Tip:
Highlight text to annotate it
X
Dusan Lazic nom et prénom
Continuez. Un deux trois quatre. Un deux trois quatre...
Je suis au chômage actuellement. On pourrait dire que je suis apiculteur.
C'est comme mon métier officiel
Vin et guitares...
Je vais aux abeilles, fais mes corvées les plus urgentes, des trucs dans l'atelier avant.
Ensuite la famille se rassemble, comme d'habiture. On s'asseoit pour manger.
Dans l'après-midi, je m'affaire autour de la maison.
Le soir je prends... je vole un peu de temps pour moi, et je rejoins mon groupe.... me détendre un peu.
...quand on se rassemble tous ici.
Cette vie, nous la glorifirons d'un autre côté.
Mon père jouait du tambour et de la guitare, et...
Je m'en souviens de ces jours-là et j'ai gardé sa guitare.
En fait, ça m'a sans doute donné l'envie de...
monter un vrai groupe depuis la 6ème avec d'autres copains.
En ce temps-là, il y avait... c'était en 65/66. En ce temps-là, il y avait...
La musique rock était au top. Les Beatles, les Rolling Stones.
Et nous, on s'en est inspiré et
on a fait un trio pour les événements et les fêtes d'école.
J'avais une guitare.
La vie doit aller quelque part. Et quand les blessures visibles...
Dans les circonstances de l'époque, j'ai décroché un travail de guardien et je suis resté 3 mois.
Et puis l'opportunité s'est présentée au Bureau des demandeurs d'emploi pour... Ils invitaient
les ingénieurs mécaniciens, chimiques et électrochimiques pour une requalification, ce qui voulait dire
qu'on devait suivre des cours pendant un an et on devenait conducteurs de train.
La ligne Belgrade - Bar était populaire à l'époque.
(musique)
J'ai compris que récemment, après le fait...
J'ai réalisé que la dissolution de la Yougoslavie commençait là,
parce qu'ils ont divisé le chemin de fer en ZTP, en ZTO et en... je ne sais pas. Uzice avait le sien,
Belgrade aussi, Ruma aussi et bien sûr le Monténégro avait sa part.
Tout était découpé en morceaux.
Je pense que c'était le début de la dissolution de la Yougoslavie.
C'est mon interprétation personnelle.
A l'éppoque, j'étais en train de bâtir cette maison.
Il y avait Milica, ma femme elle ne travaillait pas et restait à la maison avec les enfants,
ce qui était assez logique, puisque j'étais absent la plupart du temps.
Quand je revenais, la construction de la maison m'attendait, et le travail agricole aussi
ce qui était en quelque sorte comme un deuxième travail.
Le temps peut s'arrêter quand nous sommes tous réunis ici.
Cette vie...
Il y a beaucoup de raisons qui font que je suis attaché à l'apiculture.
Simplement... j'aime travaillé avec le bois.
Il faut beaucoup de choses ici, alors vous devez savoir comment couper, hacher,
comment modeler quelque chose, comment peindre... tout est utile à savoir.
C'est important d'être très méticuleux.
Vous devez rester seul, vous devez être... vous devez vous tourner vers vous-même, et ça me plait.
Personne ne vous dit comment faire.
Tout ce que vous faites, vous le faites vous-même. Si vous faites une erreur, vous ne vous en prenez qu'à vous-même.
L'échec est votre seule faute parce que les abeilles, elles, ne se trompent jamais.
C'est une des premières règles que j'ai apprises.
Quand mes fils étaient petits, Ljubinko m'a demandé une fois : "Papa, qu'est-ce que tu fais?"
et j'étais en train de travailler sur quelque chose, à coups de marteau ou... je ne sais plus.
Alors j'ai dit c'est ça mon travail. Il a dit "Est-ce que tu travailles dur?" Une question normale.
Il a dit :"Tu travailles aussi dur qu'une abeille, mais non, qu'une abeille garçon".
Et depuis ce temps, ils m'appellent l'abeille garçon.
Jusqu'ici, avez-vous été heureux dans votre vie?
Très heureux, je peux dire, oui très heureux
La première chose à laquelle je pense c'est la famille.
Et avec ma famille je suis déjà vraiment heureux, surtout avec mes enfants.
Je suis exceptionnellement, exceptionnellement heureux avec mes fils.
Et ça pourrait... Quoi d'autre? Que faut-il de plus? En fait, il ne faut rien de plus.
Et la jeunesse, il faut la laisser passer. La vie doit aller quelque part.
Et même les blessures qui sont visibles, tout passera, ça passera.
Vin et guitares je veux dans mon foyer ce soir. Quand je serai vieux...
Hey, hey, hey. Tu l'as perdu et c'est fini.