Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend par Charles Dickens CHAPITRE 8
A quelques grains de PEPPER
Couturière Les poupées n'alla pas plus pour les locaux d'affaires des Pubsey de and Co. à St
Mary Axe, après le hasard avait révélé à son (comme elle croyait) de la pierre à fusil et de
caractère hypocrite de M. Riah.
Elle a souvent moralisé sur son ouvrage sur les astuces et les mœurs de cette vénérable
tricher, mais a fait ses petits achats ailleurs, et a vécu une vie de reclus.
Après de nombreuses consultations avec elle-même, elle a décidé de ne pas mettre Lizzie Hexam sur son
se prémunir contre le vieil homme, en faisant valoir que la déception de le trouver sur serait
descendra sur elle assez tôt.
Par conséquent, dans sa communication avec son ami par une lettre, elle était muette sur ce
thème, et principalement sur les infidélités dilaté de son enfant mauvais, qui, chaque
jour a augmenté de pire en pire.
«Vous méchants garçon, Miss Wren lui dirais, avec un index menaçant:« Tu vas
me forcer à courir loin de toi, après tout, vous voulez, puis vous secouer pour bits,
et il n'y aura personne pour ramasser les morceaux!
A ce présage d'un décès désolée, le méchant garçon vieil pleurnicher et
geindre, et s'asseyait en se secouant la plus faible des esprits faibles, jusqu'à ce
comme il ne pouvait se faire sortir de la maison
et agiter une autre threepennyworth en lui-même.
Mais ivre mort ou mort sobre (il était venu à un point tel qu'il était au moins vivant dans
l'état-ci), il était toujours sur la conscience de l'épouvantail paralytique qui
il avait trahi son parent forte de soixante
threepennyworths de rhum, qui ont tous été passés, et que sa netteté serait
infailliblement détecter qu'il avait fait, tôt ou ***.
Toutes choses considérées par conséquent, et l'addition en l'état de son corps à
l'état de son esprit, le lit sur lequel reposait Dolls M. était un lit de roses à partir de laquelle
les fleurs et les feuilles avaient entièrement disparu,
laissant à mentir sur les épines et les tiges.
Sur un certain jour, Miss Wren était seul à son travail, avec l'ensemble porte de la maison ouverte à la
sang-froid, et était à la traîne d'une petite voix douce une chanson triste peu ce qui pourrait
ont été le chant de la poupée, elle était
s'habiller, se lamenter sur la fragilité et la fusibilité de la cire, quand elle devrait dont
apercevons debout sur le trottoir, regardant à elle, mais Fledgeby.
«Je pensais que c'était vous? Dit Fledgeby, monte les deux marches.
«Avez-vous?" Miss Wren rétorqué.
»Et je pensais que c'était vous, jeune homme.
Tout un hasard. Vous ne vous trompez pas, et je ne me trompe pas.
Comment nous sommes intelligents! "Eh bien, et comment êtes-vous? Dit Fledgeby.
«Je suis à peu près comme d'habitude, monsieur, répondit miss Wren.
«Un parent très malheureux, inquiets de ma vie et des sens par un enfant très mauvaise."
Petits yeux Fascination a ouvert une telle ampleur qu'elles auraient pu passer pour banale entreprises
yeux, comme il regarda autour de lui pour le très jeune qu'il croyait être en
question.
«Mais vous n'êtes pas un parent, dit miss Wren," et par conséquent il est d'aucune utilité de parler à
vous sur un sujet de la famille -. Pour quoi suis-je attribuer l'honneur et la faveur »?
«Pour un désir d'améliorer votre connaissance,» répondit Fledgeby.
Miss Wren, l'arrêt de mordre son fil, le regarda très en connaissance de cause.
«Nous n'avons jamais rencontrer maintenant, dit Fledgeby;« ne-nous?
«Non, dit miss Wren, coupant la parole.
«J'ai donc eu un esprit, poursuivit Fascination,« à venir et avoir une conversation avec vous au sujet de notre
. esquivant ami, l'enfant d'Israël »« Alors il vous a donné mon adresse, il a fait? "a demandé
Mlle Wren.
«Je l'ai sorti de lui», dit Fledgeby, avec un bégaiement.
«Vous semblez voir une bonne partie de lui», fait remarquer miss Wren, avec méfiance malin.
«Une bonne partie de lui que vous semblez voir, compte tenu."
«Oui, je le fais, dit Fledgeby. «Considérant».
«N'avez-vous pas, demanda la couturière, se penchant sur la poupée à laquelle son art était
être exercé, «fait intercéder auprès de lui?"
«Non, dit Fledgeby, en secouant la tête.
«La! Été intercéder auprès de lui pendant tout ce temps, et s'en tenir à lui encore? Dit miss
Wren, occupé avec son travail. «S'en tenir à lui, c'est le mot, dit
Fascination.
Miss Wren a poursuivi sa profession avec un air concentré, et a demandé, après une
intervalle de l'industrie silence: «Etes-vous dans l'armée?
«Pas exactement», a déclaré Fascination, plutôt flatté par la question.
«Marine? Demanda miss Wren. 'N - Non, dit Fledgeby.
Il a qualifié ces deux points négatifs, comme s'il n'était pas absolument dans les deux services, mais
était presque à la fois. «Qu'êtes-vous donc? Demanda miss Wren.
«Je suis un gentleman, je suis, dit Fledgeby.
«Oh! Sanctionnée Jenny, vissage sur la bouche avec une apparence de conviction.
«Oui, bien sûr! Cela représente pour votre temps tellement avoir
de donner à intercéder.
Mais ce n'est que de penser comment gentil et aimable gentilhomme, vous devez être!
Fledgeby trouve qu'il a été patinage autour d'un conseil d'administration a marqué dangereuses, et avaient une meilleure
découper une piste fraîche.
«Revenons à l'dodgerest des Dodgers, dit-il.
«Qu'est-ce qu'il à dans le cas de votre ami le gal beau?
Il doit avoir un but.
Quel est son objet? 'Ne peut pas s'engager à le dire, monsieur, j'en suis sûr! "
miss Wren, posément.
«Il ne veut pas reconnaître là où elle est partie, dit Fledgeby; 'et j'ai une fantaisie que je
voudrais avoir un autre regard sur elle. Maintenant, je sais qu'il sait où elle s'en est allée. "
«On ne peut entreprendre de dire, monsieur, je suis sûr!"
Miss Wren nouveau rejoint. «Et vous savez où elle est partie,« hasardé
Fascination. «On ne peut entreprendre de dire, monsieur, vraiment, '
répondit miss Wren.
Le menton charmant petit rencontra le regard Fledgeby avec un tel attelage déconcertante, que ce
monsieur agréable était pour quelque temps à une perte manière de reprendre sa part fascinante
le dialogue.
Enfin, il a déclaré: «Miss Jenny - C'est votre nom, si je le fais pas!
erreur? "
«Probablement, vous ne me trompe, monsieur, fut la réponse de Mlle fraîche Wren;» parce que vous l'aviez sur
la meilleure autorité. Mine, vous savez. "
«Miss Jenny!
Au lieu de venir et d'être mort, nous allons sortir et l'air vivant.
Il va payer mieux, je vous assure, dit Fledgeby, accordant une étincelle captation
ou deux sur la couturière.
«Vous trouverez le payer mieux.
«Peut-être, dit miss Jenny, tendant sa poupée à bout de bras, et de façon critique
contempler l'effet de son art avec ses ciseaux sur ses lèvres et sa tête
renversée en arrière, comme si son intérêt était là,
et non pas dans la conversation; «peut-être vous expliquer votre sens, jeune homme,
qui est grec pour moi -. Vous devez avoir une autre touche de bleu dans votre coupe, mon
cher.
Après avoir abordé la dernière remarque à son client juste, miss Wren procédé pour couper au
quelques fragments bleus qui s'offraient à elle, parmi les fragments de toutes les couleurs, et à
enfiler une aiguille à partir d'un écheveau de soie bleue.
«Regardez ici, dit Fledgeby -. 'Fréquentez-vous?
«Je vais assister, monsieur, répondit miss Wren, sans la moindre apparence de manière
faire.
»Une autre touche de bleu dans votre coupe, mon cher."
«Eh bien, regardez par ici, dit Fledgeby, plutôt découragé par les circonstances dans
où il se trouvait poursuivre la conversation.
«Si vous assistez à - '
('Bleu clair, ma douce dame jeune », fait remarquer miss Wren, d'un ton enjoué,
'Étant le mieux adapté à votre teint et vos boucles blondes.)
Dis-je, si vous assistez à, poursuivit Fascination, «ça va mieux rémunérés de cette manière.
Ça va mener d'une manière détournée de vos dégâts d'achat et les déchets de Pubsey and Co.
à un prix nominal, ou même l'obtenir pour rien. "
«Aha! Pensa la couturière.
«Mais vous n'êtes pas si rond-point, les yeux petits, que je ne remarque pas votre répondeur
pour Pubsey et Cie, après tout! Petits yeux, les yeux petits, vous êtes trop
la ruse de moitié. "
«Et je prends pour acquis», a poursuivi Fascination, «que, pour tirer le meilleur parti de votre
matériaux pour rien serait bien utile de votre temps, Miss Jenny?
«Vous pouvez tenir pour acquis, répondit la couturière avec de nombreux clins d'œil en sachant, que
il est toujours bien vaut mon temps à faire de l'argent. "
«Maintenant, dit Fledgeby approbateur,« vous répondez à un but raisonnable.
Maintenant, vous sortez et en regardant en vie!
Je fais donc si libre, Miss Jenny, de manière à offrir la remarque, que vous et Juda étaient trop
d'épaisseur ainsi que pour durer.
Vous ne pouvez pas venir à être intime avec un tel fichier profond que Juda sans commencer à voir
un peu en lui, vous le savez, dit Fledgeby avec un clin d'oeil.
«Je dois avouer, reprit la couturière, avec ses yeux sur son travail, que nous ne sommes pas
de bons amis à l'heure actuelle. "Je sais que vous n'êtes pas de bons amis au
Actuellement, dit Fledgeby.
«Je sais tout cela. Je voudrais payer Juda, en ne
laisser faire à sa propre façon profonde en tout.
Dans la plupart des choses qu'il va l'obtenir en gré ou de force, mais - sacrebleu - Don 't le laisser
avoir sa propre façon profonde en tout. C'est trop.
Fledgeby dit cela avec une certaine affichage de la chaleur indigné, comme si il était avocat dans
la cause de la Vertu. «Comment puis-je empêcher son ayant sa propre voie?
a commencé à la couturière.
«De manière profonde, je l'ai appelé, dit Fledgeby. »- Sa propre façon profonde, en quoi que ce soit?
«Je vais vous dire, dit Fledgeby. «Je tiens à vous entendre lui demander, parce que c'est
à la recherche vivante.
C'est ce que je devrais attendre à trouver dans l'un de vos compréhension sagace.
Maintenant, franchement. "Hein?" S'écria miss Jenny.
Dis-je, maintenant franchement, 'Fledgeby expliqué, un peu éteint.
'Oh-h! »« Je serais heureux de contre-minage lui,
en respectant le gal beau, votre ami.
Il signifie quelque chose. Vous pouvez compter sur lui, Juda signifie
quelque chose. Il a un motif, et bien sûr son mobile
est un motif sombre.
Maintenant, quel que soit son motif est, il est nécessaire à son motive' - constructive Fledgeby de
pouvoirs ne sont pas égaux à l'évitement de certains tautologie ici - «qu'il devrait être
gardé de moi, ce qu'il a fait avec elle.
Donc, je vous pose la question, qui savent: qu'at-il fait avec elle?
Je ne demande pas plus. Et est ce que demandent beaucoup, quand vous
comprendre qu'il va payer? "
Miss Jenny Wren, qui avait jeté les yeux sur le banc après sa dernière
interruption, assis regardant, aiguille à la main, mais ne fonctionne pas, pendant quelques instants.
Elle a ensuite brusquement repris son travail, et dit avec un regard oblique de ses yeux et le menton
à Fledgeby: «Où vous vivez d'?
'Albany, Piccadilly, répondit Fledgeby.
«Quand êtes-vous à la maison? 'Quand vous voudrez."
«Petit-déjeuner-temps? Dit Jenny, à sa manière la plus courte et abruptest.
«Pas de meilleur temps dans la journée, dit Fledgeby.
«Je vais regarder dans sur vous pour demain, jeune homme.
Ces deux dames, en lui montrant des poupées, «avoir un rendez-vous dans Bond Street à dix
précisément.
Lorsque je suis descendu 'em là, je vais faire le tour de vous.
Avec un rire peu bizarre, Miss Jenny a souligné sa béquille-bâton comme son
équipage.
«Cette vie est à la recherche en effet, s'écria Fledgeby en se levant.
«Marquez-vous!
Je ne vous promets rien, dit la poupée couturière, tamponnant deux plots sur lui
son aiguille, comme si elle a mis les deux yeux.
«Non, non.
Je comprends, reprit Fascination. «La question des dommages et des déchets doit être
s'installe d'abord. Il doit être fait de payer, ne pas vous être
peur.
Bonjour, Miss Jenny. «Bonjour, jeune homme."
Forme avenante Fledgeby lui-même retiré, et la petite couturière, écrêtage
et coupant et la couture, et les coutures et coupant et la coupure, est tombé à travailler à
un excellent taux; rêvant et en murmurant tout le temps.
«Misty, brumeux, brumeux. Impossible de s'en sortir.
Petits yeux et le loup dans une conspiration?
Ou petits yeux et le loup un contre l'autre?
Impossible de s'en sortir. Mon pauvre Lizzie, ont-ils les deux conceptions
contre vous, de toute façon?
Impossible de s'en sortir. Est-Petit Pubsey yeux, et le Co loup?
Impossible de s'en sortir. Pubsey fidèle à Co, et Co Pubsey?
Pubsey faux de Co, et Co Pubsey?
Impossible de s'en sortir. Que dit-petits yeux?
"Maintenant, franchement?" Ah!
Toutefois, les sauts de chat, c'est un menteur.
C'est tout ce que je peux faire à l'heure actuelle, mais vous pouvez aller au lit dans le Albany,
Piccadilly, avec celui de votre oreiller, jeune homme!
Là-dessus, la petite couturière à nouveau tamponné les yeux séparément, et de faire
une boucle dans l'air de son fils et habilement l'attraper dans un noeud avec son aiguille,
semblait corde lui dans le marché.
Pour les terreurs subies par M. Dolls ce soir-là quand sa mère peu assis
profondément méditer sur son travail, et quand il se croyait découvert, comme
souvent qu'elle a changé son attitude, ou
tourna les yeux vers lui, il n'ya pas de nom adéquat.
En outre, il avait l'habitude de secouer la tête à ce malheureux garçon vieille quand elle
a attiré son attention, comme il frissonna et trembla.
Qu'est-ce que populairement appelé «les tremble 'étant pleinement en vigueur sur lui ce soir-là,
et aussi ce sont populairement appelé «les horreurs», il a eu un très mauvais moment de celui-ci;
qui n'a pas été rendu meilleur par son être afin
remords aussi souvent à gémir «Soixante threepennorths.
Cette phrase imparfaite n'étant pas du tout intelligible comme une confession, mais sonnant
comme un ordre gargantuesque pour un dram, le fit entrer dans de nouvelles difficultés en occasionnant
ses parents à bondir sur lui dans un plus
habituellement de façon hargneuse, et l'accabler de reproches amers.
Quelle a été un mauvais moment pour M. Dolls, ne pouvait manquer d'être un mauvais moment pour les poupées
couturière.
Cependant, elle était dans la matinée prochaine alerte, et a conduit à Bond Street, et posa le
deux dames ponctuellement, puis dirigé son équipage pour la conduire à l'Albany.
Arrivé à la porte de la maison dans laquelle les cavités Fledgeby étaient, elle
trouvé une dame debout en habit de voyage, tenant dans sa main - de toutes choses
dans le monde - un chapeau de gentilhomme.
«Vous voulez quelqu'un?" Dit la dame d'une manière sévère.
«Je vais monter les escaliers à Fledgeby de. 'Vous ne pouvez pas faire cela en ce moment.
Il ya un monsieur avec lui.
Je suis en attente pour le monsieur. Son affaire avec Fledgeby sera très
Dès être traitées, et alors vous pouvez aller vers le haut. Jusqu'à ce que le monsieur descend, vous devez
attendre ici. "
Tout en parlant, et par la suite, la dame gardé avec vigilance entre elle et le
escalier, comme si prêt à s'opposer à son départ jusqu'à, par la force.
La dame étant d'une stature de l'arrêter avec une main, et en regardant puissamment
déterminée, la couturière était encore. «Eh bien?
Pourquoi écoutez-vous? "Demandé à la dame.
«Je ne suis pas écouté, dit la couturière. «Qu'est-ce que vous entendez?" Demandé à la dame,
modifier sa phrase.
«Est-ce une sorte de crépitement quelque part? Dit la couturière, avec un curieux
regarder. «Fascination M. dans sa baignoire-***, peut-être,
fait remarquer la dame en souriant.
«Et quelqu'un bat un tapis, je pense?« Tapis »Fledgeby, je n'ose dire, répondit
la dame en souriant.
Miss Wren avait un œil assez bon pour des sourires, être bien habitué à eux sur
de la part de ses jeunes amis, bien que leurs sourires courait le plus souvent inférieur à celui de la nature.
Mais elle n'avait jamais vu un si singulier sourire sur le visage que celui de cette dame.
Il remua ses narines ouvrir d'une manière remarquable, et a contracté ses lèvres
et les sourcils.
C'était un sourire de plaisir aussi, quoique de nature féroce que Miss Wren pensé
elle préfère ne pas s'amuser à le faire de cette façon.
«Eh bien! Dit la dame, en la regardant.
«Que faire maintenant? '« J'espère qu'il n'y a rien la question! Dit
la couturière. «Où?» Demanda la dame.
«Je ne sais pas où, dit miss Wren, regardant autour d'elle.
«Mais je n'ai jamais entendu de tels bruits bizarres. Vous ne pensez pas que je ferais mieux appeler
quelqu'un?
«Je pense que vous feriez mieux de ne pas, répondit la dame avec un froncement de sourcils significative, et le dessin
plus proche.
Sur cette indication, la couturière a renoncé à l'idée, et se tenait devant la femme en tant que
dur comme la dame la regarda.
Pendant ce temps la couturière écouté avec étonnement les bruits bizarres qui encore
a continué, et la dame trop écouté, mais avec un sang-froid dans lequel il n'y avait pas de trace
d'étonnement.
Peu de temps après, vint un claquement et des coups de portes, et puis vint en courant
en bas des escaliers, un gentleman avec des moustaches, et hors d'haleine, qui semblait être rouge.
«Est-ce votre entreprise fait, Alfred? Demanda la dame.
«Très bien fait, répondit le gentleman, comme il a pris son chapeau de sa part.
«Vous pouvez aller jusqu'à Fledgeby dès que vous le souhaitez, dit la dame, se déplaçant avec hauteur
l'écart.
«Oh! Et vous pouvez prendre ces trois morceaux de bois avec vous », a ajouté l'homme
poliment, et de dire, s'il vous plaît, qu'ils proviennent de M. Alfred Lammle, avec son
des compliments sur son départ d'Angleterre.
M. Alfred Lammle. Soyez assez bonne pour ne pas oublier le nom. '
Les trois morceaux de bois étaient trois fragments brisés et effiloché d'une grande canne souple.
Miss Jenny de les prendre avec étonnement, et le monsieur répéter avec un sourire, «M. Alfred
Lammle, si vous être si bon.
Compliments, en quittant l'Angleterre, «la dame et le monsieur est reparti tout à fait
délibérément, et Miss Jenny et sa béquille-bâton monta.
«Lammle, Lammle, Lammle?
Miss Jenny répétée comme elle haletait de marche en marche, «où ai-je entendu dire que
nom? Lammle, Lammle?
Je sais!
Saint Mary Axe! Avec une lueur d'intelligence dans sa nouvelle
visage aigu, couturière de la poupée tirée à cloche Fascination de.
Personne ne répondit, mais, à partir des chambres, il a procédé un processus continu
crachotant son d'une nature très singulière et incompréhensible.
«Mon Dieu!
Est-Petits yeux d'étouffement? S'écria Mlle Jenny. Tirer la sonnette de nouveau et ne recevant pas de
répondre, elle poussa la porte extérieure, et l'a trouvé debout entrouverte.
Nul être visible sur elle, l'ouverture plus large, et le crépitement continu, elle
pris la liberté de l'ouverture d'une porte intérieure, et puis vu le spectacle extraordinaire
de Fledgeby dans une chemise, une paire de
Pantalons turcs, et un bonnet turc, roulant sur son propre tapis,
et crachotant à merveille. «Oh Seigneur! Haleta Fledgeby.
«Oh, mon oeil!
Au voleur! J'étouffe.
Au feu! Oh, mon œil!
Un verre d'eau.
Donnez-moi un verre d'eau. Fermez la porte.
Assassiner! Oh Seigneur!
Et puis roulée et bafouille plus que jamais.
Pressé dans une autre pièce, Miss Jenny a obtenu un verre d'eau, et il a pour
Fascination de soulagement: qui, haletant, pétaradant, et râlant
betweenwhiles, bu de l'eau, et posa sa tête légèrement sur son bras.
«Oh, mon oeil!" S'écria-t-Fascination, luttant à nouveau.
«C'est le sel et le tabac à priser.
C'est mon nez, et dans ma gorge, et dans ma trachée-artère.
Ugh! Ow! Ow! Ow! Ah - h - h - h '
Et ici, chant terriblement, avec ses yeux hors de sa tête, qui semblait être
composer avec tous les accessoires maladie mortelle pour la volaille.
»Et oh mon dieu les yeux, je suis si mal! S'écria Fledgeby, en commençant, sur le dos, dans un
façon spasmodique qui a causé la couturière à la retraite à la paroi.
«Oh, je puce ainsi!
Avez-mettre quelque chose dans mon dos et les bras et les jambes et les épaules.
Ugh! C'est dans ma gorge encore et ne peut pas venir
vers le haut.
Ow! Ow! Ow! Ah - h - h - h! Oh, je puce ainsi! "
Ici Fledgeby bondit, et bornée vers le bas, et vint rouler encore et encore.
Couturière Les poupées regardé jusqu'à ce qu'il se roulait dans un coin avec son
Babouches turques supérieure, puis, résoudre en premier lieu à s'adresser à son
ministration du sel et le tabac à priser, lui a donné plus d'eau et tapaient son dos.
Mais, cette dernière demande n'était pas un succès, ce qui provoque Fledgeby à crier,
et à crier: «Oh, mon œil! ne me gifler!
Je suis couvert de weales et I intelligents afin!
Toutefois, il a progressivement cessé d'étouffer et la corneille, l'épargne à des intervalles, et Miss Jenny
ai eu dans un fauteuil: où, avec ses yeux rouges et larmoyants, avec ses caractéristiques
enflée, et avec un peu livide demi-douzaine de
bars à travers son visage, il a présenté un spectacle des plus triste.
«Qu'est-ce que vous jamais possédé de prendre du sel et du tabac à priser, jeune homme? Demanda Mlle Jenny.
«Je n'ai pas le prendre,« la jeunesse sombre répondu.
«Il a été entassés dans ma bouche. 'Qui entassés? Demanda miss Jenny.
«Il a fait, répondit Fledgeby.
«L'assassin. Lammle.
Il a frotté dans ma bouche et mon nez et ma gorge - Aïe! Ow! Ow! Ah - h - h -
h!
Ugh - pour empêcher mon crier, puis cruellement m'a agressée ».
«Avec ce? Demanda Mlle Jenny, montrant les pièces de canne.
«C'est l'arme, dit Fledgeby, il regardait avec l'air d'une connaissance.
«Il le rompit sur moi. Oh, je puce ainsi!
Comment avez-vous par là? "
«Quand il a couru en bas des escaliers et a rejoint la dame qu'il avait laissée dans la salle avec son hat'-
-Miss Jenny a commencé. «Oh! Gémit Fledgeby, se tordant, at-elle
tenait son chapeau, était-elle?
J'aurais dû savoir qu'elle était en elle. "
«Quand il descendit l'escalier et rejoint la dame qui ne m'a pas laissé venir, il a donné
moi les morceaux pour vous, et je devais dire: «Avec les compliments de M. Alfred Lammle sur son
de quitter l'Angleterre. "'
Miss Jenny a dit avec satisfaction méchante tels, et un tel attelage de son menton
et les yeux comme on pouvait s'y ajoute aux misères Fledgeby, si il pourrait avoir
remarqué non plus, dans sa douleur physique avec sa main à sa tête.
«Dois-je aller chercher la police?" Demanda Miss Jenny, avec un début souple vers la
Porte.
«Arrêtez! Non, ne le font pas, s'écria Fledgeby.
«Ne pas, s'il vous plaît. Nous ferions mieux de se taire.
Serez-vous assez bon de fermer la porte?
Oh que je fais à puce ainsi! "En témoignage de la mesure dans laquelle il
picotements, Fledgeby est venu se vautrer sur le fauteuil-, et a pris un autre rouleau sur
le tapis.
Maintenant la porte est fermée, dit Fledgeby, assis dans l'angoisse, avec sa casquette turque
moitié sur et hors la moitié, et les barres sur son visage obtenir plus bleu, «faites-moi la gentillesse de
regarde mon dos et les épaules.
Ils doivent être dans un état terrible, car je n'avais pas eu ma robe de chambre, quand le
brute s'est précipité po Couper ma chemise écart du collier; il ya
une paire de ciseaux sur cette table.
Oh! Gémit Fledgeby, avec sa main à sa tête à nouveau.
«Comment je fais à puce, pour être sûr!" Il? "Demanda Miss Jenny, en faisant allusion à
le dos et les épaules.
«Oh Seigneur, oui!" Gémit Fascination, se balançait.
«Et partout! Partout!
La couturière peu occupé rapidement coupé la chemise de suite, et mis à nu les résultats
comme des furieux et son une raclée, car même Fledgeby mérité.
«Vous pouvez bien intelligent, jeune homme, s'écria Mlle Jenny.
Et sournoisement se frotta les mains de petits derrière lui, et percé un exultante quelques pokes
avec ses deux index sur le sommet de la tête.
«Que pensez-vous de vinaigre et de papier brun? Demanda le Fledgeby la souffrance,
encore à bascule et des gémissements. «Est-il regarder comme si le vinaigre et le papier brun
C'était le genre d'application?
«Oui, dit miss Jenny, avec un petit rire silencieux.
«Il semble que si elle doit être mariné. Fledgeby s'est effondré sous le mot
«Mariné», et gémit de nouveau.
«Ma cuisine est à cet étage, dit-il,« vous y trouverez de papier brun dans une commode-
tiroir, et une bouteille de vinaigre sur une étagère.
Souhaitez-vous avoir la gentillesse de faire un peu de plâtres et de mettre 'em sur?
Il ne peut pas être conservé trop calme »« Un, deux -. Hum - cinq, six.
Vous aurez envie de six ans, dit la couturière.
«Il est assez intelligent," gémit Fledgeby, gémissant et se tordant de nouveau, «pour
soixante ans. "
Miss Jenny se rendit à la cuisine, ciseaux à la main, a trouvé le papier brun et
trouve le vinaigre, et habilement découpé et imprégné six grandes plâtres.
Quand ils furent tous prêts couché sur la commode, une idée lui vint qu'elle était
sur le point de les ramasser. «Je pense, dit miss Jenny avec un silencieux
rire, «il doit avoir un peu de poivre?
Juste quelques grains? Je pense que des tours du jeune homme et les manières
faire une réclamation sur ses amis pour un peu de poivre?
Mauvaise étoile Fledgeby de lui montrant la poivrière sur la cheminée, elle a grimpé
sur une chaise, et il descendit, et saupoudré de tous les plâtres avec un judicieux
la main.
Elle a ensuite revenir à Fledgeby, et collé le tout sur lui: Fledgeby en poussant
un hurlement aigu que chacun a été mis à sa place. «Là-bas, jeune homme! 'Dit que les poupées
couturière.
«Maintenant, j'espère que vous vous sentez assez à l'aise?" Apparemment, Fledgeby n'a pas, car il
s'écria-t-en guise de réponse, "Oh - h comment je fais à puce!
Miss Jenny a obtenu sa robe persane sur lui, éteint ses yeux de travers avec sa
Bouchon Persique, et l'a aidé dans son lit: sur lequel il est monté en gémissant.
'Affaires entre vous et moi étant hors de question de jours, jeune homme, et mon temps
étant précieux, dit miss Jenny alors, je vais me faire rare.
Etes-vous à l'aise maintenant?
«Oh, mon oeil!" S'écria-t-Fledgeby. «Non, je ne suis pas.
Oh - h - h! comment je fais à puce!
La dernière chose que Mlle Jenny a vu, comme elle se retourna avant de fermer la porte de la salle,
était Fledgeby dans l'acte de se plonger et gambadant partout dans son lit, comme un
marsouin ou un dauphin dans son élément naturel.
Elle a ensuite fermé la porte de la chambre, et toutes les autres portes, et descendre les escaliers et
sortant de la rivière Albany dans les rues animées, a pris omnibus de Saint Mary Axe:
appuyant sur la route tout le gaiement habillée
dames qu'elle pouvait voir de la fenêtre, et en les rendant inconscient lay-chiffres pour
poupées, tandis qu'elle mentalement les découper et de les arrosé.