duncan, traînant plutôt que ceux qu'il soutenue menant rapidement
avant. "Bête - Qui? - Moi!"
"Ami de la France."
«Tu m'as l'air d'en plus de l'ONU Ennemi de la France; arrete ous pardieu je te Ferai ami
du diable. Non! feu, camarades, feu! "
L'ordre a été immédiatement obéi, et le brouillard a été agité par l'explosion d'une cinquantaine de
mousquets.
Heureusement, le but était mauvaise, et les balles coupées de l'air dans une direction un peu
différente de celle prise par les fuyards, mais toujours si près eux, que la
inexercée oreilles de David et les deux
femelles, il est apparu que si ils ont sifflé à quelques centimètres des organes.
Le tollé a été renouvelé, et l'ordre, non seulement de faire feu à nouveau, mais à poursuivre, était trop
clairement audible.
Lorsque Heyward a brièvement expliqué le sens des mots qu'ils ont entendu, Hawkeye arrêté et
parlé avec décision rapide et une grande fermeté.
"Laissez-nous offrir notre feu", at-il dit, «ils croient qu'il sera une sortie, et céder la place, ou
ils vont attendre des renforts. "Le régime a été bien conçu, mais a échoué
dans ses effets.
L'instant des Français a entendu les morceaux, il semblait que la plaine était vivant avec les hommes,
mousquets rouler sur toute son étendue, depuis les rivages du lac pour le plus loin
limite de la forêt.
"Nous allons attirer leur armée entière sur nous, et mettre sur un assaut général", a déclaré
Duncan: «conduire, mon ami, pour votre propre vie et la nôtre."
L'éclaireur semblait disposé à respecter, mais, dans la précipitation du moment, et dans le changement
de position, il avait perdu le sens. En vain il se tourna vers la joue, soit
l'air léger; ils se sentaient tout aussi cool.
Dans ce dilemme, Uncas allumées sur le sillon de la boule de canon, où il avait coupé
le sol en trois adjacentes fourmilières.
«Donnez-moi la gamme!", A déclaré Hawkeye, pliage pour attraper un aperçu de la direction, et
alors instantanément avançant.
Les cris, les serments, les voix appelant à l'autre, et les rapports de mousquets, étaient maintenant rapide
et incessant, et, apparemment, sur chaque côté d'eux.
Soudain, une forte réverbération de la lumière traversa la scène, le brouillard roulé à la hausse
couronnes épaisses, et plusieurs canons crachaient à travers la plaine, et le grondement a été jeté
massivement de retour de l'écho beuglements de la montagne.
"! Tis du fort» s'écria Hawkeye, tourner court sur ses traces; "et nous, comme
fous sinistrées, se précipitaient dans les bois, sous les couteaux même de la Maquas. "
L'instant de leur erreur a été rectifiée, le parti tout entier a retracé l'erreur avec le
plus grande diligence.
Duncan volontiers renoncé au soutien de Cora au bras d'Uncas et de Cora que
facilement accepté l'aide bienvenue.
Les hommes, chauds et en colère à la poursuite, étaient évidemment sur leurs traces, et chaque
instantanée menacé leur capture, sinon leur destruction.
«Point de quartier aux coquins!» S'écria une poursuivants avides, qui semblait diriger la
opérations de l'ennemi.
"Tenez ferme, et être prêt, mon Sixtieths galant!" S'écria tout à coup une voix
dessus d'eux; "attendre de voir l'ennemi, à feu doux et balayer le glacis».
«Père! ! père »s'écria un cri perçant de l'extérieur de la brume:« c'est moi
Alice! tes propres Elsie! Rechange, oh! enregistrer vos filles! "
"Tenez!" A crié l'ancien président, dans les tons terribles de l'agonie des parents, le son
atteignant même dans les bois, et faire reculer en écho solennel.
«C'est elle!
Dieu a restauré moi de mes enfants! Ouvrir les ports Sally; sur le terrain,
Sixtieths, sur le terrain; tirez pas un élément déclencheur, de peur que vous tuer mes agneaux!
Chasser ces chiens de la France avec votre acier. "
Duncan entendre le grincement des gonds rouillés, et lançant à l'endroit, dirigé
par le bruit, il a rencontré une longue lignée de guerriers sombres rouge, passant rapidement vers l'
glacis.
Il les connaissait pour son propre bataillon des Royal Americans, et le vol à leur tête,
Dès balayé toute trace de ses poursuivants d'avant les travaux.
Pour un instant, Cora et Alice avait tins debout en tremblant et stupéfait par ce inattendus
la désertion, mais avant, soit eu le loisir pour la parole, ou même pensée, un officier de
cadre gigantesque, dont les serrures ont été blanchis
avec les années et le service, mais dont l'air de grandeur militaires avaient été plutôt ramolli
que détruites par le temps, se précipita hors du corps de brume, et les croisés contre sa poitrine,
alors à chaudes larmes roulaient le long de son
les joues pâles et ridées, et il s'écria, dans l'accent particulier de l'Ecosse:
"Pour cela, je te remercie, Seigneur! Laissez un danger venir, car il va, ton serviteur est
maintenant prêt! "