Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Radio Crépite] Drew?
Drew, réponds.
Je suis là.
Je m'en vais. J'ai besoin que tu passes avant que je parte.
Ouais, d'accord.
C'est pour toi.
Qu'est ce que c'est?
Ce sont les dossiers sur les nouvelles recrues.
Ils restent au temple
mais Ben veut que celui ci soit amené ici.
Qu'est-ce que cela a à voir avec moi?
Je m'en vais à l'Hydre
pour voir Jackman.
Tu peux envoyer quelqu'un d'autre? Je suis vraiment occupé.
J'ai besoin de toi pour le faire.
Tu dois être Megan. Je suis Drew.
Enchanté. Je suis vraiment impatiente de travailler ici.
C'est une ferme poignée de main.
Désolé, je suis juste nerveuse.
Ça va. Etes vous prête à partir?
Bien sûr. Où allons nous?
A nos baraquements. Nous avons du travail à faire.
Quel genre de travail?
Je vais vous montrer. Venez avec moi.
Alors, j'ai cru comprendre que vous étiez une sorte de zoologiste?
Biologie de la Faune, techniquement.
Donc, vous êtes une sorte de...
C'est plutôt difficile à expliquer.
Pourquoi le pistolet?
Difficile à expliquer?
Le pistolet est pour se proteger.
De quoi?
As tu entendu parler de la Tunisie?
J'en ai entendu parler.
Il y avait une femme qui vivait ici.
Une anthropologue.
Elle a découvert les restes d'un ours polaire
au milieu du désert Tunisien.
Qu'est-ce que cela a à voir avec quoi que ce soit?
[Radio] Drew!
[Radio] Drew, tu es là?
Ouep.
On dirait que nous avons eu une autre impulsion à l'Orchidée.
Il semblerait que c'est sur le point de s'éteindre.
On doit partir. Allez!
Y a t'il quoi que ce soit que je puisse faire pour aider? Que cherchez vous?
Une alcôve sur le mur nord.
Une alcôve?
Oui, Megan, une alcôve.
Derrière cette porte se trouve une station
et à toute seconde maintenant
une lumière va s'éteindre
que nous n'allons pas être en mesure de voir
et quand ça arrivera
celà va affecter le temps et l'espace
autour des personnes qui ont été ici avant.
Parlez-vous de se que je pense que vous parlez?
Ce n'est pas une question facile à répondre.
Alors pourquoi sommes nous ici?
Pour comprendre l'île.
Pour corriger les erreurs de l'Initiative DHARMA.
Alors pour qui travaillons-nous?
Nous ne travaillons pas "pour" quiconque.
J'ai été amené ici par le même homme
qui vous a amené ici.
Hurley.