Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE XVIII "MUNNOT THA pas perdre de temps"
Bien entendu, Marie n'a pas réveiller tôt le lendemain matin.
Elle dormait en retard parce qu'elle était fatiguée, et quand Martha apporté son déjeuner, elle dit
elle que si.
Colin était assez calme, il était malade et fiévreux comme il a toujours été, après qu'il avait porté
lui avec une crise de larmes. Mary a mangé son petit déjeuner lentement qu'elle
écouté.
"Il dit qu'il souhaite tha 'aurait s'il vous plaît aller le voir dès que Tha' peut," Marthe dit.
«C'est drôle ce une fantaisie qu'il a pris pour toi. Tha 'ne lui donne lui la nuit dernière pour sûr -
n'a pas tha?
Personne d'autre n'aurait osé le faire. Eh! pauvre garçon!
Il a été gâté jusqu'au sel ne le sauvera pas.
Maman dit que e 'deux pires choses comme cela peut arriver à un enfant n'est jamais à avoir son propre
manière - ou toujours de l'avoir. Elle ne sait pas ce qui est e pire ».
Tha 'a été dans un tha'self belle humeur, aussi.
Mais il me dit quand je suis allé dans sa chambre, «S'il vous plaît demander à Miss Mary si elle va
s'il vous plaît venez un «parler à moi?" Pensez o »lui disant s'il vous plaît!
Veux-tu aller, mademoiselle? "
«Je vais courir et voir Dickon premier», a déclaré Mary. «Non, je vais aller voir Colin premier et dites
lui - je sais ce que je vais lui dire, "avec une inspiration soudaine.
Elle avait son chapeau sur le moment où elle est apparue dans la chambre de Colin et une seconde il regarda
déçu. Il était dans son lit.
Son visage était blanc et pitoyablement, il y avait des cernes autour de ses yeux.
"Je suis content que vous êtes venu», at-il dit. «Mes maux de tête et j'ai mal partout parce
Je suis si fatigué.
Allez-vous quelque part? "Marie alla s'adosser son lit.
"Je ne serai pas longtemps», dit-elle. "Je vais Dickon, mais je vais revenir.
Colin, it's - c'est quelque chose sur le jardin ".
Son visage tout illuminé et un peu de couleur est entré en elle.
«Oh! est-il? "at-il crié.
"J'en rêvais la nuit je vous ai entendu dire quelque chose sur gris changeant en
vert, et j'ai rêvé que j'étais debout dans un endroit tout rempli de petites trembler
feuilles vert - et il y avait des oiseaux sur les nids
partout et ils l'air si douce et toujours.
Je vais mentir et penser que vous reviendrez. "
En cinq minutes, Marie était avec Dickon dans leur jardin.
Le renard et le corbeau étaient avec lui à nouveau et cette fois il avait amené deux apprivoiser
écureuils.
"Je suis venu sur le poney ce matin," at-il dit.
«Eh! il est un peu bon bougre - Jump est! J'ai apporté ces deux dans mes poches.
Ce voici une qu'il a appelé Nut Shell appelé «celui-là des autres."
Quand il a dit "Nut" un écureuil sauta sur son épaule droite et quand il dit
"Shell" l'autre sauta sur son épaule gauche.
Quand ils s'assirent sur l'herbe avec le capitaine enroulée à leurs pieds, Suie solennellement
à l'écoute sur un arbre et d'écrous et de Shell furetait près d'eux, il semblait
Marie que ce serait peine supportable
laissez envoûtant que tel, mais quand elle a commencé à raconter son histoire en quelque sorte le regard dans
Funny face Dickon a graduellement changé son esprit.
Elle pouvait voir qu'il sentait plus triste pour Colin qu'elle.
Il leva les yeux au ciel et tout autour de lui.
"Il suffit d'écouter les oiseaux - e 'monde semble pleine de' em - tous Whistlin 'une« Pipin »,« il
dit. "Regardez 'em dartin au sujet, une écoute« à la
'Em Callin' les uns aux autres.
Venez le printemps semble comme si tous les e 'monde Callin'.
Les feuilles sont uncurlin 'de sorte que vous pouvez voir' em--un ", ma parole, e 'sent bon il ya
environ! "renifler avec son heureuse nez retroussé.
»Un« ce pauvre garçon Lyin 'fermer une' seein 'si peu qu'il arrive à thinkin' o '
des choses comme des ensembles lui Screamin '.
Eh! ma! Nous Mun le sortir ici - nous Mun lui procurer watchin 'une listenin' une 'Sniffin' jusqu'à
«l'air un« e lui procurer tout imbibés soleil wi '.
Un «nous munnot pas perdre de temps à ce sujet."
Quand il était très intéressé, il parlait souvent assez large Yorkshire bien d'autres
fois il a essayé de modifier son dialecte afin que Mary puisse mieux comprendre.
Mais elle aimait ses larges Yorkshire et avait en fait été à essayer d'apprendre à le parler
elle-même. Donc elle parlait un peu maintenant.
«Oui, que nous Mun," dit-elle (ce qui signifiait: «Oui, en effet, nous devons").
«Je vais te dire ce que us'll faire en premier", elle a procédé, et Dickon sourit, parce que quand
la fille peu essayé de tordre sa langue dans le Yorkshire parler qu'il l'amusait
bien.
"Il prit fantaisie graidely à toi. Il veut te voir et il veut voir
La suie d'un capitaine ».
Quand je rentre à la maison pour lui parler, je vais lui hache si "canna" tha viennent une "le voir
mornin' demain - une '. t'apporte tha 'créatures wi' - une 'alors - dans un peu, quand il ya
plus de feuilles sur, un «lieu d'un bourgeon ou deux,
nous allons le faire venir à une «Tha 'sera le pousser dans son fauteuil une' nous allons lui apporter
ici, une «lui montrer tout." Quand elle s'arrêta, elle était assez fière de
elle-même.
Elle n'avait jamais fait un long discours dans le Yorkshire avant et elle s'était souvenue de
très bien. "Tha 'Mun parler un peu o' Yorkshire comme ça
au Mester Colin, «Dickon riant.
"Tha'll faire rire une" il ya aussi bon pour nowt folkloriques malade laughin 'est.
Maman dit qu'elle croit que bon rire d'un demi-heure de guérir tous mornin 'oud un gars comme
a été makin 'prêt pour le typhus ".
«Je vais parler du Yorkshire pour lui ce jour même", a déclaré Mary, elle-même un petit rire.
Le jardin avait atteint le moment où chaque jour et chaque nuit, il semblait que
Magiciens ont été en passant par son élaboration beauté de la terre et les branches
avec des baguettes.
Il était difficile de s'en aller et laisser tous, en particulier en tant Nut avaient effectivement glissée sur le
à sa robe et Shell avaient brouillé le tronc de l'arbre de pomme qu'ils étaient assis sous
et est resté là à regarder avec des yeux curieux.
Mais elle est retournée à la maison et quand elle s'assit près du lit de Colin, il a commencé à
sniff que Dickon ne mais pas d'une manière aussi expérimenté.
«Vous sentez comme des fleurs et - et les choses fraîches», il cria tout joyeux.
«Qu'est-ce que vous sentez une odeur de? C'est cool et chaud et doux tout à la
en même temps. "
«C'est« le vent d'e 'e lande, "a déclaré Mary. «Il vient« Sittin 'o sur le gazon e' sous un
Arbre wi 'Dickon une' Captain une 'wi suie une «Nut une« coquille.
C'est «le printemps un« e rang des «portes un« o soleil odeurs comme si graidely. "
Elle dit aussi largement qu'elle le pouvait, et vous ne savez pas comment globalement Yorkshire
sons jusqu'à ce que vous avez entendu quelqu'un parler.
Colin se mit à rire.
«Que fais-tu?" At-il dit. "Je n'ai jamais entendu vous parlez comme ça avant.
Comme c'est drôle qu'il n'y paraît. "" Je suis "toi un peu o 'Givin Yorkshire»,
répondit Mary triomphalement.
«Je parle en tant que graidely Dickon une« canna Martha, mais peut tha 'voit que je peux la forme un peu.
Ne tha 'comprendre un peu o' Yorkshire où tha 'on entend?
Un «Tha 'une Yorkshire garçon thysel" élevé une «né!
Eh! Je me demande tha'rt ton visage n'a pas honte o '. "
Et puis elle se mit à rire aussi, et ils riaient tous les deux jusqu'à ce qu'ils ne pouvaient pas arrêter
eux-mêmes et ils ont ri jusqu'à ce que la chambre fait l'écho et Mme Medlock ouvrant la porte à
viennent dans recula dans le couloir et écoutait émerveillé.
«Eh bien, sur ma parole!" Dit-elle, parlant plutôt large Yorkshire elle-même parce
il n'y avait personne pour l'entendre et elle était si étonné.
"Quiconque a entendu th 'aime!
Quiconque sur terre ha 'on pensait! "Il y avait tellement de choses à raconter.
Il semblait que Colin ne pourrait jamais entendu assez de Dickon et le capitaine et de suie et
D'écrous et de Shell et le poney dont le nom a été Jump.
Mary avait couru en rond dans le bois avec Dickon Aller à voir.
Il était un petit petit poney hirsute s'amarrer avec des serrures épaisses qui pèse sur ses yeux et avec
un joli visage et un nez de velours fouinais.
Il était plutôt mince avec la vie sur l'herbe lande, mais il était aussi dur et raide, comme si
le muscle de ses petites jambes avaient été faites de ressorts en acier.
Il avait levé la tête et hennissaient doucement du moment où il a vu Dickon et il avait trotté
à lui et mis sa tête sur son épaule, puis avait parlé dans Dickon
son oreille et Jump avait parlé de retour à impairs peu et hennit et s'ébroue bouffées.
Dickon lui avait fait donner à Marie, sa petite patte avant et l'embrasser sur les joues avec des
son museau de velours.
»At-il vraiment comprendre tout ce que dit Dickon?"
Colin demandé. "Il semble que s'il le fait,» répondit Marie.
"Dickon dit rien comprendrez si vous êtes amis avec elle pour sûr, mais vous
doivent être des amis à coup sûr. "
Colin jeter calme un peu et ses étranges yeux gris semblait être à regarder
le mur, mais Marie a vu qu'il pensait. "Je voudrais être amis avec les choses», at-il dit
enfin, «mais je ne suis pas.
Je n'ai jamais rien eu à être amis avec, et je ne supporte pas les gens. "
"Tu ne peux pas me supporter?" A demandé Marie. "Oui, je peux», répondit-il.
«C'est drôle, mais j'ai même vous le souhaitez."
"Ben Weatherstaff dit que j'étais comme lui", a déclaré Mary.
"Il a dit qu'il avait mandat que nous avions tous deux obtenu le tempère même méchant.
Je pense que vous êtes comme lui aussi.
Nous sommes tous trois confondus - vous et moi et Ben Weatherstaff.
Il dit que nous étions, ni de nous de choses à regarder et nous étions aussi aigre que nous avons regardé.
Mais je ne me sens pas aussi sûre que je le faisais avant je savais que le merle et Dickon. "
«Avez-vous sentir comme si vous avez détesté les gens?" "Oui", répondit Mary sans aucune
affectation.
«Je vous aurais détesté si je vous avais vu avant, j'ai vu le merle et Dickon."
Colin tendit sa main fine et son touché.
"Mary", at-il dit, «je souhaite que je n'avais pas dit ce que j'ai fait envoyer Dickon loin.
Je te haïssais quand vous avez dit qu'il était comme un ange et je ri de vous, mais - mais peut-être
il est ».
«Eh bien, c'était plutôt drôle à dire," elle a admis franchement, "parce que son nez ne
se présenter et il a une grande bouche et ses vêtements ont des taches partout sur eux et il
discussions larges Yorkshire, mais - mais si un ange
ne viennent à Yorkshire et vivent sur la lande--s'il y avait un ange Yorkshire - je crois
qu'il avait à comprendre les choses vertes et de savoir comment les faire grandir et il sait
pour parler aux créatures sauvages que Dickon
et ils ne sauriez qu'il était ami à coup sûr. "
«Je n'aurais pas l'esprit Dickon à me regarder», a déclaré Colin: «Je veux le voir."
"Je suis content que vous avez dit que,» répondit Marie, "parce que - parce que -"
Tout soudain, il vint à l'esprit que c'était la minute pour lui dire.
Colin savait quelque chose de nouveau allait venir.
"Parce que quoi?", Il s'écria vivement. Marie était si anxieux qu'elle se leva de
son tabouret et vint à lui et le saisit des deux mains.
«Puis-je vous faire confiance?
J'ai confiance parce que les oiseaux Dickon lui faisait confiance. Puis-je vous faire confiance - pour sûr - à coup sûr »at-elle
imploré. Son visage était si solennelle qu'il est presque
murmura sa réponse.
«Oui - Oui!" "Eh bien, Dickon viendront vous voir demain
matin, et il va mettre ses créatures avec lui. "
«Oh! Oh! "
Colin criait de plaisir. "Mais ce n'est pas tout,« Marie passait, presque
pâle d'émotion solennelle. «Le reste est mieux.
Il ya une porte dans le jardin.
Je l'ai trouvé. C'est sous le lierre sur le mur. "
S'il avait été un garçon fort saine Colin aurait probablement crié "Hourra!
Hourra!
Hourra "mais il était faible et plutôt hystérique;! Ses yeux devinrent plus en plus gros
et il haletait. «Oh! Marie! "Il s'écria avec un sanglot et demi.
«Dois-je le voir?
Dois-je y entrer? Dois-je vivre pour y entrer? "Et il
embrayé ses mains et l'a traînée vers lui.
"Bien sûr, vous verrez!" Cassé Mary indignation.
"Bien sûr, vous allez vivre pour y entrer! Ne sois pas idiot! "
Et elle était si peu hystérique et naturel et enfantin qu'elle l'a amené à son
sens et il a commencé à rire de lui-même et quelques minutes après, elle était assise sur
ses selles à nouveau en lui disant pas ce qu'elle
imaginé le jardin secret, mais d'être comme ce qu'il était réellement, et les maux de Colin et
la fatigue ont été oubliés et il écoute ravi.
"C'est juste ce que vous pensé que ce serait», dit-il enfin.
"Il sonne juste comme si vous aviez vraiment vu.
Vous savez j'ai dit que quand tu m'as dit d'abord. "
Mary hésité deux minutes environ puis hardiment dit la vérité.
«Je l'avais vu - et j'avais été dans," dit-elle.
«J'ai trouvé la clé et a obtenu en quelques semaines auparavant.
Mais je n'ose pas vous dire - je n'ose pas parce que j'étais tellement peur que je ne pourrais pas vous la confiance - pour
c'est sûr! "