Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend par Charles Dickens CHAPITRE 5
MERCURE DE PRÉCISIONS
Fascination méritait éloge de M. Alfred Lammle de.
Il était le dernier des CUR existant, avec une seule paire de jambes.
Et l'instinct (un mot nous avons tous bien comprendre) va en grande partie sur quatre jambes, et
raison toujours sur deux, la mesquinerie à quatre pattes ne parvient jamais à la perfection de la bassesse sur
deux.
Le père de ce jeune homme avait été un prêteur d'argent, qui avait effectué
d'affaires professionnel avec la mère de ce jeune homme, quand il, celui-ci,
attendait dans les vastes antichambres sombres du monde présentes pour être né.
La dame, une veuve, étant incapable de payer le prêteur d'argent, l'a épousé, et en raison
Bien sûr, Fascination a été convoqué sur les vastes antichambres sombres à venir et d'être
présenté au registraire général.
Plutôt une spéculation curieux de voir comment Fascination aurait autrement disposé de son
loisir jusqu'à ce que Doomsday. Fascination de la mère offensée par sa famille
épouser le père de Fascination.
Il est l'un des plus faciles réalisations dans la vie d'offenser votre famille quand votre famille
veulent se débarrasser de vous.
Famille de la mère de Fledgeby avait été très offensé avec elle pour être pauvre, et
a rompu avec elle pour devenir relativement riche.
Famille de la mère de Fascination était la famille Snigsworth.
Elle avait même le grand honneur d'être le cousin de lord Snigsworth - tant de fois retiré
que le noble comte aurait eu aucun scrupule à enlever elle une fois de plus
et laissant tomber son propre en dehors de la pâle cousinly, mais cousin pour tout cela.
Parmi ses pré-matrimoniaux transactions avec le père Fascination, la mère avait Fledgeby
recueilli de l'argent de lui à un grand désavantage sur un certain intérêt de réversion.
La réversion tomber dans peu de temps après ils se sont mariés, le père de Fledgeby saisit
de l'argent pour son utilisation séparée et des avantages.
Cela a conduit à des différences subjectives de l'opinion, pour ne pas dire les échanges objectives
de démarrage prises, panneaux de jacquet, et d'autres tels missiles domestiques, entre Fascination de
père et la mère Fascination, et ceux qui sont dirigés
aux dépenses de la mère Fledgeby autant d'argent qu'elle le pouvait, et au père de Fascination
faire tout ce qu'il pouvait pour ne pas la retenir.
L'enfance Fledgeby avait été, en conséquence, un orage, mais les vents
et les vagues étaient descendus dans la tombe, et Fledgeby prospéré seul.
Il a vécu dans des chambres à l'Albany, fait Fascination, et maintenu une épinette
apparence.
Mais fougue de sa jeunesse a été tout composé d'étincelles de la meule, et comme le
étincelles s'envolaient, sortit, et ne jamais rien réchauffée, assurez-vous que Fledgeby avait son
outils à la meule, et il se tourna avec un œil méfiant.
M. Alfred Lammle se rallier à l'Albany pour le petit déjeuner avec Fascination.
Présent sur la table, un pot de thé rares, un pain maigre, deux tapes maigres de
de beurre, deux tranches de bacon maigres, deux œufs pitoyables, et une abondance de beau
La Chine a acheté une bonne affaire d'occasion.
«Que pensez-vous de Georgiana? A demandé à M. Lammle.
«Pourquoi, je vais vous dire, dit Fledgeby, très délibérément.
«Do, mon garçon."
«Vous vous méprenez, dit Fledgeby. «Je ne veux pas dire que je vais vous le dire.
Je veux dire que je vais vous dire quelque chose d'autre. 'Dis-moi quelque chose, mon vieux!
«Ah, mais là, vous vous méprenez encore une fois, dit Fledgeby.
«Je veux dire que je vais vous dire rien. M. Lammle brillaient sur lui, mais fronça les sourcils à
lui aussi.
«Regardez ici, dit Fledgeby. «Vous êtes profond et vous êtes prêt.
Que je sois ou non profonde, jamais l'esprit. Je ne suis pas prête.
Mais je ne peux faire qu'une seule chose, Lammle, je peux tenir ma langue.
Et j'ai l'intention de toujours le faire. 'Vous êtes un homme à longue tête, Fascination.
«Peut-être, ou peut-être pas.
Si je suis un homme court à la langue, il peut s'élever à la même chose.
Maintenant, Lammle, je ne vais jamais à répondre aux questions.
«Mon cher ami, c'était la question la plus simple dans le monde."
«Jamais l'esprit. Il semblait si, mais les choses ne sont pas toujours
ce qu'elles semblent être.
J'ai vu un homme interrogé comme témoin à Westminster Hall.
Les questions posées lui semblait le plus simple dans le monde, mais s'est avéré être quelque chose
plutôt que cela, après qu'il eut répondu 'em.
Très bien.
Puis il aurait dû tenir sa langue. S'il avait tenu sa langue, il aurait
tenus à l'écart des éraflures qu'il a obtenu en. '
«Si j'avais tenu ma langue, que vous n'auriez jamais vu l'objet de ma question,"
remarquer Lammle, qui s'assombrit.
«Maintenant, Lammle, dit Fledgeby Fascination, tranquillement sentir pour sa moustache,« il ne sera pas
faire. Je ne vais pas être conduit sur une discussion.
Je ne peux pas gérer une discussion.
Mais je parviens à tenir ma langue. 'Can?
M. Lammle retomba sur propitiation. «Je pense que tu peux!
Pourquoi, quand ces gens-là de notre boisson connaissance et que vous buvez avec eux, le plus
bavarde ils obtiennent, le plus silencieux que vous obtenez.
La plus ils laisser sortir, plus vous garder po '
«Je n'ai pas l'objet, Lammle, reprit Fascination, avec un petit rire intérieur,« à
étant entendu, bien que je m'oppose à être interrogé.
C'est certainement la façon dont je le fais. "
«Et quand tout le reste d'entre nous discutons de nos entreprises, aucun de nous ne saura jamais ce qu'est un
seul projet est la vôtre est!
«Et aucun de vous ne sera jamais de moi, Lammle, répondit Fledgeby, avec un autre
rire interne; »qui est certainement la façon dont je le faire."
«Mais bien sûr il est, je le sais! Répliqua Lammle, avec un essor de la franchise, et une
rire, et en étendant ses mains comme pour montrer l'univers d'un homme remarquable
Fascination.
«Si je ne l'avais pas connu de ma Fascination, aurais-je proposé notre pacte peu
de l'avantage, à mon Fascination? 'Ah!' a fait remarquer Fascination, en secouant la
la tête sournoisement.
«Mais je ne suis pas à être obtenu à cette façon. Je ne suis pas vain.
Ce genre de la vanité ne paient pas, Lammle. Non, non, non.
Compliments que me faire tenir ma langue le plus. "
Alfred Lammle repoussa son assiette (pas un grand sacrifice dans les circonstances de
qu'il y ait si peu en elle), fourra ses mains dans ses poches, se pencha en arrière dans son
président, et contemplé Fledgeby en silence.
Puis, lentement, il a publié sa main gauche de sa poche, et fait que la douille de son
moustaches, encore le contempler en silence.
Puis, lentement, il rompit le silence, et dit lentement: «Qu'est-ce - la - Dev-il est cet homme
À propos de ce matin?
«Maintenant, regardez ici, Lammle, dit Fledgeby Fascination, avec le dernier des scintillements dans les
son plus humble des yeux: qui étaient trop rapprochés, par la façon suivante: «regardez ici, Lammle, je
sais très bien que je n'ai pas montrer à
nuit dernier avantage, et que vous et votre femme - qui, je considère, est un très habile
femme et une femme agréable - a fait. Je ne suis pas de nature à montrer à leur avantage
en vertu de ce genre de circonstances.
Je sais très bien que vous deux a fait montrer à leur avantage, et géré capitalement.
Mais n'est-ce pas à cause de cela viennent me parler comme si j'étais ta poupée et marionnette,
parce que je ne suis pas.
«Et tout cela, s'écria Alfred, après avoir étudié avec un coup d'oeil la bassesse qui était
bien voulu avoir le moindre aide, et pourtant a été si méchant que de tourner sur elle: «tout cela
à cause d'une simple question naturelle!
«Vous auriez dû attendre jusqu'à ce que je pensais bon de dire quelque chose de moi-même.
Je n'aime pas votre venue sur moi avec vos Georgianas, comme si tu étais son propriétaire
et la mienne aussi. "
«Eh bien, quand vous êtes dans l'esprit gracieux à dire quoi que ce soit de vous-même,«
rétorqua Lammle, «prier le faire. 'Je l'ai fait.
Je l'ai dit vous avez réussi capitalement.
Vous et votre épouse à la fois. Si vous allez sur la gestion capitalement, je vais aller
à faire ma part. Ne faites pas corbeau. "
«Je corbeau», s'est exclamé Lammle, haussant les épaules.
Or, poursuivit l'autre - «ou dans votre tête que les gens sont vos marionnettes
parce qu'ils ne sortent pas à l'avantage dans les moments particuliers où vous faites, avec
l'aide d'une femme très intelligente et agréable.
Tout le reste continue à faire, et laisser Sophronia continuer à faire.
Maintenant, j'ai tenu ma langue quand je pensais bon, et j'en ai parlé quand je pensais
bon, et il ya une fin de cette.
Et maintenant la question est, poursuivit Fascination, avec la plus grande réticence,
«Vous avez un autre œuf?» «Non, je ne vais pas», a déclaré Lammle, peu de temps.
«Peut-être vous avez raison et vous trouverez mieux sans elle, répondit
Fascination, dans les esprits grandement amélioré.
«Pour vous demander si vous aurez un autre rasher serait insignifiante flatterie, car il serait
donnent soif toute la journée. Est-ce que vous avez du pain et du beurre un peu plus?
«Non, je ne veux pas, répéta Lammle.
«Alors je le ferai, dit Fascination.
Et ce n'était pas qu'une cornue pour l'amour du son, mais c'était un joyeux convaincante
conséquence du refus, car si Lammle s'était appliquée de nouveau à la miche, il
aurait été si lourdement visité, en
Fascination avis, comme d'exiger l'abstinence de pain, de son côté, pour le reste
de ce repas au moins, si ce n'est pas pour l'ensemble de la suivante.
Que ce jeune homme (car il était, mais de trois et vingt-) combiné avec le
vice-avare d'un vieil homme, aucun des vices de la main ouverte un jeune, était un
point discutable, de sorte très honorablement at-il gardé son propre avocat.
Il était raisonnable de la valeur des apparences comme un investissement, et il aimait bien s'habiller;
mais il a fait une bonne affaire pour tous les mobiles à son sujet, à partir de la couche sur le dos de la
la Chine sur son petit-déjeuner-table, et tous les
marché en représentant ruine de quelqu'un ou de la perte de quelqu'un, a acquis un charme particulier
pour lui.
C'était une partie de son avarice à prendre, dans des limites étroites, les cotes de longues courses;
si il a gagné, il a conduit plus dures de bonnes affaires, si il a perdu, il se affamés moitié jusqu'à la prochaine
le temps.
Pourquoi l'argent doit être si précieux pour un âne trop terne et la moyenne pour l'échanger contre toute
autre satisfaction, c'est étrange, mais il n'y a aucun animal si sûr d'obtenir en charge avec elle,
que l'âne qui ne voit rien écrit sur le
face de la terre et le ciel, mais le LSD trois lettres - pas de luxe, la sensualité,
La débauche, où ils se tiennent souvent pour, mais les trois lettres sèches.
Votre Fox concentrée est rarement comparable à votre *** concentrée en argent-élevage.
Fascination Fascination feignit d'être un jeune homme vivant sur ses moyens, mais était
connue secrètement d'être une sorte de hors la loi dans la ligne du projet de loi de courtage, et de mettre de l'argent
à intérêt élevé de diverses manières.
Son cercle de connaissance familière, de M. Lammle ronde, avaient tous une touche de la
hors la loi, quant à leurs mèches dans le greenwood joyeux de la forêt tripotages, couché sur le
la périphérie de la Part-marché et de la Bourse.
«Je vous le supposez, Lammle, dit Fledgeby, manger son pain et son beurre», a toujours fait passer
dans la société des femmes?
«Toujours, répondit Lammle, baignant considérablement sous son traitement tardif.
'Entré naturel pour vous, hein? Dit Fledgeby.
«Le sexe ont été heureux de me voulez, monsieur, dit Lammle boudeur, mais avec l'air d'un
homme qui n'avait pas été en mesure de s'aider lui-même. «Made une assez bonne chose de se marier,
n'avez-vous pas? "a demandé Fascination.
L'autre sourit (un sourire laid), et frappa un robinet sur son nez.
«Mon ancien gouverneur fait un gâchis de celui-ci, dit Fledgeby.
«Mais Geor - est le vrai nom de Georgina ou Georgiana?
«Georgiana.» «Je pensais hier, je ne savais pas
il y avait un tel nom.
J'ai pensé qu'il doit se terminer par l'INA. "Pourquoi?"
«Pourquoi, vous jouez - si vous le pouvez - le concertina, vous le savez, répondit Fledgeby, méditer
très lentement.
«Et vous avez - si vous l'attrapez - la scarlatine.
Et vous pouvez descendre à partir d'un ballon dans un parach - pas si vous ne pouvez pas.
Eh bien, disons Georgeute - je veux dire Georgiana.
«Vous alliez faire remarquer de Georgiana -? Lammle maussade a laissé entendre, après avoir attendu en
vain.
«J'allais faire remarquer de Georgiana, monsieur, dit Fledgeby, pas du tout heureux d'être
a rappelé de son avoir oublié, qu'elle ne semble pas être violent.
Ne semble pas y avoir du tangage dans l'ordre. "
«Elle a la douceur de la colombe, Fledgeby.
«Bien sûr, vous le dire, répondit Fledgeby, la netteté, le moment où son
intérêt a été touché par un autre.
«Mais vous savez, le véritable vigie est le suivant: - ce que je dis, pas ce que vous dites.
Je dis avoir ma gouverneur en retard et ma mère à la fin de mon oeil - que Georgiana ne semblent pas
d'être de l'ordre de tangage en. '
Le très respecté M. Lammle était un tyran, par nature et par la pratique habituelle.
Percevoir, comme des affronts Fascination de cumul, que la conciliation par aucun moyen
répondit le but ici, maintenant il a dirigé un coup d'oeil dans les yeux des petits renfrognée Fascination de
pour l'effet du traitement inverse.
Satisfait par ce qu'il a vu là-bas, il se mit dans une violente colère et a frappé sa main
sur la table, ce qui rend la bague en porcelaine et de la danse.
«Vous êtes un homme très offensive, monsieur, s'écria M. Lammle en se levant.
«Vous êtes un coquin très offensant. Qu'entendez-vous par ce comportement?
Dis-je! Remontrances Fascination.
«Ne pas sortir. 'Vous êtes un homme très offensive monsieur,»
répéta M. Lammle. «Vous êtes un coquin très choquant!
Dis-je, vous savez! "Exhorté Fascination, quailing.
«Pourquoi, vous vagabond grossier et vulgaire!", A déclaré M. Lammle, cherche farouchement autour de lui, «si
votre serviteur était là pour me donner six pence de votre argent pour obtenir mes bottes nettoyées
par la suite - pour vous ne valez pas la dépense - I'd vous botter ».
«Non, vous ne serait pas," a plaidé Fascination. «Je suis sûr que vous ne le pensez mieux de lui."
«Je vous dis ce que, Fledgeby, dit Lammle avancer sur lui.
«Puisque vous la prétention de me contredire, je vais faire valoir un peu à moi.
Donne-moi ton nez! "
Fledgeby la couvrit de sa main au lieu, et dit, en retraite, «je vous prie de ne veux pas!"
«Donne-moi ton nez, monsieur, répéta Lammle.
Toujours couvrant cette fonctionnalité et le soutien, Fledgeby réitéré (apparemment avec un
froid intense dans sa tête), «je vous en prie, je vous prie, vous ne serez pas."
»Et cet homme, s'écria Lammle, l'arrêt et tirer le meilleur parti de sa poitrine -
«Cet homme suppose sur mon l'avoir choisi parmi tous les jeunes gens que je connais,
une occasion avantageuse!
Cela suppose collègues sur mon avoir dans mon bureau au coin, sa note sale
la main pour une misérable somme payable à la survenance d'un événement certain, auquel cas
ne peut être de mon et ma femme est mise sur la!
Cet homme, Fascination, suppose d'être impertinent à moi, Lammle.
Donne-moi ton monsieur le nez!
«Non! Stop! Je vous demande pardon, dit Fledgeby, avec
l'humilité. «Que dites-vous, monsieur?" A demandé M. Lammle,
paraître trop furieux pour comprendre.
«Je vous demande pardon, répéta Fledgeby. «Répétez vos mots plus fort, monsieur.
La juste indignation d'un gentilhomme a envoyé l'ébullition du sang sur ma tête.
Je ne vous entends pas. "
«Je dis, répéta Fledgeby, avec une politesse explicative laborieuse,« Je vous demande
pardon. M. Lammle pause.
«Comme un homme d'honneur, dit-il, se jetant sur une chaise, je suis désarmé.
Fledgeby a également pris une chaise, bien que moins démonstrative, et par des approches lentes
retiré sa main de son nez.
Certains méfiance naturelle assailli à le souffler, si peu de temps après son ayant
suppose un accueil personnalisé et délicate, pour ne pas dire du public, le caractère, mais il a surmonté sa
scrupules par degrés, et modestement pris cette liberté en vertu d'une protestation implicite.
«Lammle, dit-il sneakingly, quand cela a été fait,« J'espère que nous sommes de nouveau amis?
»Fledgeby, reprit Lammle,« dire non plus. "
«Je dois être allé trop loin en faisant moi-même désagréable, dit Fledgeby,« mais je n'ai jamais
qu'elle avait l'intention. "
«N'en dites pas plus, n'en dis pas plus!" M. Lammle répété d'un ton magnifique.
«Donne-moi your' - Fascination commencé - '. Main»
Ils se serrèrent la main, et sur une partie M. Lammle, en particulier, il s'ensuivit une grande
génialité.
Car, il était tout autant d'un lâche comme l'autre, et avait été en danger l'égalité des
tomber dans la deuxième place pour de bon, quand il a pris le cœur juste à temps, d'agir
sur l'information véhiculée à lui par les yeux de Fledgeby.
Le petit déjeuner se terminait dans une parfaite compréhension.
Incessant machinations devaient être maintenus au travail par M. et Mme Lammle; amour devait être
faite pour Fascination, et la conquête devait être assuré à lui, il de sa part très humblement
admettre ses défauts quant à la plus douce
arts sociaux, et suppliant d'être soutenu à l'extrême par ses deux coadjuteurs capables.
Petit recked M. Podsnap des pièges et des fatigues qui assaillent son jeune.
Il considérait son aussi sûr dans le Temple de Podsnappery, en se cachant la plénitude des temps
quand elle, Georgiana, devrait lui prendre, Fitz-Podsnap, qui, avec tous ses biens
devrait lui conférer.
Il pourrait appeler un fard à joues dans la joue de sa jeune personne standard pour avoir quelque chose à
voir avec des questions telles enregistrer à prendre selon les directives, et avec les biens terrestres que par
le règlement doit être doté.
Qui donne cette femme de se marier à cet homme?
I, Podsnap. Jamais de la pensée audacieuse que tout petit
la création doit venir entre les deux!
Il était un jour férié, et Fascination n'a pas récupéré ses esprits ou son habitude
la température du nez jusqu'à ce que l'après-midi.
Marcher dans la ville dans l'après-midi de vacances, il marchait contre une vie
flux mettre hors de lui, et ainsi, quand il a tourné dans l'enceinte de St Mary Axe,
il a trouvé un peu de repos et de calmer répandue là-bas.
Un jaune surplombant plâtre façade maison où il s'est arrêté était calme aussi.
Les stores étaient tous tirés vers le bas, et le Pubsey inscription et Co. semblait somnoler
dans la fenêtre de comptage-maison sur le terrain-étage donnant sur la rue endormie.
Fascination frappé et sonné, et Fascination a sonné et frappé, mais personne n'est venu.
Fascination a traversé la rue étroite et leva les yeux vers la maison-fenêtres, mais personne ne
regarda Fledgeby.
Il est sorti de l'humeur, traversa la rue étroite à nouveau, et a tiré le housebell que
si elle était le nez de la maison, et il prenait un soupçon de son expérience en retard.
Son oreille à la serrure semblait alors, enfin, de lui donner l'assurance que quelque chose
agitée à l'intérieur.
Son œil au trou de la serrure a semblé confirmer son oreille, car il en colère a tiré le la maison
le nez de nouveau, et tire, tire et a continué à tirer, jusqu'à ce qu'un nez humain
apparut dans l'embrasure sombre.
«Maintenant, vous, monsieur, s'écria Fledgeby. «Ce sont des jeux sympas!"
Il s'est adressé à un vieil homme juif dans une couche ancienne, longue de la jupe, et large de
poche.
Un homme vénérable, chauve et luisant au sommet de sa tête, et aux longs cheveux gris
s'écoulant vers le bas à ses côtés et se mêlant à sa barbe.
Un homme qui, avec une action gracieuse de l'Est de l'hommage baissa la tête, et étendit
les mains avec les paumes vers le bas, comme pour conjurer la colère d'un supérieur hiérarchique.
«Qu'avez-vous fait? Dit Fledgeby, tempêtant contre lui.
«Généreux maître chrétien,« a exhorté l'homme juif », qu'il soit de vacances, j'ai cherché
personne. "
«Vacances-il soufflé! Dit Fledgeby, en entrant.
«Qu'est-ce que tu as à faire avec les vacances? Fermez la porte. "
Avec son action ancienne du vieil homme obéit.
Dans l'entrée baissa rouillée à larges bords faible couronné chapeau, comme à longue date comme son
manteau; dans le coin près de lui se tenait son personnel - pas de canne, mais un véritable
personnel.
Fascination transformé en comptoir, lui-même perché sur un tabouret d'affaires, et
arma son chapeau.
Il y avait des caissons lumineux sur des étagères dans le comptoir et les chaînes de perles fantaisie
raccroché. Il y avait des échantillons d'horloges bon marché, et
des échantillons de vases de fleurs bon marché.
Jouets étrangères, tous.
Perché sur un tabouret avec son bicorne sur la tête et l'un de ses jambes pendantes, le
jeunes de Fledgeby peine contrastée à l'avantage de l'âge de l'homme juif
il se tenait avec sa tête nue s'inclina, et son
yeux (dont il n'a soulevé en parlant) sur le terrain.
Ses vêtements étaient usés jusqu'à la couleur de rouille du chapeau dans l'entrée, mais bien qu'il
avait l'air défraîchi, il n'a pas l'air méchant.
Maintenant, Fascination, mais pas minable, n'a l'air méchant.
«Vous ne m'avez pas dit ce que vous étiez à, vous, monsieur, dit Fledgeby en se grattant l'
tête avec le bord de son chapeau.
«Monsieur, je respirais l'air. 'Dans la cave, que vous n'avez pas entendu?
«Sur la maison-dessus. 'Sur mon âme!
That'sa façon de faire des affaires. "
«Monsieur,« le vieil homme représenté avec un air grave et le patient, «il doit y avoir deux parties
à la transaction des affaires, et le jour férié a me laissa seul. "
«Ah! Ne peut pas être acheteur et le vendeur aussi.
C'est ce que les Juifs disent; n'est-ce pas 'Au moins, nous dire en vérité, si nous le disons, «?
répondit le vieillard avec un sourire.
«Vos gens ont besoin de dire la vérité, parfois, pour qu'ils se trouvent assez», fait remarquer
Fascination Fascination.
«Monsieur, il est, reprit le vieil homme avec un accent calme,« le mensonge trop entre tous les
confessions des hommes.
Plutôt en pointillés, Fascination Fascination a pris une autre zéro à la tête intellectuelle
avec son chapeau, pour gagner du temps pour le rallye.
«Par exemple, reprit-il, comme si c'était lui qui avait parlé le dernier,« mais vous qui
et je n'ai jamais entendu parler d'un pauvre Juif? 'Les Juifs, dit le vieil homme, levant son
yeux de la terre avec son sourire d'autrefois.
«Ils entendent des Juifs pauvres souvent, et sont très bons pour eux."
«Troublez-moi ça! Retourné Fascination. «Vous savez ce que je veux dire.
Vous me persuader si vous le pouviez, que vous êtes un pauvre Juif.
Je voudrais que vous l'avoue combien vous vraiment faire de mon ancien gouverneur.
Je devrais avoir une meilleure opinion de vous. '
Le vieil homme ne baissa la tête, et étendit ses mains comme avant.
«Ne pas aller sur les postures comme une école pour sourds-muets, dit le Fledgeby ingénieuse», mais
vous exprimer comme un chrétien - ou aussi près que vous pouvez ».
«J'avais eu la maladie et les malheurs, et était si pauvre, dit le vieil homme», comme
désespérément devoir du père, principal et intérêts.
Le héritant fils, était si miséricordieux comme de me pardonner à la fois, et me placer ici.
Il fit un petit geste, comme s'il embrassait l'ourlet d'un vêtement porté imaginaire
par le noble jeune homme devant lui.
Elle a été humblement fait, mais pittoresque, et n'a pas été avilissant pour l'homme d'action.
«Vous ne serez pas en dire plus, je vois, dit Fledgeby, en le regardant comme s'il voudrait essayer
l'effet de l'extraction d'un double-dent ou deux », et il est donc d'utiliser mon pas de le mettre
à vous.
Mais cet aveu, Riah; qui croit que vous soyez pauvre maintenant »?
«Personne, dit le vieil homme. «Il vous avez raison," sanctionnée Fascination.
«Personne, répéta le vieil homme avec une vague lente tombe de sa tête.
«Tout ce qu'il scout comme une fable.
Si je dis "Cette petite entreprise de fantaisie n'est pas le mien"; "avec un balayage souple de son
facilement tourner autour de lui la main, pour comprendre les divers objets sur le
des tablettes; des "c'est la petite entreprise d'une
Christian jeune homme qui met moi, son serviteur, dans la confiance et la responsable ici, et
à qui je dois rendre des comptes pour chaque bille unique, «ils riaient.
Lorsque, dans la plus grande de l'argent-business, je dis aux emprunteurs - '
Dis-je, mon vieux! Interposée Fascination, «j'espère que vous l'esprit ce que vous NE dire 'em?
«Monsieur, je leur dis pas plus que je suis sur le point de répéter.
Quand je leur dis, "je ne peux pas promettre cela, je ne peux pas répondre pour l'autre, je dois voir mon
principal, je n'ai pas l'argent, je suis un pauvre homme et il ne dépend pas de moi »,
ils sont si incrédule et si impatient,
que parfois ils me maudissent, au nom de Jéhovah. "
«Ce n'est diablement bon, c'est, dit Fledgeby Fascination.
»Et d'autres fois ils disent,« Peut-il jamais se faire sans ces trucs, M. Riah?
Allons, allons, M. Riah, nous savons que les arts de ton peuple "- mon peuple -« Si l'argent est
être prêté, le chercher, le chercher, si elle ne doit pas être prêté, le garder et de le dire ".
Ils ne me croient jamais ».
«C'est bon, dit Fledgeby Fascination.
«Ils disent:« Nous savons, M. Riah, nous le savons. Nous avons, mais à vous regarder, et nous savons. "'
«Oh, un bon« non êtes-vous pour le poste », pensa Fledgeby,» et d'un bon «non étais-je pour
vous marquer pour elle! J'ai peut-être lent, mais je suis sûr précieuse. "
Pas une syllabe de cette réflexion elle-même façonné dans un morceau de Fledgeby de
souffle, de peur qu'il devrait avoir tendance à mettre le prix de son serviteur vers le haut.
Mais en regardant le vieil homme alors qu'il se tenait tranquille avec sa tête penchée et les yeux baissés
vers le bas, il a estimé que de renoncer à un pouce de sa calvitie, un pouce de ses cheveux gris, une
pouce de son manteau-jupe, d'un pouce de son chapeau-
bord, d'un pouce de son bâton de marche, serait de renoncer à des centaines de livres.
«Regardez ici, Riah, dit Fledgeby, apaisé par ces considérations auto-approbation.
«Je veux aller un peu plus dans l'achat-up factures étranges.
Rechercher dans cette direction. 'Sir, il doit être fait. "
«Coulée coup d'œil sur les comptes, je trouve que branche d'activité paie assez assez,
et je suis de jeu pour l'étendre. Je voudrais savoir les affaires des gens de même.
Donc, regarder dehors. "
«Monsieur, je le ferai, sans délai."
«Mettez-propos dans les quarts à droite, que vous acheter des bons du étranges par le forfaitaire - par le
poids d'une livre, si c'est tout ce que - à supposer que vous voyez votre chemin à une chance équitable sur la recherche
sur la parcelle.
Et il ya une chose plus. Venez à moi avec les livres pour périodique
d'inspection, comme d'habitude, à huit heures le lundi matin.
Riah a attiré quelques comprimés de pliage de sa poitrine et il noté.
«C'est tout ce que je voulais dire à l'heure actuelle," a continué Fledgeby dans un réticente
veine, comme il est descendu le tabouret, «sauf que je voudrais que tu prendre l'air où vous pouvez
entendre la cloche, ou le marteau, soit l'un des deux ou les deux.
Par-le par comment voulez-vous prendre l'air au sommet de la maison?
Ne vous en tenir tête sur un tuyau de poêle?
«Monsieur, il ya conduit là-bas, et j'ai fait un petit jardin là-bas.
«Pour enterrer votre argent, vous vieille capote?
«L'espace Une vignette de jardin tiendrait le trésor que j'ai enterrer, maître, dit Riah.
«Douze shillings par semaine, même quand ils sont les salaires d'un vieil homme, s'enfouissent.
«Je voudrais bien savoir ce que vous êtes vraiment la peine, répondit Fledgeby, avec qui son
de plus en plus riche sur cette allocation et de la gratitude était une fiction très pratique.
«Mais venez!
Jetons un coup d'oeil à votre jardin sur les carreaux, avant de m'en aller! "
Le vieil homme prit un peu de recul, et hésita.
«Vraiment, monsieur, je avoir de la compagnie là-bas.
! Avez-vous, par George dit Fledgeby; «Je suppose que vous connaissez dont les locaux
ceux-ci sont? 'Sir, ils sont à vous, et je suis votre serviteur
en eux. "
«Oh! J'ai pensé que vous pourriez avoir négligé que, répliqua Fledgeby, avec ses yeux sur
Riah barbe comme il se sentait pour son propre «avoir de la compagnie sur mes locaux, vous savez!
«Venez et voyez les invités, monsieur.
J'espère que pour votre admission qu'ils peuvent faire aucun mal. "
Lui passant avec une révérence courtoise, spécialement à la différence des mesures que M.
Fascination pourrait pour sa vie ont communiqué à sa propre tête et les mains, le vieil homme
a commencé à monter les escaliers.
Comme il travaillait en avant, avec sa paume sur la rampe de l'escalier, et sa longue jupe noire, un
très houppelande, en surplomb de chaque étape successive, il aurait pu être le chef de file dans certains
pèlerinage de l'ascension de dévotion au tombeau d'un prophète.
Pas troublé par aucune faiblesse telle imaginer, Fascination Fascination se bornerait à spéculer sur les
le temps de la vie au cours de laquelle sa barbe avait commencé, et j'ai pensé une fois de plus ce qu'est une bonne
'Nations Unies, il était de la partie.
Certaines étapes finales en bois les conduisit, en se baissant sous un même toit penthouse bas, à l'
maison-dessus. Riah s'arrêta, et, se tournant vers son
maître, a fait remarquer à ses hôtes.
Lizzie Hexam et Jenny Wren. Pour qui, peut-être avec une certaine vieil instinct de
sa race, le Juif douce avait étendu un tapis.
Assis sur elle, contre aucun objet de plus romantique qu'un noirci cheminée-dessus
dont certains liane bourdons avaient été formés, ils ont tous deux étudié de près un livre; à la fois avec
visages attentifs, Jenny avec la plus nette; Lizzie avec le plus perplexe.
Un autre petit livre ou deux étaient couchés près, et un panier commun de fruit commun, et
un autre panier plein de colliers de perles et de morceaux de clinquant.
Quelques boîtes de fleurs humbles et les conifères complété le jardin, et l'
désert globale de douairières cheminées anciennes tournoyer leurs capots et voltigeait
leur fumée, un peu comme si elles étaient
rengorgeant, et s'éventant, et en regardant dans un état de surprise aéré.
Prenant ses yeux hors du livre, pour tester sa mémoire de quelque chose en elle, Lizzie a été le
premier à se voir observé.
Comme elle se levait, Miss Wren également pris conscience, et dit, irrévérencieusement
aborder le grand chef des lieux: «Qui que vous soyez, je ne peux pas me lever, parce que
mon dos est mauvais et mes jambes sont drôle. "
«Ceci est mon maître, dit Riah, un pas en avant.
(«Ne regardez pas comme un maître de personne,» a observé Mme Wren à elle-même, avec un attelage
de son menton et les yeux.)
«Voilà, monsieur, poursuivit le vieil homme,« est une petite couturière pour les petites gens.
Expliquer au maître, Jenny '.' Dolls, c'est tout », a déclaré Jenny, peu de temps.
«Très difficile de faire entrer trop, parce que leurs chiffres sont incertains.
Vous ne savez jamais d'où viendra leur taille.
»Son ami, reprit le vieil homme, signe vers Lizzie;» et que
industrieux comme vertueux. Mais qu'ils sont à la fois.
Ils sont occupés au début et à la fin, monsieur, précoce et tardive, et dans le texte d'époque, comme sur cette
vacances, ils vont à livre-learning. 'Pas grand-chose bonne à être sorti de ça,
remarquer Fascination.
«Dépend de la personne!" Dist miss Wren, lui happer.
«J'ai fait connaissance avec mes invités, monsieur, poursuivit le Juif, avec un but évident de
tirant la couturière, «grâce à leur venue ici pour acheter de notre dommages et des déchets
pour la chapellerie de Miss Jenny.
Notre déchets va dans le meilleur de la société, monsieur, sur ses joues roses petits clients.
Ils le portent dans leurs cheveux, et sur leurs billes robes, et même (si elle me dit)
sont présentés à la cour avec elle. "
«Ah! Dit Fledgeby, dont l'intelligence sur cette poupée-fantaisie fait des demandes assez fortes;
«Elle a été l'achat de cette corbeille à jour, je suppose?
«Je suppose qu'elle a, Miss Jenny interposée; 'et de payer pour elle aussi, très probablement!
«Nous allons avoir un coup d'oeil», a déclaré le chef suspect.
Riah lui avait remis.
«Combien pour ce maintenant? '' Deux shillings d'argent précieux, dit miss
Wren. Riah l'a confirmée avec deux hochements de tête, comme
Fascination s'est tourné vers lui.
Un clin d'œil pour chaque shilling. «Eh bien, dit Fledgeby, piquer dans le
contenu du panier avec son index, «le prix n'est pas si mal.
Vous avez eu une bonne mesure, Miss What-is-it. '
«Essayez de Jenny,« a suggéré que jeune femme avec un grand calme.
«Vous avez eu une bonne mesure, Miss Jenny;. Mais le prix n'est pas si mal - Et vous, dit
Fascination, se tournant vers l'autre visiteur, «achetez-vous quelque chose ici, mademoiselle?"
«Non, monsieur."
«Et ne vendez pas quoi que ce soit ni, mademoiselle?» «Non, monsieur."
Vous recherchez guingois le questionneur, Jenny a volé sa main à son amie, et a attiré
son ami vers le bas, de telle sorte que, elle se pencha à côté d'elle sur ses genoux.
«Nous sommes reconnaissants de venir ici pour se reposer, monsieur, dit Jenny.
«Vous voyez, vous ne savez pas ce que le reste de cet endroit est à nous;-t-il, Lizzie?
C'est le calme, et l'air. "
»Le calme! Répéta Fledgeby, avec un tour méprisante de sa tête vers le
Ville rugissement. »Et l'air!» Avec un «Poof! À la fumée.
«Ah! Dit Jenny.
«Mais il est si élevé.
Et vous voyez les nuages au-dessus de se précipiter sur les rues étroites, pas de les surveiller, et vous
voir les flèches d'or pointant vers les montagnes dans le ciel à partir de laquelle le vent
vient, et vous vous sentez comme si vous étiez mort.
La petite créature avait l'air au-dessus d'elle, levant sa main légère transparente.
«Comment vous sentez-vous quand vous êtes mort? Demandé Fascination, très perplexe.
«Oh, si tranquille, s'écria la petite créature, en souriant.
«Oh, si paisible et si reconnaissante!
Et vous entendez les gens qui sont en vie, pleure, et le travail, et en appelant à une
une autre dans les rues étroites sombres, et vous semblez avoir pitié d'eux ainsi!
Et une telle chaîne a chuté de vous, et tel un étrange bonheur bonne douloureuse
qui viendra sur vous! "Ses yeux tombèrent sur le vieil homme, qui, avec son
les mains jointes, regardait tranquillement.
«Pourquoi était-il seulement maintenant, dit la petite créature, pointant sur lui, que je croyais
Je l'ai vu sortir de sa tombe!
Il travaillait à moins que porte basse tellement courbée et usée, et puis il prit son souffle et se
debout, et regarda tout autour de lui le ciel, et le vent soufflait sur lui, et son
la vie dans l'obscurité était plus - Jusqu'à ce qu'il
a été rappelé à la vie, at-elle ajouté, en regardant autour de Fascination avec celle inférieure
l'apparence de la netteté. «Pourquoi avez-vous le rappeler?
«Il a été assez long à venir, en tout cas, grommela Fascination.
«Mais vous n'êtes pas mort, vous le savez, dit Jenny Wren.
«Descendez à la vie! '
Fledgeby semblait penser plutôt une bonne suggestion, et avec un clin d'œil tourné
ronde.
Comme Riah suivie pour l'accompagner dans les escaliers, la petite créature appelé pour
le Juif d'un ton argenté, «Ne pas être parti depuis longtemps.
Revenez, et être mort!
Et toujours aussi ils descendirent ils ont entendu la petite voix douce, de plus en plus faiblement,
moitié vocation et le chant moitié, «Revenez et être mort, Reviens et être mort!
Quand ils sont arrivés vers le bas dans l'entrée, Fascination, pause à l'ombre de la
large vieux chapeau, et mécaniquement balançant le personnel, dit le vieil homme:
«That'sa belle fille, que l'on dans ses sens."
»Et aussi bon que beau, répondit Riah.
«Dans tous les cas," a observé Fascination, avec un coup de sifflet sec, «J'espère qu'elle n'est pas assez mauvais
de mettre toute chap jusqu'à les fixations, et d'obtenir des locaux défoncé.
Vous regarder dehors.
Gardez l'œil éveillé et météo ne font pas toute connaissances de plus, si beau.
Bien sûr, vous gardez toujours mon nom pour vous?
«Monsieur, assurément je le fais."
«Si ils le demandent, dire que c'est Pubsey, ou dire que c'est Co, ou dire que c'est tout ce que vous voulez, mais
ce qu'il est. "
Son serviteur fort reconnaissant - en reconnaissance dont la race est profonde, forte, et durable -
baissa la tête, et en fait ne mets aux voix l'ourlet de son manteau sur ses lèvres: si si
légère que le porteur ne savait rien de lui.
Ainsi, Fascination Fascination continua son chemin, exultant dans l'habileté artistique avec
dont il avait tourné son pouce vers le bas sur un Juif, et le vieil homme s'en alla de façon différente
jusqu'à l'escalier.
Comme il a monté, à l'appel ou de la chanson a commencé à sonner à ses oreilles à nouveau, et, à la recherche
ci-dessus, il vit le visage de la petite créature regardant vers le bas sur une gloire de son
de longs cheveux brillant radieux, et musicalement de lui répéter, comme une vision:
«Venez et être mort! Venez et être mort!