Tip:
Highlight text to annotate it
X
LIVRE PREMIER LA VENUE DU CHAPITRE MARTIENS RTE DANS LA TEMPÊTE
Leatherhead est d'environ douze miles de Maybury Hill.
Le parfum du foin était dans l'air à travers les prairies verdoyantes au-delà de Pyrford, et les haies
de chaque côté étaient douces et gaies avec une multitude de chiens-roses.
La canonnade qui avait éclaté pendant que nous roulions Maybury a cessé de
brusquement qu'elle avait commencé, laissant la soirée très calme et encore.
Nous sommes arrivés à Leatherhead sans mésaventure à environ neuf heures, et le cheval a eu un
heure de repos tandis que je prenais le souper avec mes cousins et ma femme a félicité de leur
soins.
Ma femme était curieusement silencieux tout au long du disque, et semblait accablé de
pressentiments du mal.
Je lui ai parlé rassurant, soulignant que les Martiens étaient liés à la fosse par
lourdeur pure, et tout au plus pourrait ramper mais un peu de celui-ci, mais elle
répondait que par monosyllabes.
N'eût été ma promesse à l'aubergiste, elle serait, je pense, ont exhorté
moi de rester à Leatherhead cette nuit-là. Je voudrais avoir!
Son visage, je me souviens, était très blanc comme nous nous sommes quittés.
Pour ma part, j'avais été heureux fébrilement toute la journée.
Quelque chose de très comme la fièvre de la guerre qui va de temps en temps à travers une civilisation
communauté avait eu dans mon sang, et dans mon cœur, je n'étais pas tellement désolé que je devais
retourner à Maybury ce soir-là.
J'avais même peur que ce dernier fusillade j'avais entendu pourrait signifier l'extermination des
nos envahisseurs venus de Mars. Je ne saurais mieux exprimer mon état d'esprit par
disant que je voulais être dans la mort.
Il était près de onze ans quand j'ai commencé à revenir.
La nuit était sombre inattendue, pour moi, la marche sur le passage éclairé de mon
maison des cousins, il semblait en effet noir, et il faisait aussi chaud et près de la journée.
Overhead les nuages roulaient vite, mais pas un souffle agite les arbustes
A propos de nous. L'homme de mes cousins allumé deux lampes.
Heureusement, je savais que la route intimement.
Ma femme se tenait à la lumière de la porte, et me regardait jusqu'à ce que je fait un bond vers le haut dans l'
chien panier.
Puis, brusquement, elle se retourna et rentra, laissant mon côté cousins de l'autre me souhaitant
bonne hap.
J'étais un peu déprimée au premier abord avec la contagion de la peur de ma femme, mais très vite
mes pensées revinrent aux Martiens. À cette époque, j'étais tout à fait dans l'obscurité
quant à l'évolution des combats de la soirée.
Je ne savais pas même les circonstances qui avaient précipité le conflit.
Comme je suis venu par le biais d'Ockham (car c'était la façon dont je suis retourné, et non pas par le biais d'envoi et de
Old Woking), j'ai vu le long de l'horizon ouest une lueur rouge-sang, qui, comme je m'approchais,
se glissa lentement le ciel.
Les nuages de conduite de l'orage rassemblement s'y mêlaient avec des masses de
fumée noire et rouge.
Ripley rue était déserte, et l'exception d'une fenêtre éclairée ou si le village a montré
pas un signe de vie, mais je échappé de justesse à un accident au coin de la route de
Pyrford, où un nœud de personnes se tournant le dos à moi.
Ils n'ont rien dit à moi comme je suis passé.
Je ne sais pas ce qu'ils savaient des choses qui se passent au-delà de la colline, et je ne sais pas si
les maisons silencieuses que j'ai passés sur mon chemin dormaient en toute sécurité, ou déserte et vide,
ou de harcèlement et de regarder contre la terreur de la nuit.
De Ripley jusqu'à ce que j'arrive à travers Pyrford j'étais dans la vallée de la Wey, et le rouge
l'éblouissement a été caché de moi.
Comme je l'ai monté la petite colline au-delà de l'éblouissement Pyrford Eglise est en vue
nouveau, et les arbres autour de moi frissonnait avec le premier signe de la tempête qui a été
sur moi.
Puis j'ai entendu minuit peler à partir Pyrford Eglise derrière moi, et puis vint le
silhouette de Maybury, avec ses cimes des arbres et des toits noirs et forte contre le
rouge.
Même que j'ai vu ce une lueur blafarde allumé en vert la route autour de moi et a montré la
bois lointains vers Addlestone. Je me sentais un remorqueur sur les rênes.
J'ai vu que les nuages de conduite avait été percé comme par un fil de vert
le feu, tout d'un coup d'allumer leur confusion et de tomber dans le domaine, à ma gauche.
C'était la troisième étoile qui tombe!
Près de son apparition, et aveuglante violette en revanche, a dansé sur le premier
la foudre de l'orage, le tonnerre et l'éclatement de la tête comme un fusée.
Le cheval prit le mors entre les dents et boulonnés.
Une pente modérée se dirige vers le pied de Maybury, et vers le bas ce que nous claquaient.
Une fois que la foudre avait commencé, il est allé dans la plus rapide d'une succession d'éclairs comme je l'ai
jamais vu.
Les coups de tonnerre, foulant un sur les talons d'un autre et avec un craquement étrange
accompagnement, ressemblait plus à l'exploitation d'une gigantesque machine électrique que
par un orage ordinaire.
La lumière vacillante a été aveugle et confus, et un mince grêle frappa à gustily
mon visage pendant que je conduisais vers le bas de la pente.
Au début, je considère peu, mais la route devant moi, et puis brusquement mon attention
a été arrêté par quelque chose qui se déplaçait rapidement vers le bas sur le versant opposé de Maybury
Hill.
Au début, j'ai pris le toit humide d'une maison, mais un éclair suite à une autre
a montré qu'il est vif mouvement de rotation.
C'était une vision insaisissable - un moment de l'obscurité déconcertante, et ensuite, en un éclair
comme en plein jour, les masses rouges de l'orphelinat près de la crête de la colline, le
cimes vertes des arbres de pin, et ce
objet problématique est sorti clair et net et lumineux.
Et cette chose que j'ai vu! Comment puis-je le décrire?
Un monstrueux tripode, plus élevé que de nombreuses maisons, enjambait les jeunes sapins,
et les écrasait dans sa carrière, un moteur de marche de brillant métallique,
s'avançait à travers la bruyère; articuler
cordes d'acier pendait, et le tumulte cliquetis de son passage mêlant
avec le vacarme du tonnerre.
Un flash, et il sortit vivement, gîte plus à sens unique avec deux pieds en l'air, à
disparaissent et réapparaissent presque instantanément ce qu'il semblait, avec le prochain éclair, une centaine de
mètres les plus proches.
Pouvez-vous imaginer un tabouret à traire incliné et bouleversé violemment sur le sol?
C'est l'impression que ces éclairs instantanés donné.
Mais au lieu d'un tabouret à traire imaginer un grand corps de machines sur un trépied.
Puis, soudain, les arbres dans le bois de pin en avant de moi ont été séparés, comme des roseaux fragiles
sont séparés par un homme poussant à travers eux, ils ont été cassé net et conduit tête baissée,
et un second trépied énorme apparut, se précipitant, semblait-il, tête baissée vers moi.
Et je galopait difficile de le rencontrer! A la vue du monstre de ma deuxième nerf
a tout à fait.
Ne s'arrêtant pas à examiner de nouveau, j'ai arraché toute la tête dure du cheval vers la droite et en
un autre moment le dog-cart avait gîté sur le cheval; les arbres brisées bruyamment,
et j'ai été jeté sur le côté et tomba lourdement dans une piscine d'eau peu profonde.
J'ai rampé presque immédiatement, et s'accroupit, mes pieds encore dans l'eau, sous
un bouquet d'ajoncs.
Le cheval était immobile (son cou était brisé, pauvre bête!) Et par la foudre
clignote, j'ai vu la masse noire de la charrette renversée chien et la silhouette de
la roue tourne encore lentement.
Dans un autre moment où le mécanisme est allé à grandes enjambées colossale par moi, et passa en amont
vers Pyrford.
Vue de près, la Chose était incomparablement étrange, car ce n'était pas insensée simple
machine d'entraînement sur son chemin.
C'était une machine cependant, avec un rythme fracas métallique, et longue, souple, brillante
tentacules (dont l'un tenait un jeune pin) se balançant bruyamment autour de son
corps étranger.
Il choisissait ses pas en avançant, et le capot airain qui la surmontait
il allait et venait avec la suggestion inévitable d'une tête en regardant autour.
Derrière le corps principal a été une énorme masse de métal blanc comme un gigantesque pêcheur
panier, et des bouffées de fumée verte jailli des articulations des membres de la
monstre balayée par moi.
Et en un instant il avait disparu. Tellement que je voyais alors, tous vaguement pour la
vacillante de la foudre, dans les hautes lumières aveuglantes et denses ombres noires.
Quand il passa mis en place un hurlement assourdissant exultante qui a noyé le tonnerre -
"Aloo!
Aloo "-! Et dans un autre minute, il était avec son compagnon, un demi-mile de là, se penchant
sur quelque chose dans le domaine.
Je n'ai aucun doute cette chose dans le domaine était le troisième des dix cylindres qu'ils avaient
tiré sur nous à partir de Mars.
Pendant quelques minutes, je restai là dans le rapetissement de pluie et l'obscurité, par le intermittente
la lumière, ces êtres monstrueux de métal se déplacer dans la distance sur la couverture
sommets.
Une grêle fine commençait maintenant, et comme il allait et venait leurs chiffres ont augmenté brumeux et
puis traversa la clarté de nouveau. Maintenant et puis vint une lacune dans la foudre,
et la nuit les engloutit.
J'étais trempé par la grêle au-dessus de l'eau et flaque d'eau ci-dessous.
Il passa quelque temps avant mon étonnement vide me laisse battre jusqu'à la
banque à une position plus sec, ou de penser à tout mon péril imminent.
Non loin de moi était une cabane de peu d'une seule pièce de bois de squatter, entouré par un
bout de jardin de pomme de terre.
J'ai eu du mal à mes pieds au dernier, et, accroupi et faisant usage de toutes les chances de
couvrir, j'ai fait une course pour cela.
Je martelé à la porte, mais je ne pouvais pas faire les gens entendent (s'il y en avait
personnes à l'intérieur), et après un moment, je renoncé, et, me servant d'un fossé
pour la plus grande partie de la voie, a réussi
en rampant, observé par ces monstrueuses machines, dans les bois de pins vers
Maybury. Sous le couvert de ce que je poussé, humide et
frissons maintenant, vers ma propre maison.
Je marchais au milieu des arbres en essayant de trouver le sentier.
Il était vraiment très sombre dans le bois, pour la foudre a été en train de devenir rares,
et la grêle, qui tombait dans un torrent, est tombé dans les colonnes à travers les interstices
dans le feuillage épais.
Si j'avais pleinement réalisé la signification de toutes les choses que j'avais vues, je devrait avoir
immédiatement travaillé mon tour un chemin à travers Byfleet à Street Cobham, et ainsi de rentré
pour rejoindre ma femme à Leatherhead.
Mais ce soir-là l'étrangeté des choses sur moi, et ma misère physique,
m'a empêché, car j'étais meurtri, las, trempé jusqu'aux os, assourdi et aveuglé par l'
tempête.
J'ai eu une vague idée d'aller à ma propre maison, et qui était motif autant que je
eu.
Je décalés à travers les arbres, est tombé dans un fossé et meurtri mes genoux contre une planche,
et, enfin, avait dépensé dans la voie qui descendait des armes de l'Ordre.
Je dis aux éclaboussures, pour l'eau de pluie balayait le sable en bas de la colline, dans un vase
torrent. Là, dans l'obscurité un homme gaffé en
et m'a envoyé dansaient.
Il poussa un cri de terreur, sauta sur le côté, et se précipita sur avant que je puisse rassembler mes esprits
suffisamment pour lui parler.
Donc lourde a été le stress de la tempête juste à cet endroit que j'ai eu le plus difficile
pour gagner mon chemin jusqu'à la colline. Je suis allé tout près de la clôture sur la gauche
et a travaillé mon chemin le long de ses palissades.
Près du sommet je suis tombé sur quelque chose de doux, et, par un éclair, vu
entre mes pieds un tas de drap noir et une paire de bottes.
Avant que je puisse distinguer clairement la façon dont l'homme gisait, le scintillement de la lumière qui s'était passé.
Je me tenais sur lui d'attente pour le prochain flash.
Quand il est venu, j'ai vu qu'il était un homme robuste, bon marché mais pas mal habillé, son
la tête a été courbé sous son corps, et il gisait recroquevillé près de la clôture, comme si
il avait été violemment projeté contre elle.
Surmonter la répugnance naturelle à celui qui n'avait jamais touché un cadavre, je
se pencha et lui remis pour sentir son cœur.
Il était bien mort.
Apparemment, son cou avait été brisé. Le éclairs pour la troisième fois, et
son visage sauta sur moi. Je bondis sur mes pieds.
Il était le propriétaire du chien tacheté, dont le transport que j'avais pris.
Je suis monté sur lui avec précaution et a poussé sur la colline.
J'ai fait mon chemin par le poste de police et les armes du Collège envers ma propre maison.
Rien brûlait sur la colline, mais à partir de la commune, il venait encore d'un rouge
l'éblouissement et un tumulte de roulement de la fumée rougeâtre battre contre la grêle battante.
Donc, ce que j'ai pu voir par les éclairs, les maisons autour de moi ont été la plupart du temps indemne.
Par les armes du Collège un tas sombre réside dans la route.
En bas de la route en direction de Maybury pont, il y avait des voix et le bruit des pieds, mais je
n'avait pas le courage de crier ou de se rendre à eux.
Je me suis laissé avec ma clef, fermé, verrouillé et ferma la porte, chancelant
le pied de l'escalier, et s'assit.
Mon imagination était pleine de ces monstres métalliques foulées, et le cadavre
écrasée contre la barrière.
Je me suis accroupi au pied de l'escalier avec mon dos au mur, des frissons
violemment.