Tip:
Highlight text to annotate it
X
Dans le monde de tous les jours, nous utilisons des prédictions déterministes, absolues : jetez
une balle en l'air et elle retombera avec une trajectoire elliptique; laissez votre parapluie
dans la rue, et quand vous revenez, il sera là, juste un parapluie.
La physique quantique n'est pas comme ça - car la mécanique quantique ne nous permet pas de faire des
prédictions absolues du futur. On prédit seulement les probabilités d'apparitions de différents résultats
et cela ne dit pas lequel va arriver. "Eh bien", me direz-vous, "c'est la même chose avec la météo -
le météorologiste vous indique seulement la probabilité qu'il pleuve ; il ne peut
pas vous dire s'il pleuvra ou non."
Mais peut-être que le météorologiste n'a juste pas assez de connaissances exactes sur toutes les
molécules d'air et d'eau, et où elles sont dans le monde, ou un bon modèle qui simule leurs interactions,
ou un ordinateur assez puissant pour simuler leurs trilliards d'interactions. Peut-être qu'en
principe, s'il avait assez de données et un ordinateur assez puissant, son modèle de météo pourrait nous dire
exactement où chaque goutte de pluie irait tomber. Non ? Cette idée rationelle, disant que si on avait
plus de données on pourrait tout expliquer, est le point de vue classique et déterministe
de l'univers.
Et pendant un temps, de nombreux physiciens comme Einstein, pensèrent que c'était vrai aussi pour la
mécanique quantique - peut-être n'avions-nous pas assez d'informations dans nos modèles quantiques ;
peut-être qu'il y avait des variables classiques qu'on ne voyait pas dans nos expériences, des
entrées qui expliqueraient tout parfaitement sans recourir à la mentalité quantique du
"je te parie 50% de chances que le chat est soit mort, soit vivant".
Sauf qu'il se trouve qu'on peut en fait tester si ce type d'explications classique
peut exister en physique quantique même dans le principe. C'est le sujet
d'une autre vidéo, mais les expériences nous le montrent... il n'y a pas aujourd'hui
de description classique qui mettrait en évidence la mécanique quantique.
Et cela signifie, Einstein, que l'univers est quantique, que tu aimes cette réponse
avec 50% de chances, ou pas.
PS : je suis ravi de vous annoncer que Minutephysics a maintenant ses t-shirts Minutephysics.
Commandez-les votres sur dftba.com/minutephysics et n'oubliez pas d'être géniaux.
Traduit par Luis Bicalho, Correction par Sébastien B. via WWW.CIVILISATION2.ORG