Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE 30
Sir William resté seulement une semaine à Hunsford, mais sa visite a été assez longtemps pour convaincre
lui d'être de sa fille la plus confortablement installés, et de la posséder
un tel mari et un voisin comme l'étaient pas souvent rencontré.
Alors que Sir William était avec eux, M. Collins a consacré sa matinée pour lui de conduire
dans son cabriolet, et, lui montrant le pays, mais quand il s'en alla, l'ensemble
famille retourne à leurs occupations habituelles,
et Elizabeth était reconnaissant de constater qu'ils ne voyaient pas plus de son cousin par le
altération, pour le chef de l'époque entre le petit déjeuner et le dîner était maintenant passé
par lui, soit à travailler dans le jardin ou dans
lecture et l'écriture, et regardant par la fenêtre dans son livre-propre chambre, qui fronted
la route. La pièce dans laquelle les dames était assis avait
vers l'arrière.
Elisabeth avait d'abord demandé, plutôt que Charlotte ne devrait pas préférer la salle à manger
salon pour l'usage commun, c'était une meilleure chambre de taille, et avait un aspect plus agréable;
mais elle vit bientôt que son amie avait une
excellente raison pour ce qu'elle a fait, pour M. Collins aurait sans doute été beaucoup plus
moins dans son propre appartement, s'ils avaient assisté à une aussi vivante, et elle a donné Charlotte
crédit pour l'arrangement.
Depuis le salon, ils ne distinguais rien dans la ruelle, et ont été
redevable à M. Collins pour la connaissance de ce voitures avançait, et combien de fois
en particulier Mlle de Bourgh passait dans son
Phaéton, dont il n'a jamais manqué à venir pour les informer de, si c'est arrivé près de
tous les jours.
Elle n'est pas rare arrêté au presbytère, et avait quelques minutes
conversation avec Charlotte, mais presque jamais été sommée de sortir.
Très peu de jours passés dans laquelle M. Collins n'a pas de marche Rosings, et pas beaucoup de
que sa femme ne pense pas qu'il faut aller de même; et jusqu'à Elisabeth
souvient qu'il pourrait y avoir d'autres
livings famille à être éliminés, elle ne pouvait pas comprendre le sacrifice de tant de
heures.
Maintenant et puis ils ont été honorés avec un appel de Sa Seigneurie, et rien n'échappe à son
d'observation qui se passait dans la salle lors de ces visites.
Elle a examiné dans leurs emplois, regardé leur travail, et leur a conseillé de le faire
différemment; trouvé à redire à la disposition des meubles; ou détectés
la femme de ménage pour cause de négligence, et si elle
accepté aucune rafraîchissement, semblait le faire seulement pour le bien de découvrir que Mme
Articulations de Collins de viande étaient trop grands pour sa famille.
Elisabeth s'aperçut bientôt que si cette grande dame n'était pas dans la perpétration de l'
paix du comté, elle a été un magistrat le plus actif dans sa propre paroisse, les moindres
préoccupations qui ont été menées à elle par
M. Collins, et lorsque l'une des propriétaires de chalets ont été éliminés pour être querelleur,
mécontents, ou trop pauvre, elle sortit dans le village pour régler leurs
différences, le silence de leurs plaintes, et les gronder dans l'harmonie et l'abondance.
Le divertissement de manger à Rosings a été répétée deux fois par semaine, et permettant
pour la perte de Sir William, et qu'il y ait une seule carte-table dans la soirée,
tous les divertissements tel était le pendant de la première.
Leurs autres missions ont été rares, comme le style de vie dans le quartier de
générale était hors de portée de M. Collins.
Ceci, cependant, n'était pas mal à Elizabeth, et sur l'ensemble elle passait son temps
assez confortablement, il y avait une demi-heure de conversation agréable avec Charlotte,
et le temps était si belle pour le temps de
années qu'elle avait jouir souvent de grandes portes.
Sa promenade favorite, et où elle allait fréquemment tandis que les autres ont été
appel à Lady Catherine, a été le long de la palmeraie ouvert qui tranchant du côté de la
parc, où il y avait un abri agréable
chemin, qui ne semblait valeur, mais elle-même, et où elle se sentait au-delà des
portée de la curiosité de lady Catherine. De cette façon calme, la première quinzaine de
Dès sa visite est décédé.
Pâques approchait, et la semaine précédente était d'apporter une plus
la famille à Rosings, qui dans un si petit cercle doit être importante.
Elisabeth avait entendu peu après son arrivée que M. Darcy était prévu il ya dans le
cours de quelques semaines, et s'il n'y avait pas beaucoup de ses connaissances qu'elle
ne préfériez, sa venue fournirait
une relativement nouvelle de regarder dans leurs parties Rosings, et elle pourrait être amusé
voir comment conçoit désespérée miss Bingley sur lui ont été, par son comportement à son
cousine, pour lesquels il était évidemment destiné à
par Lady Catherine, qui a parlé de sa venue avec la plus grande satisfaction, a parlé de
lui en termes de la plus grande admiration, et semblait presque en colère de constater qu'il avait
déjà été fréquemment vu par Miss Lucas et elle.
Son arrivée fut bientôt connu au presbytère; pour M. Collins a été la marche de la
matinée entière à la vue des loges ouverture dans Hunsford Lane, afin de
ont les premiers assurance d'elle, et
après avoir fait son arc comme la voiture entra dans le parc, se précipita à la maison avec le grand
renseignement. Le lendemain matin, il se hâta de
Rosings pour payer ses respects.
Il y avait deux neveux de Lady Catherine de les exiger, par M. Darcy avait apporté
avec lui une Fitzwilliam colonel, le fils cadet de son oncle le Seigneur ----, et, dans la
grande surprise de tous les partis, quand M.
Collins retourné, les messieurs l'accompagnait.
Charlotte avait vus depuis la chambre de son mari, en traversant la route, et immédiatement
courir dans l'autre, dit aux filles que c'est un honneur qu'ils pourraient attendre, ajoutant:
«Je peux vous remercier, Eliza, pour ce morceau de civilité.
M. Darcy ne serait jamais venu si tôt pour me servir. "
Elisabeth avait à peine le temps de renoncer à tout droit au compliment, avant leur
démarche a été annoncée par la sonnette, et peu après les trois messieurs
entra dans la chambre.
Le colonel Fitzwilliam, qui a ouvert la voie, avait environ trente, pas beau, mais en personne
et adresse plus véritablement le monsieur.
M. Darcy était exactement comme il avait été utilisé pour regarder dans le Hertfordshire - payé ses
compliments, avec sa réserve habituelle, à Mme Collins, et quelles que fussent ses
sentiments envers son amie, rencontrée avec toutes les apparences du sang-froid.
Elisabeth simple révérence à lui sans dire un mot.
Le colonel Fitzwilliam est entré en conversation directement avec la préparation
et la facilité d'un homme bien élevé, et a parlé très agréablement, mais son cousin, après
avoir adressé une observation légère
la maison et le jardin à Mme Collins, a siégé pendant quelque temps sans parler à personne.
A la longue cependant, sa civilité était tellement éveillée que pour s'enquérir d'Elizabeth après
la santé de sa famille.
Elle lui répondit de la manière habituelle, et après un instant de silence, a ajouté:
«Ma sœur aînée a été dans la ville ces trois mois.
Avez-vous jamais arrivé de la voir là? "
Elle était parfaitement sensé qu'il n'a jamais eu, mais elle voulait voir s'il allait
trahissent aucune conscience de ce qui s'était passé entre les Bingleys et Jane, et elle
pensé qu'il avait l'air un peu confus, comme il
a répondu qu'il n'avait jamais été aussi chanceux que pour répondre à Mlle Bennet.
Le sujet a été poursuivi plus loin, et les messieurs peu après s'en alla.