LA SÉRIE SAGAN ( Partie 1 ) - La frontière est partout

Nous étions des chasseurs et des cueilleurs Les frontières étaient tout autour de nous Nos limites étaient la Terre, l'océan, et le ciel La voie de la découverte nous appelle encore Notre petit globe est un asile pour ces centaines, milliers, millions de mondes Nous qui n'arrivons même pas à régler les problèmes de notre planète Déchiré par les rivalités et les haines Devons-nous nous aventurer dans l'espace? Au moment où nous serons prêt à nous installer même sur le plus proche système planétaire Nous aurons changé Le passage de tellement de générations nous aura fait changer La nécessité nous aura fait changer Nous sommes une espèce qui s'adapte Ce ne sera pas nous qui atteindrons Alpha Centuri et les autres étoiles voisines Ce sera une espèce qui nous ressemblera Mais qui héritera de plus de nos forces Et moins de nos faiblesses Plus confiante, plus capable et plus prudente Nous avons bien des défauts, et malgré nos limites et nos échecs Nous les humains sommes capables de grandeur Quelles nouvelles merveilles dépassants l'imaginaire de notre temps Aurons forgé les prochaines générations Et ceux d'après ? Jusqu'où notre espèce nomade sera allé à la fin du siècle prochain? Et à la fin du millénaire ? Nos lointains descendants, disséminés sur de nombreux mondes à travers le système solaire et au-delà Seront unis Par leur héritage commun, par leur regard sur leur propres planètes Et par la connaissance que quelque soient les autres formes de vie qui existent, les seuls humains de cet univers viennent de la Terre Ils regarderont vers le ciel pour trouver le point bleu dans leur ciel Ils seront émerveillés par la vulnérabilité qu'était tout notre potentiel Par notre périlleuse enfance Par nos humbles débuts Par le nombre de rivières que nous avons eu à traverser avant de trouver notre chemin