Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hé Youtube, tu as dit que tu voulais me parler. Comment ça va ?
Pourquoi vas-tu te balader en donnant l'air stupide aux autres ?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
De quoi est faite l'eau ?
D'eau.
Ahahah,
qu'est-ce qui fait l'eau ?
De l'eau.
Ok, quels élément sont requis pour faire de l'eau ?
H2O
Et qu'est-ce que ça veut dire ?
C'est de l'eau.
OK, OK, ce n'était qu'un exemple
Vraiment ?
Le dioxyde de carbone, toute chose émet du dioxyde de carbone, les arbres, les êtres humains. Je suppose que les animaux aussi.
Donc les arbres contribuent au… Assurément, mais euh, oui, c'est sûr. Donc
je suppose que les arbres sont une des sources primaires originelles de, des émetteurs de CO2.
Les arbres sont donc juste comme n'importe quoi d'autre sur la Terre qui émet du dioxyde de carbone.
Je pourrais faire ça toute la journée. Assez, assez.
Tu sais ce que je pense ? Je pense que tu fais ça pour te sentir supérieur.
Oh, oui, peut-être que c'est ça. Peut-être que je ne suis juste qu'un abruti égocentrique qui prend plaisir à humilier
d'autres personnes.
Et bien, ce fait n'est certainement pas passé inaperçu par ceux qui te regardent.
Tu as l'air un peu condescendant dans ces entrevues.
Tu as en gros préparé toutes les questions pour faire passer les autres pour des idiots.
:/
Ce gars est un imbécile prétentieux. Ça, ça fait mal.
Je dé*** vraiment cette chaine Youtube. Elle fait passer les gens interrogés pour des
retardés sévères. Tout le monde n'est pas physicien alors ça suffit bon sang.
Arrête ! D'accord, les gens qui me regardent ne me possèdent pas.
En fait, tu devrais lire les petits caractères en bas de page plus attentivement. En voyant tes vidéos,
les gens qui te regardent te possèdent.
Ah, mec !
Ouais, allez -- entre toi et moi -- à quel point as-tu eu à couper tes
entrevues pour donner l'air si stupide à ces gens ? Enfin, certains d'entre eux.
Si tu veux voir les interviews complètes, pourquoi ne cliques-tu pas sur l'annotation. Tu
jugeras par toi-même. N'as-tu jamais pensé que la raison pour laquelle je commence par les mauvaises conceptions
est que j'ai rédigé une thèse de doctorat sur la façon de créer des vidéos pour enseigner la physique ? J'ai trouvé que
si tu disais juste la chose correcte : «Les arbres acquièrent la plupart de leur masse du dioxyde de carbone.
Ouais, je pense qu'on a fait le tour de la question.»
Les gens ne vont pas vraiment apprendre quoi que ce soit -- ils ont juste l'impression d'apprendre et deviennent
plus confiants dans les choses qu'ils pensaient avant.
Donc tu dis que tu donnes l'air stupide à des gens afin d'enseigner à d'autres -- que c'est noble !
Mais c'est justement ça ! Je ne pense pas que ces gens sont stupides. Il y a une différence entre être
ignorant et être stupide. Par exemple, je suis ignorant dans beaucoup de choses.
La science peut être difficile -- en particulier parce qu'elle est contre-intuitive. Donc, je pense
qu'on devrait reconnaître que chacun pense ce que les autres pensent, pour s'en servir
de base à l'enseignement.
Mais si tu penses vraiment ça, alors pourquoi ton visage s'illumine de joie à chaque fois
que tu entends une mauvaise conception ?
Parce que c'est à ce moment que je réalise que je peux être utile. Je peux aider les gens à apprendre la vérité
-- et c'est le but de Veritasium -- aider les gens à comprendre les vérités du monde naturel
et à chercher la vérité dans leurs propres vies. Comme disait Richard Feynman : «le premier principe
est que tu ne dois pas te duper toi-même -- et tu es la personne la plus facile à duper.»
Ce gars est un imbécile prétentieux. (Traduit par @Alexis_Reymbaut)