Tip:
Highlight text to annotate it
X
LIVRE PREMIER LA VENUE DU CHAPITRE SEIZE MARTIENS L'EXODE DE LONDRES
Alors, vous comprenez la vague rugissante de la peur qui a déferlé sur la plus grande ville dans le
monde, tout comme lundi a été naissante - le flux de fuite augmente rapidement à une
torrent, arrimage dans un tour tumulte moussant
les gares, remblayé dans une lutte horrible sujet de l'expédition dans le
Thames, et se dépêcher par tous les canaux disponibles vers le nord et vers l'est.
Par dix heures de l'organisation de la police, et à midi, même les organisations de chemin de fer,
perdaient la cohérence, l'efficacité de perdre la forme et, gouttières, adoucissant, en cours d'exécution
enfin à ce que la liquéfaction rapide du corps social.
Toutes les lignes de chemin de fer au nord de la Tamise et les gens du Sud-Est à Cannon
Rue avait été averti avant minuit le dimanche, et les trains étaient remplis.
Les gens se battaient sauvagement pour places debout dans les voitures, même à deux heures.
En trois ans, les gens ont été bafoués et écrasés, même dans Bishopsgate Street,
quelques centaines de mètres ou plus de la station Liverpool Street; revolvers étaient
tiré, des gens poignardé, et les policiers
qui avait été envoyé pour diriger le trafic, épuisés et exaspérés, ont été la rupture du
têtes des gens qu'ils ont été appelés à protéger.
Et comme la journée avançait et les mécaniciens et les chauffeurs ont refusé de retourner à
Londres, la pression du vol a conduit les gens dans une multitude de plus en épaississement
loin des stations et le long des routes vers le nord-course.
A midi, un Martien avait été vu à Barnes, et un nuage de s'enfoncer lentement noir
la vapeur a conduit le long de la Tamise et à travers les appartements de Lambeth, coupant toute
échapper sur les ponts de son avance lente.
Une autre banque a roulé sur Ealing, et entouré d'une petite île des survivants sur le
Castle Hill, en vie, mais incapable de s'échapper.
Après une lutte stérile pour monter à bord d'un train du Nord-Ouest à Chalk Farm - l'
moteurs des trains qui avait chargé dans la cour marchandises, il s'est dirigé vers
les gens en criant, et une douzaine d'hommes robustes
lutté pour garder la foule à partir de concassage du conducteur contre son fourneau - mon frère
émergé sur la route de Chalk Farm, a esquivé à travers à travers un essaim pressé de
véhicules, et a eu la chance d'être avant tout dans le sac d'un magasin de cycles.
Le pneu avant de la machine, il a obtenu a été perforé en le faisant glisser à travers la
fenêtre, mais il se leva et hors, malgré, sans autres blessures
qu'un poignet coupe.
Le pied raide de Haverstock Hill était impraticable en raison de plusieurs renversée
chevaux, et mon frère a frappé dans la route de Belsize.
Donc, il est sorti de la fureur de la panique, et, longeant la rue Edgware Road, a atteint
Edgware vers sept heures, à jeun et fatigué, mais bien en avance sur la foule.
Le long de la route les gens étaient debout sur la chaussée, curieux, se demandant.
Il a été adopté par un certain nombre de cyclistes, quelques cavaliers, et deux automobiles.
Un mile de Edgware la jante de la roue se brisa, et la machine est devenue unridable.
Il l'a laissé sur la route et marchaient à travers le village.
Il a été entr'ouvert magasins dans la rue principale de la place, et on se pressait sur les
le trottoir et dans les portes et les fenêtres, les yeux étonnés de cette
extraordinaire défilé de fugitifs qui a été au début.
Il a réussi à obtenir de la nourriture dans une auberge.
Pendant un certain temps il est resté à Edgware ne sachant pas quoi faire la prochaine.
Les gens de vol ont augmenté en nombre. Beaucoup d'entre eux, comme mon frère, semblait
enclins à flâner dans l'endroit.
Il n'y avait pas des nouvelles fraîches des envahisseurs venus de Mars.
A cette époque, la route était encombrée, mais encore loin d'être encombré.
La plupart des fugitifs à cette heure ont été montés sur les cycles, mais il y eut bientôt
automobiles, fiacres et de voitures qui se pressent sur, et la poussière suspendu dans lourde
nuages le long de la route à Saint-Albans.
Il était peut-être une vague idée de faire son chemin à Chelmsford, où des amis de
sa durée de vie, qu'enfin induite mon frère à la grève dans une ruelle tranquille en cours d'exécution
vers l'est.
Actuellement, il est tombé sur un escalier, et, la traversant, suivie d'un sentier
nord-est. Il passa près plusieurs fermes et certains
petits endroits dont les noms qu'il n'a pas appris.
Il a vu quelques fugitifs jusqu'à ce que, dans une ruelle herbe vers High Barnet, il est arrivé sur deux
dames qui sont devenus ses compagnons de voyage. Il est venu sur eux, juste à temps pour sauver
entre eux.
Il a entendu leurs cris, et, se hâtant à l'angle, vu un couple d'hommes luttant
de les faire glisser hors de la petite poney-chaise dans laquelle ils avaient été de conduite, tandis qu'un
troisième difficulté a tenu la tête du poney peur de.
Une des dames, une femme court vêtue de blanc, a été tout simplement crier, l'autre, un
sombre, silhouette élancée, réduit à l'homme qui lui serrait le bras avec un fouet qu'elle tenait à
sa main libre.
Mon frère comprit immédiatement la situation, a crié, et se précipita vers la
lutter.
Un des hommes s'est désisté et se tourna vers lui, et mon frère, se rendant compte de son
antagoniste face à un combat qui était inévitable, et d'être un boxeur expert,
lui est rentrée dedans immédiatement et l'a envoyé vers le bas contre la roue de la chaise.
Il n'était pas le moment pour la chevalerie pugilistique et mon frère lui mis un coup de pied au calme avec, et
saisi le col de l'homme qui a tiré à bout de bras la dame mince de.
Il entendit le bruit des sabots, le fouet piqué sur son visage, un antagoniste troisième
frappé entre les yeux, et l'homme qu'il a tenu lui-même arraché libre et s'enfuit
en bas de la voie dans la direction d'où il était venu.
Peu surpris, il se trouva face à l'homme qui avait tenu la tête du cheval, et
pris conscience de la chaise s'éloigne de lui dans la ruelle, se balançant d'un côté à
côté, et avec les femmes en son sein regarder en arrière.
L'homme devant lui, un rude bohu, a essayé de fermer, et il l'arrêta d'un coup de
le visage.
Puis, se rendant compte qu'il était déserte, il a esquivé ronde et fait descendre la ruelle
après la chaise, à la clôture homme robuste derrière lui, et le fugitif, qui avait
se maintenant, à la suite à distance.
Soudain, il trébucha et tomba, son poursuivant immédiat est allé tête baissée, et il
se leva pour se retrouver avec un couple d'antagonistes à nouveau.
Il aurait eu peu de chance contre eux n'avaient pas la dame élancée très courageusement
tiré vers le haut et est retourné à son secours.
Il semble qu'elle avait eu un revolver tout ce temps, mais il avait été sous le siège lorsque
elle et son compagnon ont été attaqués. Elle a tiré à une distance de six mètres », étroitement
manque mon frère.
Le moins courageux des voleurs s'enfuirent, et son compagnon le suivit,
maudissant sa lâcheté. Ils ont tous deux arrêté en vue dans la ruelle,
où le troisième homme jeter insensible.
«Prenez ça!" Dit la dame mince, et elle a donné mon frère son revolver.
«Retour à la chaise», dit mon frère, en essuyant le sang de sa lèvre fendue.
Elle se tourna sans un mot - ils ont été à la fois haletant - et ils sont rentrés à l'endroit où l'
dame en blanc du mal à tenir le dos du poney apeuré.
Les voleurs avaient évidemment eu assez.
Quand mon frère a regardé encore, ils battaient en retraite.
«Je vais m'asseoir ici», dit mon frère, "si vous me permettez", et il monta sur le siège avant vide.
La dame regarda par-dessus son épaule.
"Donnez-moi les rênes", dit-elle, et posa le fouet le long du côté du poney.
Dans un autre moment, un coude de la route a caché les trois hommes de yeux de mon frère.
Donc, tout à fait inattendue, mon frère se trouvait, haletant, avec une bouche coupe, un
la mâchoire meurtrie, les jointures et tachés de sang, conduisant le long d'une voie inconnue avec ces
deux femmes.
Il a appris qu'ils étaient l'épouse et la sœur cadette d'un chirurgien à la vie
Stanmore, qui était venu dans les petites heures du matin à partir d'un cas dangereux à Pinner, et entendu
à une gare sur le chemin de l'avance martien.
Il avait courut chez lui, a réveillé les femmes - leur servante avait laissé les deux jours
avant - emballés certaines dispositions, mis son revolver sous le siège - heureusement pour mon
frère - et leur a dit de conduire à
Edgware, avec l'idée d'obtenir un train là-bas.
Il s'arrêta derrière pour dire aux voisins.
Il les rattraper, dit-il, à environ quatre heures et demie du matin, et maintenant il
était près de neuf et ils n'avaient rien vu de lui.
Ils ne pouvaient pas s'arrêter en Edgware en raison de la croissance du trafic à travers la place, et
alors qu'ils étaient venus dans cette ruelle.
C'était l'histoire ils ont dit mon frère dans les fragments où actuellement ils se sont arrêtés
nouveau, plus proche de New Barnet.
Il a promis de rester avec eux, au moins jusqu'à ce qu'ils puissent déterminer ce qu'il faut faire, ou
jusqu'à ce que l'homme disparu est arrivé, et prétendait être un expert tourné avec la
revolver - une arme étrange pour lui - afin de leur donner confiance.
Ils ont fait une sorte de campement au bord du chemin, et le poney est devenu heureux dans la
couvrir.
Il leur a dit de sa propre évasion hors de Londres, et tout ce qu'il savait de ces
Martiens et de leurs moyens.
Le soleil se glissa plus élevé dans le ciel, et après un temps de leur parler s'éteignit et a donné lieu
à un état mal à l'aise de l'anticipation.
Plusieurs passants venus le long de la ruelle, et de ces frère de mon recueillies nouvelles telles que
qu'il le pouvait.
Chaque réponse cassé, il avait approfondi ses impressions sur la grande catastrophe qui a eu
venir sur l'humanité, a approfondi sa persuasion de la nécessité immédiate pour la poursuite
ce vol.
Il a exhorté la question sur eux. "Nous avons l'argent," dit la femme mince,
et hésita. Ses yeux se rencontrèrent de mon frère, et son
hésitation terminé.
"Je dois donc," dit mon frère.
Elle a expliqué qu'ils avaient autant que trente livres d'or, en plus d'un livre de cinq
note, et a suggéré que avec ce qu'ils pourraient obtenir sur un train à St. Albans ou à New
Barnet.
Mon frère a pensé que c'était sans espoir, en voyant la fureur des Londoniens à la foule
sur les trains, et a abordé sa propre idée de frapper à travers Essex vers Harwich
et de là s'échappant du pays complètement.
Mme Elphinstone - tel était le nom de la femme en blanc - ne voulut entendre aucune
raisonnement, et continué à l'appeler sur "George", mais sa sœur-frère était étonnamment
calme et délibérée, et enfin rallié à la suggestion de mon frère.
Ainsi, la conception de traverser la Grande Route du Nord, ils sont allés en direction de Barnet, mon
frère conduisant le poney pour le sauver autant que possible.
Comme le soleil se glissa le ciel le jour est devenu trop chaud, et sous le pied d'un épais,
sable blanchâtre a augmenté de brûlure et l'aveuglement, de sorte qu'ils ne voyageait que très lentement.
Les haies étaient gris de poussière.
Et à mesure qu'ils avançaient vers Barnet tumultueux murmure se sont renforcées.
Ils ont commencé à rencontrer plus de gens.
Pour la plupart elles ont été regarder devant eux, en murmurant des questions indistinctes,
blasés, hagard, impur. Un homme en robe de soirée les a transmis
pied, les yeux sur le terrain.
Ils ont entendu sa voix, et, regardant en arrière à lui, a vu une main crispée dans ses cheveux et
l'autre battant les choses invisibles. Son paroxysme de la rage au cours, il est allé sur son
chemin sans se retourner.
En tant que partie de mon frère est allé en direction de la croisée des chemins au sud de Barnet ils ont vu
une femme proche de la route à travers champs sur leur gauche, portant un enfant et
avec deux autres enfants, et puis a adopté une
l'homme dans sale noir, avec un gros bâton dans une main et une petite valise dans le
d'autre part.
Puis au coin de la ruelle, d'entre les villas qui le gardaient à sa
confluence avec la grande route, est venu une petite charrette traînée par un poney noir transpiration
et conduit par un jeune saule dans un chapeau melon, gris de poussière.
Il y avait trois filles, les filles Est usine fin, et un couple de petits enfants
bondé dans le panier.
"? Ça va nous tike rahnd Edgware" demandé au chauffeur, les yeux hagards, le visage blanc, et quand mon
frère lui a dit qu'il serait le cas si il se tourna vers la gauche, il fouettait à la fois sans
formalité de grâce.
Mon frère a remarqué une fumée gris pâle ou de la brume montante parmi les maisons en face de
eux, et voilant la façade blanche d'une terrasse au-delà de la route qui est apparu
entre les dos des villas.
Mme Elphinstone s'écria tout à coup à un certain nombre de langues de feu rouge fumé
sautant au-dessus des maisons en face d'eux contre le chaud, le ciel bleu.
Le bruit tumultueux se résoudre maintenant dans le désordre se mêlant de nombreux
voix, le grincement des roues de nombreux, le grincement des chariots, et le staccato de la
sabots.
La voie est venu retourna brusquement à moins de cinquante mètres de la croisée des chemins.
«Bon Dieu!" S'écria Mme Elphinstone. "Quel est ce que vous nous conduire dans?"
Mon frère arrêté.
Pour la route principale a été d'un flux d'ébullition de personnes, un torrent d'êtres humains se précipitent
vers le nord, l'un en appuyant sur une autre.
Une grande banque de la poussière, blanche et lumineuse dans l'incendie du soleil, a tout fait
dans les vingt pieds du sol gris et indistinct et a été perpétuellement renouvelé par
les pieds qui se hâtent d'une foule dense de
chevaux et des hommes et des femmes à pied, et par les roues des véhicules de tous les
description. "Way!" Mon frère a entendu des voix pleurer.
"Faites place!"
C'était comme monter dans la fumée d'un feu d'aborder le point de rencontre de la voie
et de la route, la foule rugit comme un feu, et la poussière était chaude et piquante.
Et, en effet, un peu plus haut la route une villa brûlait et l'envoi de matériel
des masses de fumée noire à travers la route à ajouter à la confusion.
Deux hommes sont venus après eux.
Puis une femme sale, portant un lourd paquet et pleurant.
Un chien retriever perdu, avec langue tirée, encerclé dubitatif autour d'eux, peur et
misérable, et s'enfuit à la menace de mon frère.
Tant qu'ils pouvaient voir de la route vers Londres entre les maisons à droite
était un cours d'eau tumultueux de sale, les gens pressés, refoulée entre les villas sur la
part et d'autre, les têtes noires, l'bondée
formes, a grandi dans la distinction que ils se sont précipités vers le coin, se précipita passé,
et a fusionné leur individualité de nouveau dans une multitude recul qui a été englouti à
dernière dans un nuage de poussière.
"Allez-y! Allez-y! "Criaient les voix.
"Way! Way! "Mains d'un seul homme appuyé sur le dos de
une autre.
Mon frère était à la tête du poney. Irrésistiblement attiré, il avançait lentement,
rythme en rythme, dans la ruelle.
Edgware avait eu une scène de Chalk Farm confusion, un tumulte séditieux, mais ce fut un
ensemble de la population en mouvement. Il est difficile d'imaginer que l'hôte.
Il n'avait pas de caractère de son propre.
Les chiffres versé passé le coin, et reculé avec le dos au groupe de
la voie.
Le long de la marge sont venus ceux qui étaient à pied menacé par les roues, trébuchant dans les
les fossés, se jetant dans l'autre.
Les charrettes et voitures bondés près un sur l'autre, ouvrant la voie peu pour ceux
plus rapides et plus impatients que les véhicules s'élança chaque maintenant et puis quand un
l'occasion se montrait de le faire,
envoyer les gens de diffusion contre les clôtures et les barrières des villas.
"Appuyer sur!" Était le cri. "Appuyer sur!
Ils arrivent! "
Dans un panier se tenait un homme aveugle dans l'uniforme de l'Armée du Salut,
gesticulant avec ses doigts crochus et brailler, "l'éternité!
L'éternité! "
Sa voix était rauque et très fort pour que mon frère pouvait l'entendre longtemps après qu'il a été
à perte de vue dans la poussière.
Certaines des personnes qui se pressaient dans les chariots fouettée stupidement leurs chevaux et
brouillé avec d'autres pilotes, certains assis, immobile, à regarder rien avec
yeux misérables, les uns se mordaient la main
par la soif, ou était prostrée dans le fond de leurs moyens de transport.
Les bits de chevaux étaient couverts de mousse, les yeux injectés de sang.
Il y avait des cabines, voitures, wagons, des wagons boutique, au-delà de comptage; un chariot courrier, un
panier-filtre de route portant la mention «sacristie de Saint-Pancras," un wagon de bois énorme remplie de
roughs.
Dray Un brasseur grondait par ses deux roues près de éclaboussés de sang frais.
"Effacer le chemin!" Criaient les voix. "Effacer le chemin!"
«Eter-ment!
Eter-ment! "Est venu en écho sur la route. Il y avait tristes, les femmes hagards tramping par,
bien habillé, avec des enfants qui criaient et nous sommes tombés, leurs vêtements délicats étouffé dans
la poussière, leurs visages fatigués barbouillé de larmes.
Avec un grand nombre d'entre eux venaient des hommes, parfois utile, parfois abaissement et sauvage.
Combattre côte à côte avec eux a poussé certains paria rue lasser de chiffons noirs délavés,
les yeux écarquillés, grosse voix, et mal embouché.
Il y avait des ouvriers robustes poussée leur chemin le long, des misérables, des hommes hirsutes, vêtus
comme des clercs ou des garçons de boutique, luttant spasmodiquement; un soldat blessé mon frère
remarqué, les hommes habillés dans les vêtements de
porteurs de chemin de fer, une misérable créature en une chemise de nuit avec un manteau jeté sur elle.
Mais variée que sa composition était, certaines choses tout ce qui d'accueil avaient en commun.
Il y avait la peur et la douleur sur leurs visages, et la peur derrière eux.
Un tumulte sur la route, une querelle pour une place dans un wagon, a envoyé la foule d'entre eux
accélération de leur rythme, même un homme tellement peur et brisé que ses genoux fléchissaient
a été galvanisé pour un instant dans un regain d'activité.
La chaleur et la poussière avaient déjà été au travail lors de cette multitude.
Leurs peaux étaient sèches, les lèvres noires et gercées.
Ils étaient tous soif, fatigue, mal aux pieds et.
Et au milieu des cris divers conteste entendus, des reproches, des gémissements de fatigue
et la fatigue, les voix de la plupart d'entre eux étaient rauque et faible.
À travers tout cela a couru un refrain:
"Way! Way! Les Martiens sont à venir! "Peu arrêté et est venu en dehors de cette inondation.
La voie ouverte obliquement sur la route principale avec une ouverture étroite, et a eu un
apparence trompeuse de l'entrée de la direction de Londres.
Pourtant, une sorte de tourbillon de gens conduisaient dans sa bouche; mauviettes coup de coude sur le flux,
qui, pour la plupart, mais reposé un moment avant de plonger dans de nouveau.
Un peu plus bas dans la ruelle, avec deux amis se penchant sur lui, se trouvait un homme avec un
jambe nue, enroulée autour de l'aide de chiffons sanglants. Il était un homme chanceux d'avoir des amis.
Un petit vieux, avec une moustache grise militaire et une redingote crasseuse noir,
boitait et s'assit à côté de la trappe, enlevé sa botte - sa chaussette avait du sang-
teinté - secoua un caillou, et il perdura
nouveau, et puis une petite fille de huit ou neuf, tout seul, se jeta dans le cadre du
couvrir près de mon frère, pleurer. "Je ne peux pas aller plus loin!
Je ne peux pas aller plus loin! "
Mon frère s'est réveillé de sa torpeur de l'étonnement et la fit lever, de parler
doucement pour elle, et porta son à Miss Elphinstone.
Donc, dès que mon frère l'a touchée, elle est devenue tout à fait immobile, comme si peur.
"! Ellen" criait une femme dans la foule, avec des larmes dans sa voix - "Ellen"!
Et tout à coup l'enfant s'élança de mon frère, en criant: «Maman!"
"Ils viennent», a déclaré un homme à cheval, passé le long de la voie.
"! Sur le chemin, là-bas» hurla un cocher, qui domine de haut, et mon frère a vu un fermé
chariot tournant dans la ruelle. Les gens écrasés en arrière sur une autre pour
éviter le cheval.
Mon frère a poussé le poney et le dos chaise dans la haie, et l'homme a conduit par et
arrêté à la fin du chemin. C'était une voiture, avec un pôle pour une paire
des chevaux, mais un seul était dans les traces.
Mon frère a vu vaguement à travers la poussière que deux hommes levé quelque chose sur un fond blanc
civière et le mettre doucement sur l'herbe, sous la haie de troènes.
Un des hommes accoururent à mon frère.
"Où est-il de l'eau?" At-il dit. "Il est en train de mourir vite, et très soif.
. "Seigneur Garrick" Il est le Seigneur Garrick », dit mon frère;" le chef
La Justice? "
"L'eau?" At-il dit. "Il peut y avoir un robinet», dit mon frère, "dans
quelques-unes des maisons. Nous n'avons pas d'eau.
Je n'ose pas quitter mon peuple. "
L'homme poussé contre la foule vers la porte de la maison d'angle.
"Allez-y!", A déclaré le peuple, poussant à lui. «Ils arrivent!
Allez-y! "
Puis l'attention de mon frère a été distrait par un barbu, l'aigle homme au visage trimbalant un
petit sac à main, qui s'est séparé alors même que les yeux de mon frère reposait sur elle et regorgeaient d'une
masse de souverains qui semblaient à briser
en pièces séparées comme il a heurté le sol.
Ils ont roulé çà et là parmi les pieds qui luttent des hommes et des chevaux.
L'homme s'arrêta et regarda stupidement le tas, et l'arbre d'une cabine frappé son
l'épaule et lui a envoyé titubant. Il poussa un cri et a esquivé le dos, et un
roue lui rasé de manière restrictive.
"Way!" Criaient les hommes tout autour de lui. "Faites place!"
Donc, dès que la cabine qui s'était passé, il se jeta, avec les deux mains ouvertes, sur la
tas de pièces, et a commencé poussant poignées dans sa poche.
Un cheval est passé tout près de lui, et dans un autre moment, se levant à demi, il avait été pris en charge par
sous les sabots du cheval.
"Stop!" A crié mon frère, et poussant une femme sur son chemin, a essayé de s'accrocher l'
peu du cheval.
Avant qu'il ait pu y arriver, il entendit un cri sous les roues, et j'ai vu à travers
la poussière de la jante en passant sur le dos du malheureux.
Le conducteur de la charrette réduit son fouet à mon frère, qui faisait le tour derrière le panier.
Les cris innombrable confondre ses oreilles.
L'homme se tordait dans la poussière entre son argent dispersé, incapable de se lever, pour la
roue avait rompu son dos, et ses membres inférieurs est demeurée immobile et mort.
Mon frère se leva et cria au conducteur suivant, et un homme sur un cheval noir est venu à
son aide.
"Sortez de la route," dit-il, et, serrant col de l'homme avec son libre arbitre
la main, mon frère lui crampons sur le côté.
Mais il reste embrayé après son argent, et considéré mon frère farouchement, martelant à
son bras, avec une poignée d'or. "Allez-y!
Allez-y! "A crié des voix furieuses derrière.
"Way! Way! "Il y avait un smash que le pôle d'une voiture
s'est écrasé dans le panier que l'homme à cheval s'arrêta.
Mon frère leva les yeux, et l'homme avec l'or s'est tordu la tête ronde et peu le
poignet qui a tenu son collier.
Il y avait une commotion cérébrale, et le cheval noir est venu sur le côté vertigineux, et le cheval de trait
poussé à côté. Un sabot manquée du pied de mon frère par un les cheveux
largeur.
Il a sorti son emprise sur l'homme déchu et un bond en arrière.
Il a vu le changement de colère à la terreur sur le visage du pauvre sur le terrain, et dans un
moment où il était caché et mon frère a été porté en arrière et réalisé après la
entrée de la ruelle, et a dû batailler ferme dans le torrent pour le récupérer.
Il vit Miss Elphinstone se couvrant les yeux, et un petit enfant, avec tout un enfant voulez
d'imagination sympathique, regardant avec des yeux dilatés à un quelque chose de poussiéreux qui se trouvait
noir et encore, au sol et écrasé sous les roues de roulement.
"Laissez-nous y retourner!" Criait-il, et a commencé à tourner le poney.
"Nous ne pouvons pas traverser cette - l'enfer», dit-il, et ils sont rentrés d'une centaine de mètres la façon dont ils
était venu, jusqu'à ce que la foule des combats a été caché.
Comme ils passaient devant le virage dans la voie de mon frère a vu le visage de l'homme de mourir dans
le fossé dans le cadre du troène, blanche mortelle, vidés, et brillant de sueur.
Les deux femmes se taisait, tapi dans leur siège et des frissons.
Puis au-delà du coude de mon frère s'arrêta de nouveau.
Miss Elphinstone était blanc et pâle, et sa sœur-frère pleurait, trop malheureux
même de faire appel à «George». Mon frère a été horrifié et perplexe.
Donc, dès qu'ils avaient battu en retraite, il a réalisé l'urgence et inévitable, il était de
tenter cette traversée. Il se tourna vers Miss Elphinstone, tout d'un coup
résolue.
"Nous devons aller dans cette direction," at-il dit, et a mené le tour de poney à nouveau.
Pour la deuxième fois ce jour-là cette fille a prouvé sa qualité.
Pour se frayer un chemin dans le torrent de personnes, mon frère plongé dans le trafic
et retint un cheval de fiacre, alors qu'elle conduisait le poney dans sa tête.
Un chariot verrouillé roues pour un moment et a arraché un éclat loin de la chaise.
Dans un autre moment où ils ont été capturés et a balayé l'avant par le courant.
Mon frère, avec des marques de fouet rouges sur son visage le cocher et les mains, brouillés
dans la chaise et a pris les rênes de sa part.
«Pointez le revolver sur l'homme derrière", at-il dit, de le donner à elle, "s'il appuie-nous
trop dur. Non - il signaler à son cheval ".
Puis il se mit à regarder dehors pour avoir une chance de bordure vers la droite sur la route.
Mais une fois dans le flux, il a semblé perdre la volonté, pour devenir une partie de cette poussière
déroute.
Ils ont balayé par le biais Chipping Barnet avec le torrent, ils étaient près d'un mile au-delà du
centre de la ville avant ils avaient combattu ensemble vers le côté opposé de la route.
Il était vacarme et une confusion indescriptible, mais dans et au-delà de la ville, la route bifurque
plusieurs reprises, et ce dans une certaine mesure soulagé le stress.
Ils ont frappé l'est à travers Hadley, et là, sur chaque côté de la route, et à
un autre endroit plus loin ils sont venus sur une grande multitude de gens qui boivent à la
cours d'eau, des combats à venir à l'eau.
Et plus loin, à partir d'une accalmie près de East Barnet, ils ont vu deux trains circulant lentement
l'un après l'autre sans signal ou de l'ordonnance - les trains fourmillent de personnes, avec
les hommes, même parmi les charbons derrière le
moteurs - va vers le nord le long de la Great Northern Railway.
Mon frère suppose qu'ils doivent avoir rempli en dehors de Londres, car à ce moment de la
la terreur furieuse du peuple avait rendu les terminaisons centrales impossible.
Près de cet endroit, ils s'arrêtèrent pour le reste de l'après-midi, de la violence de la journée
avait déjà complètement épuisé tous les trois d'entre eux.
Ils ont commencé à subir les débuts de la faim, la nuit était froide, et aucun de
les osé dormir.
Et le soir, beaucoup de gens accoururent le long de la route à proximité de leur
halte, fuyant des dangers inconnus avant eux, et va dans le
direction d'où mon frère était venu.