Tip:
Highlight text to annotate it
X
QUEEN EN TOURNÉE 1974-75
On a fait une tournée en tant que première partie,
puis Mel Bush est venu nous voir.
C'était un des meilleurs promoteurs du moment, il avait fait la tournée de Mott.
Il a dit qu'on serait l'affiche de la prochaine tournée.
On était surpris.
Je me rappelle avoir pensé que c'était allé vite.
D'habitude, il faut faire plusieurs premières parties pour avoir des fans,
puis on fait une tournée en tant que tête d'affiche.
Mais il a dit : "Vous pouvez le faire. Tous ces endroits seront complets."
Et il nous a donné une grande liste.
"Newcastle City Hall, Manchester's Free Trade," et d'autres.
Tous les lieux classiques pour les groupes de rock.
Il a dit : "Vous pouvez tous les remplir,
"et pour finir, on fera le Rainbow."
On était ébahis.
Parce que le Rainbow, c'est presque un piédestal.
Bienvenue au célèbre Rainbow
MEL BUSH présente QUEEN EN CONCERT
Peu avant,
David Bowie était sorti de l'obscurité pourjouer au Rainbow.
ça semblait tellement sérieux.
Je me rappelle avoir pensé :
"Ça serait génial si on pouvait vraiment le faire."
Et à peine un an plus ***, on y faisait un concert.
Et en direct, évidemment. On savait qu'on aurait qu'une chance.
Donc il faut donner, et vraiment capturer les personnes.
Les faire bouger, les stimuler.
On disait : "Rendons-les sourds et aveugles,
"ils en voudront encore plus."
Bonne chance à tous !
Eh bien.
On a eu des déboires sur scène.
Les coupures d'électricité étaient courantes.
On va poser, et vous allez nous regarder.
Ceux qui veulent poser avec nous sont invités sur scène.
Allez.
C'était vraiment sympa,
le public était tellement bienveillant que rien n'importait.
Il était très patient.
C'est génial quand on s'en aperçoit.
Quand vous commencez, vous vous dites : "Que va-t-il se passer
"en cas de problème ? Tout va s'effondrer."
Mais en fait, le public est génial,
et le groupe sait ce qu'il fait.
Quoi qu'il se passe, on peut toujours s'en sortir.
On aimerait faire un peu de rock à la Queen.
Voici une chanson de l'album Sheer Heart Attack,
Stone Cold Crazy.
Un, deux, trois. Un, deux, trois.
KILLER QUEEN EN DIRECT AU JAPON 1975
BIENVENUE QUEEN
Bienvenue Queen ROGER TAYLOR
Notre premier album a eu beaucoup de succès au Japon.
Le vieux cliché, célèbre au Japon.
AIME QUEEN
On a donc prévu une tournée là-bas.
On est arrivés au Japon, et c'était comme la Beatlemania.
Il y avait des milliers de gamins.
À partir de là, ça a été la folie.
On se détendait à l'hôtel, on se cachait derrière les rideaux des couloirs.
On nous suivait partout où on allait.
On était subjugués par tout ce qui s'était passé depuis notre arrivée.
ça ne nous était jamais arrivé dans un autre pays,
dans ce style-là.
Je tiens à tous vous remercier d'être géniaux.
C'est comme à la maison. Merci pour les cadeaux.
Et merci d'avoir fait autant de bruit pendant le concert,
de nous avoir offert un si bon moment.
On va déménager au Japon, non ?
Merci à tous d'être venus nous voir.
On passe un moment génial ici.
C'est super.
Merci beaucoup à tous pour cet accueil formidable au Japon.
On a vraiment aimé notre premier concert au Budokan.
Bonjour, tout le monde.
On espère vous revoir bientôt.
Bonjour, mesdames et messieurs.
C'est super d'être au Japon.
Merci beaucoup pour la réception et l'accueil super.
De la part de tout le groupe Queen, merci beaucoup.
Sayonara.
C'était une expérience géniale.
Je me rappelle de la première au Budokan à Tokyo.
Le vacarme était incroyable.
Il y en avait aussi assis sur les sièges derrière nous.
En montant sur scène, ils hurlaient tous et jetaient des cadeaux.
Bohemian Rhapsody était un risque.
On était très confiants.
On était des garçons précoces. On pensait tout savoir.
Et on n'écoutait personne.
C'était un fait établi depuis très tôt avec le studio
qui a accepté.
Mais il est revenu nous voir en disant :
"Ne faites pas ça. C'est trop long, personne ne le jouera.
"Ne nous faites pas sortir Bohemian Rhapsody comme single.
"Ou alors coupez la chanson."
John a livré une version coupée.
J'ignore si ça se sait.
John Deacon a fait une version sans l'opéra.
ça faisait bizarre, tout le monde l'a dit
et nous a dissuadés de le faire.
J'avais tort.
J'ai dit : "Soit ça marche en intégralité, soit pas du tout."
TRAVAILLER ENSEMBLE
On commence direct par quelque chose ?
Voyons si l'écran marche.
BALANCES HOUSTON 1 977
Une chose géniale, c'était qu'on faisait toujours les balances.
Chaque jour, on passait des heures aux balances.
Il s'y passe tant de choses.
On se parlait, se regardait, discutait de choses.
C'était toujours très démocratique.
Tout le monde avait son mot à dire.
Il y a eu de ces moments.
Je joue ce que je joue d'habitude !
Je joue exactement ce qui a été enregistré, Fred.
- Tu ralentis. - On s'en fout.
Les disputes éclataient, et ça devenait personnel.
Évidemment.
Tu t'attends à ce qu'on soit tous parfaits
- avant que tu essaies juste de... - Non, je dis juste.
Ne sois pas ridicule.
Comment vas-tu faire ça ?
Baisse un peu.
Non, ne baisse pas.
- ça va. - Je veux l'entendre.
Au début, je ne m'en mêlais pas vraiment.
Les trois se disputaient sans cesse comme des fous.
Et moi, je...
Ils disaient : "Allez, John, joins-toi à nous !", mais moi...
Je ne voulais pas me mêler de ces disputes.
Il y en avait beaucoup.
Brian et moi n'étions pas d'accord sur une chose,
et l'un de nous disparaissait deux jours.
Puis, Fred trouvait ça drôle et amusant. Alors il aidait
à régler l'affaire, à détendre les esprits en en rigolant.
Des petites choses stupides.
Au studio, on ne se tapait pas dessus facilement à l'époque.
Plus ***, sans doute que oui,
mais au début, on était bons pour se stimuler mutuellement
et pour envoyer ces ondes magiques.
Tout roulait. "Faisons ça." "Oui, et vous savez quoi ?"
"On pourrait faire ça, et ça !"
"Puis tu pourrais faire ça et..."
Ce sont des sentiments géniaux quand on fait de la musique.
On est restés très proches jusqu'à la toute fin, en fait.
Et je doute que ça ait beaucoup changé.
Les egos ont certes grandi,
mais aucun n'était trop gros pour le groupe.
Surtout Freddie qu'on pensait avoir un ego surdimensionné
alors que pas du tout.
Il a toujours su l'importance du groupe et de la cohésion.
QUITTER JOHN REID 1 978
Les trois premières années, on était avec une entreprise appelée Trident,
spécialisée en management et en enregistrement.
On était très mal traités.
Pas mal traités. On était...
On était mal traités.
Donc on est partis.
En resignant avec un type appelé John Reid.
On a signé avec lui pour trois ans. Ce qui va jusqu'à...
ça se termine en septembre l'année prochaine.
À ce moment, on ne cherche qu'à s'occuper de nous
et de pouvoir tout faire tout seul.
Au début, tout allait très bien avec John Reid,
puis ça s'est envenimé au bout d'un moment.
Comme souvent, John se sentait plus proche de Freddie que de nous autres.
Son organisation dans son ensemble tendait à, en quelque sorte,
se focaliser sur Freddie, ce qui est un élément diviseur.
Il avait une pression énorme
d'un autre artiste, Elton John qui pensait naturellement...
On avait beaucoup de succès,
et Elton se sentait un peu menacé
par l'autre client.
On n'était pas les seuls, mais on était les seuls à avoir du succès.
Elton était un monument à l'époque,
donc on est arrivés à la conclusion
mutuellement qu'il valait mieux se séparer.
Jim Beach est venu me dire :
"Le groupe n'est pas mécontent de ton travail,
"tu as bien bossé.
"Le contrat arrive à échéance.
"Pour avancer, ils pensent qu'ils préfèrent se gérer tout seuls."
J'ai trouvé que c'était une manière
très délicate de me le dire,
et que c'était aussi la meilleure manière.
Je n'avais jamais eu de difficultés avec eux.
Il n'y a pas eu séparation plus gentille
avec aucun autre de mes collaborateurs.
On a signé un contrat de rupture...
JIM BEACH MANAGER DE QUEEN
... dans le jardin de Roger à Surrey.
Roger a acheté cet immense manoir
qu'il ne pouvait d'après nous pas se permettre
et a insisté pour qu'on enregistre
le clip de We Will Rock You dans son jardin.
Il faisait un froid de canard, on était tous là,
et Freddie a surpris tout le monde en arrivant dans une nouvelle Rolls Royce,
qu'il ne pouvait probablement pas se payer.
Freddie a insisté pour qu'on signe les contrats à l'arrière de sa voiture,
parce que c'était sa première Rolls Royce.
Je me souviens que Freddie n'était pas sobre.
- Un... - Non, il est en retard.
C'est vrai.
Il est en retard là-dessus.
C'est difficile, car on ne peut même pas compter.
On ne coupe pas ça.
ça n'a pas... Ne t'inquiète pas.
Tu peux rappeler à Freddie de penser à son chant ?
Parce qu'il est faux.
Oui ! J'adore, j'adore !
Il a vomi dans les rhododendrons.
Don't Stop Me Now, c'est une toute autre histoire.
C'est une grande partie du travail de Freddie.
Très concentrè. Il n'y a pas beaucoup de guitare.
Je me rappelle que ça m'a énervé à un moment,
je trouvais la chanson
fade sans guitare, et j'ai mis une rythmique forte dessus.
DON'T STOP ME NOW VERSION GUITARE
Il essayait de mettre une rythmique forte à la guitare dessus.
Mais ça ne marchait pas.
Fred voulait que ce soit essentiellement au piano.
C'est une loi tacite. Celui qui amène la chanson, a le dernier mot.
Donc on n'a pas mis de rythmique à la guitare dessus.
Mais en direct, elle pouvait être puissante.
Mais je jouais un solo que Freddie aimait beaucoup.
C'est l'une de nos chansons les plus célèbres maintenant.
C'est une super chanson de fête.
Elle a été élue meilleure chanson en voiture de tous les temps.
Bon, on va faire une prise. Silence, s'il vous plaît et sortez le film.
DÉBUT DU FILM
Vérifiez les casques. On est prêts.
Lancez l'enregistrement.
Klytus, je m'ennuie.
Que me proposez-vous aujourd'hui ?
Un corps obscur du système S-K, Votre Majesté.
Les habitants préfèrent qu'on l'appelle la planète Terre.
Flash Gordon, c'était un peu bizarre.
C'était un projet très étrange.
Un peu drôle. On découvrait tous des choses, j'avais ce synthétiseur
sur lequel on se penchait
et on pianotait, on s'amusait beaucoup avec.
Comme c'était un film kitsch ironique, on avait carte blanche.
On voulait faire une bande originale de dessin animé.
Aucune personne
ne meurt dans le palais sans l'ordre de l'Empereur.
D'après Brian, il n'existait encore aucune bande originale de film heavy metal.
Mettre une chanson de heavy metal dans un film ne se faisait pas.
Aujourd'hui, dans tous les films d'action, il y a du AC/DC ou autre chose.
Des trucs très puissants.
Supprime la femme Terre !
Laissez tomber, Ming !
C'est une annonce publique.
Le terrien Flash Gordon sera exécuté
à 29 h 1 5, heure de Mingo.
Ne le tuez pas tout de suite, Père.
Je le veux.
Flash Gordon est toujours vivant.
Le film a été un succès en Europe, mais pas aux États-Unis.
Le film a été un échec, mais vous étiez géniaux.
Oui, oui. Bon, hein ?
TOURNAGE DES CLIPS
ANNÉES PRÉFÉRÉES
Chaque clip de Queen peut faire l'objet d'un débat...
PAUL GAMBACCINI JOURNALISTE
... au vu de son rôle historique
dans les clips musicaux.
Fais-moi voir ce que tu pourrais faire, doucement ?
TOURNAGE WE ARE THE CHAMPIONS 1 977
Cette position, non ? On lève et on avance.
- On fera tous... - D'accord.
- Divisez-vous ici. Vous voyez ? - Donc vous revenez...
Le pas en avant est trop lent, non ?
- Il le sera à la fin. Si je commence... - Le pas en avant est trop lent.
Trop lent ?
ça fait... J'avance, et il faut prendre tout ça.
On a été cité dans la rèalisation du premier clip Bohemian Rhapsody.
On l'a fait à un moment où ces choses n'existaient pas vraiment,
mais la génération MTV a grandi,
et les clips sont devenus importants dans la vente de musique.
Le chiffre d'affaires !
Depuis, la vidéo a explosé.
On voit les clips compliqués qui sont faits
et la quantité d'argent investi.
Je crois qu'il y a encore beaucoup à faire.
Je détestais ce clip.
Et c'était un réalisateur que j'admirais.
Mais je pensais qu'il se moquait de nous.
J'ignore pourquoi on a accepté de s'habiller comme ça.
Freddie a adorè.
Avec tous ces clips musicaux, il faut essayer de nouvelles choses.
Freddie avait des idées très fortes,
et en l'absence d'autres bonnes idées,
on a fait avec.
Je n'ai pas vraiment aimé le processus des clips.
ça me semblait...
Dans la pièce, il y avait 1 20 personnes, et je me demandais :
"Mais qu'est-ce qu'elles font ici ?"
Il faut environ quatre personnes pour faire ça, puis nous.
On se sent comme un figurant dans son film.
On est assis et on a l'impression d'avoir perdu le contrôle,
car l'éclairagiste parle d'un truc, et le technicien son...
ça devient frustrant.
Rudy, prêt pour notre prise ?
Ils sont tous généralement très ennuyants
et semblent prendre bien trop de temps.
J'allais jouer un peu avec ta cravate,
mais j'ignore si... Chaque prise sera différente.
TOURNAGE I'M GOING SLIGHTLY MAD 1 991
Ensuite, je fais...
Donc c'est ta position.
Une fois que j'ai fait ton truc, je viens m'asseoir à côté de Roger
assis là, donc Roger est assis là.
Si on parle vidéos, j'aime m'amuser dedans,
car c'est comme ça qu'on fait passer le message,
que les gens créent un lien.
En gros, c'est juste moi qui m'amuse.
Hourra pour moi !
Puis je dois me déplacer à travers...
On pourrait faire un jeu comme ça.
Et un mouvement subtil. Pas trop farfelu. Eux, on les a déjà faits.
Puis, je finis, un peu énervé, ici.
Fin de session.
GUERRES DE SCRABBLE
Si l'un de nous faisait quelque chose, Fred et moi jouions au Scrabble.
Il y a eu des parties très intenses.
On appelait ça le Scrabble de la mort.
Brian a fait le meilleur score du Scrabble en un seul mot.
- C'était quoi ? - "Lacquers", laques en français.
- C'est vrai. - 1 68 points, plutôt impressionnant.
C'était un mot triple, et il n'avait plus de lettres.
Ordure !
- ça a beaucoup énervé Freddie. - En effet.
Il ne me l'a jamais pardonné.
Fred avait l'habitude d'abaisser une lettre...
"Si je pose cette lettre là, j'ai ça et ça..."
Et on disait : "Ce n'est pas un mot !"
Mais il répondait : "Si, évidemment que 'em' est un mot."
- Puis il... - "C'est une mesure d'imprimeur."
Freddie avait étudié le design graphique à Ealing.
Il avait fait un projet sur la publicité.
Il devait trouver des slogans.
Je suis sûr que Freddie trouvait un genre de produit,
un produit inventé, et son slogan était : "Laquez vos boules."
- "Laques à boules." - Exactement.
- "Lustrez votre intimité." - Voilà !
- J'avais oublié ça. - C'était le truc.
Les frissons du rock and roll.
Les frissons de la route. Le danger.
DERNIER SHOW DE FREDDIE KNEBWORTH AOÛT 1 986
Sur la dernière partie de l'enregistrement de Knebworth,
John jette sa basse violemment sur l'ampli.
John traversait une période difficile sur cette tournée.
C'était principalement pour raisons personnelles.
Il était assez imprévisible.
Madrid en est un exemple.
Et il était très assoiffé.
John cachait un bar à cocktail derrière son amplificateur.
Un bar à cocktail complet.
Avec surtout de la ***.
Son technicien lui préparait des cocktails pendant le spectacle.
À la fin du concert, il était parti.
À cause de la folie dans nos vies privées
et comme on était saturés dans notre art, si vous voulez,
on était complètement immergés dans Queen à ce moment.
ça a fait de nous des gens exceptionnels.
Mais on en a payé le prix.
Nos vies privées étaient chaotiques à ce moment.
On avait vécu les tournées et était restés sains d'esprit longtemps.
Mais les broutilles sont devenues des problèmes d'État,
et ça a été la fin de tous nos mariages.
C'était une époque effroyable pour moi,
parce que, pendant cette folie autour de Queen,
ma priorité était d'être un père de famille,
mes enfants et mon mariage étaient tout pour moi.
Le divorce, c'était pour les autres.
Mais quand je suis tombé amoureux d'une autre que ma femme,
je ne pouvais plus rien faire.
Anita était une force qui est entrée dans ma vie et y est toujours.
Elle est venue nous voir au stade de Wembley,
évidemment, à ce moment, notre relation devait rester secrète,
Line 383
Line 384
Line 385
Line 386
Line 387
Line 388
Line 389
Line 390
Line 391
Line 392
Line 393
Line 394
Line 395
Line 396
Line 397
Line 398
Line 399
Line 400
Line 401
Line 402
Line 403
Line 404
Line 405
Line 406
Line 407
Line 408
Line 409
Line 410
Line 411
Line 412
Line 413
Line 414
Line 415
Line 416
Line 417
Line 418
Line 419
Line 420
Line 421
Line 422
Line 423
Line 424
Line 425
Line 426
Line 427
Line 428
Line 429
Line 430
Line 431
Line 432
Line 433
Line 434
Line 435
Line 436
Line 437
Line 438
Line 439
Line 440
Line 441
Line 442
Line 443
Line 444
Line 445
Line 446
Line 447
Line 448
Line 449
Line 450
Line 451
Line 452
Line 453
Line 454
Line 455
Line 456
Line 457
Line 458
Line 459
Line 460
Line 461
Line 462
Line 463
Line 464
Line 465
Line 466
Line 467
Line 468
Line 469
Line 470
Line 471
Line 472
Line 473
Line 474
Line 475
Line 476
Line 477
Line 478
Line 479
Line 480
Line 481
Line 482
Line 483
Line 484
Line 485
Line 486
Line 487
Line 488
Line 489
Line 490
Line 491
Line 492
Line 493
Line 494
Line 495
Line 496
Line 497
Line 498
Line 499
Line 500
Line 501
Line 502
Line 503
Line 504
Line 505
Line 506
Line 507
Line 508
Line 509
Line 510
Line 511
Line 512
Line 513
Line 514
Line 515
Line 516
Line 517
Line 518
Line 519
Line 520
Line 521
Line 522
Line 523
Line 524
Line 525
Line 526
Line 527
Line 528
Line 529
Line 530
Line 531
Line 532
Line 533
Line 534
Line 535
Line 536
Line 537
Line 538
Line 539
Line 540
Line 541
Line 542
Line 543
Line 544
Line 545
Line 546
Line 547
Line 548
Line 549
Line 550
Line 551
Line 552
Line 553
Line 554
Line 555
Line 556
Line 557
Line 558
Line 559
Line 560
Line 561
Line 562
Line 563
Line 564
Line 565
Line 566
Line 567
Line 568
Line 569
Line 570
Line 571
Line 572
Line 573
Line 574
Line 575
Line 576
Line 577
Line 578
Line 579
Line 580
Line 581
Line 582
Line 583
Line 584
Line 585
Line 586
Line 587
Line 588
Line 589
Line 590
Line 591
Line 592
Line 593
Line 594
Line 595
Line 596
Line 597
Line 598
Line 599
Line 600
Line 601 603 00:50:41,703 --> 00:00:00,-001 AVEC PLUS DE 20 MILLIONS D'EXEMPLAIRES DANS LE MONDE �