Blue Blink - Full episode 38 - Official & hq subtitles

Le chateau des ténèbres dans la lumière et l'obscurité. - Empereur Gross! - Tu as vaincu Prince Horo. Je te félicite pour cela. Empereur Gross, relâchez mon père! Oh certainement, certainement, si tu as suffisament de courage pour me vaincre, c'est à dire. Que se passe-t-il? Kakeru-kun, sois prudent... Par sentiment de charité, je ne vous ai pas encore tous achevés. De quoi parlez vous?! Vous avez essayé à plusieurs reprises de nous tuer! C'est exact, ce n'était pas juste une ou deux fois! Depuis que je vous ai laissés vivre, la réputation de mon empire s'est dégradée. Dégradée? (cris de gens) Toutes les villes que vous avez traversées ont décidé de m'affronter et formé une rebellion. C'est bien! Alors je ne peux pas vous laisser vivre plus longtemps. J'espère que tu vas apprécier mon plein pouvoir. Frangin, si nous devons apprécier quelque chose, alors je souhaite que ce soit un bon repas. Quelles manières complaisantes...! Princesse Kirara, je t'offre une seconde chance. Reviens auprès de moi. - Non. - Même avec ceci? Je vais t'offrir un nouveau Manoir Rose. Oh vraiment?! Oh mon dieu, Princesse Kirara! Je sais, je ne vais pas me laisser tenter. - Princesse Kirara... - Imbécile... Que se passe-t-il? - Que se passe-t-il?! - Des serpents géants! Si tu fais quelque chose à propos de cela, je vais te remettre 800,000 yen! Au secours! Kakeru! Kakeru... Accroches toi.. ce que j'ai écrit est devenu réalité... Kakeru, n'abandonnes pas. Tu y es presque. Prends courage et fait face. C'était une situation sans espoir lorsque les serpents géants se sont attaqués à Kakeru... Regarde, regarde les dans leurs yeux! Avec l'aide de la Princesse Kirara, Kakeru a compris que l'Empereur Gross était au dedans du serpent. Empereur Gross! Blink, envoie un électrochoc vers ses yeux! Dépêches! Impressionnant. Et que penses tu de cei? Un cimetière... Docteur Gari! Mons. Black! Le général! Pas seulement le Prince Horo!? Oh s'il vous plaît, ne vous approchez pas... Ils sont tellement frustrés d'avoir péri, à cause de vous. Allez-y et emmenez les avec vous... Blink attention! Kakeru-kun! Est-ce que ca va, Blink? Ils reviennent! Sachi! Frangin! Sachi-san! Avec un esprit calme, Kakeru a recherché leurs points faibles. La faucille...! Je vois, l'Empereur Gross leur transmet de l'énergie à travers leurs faucilles! Blink! Blink, saisis la faucille de lui! Non, je ne peux pas m'approcher davantage. Kakeru! Si c'est ainsi, alors laisse moi faire! Regarde moi! Impressionant! Nichi-san! Tu es un voleur après tout! Je savais bien que c'est ce qu'il a fait... - Ah, oncle Gross...! - Attendez! Oh, attendez, attendez moi! Phew... Je le savais... Ce n'était pas moi qui recevait les pensées de l'Empereur Gross par télépathie après tout. Je vois! Toi, je t'ai ordonné de ne plus écrire d'histoires! Alors tu as tout compris, huh? C'est exact, souffre, souffre davantage! Lorsque tu souffres davantage, Kakeru aussi souffrira davantage... Si je suis la personne clé de ce monde, alors que se passe-t-il si je t'efface avec ma main droite... - Penses tu pouvoir le faire? - Je le peux. Qu'est-ce qui ne va pas, Shiki Haruhiko? Si tu ne veux pas que Kakeru souffres, alors ne fais rien. Je m'en fous. Si c'est le cas, alors il me reste une dernière solution... - Une dernière...? - Kakeru va comprendre pourquoi je fais ceci... E-Es tu... C'est exact. Tu... J'étais stupide de te laisser vivre tout ce temps. C'est trop ***. Kakeru, j'ai foi en toi. Où est passé l'Empereur Gross...? Ah, que des livres! Allo, y-a-t-il quelqu'un içi? Il n'y a personne içi! Oh? Cette ville me semble familière. Oh, c'est la ferme Grey. - Tu as raison! - Ecrit par Shiki Haruhiko. - C'est mon père... - Celui parle du chateau d'ivoire. Ah, et celui la est à propos du chêne jaune! L'autre vert menthe! Et celui là "Un pays de combattants, boule rouge"! Kakeru-kun, est-ce que ces livres sont tous écrits par ton père? Qu'est-ce que cela veut dire? Tous ces endroits que nous avons visités, ton père a écrit des livres à leurs propos? Ce n'est pas que j'ai lu tous ces livres... Oh je viens juste de me souvenir que le père de Kakeru m'a écrit une histoire à propos des serpents géants plus tôt! Un instant... Tu as dit que ton père écrivait ce qu'il recevait de Gross par télépathie n'est-ce pas? - Ouais. - Mais alors comment sait-il ce qui va arriver dans le futur? Alors ce n'est pas qu'il a écrit des histoires à propos de notre voyage? Signification? C'est ma librairie. Empereur Gross! Le livre de père...! Le voila de nouveau! Courez! L'écriture de père... Aucun ténèbres, aucunes lumières. Aucun ténèbres, aucunes lumières. Est-ce une énigme? Nous sommes encerclés... Aucun ténèbres, aucunes lumières Blink, envole toi le plus rapidement que tu peux! Contourne l'Empereur Gross! Blink! Je suis désolé, Kakeru-kun... Lorsque je m'envole de cette façon... Blink! Est-ce que ca va, Kakeru? - Merci, Tanba-san! - Ca ne va pas lorsque tu roules en boule de poils dans cette situation! Quoi qu'il en soit, suivons l'Empereur Gross. Ouais. Nichi-san, tenez. - Bien sûr. - Je suis impressionné par le fait que tu m'as traqué. Empereur Gross! Rendez-moi mon père! - Impossible. - Eh? - J'ai éliminé Shiki Haruhiko. I-Impossible... Shiki Haruhiko n'est plus, ce petit cheval n'est pas en bonne condition. Tu n'as aucune chance. Alors mets toi à genoux. - Quel crétin... - Oncle, je ne vais pas te le pardonner...! - Princesse Kirara! - Non, lâchez moi! Nous a forcé à faire un si long voyage... nous a fait beaucoup souffrir... comment avez-vous pu, comment osez vous...! - Kakeru! - Kakeru! Je suis le dieu de toutes les dimensions. Je ne vais pas accepter que quiconque m'affrontes. Alors il ne devrait pas exister un dieu qui fait de telles choses aux gens...! Hey, Kakeru! Nous venons aussi! - Est-ce que ca va?! - Ouch... Que c'est négligé! Kakeru, accroches toi! Non... Je ne peux pas... Je ne peux plus avancer... C'est étrange... Pourquoi est-ce que l'Empereur Gross ne s'attaque pas à Kakeru, c'est sa chance, tu sais? Kakeru, attention! Kakeru! - Kakeru-kun. - Blink. N'en fais pas trop... Tu vas mourir, Blink! Kakeru-kun! - Kakeru-kun! - C'est peut-être la fin. Kakeru-kun! Blink! Kakeru-kun, attention! Kakeru-kun! Kakeru-kun... Non, Blink! Tu vas mourir...! Kakeru-kun, ca ira si c'est pour toi. Pourquoi, pourquoi est-ce que je n'arrive pas à bouger? C'est exact, tu es un gentil garçon, Kakeru. - Tu ne pourras jamais me vaincre. - Pourquoi pourquoi est-ce que je n'arrives pas à la ramener vers le bas... pourquoi Kakeru-kun... Blink... Agh! Blink! Blink! Blink...! - Blink... - Frangin.. - Nous sommes venus jusqu'içi, et c'est ainsi que...? - Blink, Blink... Kakeru, attention! Non! Beau travail, Kakeru. Papa? La véritable identité de l'Empereur Gross est qu'il est mon père. Alors que suis encore perplexe, le mystère de ce monde commence à être résolu. Tanba-san! Où sont les amis?! Blink! Toi, aussi...? Prochain épisode, Blue Blink Finale. Adieu au voyage interminable et Blink. Partons ensemble pour ce mystérieux voyage!