Tip:
Highlight text to annotate it
X
L'ART DE LA GUERRE le plus ancien traité militaire dans le monde par Sun Tzu
Chapitre V. ENERGY
1. Sun Tzu dit: Le contrôle d'une grande
la force est le même principe que le contrôle
de quelques hommes: il s'agit simplement d'une question de
divisant leur nombre.
2. Se battre avec une grande armée sous votre
commande n'est nullement différent de la lutte contre
avec un petit: il s'agit simplement d'une question
d'instituer des signes et des signaux.
3. Pour vous assurer que votre tas peut
supporter le poids de l'attaque de l'ennemi
et de rester inébranlable - cela est effectué par
manœuvres directes et indirectes.
4. Cet impact de votre armée peut-être comme
une meule briser contre un oeuf - ce n'est
effectuée par la science des points faibles et
forte.
5. Dans tous les combats, la méthode directe peut
être utilisé pour joindre la bataille, mais indirecte
méthodes seront nécessaires afin d'assurer
victoire.
6. tactiques indirectes, appliquées de manière efficace,
sont inépuisables comme le Ciel et la Terre,
sans fin que le débit des rivières et des ruisseaux;
comme le soleil et la lune, ils finissent, mais à
recommencer; comme les quatre saisons, ils
passeront de revenir une fois de plus.
7. Il n'y a pas plus de cinq musicale
notes, mais les combinaisons de ces cinq
donner lieu à des mélodies plus que ne pourra jamais être
entendre.
8. Il n'y a pas plus de cinq primaires
couleurs (bleu, jaune, rouge, blanc et
noir), mais en combinaison qu'ils produisent
plus de teintes que peut-on jamais vu.
9. Il n'y a pas plus de cinq cardinaux
goûts (amer, âcre, salé, sucré, amer),
encore des combinaisons de les céder plus de saveurs
que ne peut jamais être goûté.
10. Dans la bataille, il n'y a pas plus de deux
méthodes d'attaque - l'aide directe et
indirecte, et pourtant ces deux en combinaison donne
lieu à une interminable série de manœuvres.
11. Le directs et indirects sur la tête de
l'autre à son tour.
C'est comme se déplaçant dans un cercle - vous n'avez jamais
pris fin.
Qui peut épuiser les possibilités de leur
combinaison des deux?
12. L'apparition de troupes, c'est comme la ruée des
un torrent qui va même rouler des pierres le long
dans son cours.
13. La qualité de la décision est comme le
fondre au bon moment d'un faucon qui permet
de frapper et de détruire sa victime.
14. Par conséquent, le bon combattant sera
terrible dans son apparition, et l'invite dans son
décision.
15. L'énergie peut être comparée à la flexion de
une arbalète; décision, à la libération d'une
déclenchement.
16. Au milieu de la tourmente et le tumulte de la bataille,
il peut y avoir désordre apparent et pas encore
trouble réel à tous; dans la confusion et
chaos, votre réseau peut être sans tête ni
la queue, mais il sera à l'épreuve de la défaite.
17. trouble simulé postulats parfaite
discipline, la peur simulée postulats
courage, la faiblesse de simulation postulats
force.
18. Se cacher sous le manteau afin de
le désordre est tout simplement une question de
lotissement; dissimuler sous un courage
montrer de timidité suppose un fonds de
énergie latente, la résistance à un masquage
faiblesse est d'être effectuée par tactique
dispositions.
19. Ainsi, celui qui est habile à maintenir le
ennemi qui se déplace maintient trompeuse
apparences, selon lequel l'ennemi
agira.
Il sacrifie quelque chose, que l'ennemi peut
brutalement.
20. En maintenant des appâts, il le garde en
de mars, puis avec un corps d'élite
il guette pour lui.
21. Les regards habile combattant à la
effet de l'énergie combinée, et ne
exigent trop de personnes.
D'où sa capacité à choisir les hommes qu'il faut
et utiliser l'énergie combinées.
22. Quand il utilise l'énergie combinée, son
combattants devenue en quelque sorte semblable à
rouler des billes ou des pierres.
Car c'est la nature d'un journal ou de la pierre à
rester immobile sur le sol, et à
déplacer quand sur une pente; si quatre cornes, à
au point mort, mais si de forme ronde,
pour aller rouler vers le bas.
23. Ainsi, l'énergie développée par une bonne
la lutte contre les hommes est que l'élan d'un cycle
pierre dévalé une montagne de milliers
pieds de hauteur.
Tant sur le thème de l'énergie.
cc ccprose audiobook prose livre de littérature classique audio-titrages sous-titrage sous-titres synchronisés ESL texte