Tip:
Highlight text to annotate it
X
[musique]
Pinkpancakes18 demande quelles sont certaines des choses les plus bizarres que
vos étudiants pensent des États-Unis/Canada?
Avant de rentrer dans le sujet nous devons dire que
pas tous les coréens pensent de cette manière,
nous n'essayons pas du tout de généraliser,
nous disons juste que c'est l'expérience que nous avons eu
avec certains de nos étudiants et nous l'avons vécu à plusieurs reprises,
donc c'est le top trois des réponses que nous allons donner.
et aussi de nos amis coréens, donc pas seulement de nos étudiants
genre, de vrais adultes coréens, donc, ouais,
il devrait y avoir un nom pour ça, genre... des coréens?
Génial.
D'ailleurs, une très étrange que j'ai beaucoup entendu
est qu'ils pensent que tous les étrangers possèdent des armes à feu.
Honnêtement, je suis du Canada, donc j'ai jamais vraiment vu une arme,
et je sais qu'il y a des gens au Canada qui possèdent des armes,
et ils chassent d'habitude avec des fusils et machin,
mais j'en ai jamais vraiment vu une, et, j'veux dire...
Je prétends être un gangsta, parce que je fais genre d'avoir grandi dans les cités,
mais j'ai en fait jamais utilisé une arme moi-même.
T'as une arme à pain?
*** ***! *** *** *** ***!
Hé, regardez où vous visez cette chose Monsieur!
Représente petit! Je tire des baguettes!
En fait, j'suis à peu près sûre que les gens qui vivent en Amérique
possèdent pas forcément tous des armes, pas vrai?
C'est vrai
Sauf si vous vivez au Texas.
Le Texas fait peur!
On ne fait que plaisanter, bien sûr.
Effrayant!
On a des amis au Texas et ils sont vraiment sympas
Katie et Chris des gens très gentils du Texas
et ils ont des armes
effrayant!
En fait, on sait pas s'ils ont des armes.
ils ont sûrement des armes!
La deuxième sur notre liste est que beaucoup de nos étudiants
ont tendance à penser que les nord-américains sont très riches,
Ouais, nous sommes tous riches
Genre, ils ont vu des photos de nos maisons au Canada,
et quand on leur montre le bungalow,
ils sont genre OH MON DIEU! PROFESSEUR! VOUS ÊTES TELLEMENT RICHE! C'EST GÉNIAL!
Mais j'suis genre, non, c'est un, bungalow.
Si seulement vous saviez... c'est un bungalow.
C'est pas si impressionnant, non,
mais je pense que c'est impressionnant ici parce qu'il n'y a pas beaucoup de
maisons dans les villes, comme, à Bucheon ou à Séoul
J'en ai pas vraiment vu des maisons,
Généralement tout le monde habite dans, genre, des officetels et des copropriétés et des appartements ici,
et des villas, ouais,
Je pense que c'est parce que tout en Corée est construit à la verticale,
et la grande différence en Amérique du Nord est qu'on a beaucoup de terrains
donc on a tous des pelouses, et je pense que c'est ça,
parce que si c'était juste mon bungalow tout seul,
peut-être que ce serait pas si impressionnant,
mais la pelouse de devant, derrière, sur les côtés, comme, les jardins
ça semble vraiment impressionnant.
Donc la troisième, et sûrement la plus populaire parmi tous les âges
est quelque chose appelée Skinship, donc
skinship en Corée veut dire, genre, deux personnes qui se touchent
et sont, genre, vous savez physique entre eux,
Peut-être pas à ce point physique
ils pensent que tous les américains sont tout de suite sur ça dès le premier rencard
Vous êtes un peu genre, hé...........BALALALALALALALALALALAL
Donc je pense qu'ils pensent qu'on est un petit peu, euh
c'est quoi le mot qu'on cherche... libéré?
PROMISCUOUS GIIIIRRRLL!
Je pense pas que libéré soit le mot qu'on cherche vraiment,
Je pense que c'est juste plus une question de, qu'on est juste très désinhibé
lors de nos rencards, genre au premier RDV on peut se tenir la main,
on peut s'embrasser au premier RDV, et on peut aussi, occasionnellement,
vous savez.
[make a love baby. Just make a love]
Je suppose que la différence est que, si vous avez déjà regardé un drama coréen,
vous verrez que, la scène où les deux personnes qui s'aiment,
quand ils sont enfin réunis ou peuvent se voir,
au lieu de, genre, s'embrasser passionnément, ils se font un câlin,
et s'étreindre est comme un gros, légendaire truc, donc
Ils aiment les câlins au ralenti,
ouais, et la musique sera genre BEEDEEMEEBEEEDEE
WEEMEEBEEZEEDEEMEEBEEEEEEE ZEEE BEE
Et le peuple américain est genre, "et alors? C'est un câlin"
100% normal, ouais,
donc je pense que la différence est que parce qu'on est tellement très genre,
une société à câlin et que ça nous dérange pas de faire ce genre de truc,
il semble qu'on est plus libéré dans ce sens,
mais peut-être qu'on l'est pas. C'est juste dans les, vous savez,
séries comme Gossip Girl et [pet mental] Dawson
Pacey et Joey...
Je n'connais pas cette série!
Donc c'est tout pour l'épisode de cette semaine de TL;DR Thursdays,
S'il y a une question à laquelle vous souhaitez que nous répondions,
dirigez vous vers notre page Google Moderator,
et posez nous une question dans la case question ci-dessous.
ou si vous ne voulez pas poser une question
vous pouvez jeter un coup d'oeil à celles qui sont déjà posées
et vous pouvez donner un pouce vert à celles que vous aimez,
et un pouce rouge à celles que vous n'aimez pas
et avec un peu de chance nous répondrons à celle là la semaine prochaine.
C'est la deuxième semaine consécutive où nous avons failli répondre
à la question sur comment on est tombé amoureux et comment on s'est marié,
presque, mais raté.
Savez-vous que c'est presque notre 4ème anniversaire de mariage?
[musique d'intoxication]
GONG!
[plus de musique d'intoxication]