Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE X Dickon
Le soleil brillait pendant presque une semaine sur le jardin secret.
Le Secret Garden est ce que Marie a appelé quand elle a été d'y penser.
Elle aimait le nom, et elle aimait encore plus le sentiment que lorsque sa belle
vieux murs enfermé dans sa personne ne savait où elle était.
Il semblait presque comme être à l'écart du monde, dans quelque lieu de fées.
Les quelques livres qu'elle avait lu et aimé avait été conte de fée des livres, et qu'elle avait lu des
jardins secrets dans certaines des histoires.
Parfois, les gens sont allés dormir dans eux pour une centaine d'années, dont elle avait la pensée doit
être assez stupide.
Elle n'avait pas l'intention d'aller dormir, et, en fait, elle devenait plus éveillé
chaque jour qui passait au Misselthwaite.
Elle commençait à aimer d'être hors des portes, elle ne détestait le vent, mais
apprécié. Elle ne pouvait courir plus vite, et plus longtemps, et elle
pourraient sauter jusqu'à une centaine.
Les ampoules dans le jardin secret doit avoir été très étonné.
Ces belles places claires ont été faites autour d'eux qu'ils avaient tous le répit dont ils
voulu, et vraiment, si Maîtresse Marie avait su, ils ont commencé à remonter le moral sous la
terre noire et travailler énormément.
Le soleil pourrait obtenir à eux et à les chauffer, et quand la pluie est tombée, il pourrait atteindre
à la fois, donc ils ont commencé à se sentir bien vivant.
Marie était une étrange personne déterminée à peu, et maintenant, elle avait quelque chose d'intéressant à
déterminée à propos, elle était très absorbé, en effet.
Elle a travaillé et creusé et arraché les mauvaises herbes de façon constante, que de plus en plus satisfaits
son travail toutes les heures au lieu de fatiguer de lui.
Elle lui apparaissait comme une sorte de jeu fascinante.
Elle a trouvé beaucoup plus de la germination des points verts pâles qu'elle ne l'avait jamais espéré
trouver.
Ils semblaient être commencer un peu partout et chaque jour elle était sûre qu'elle a trouvé de minuscules
de nouvelles, certaines sont si minuscules qu'elles peine regarda-dessus de la terre.
Il y avait tellement qu'elle se souvenait de ce Martha avait dit au sujet de la perce-neige "par la
milliers », et sur les bulbes répandre et faire de nouvelles.
Ceux-ci avaient été laissés à eux-mêmes pendant dix ans et peut-être, ils s'étaient répandus, comme le
perce-neige, des milliers. Elle se demandait combien de temps il serait avant
ils ont montré qu'ils étaient des fleurs.
Parfois, elle s'arrête de creuser à regarder le jardin et essayez d'imaginer ce qu'il serait
comme quand il était recouvert de milliers de belles choses en fleur.
Pendant cette semaine de soleil, elle est devenue plus intime avec Ben Weatherstaff.
Elle a surpris plusieurs fois en semblant de démarrage à côté de lui comme si elle sauta
de la terre.
La vérité était qu'elle avait peur qu'il ramassait ses outils et de s'en aller s'il
voyait venir, alors elle marchait toujours vers lui aussi silencieusement que possible.
Mais, en fait, il ne s'oppose pas à elle comme fortement comme il l'avait d'abord.
Peut-être qu'il a été secrètement flattés plutôt par son désir évident pour son entreprise des personnes âgées.
Puis, aussi, elle était plus civile que ce qu'elle avait été.
Il ne savait pas que la première fois qu'elle le vit, elle lui parla comme elle aurait parlé
à un indigène, et n'avait pas connu que d'une croix, robuste vieil homme du Yorkshire n'a pas été
habitués à Dar à ses maîtres, et être simplement commandé par eux à faire des choses.
"Tha'rt comme Robin e '", at-il dit à son matin où il a soulevé sa tête et a vu son
debout par lui.
"Je ne sait jamais quand je te vois ou qui tha'll secondaires viennent."
«Il a des amis avec moi maintenant", a déclaré Marie. «C'est comme lui,« cassé Ben
Weatherstaff.
"Makin 'à e' folk femmes juste pour la vanité une inconstance».
Il n'y a rien qu'il ne ferait pas pour e 'amour o' showin 'off une «Flirtin' sa queue-
plumes.
Il est aussi la fierté aussi plein d'un œuf o 'o pleine de viande. "
Il est très rare parlé beaucoup et parfois n'ont même pas répondre aux questions de Marie exception
par un grognement, mais ce matin il a dit plus que d'habitude.
Il s'est levé et il s'est reposé une botte à clous sur le dessus de sa bêche, alors qu'il regarda
plus. «Combien de temps a tha 'ici?" Il tira
sortir.
"Je pense que c'est environ un mois", répondit-elle. "Tha a beginnin« faire Misselthwaite
crédit ", at-il dit. "Bit Tha'sa plus gros que tha 'était une« THA
pas si yeller.
Tha 'ressemblait à un jeune corbeau pincées lors tha' premier venu dans ce jardin.
Pense que je me Je n'ai jamais posé les yeux sur un plus laid, sourer face de l'ONU des jeunes. "
Marie ne fut pas vaine et qu'elle n'avait jamais pensé que beaucoup de ses regards qu'elle n'était pas
fortement perturbé. «Je sais que je suis gros," dit-elle.
«Mes bas se resserrent.
Ils ont utilisé pour faire des rides. Il ya le rouge-gorge, Ben Weatherstaff. "
Là, en effet, était le rouge-gorge, et elle pensait qu'il regardait plus agréable que jamais.
Son gilet rouge était aussi brillant que le satin et il a flirté ses ailes et la queue et
pencha la tête et sautillant avec toutes sortes de grâces animée.
Il semblait déterminé à faire de Ben Weatherstaff l'admirer.
Mais Ben était sarcastique. «Oui, il ya l'art tha '!" At-il dit.
"Tha 'peut mettre en place avec moi pour un peu parfois quand THA s'est pas mieux.
Tha a été reddenin 'ton gilet une «plumes polishin' ton présent de deux semaines.
Je sais ce que THA jusqu'à.
THA Courtin 'une certaine Madame gras jeunes, quelque part Tellin' tes mensonges à son sujet
meilleur coq bein 'th' Robin sur Missel Moor une «prêt à se battre tous les e 'reste de' em."
«Oh! Regardez-le! "s'écria Marie.
Le merle était évidemment dans un fascinant, d'humeur audacieuse.
Il a sauté plus en plus proche et regarda Ben Weatherstaff plus en plus engageante.
Il a volé sur la brousse proche de groseille et pencha la tête et a chanté une petite chanson
droit sur lui.
"Tha 'pense tha'll obtenir plus me fais cela," a déclaré Ben, se froisser son visage dans
telle manière que Marie était sûr qu'il essayait de ne pas regarder avec plaisir.
"Tha 'pense que personne ne peut se démarquer contre toi - c'est ce que Tha' pense."
Le tournoi à déployer ses ailes - Mary ne pouvait en croire ses yeux.
Il a volé jusqu'à la poignée de bêche Ben Weatherstaff et descendit sur la
dessus d'elle. Alors le visage du vieil homme lui-même ridée
lentement dans une nouvelle expression.
Il resta immobile, comme s'il avait peur de respirer - comme s'il ne serait pas agitée
pour le monde, de peur que ses robin devrait commencer de suite.
Il parlait à voix basse.
«Eh bien, je suis danged!" At-il dit aussi doucement que s'il disait quelque chose d'assez différent.
"Tha 'ne savent comment obtenir un gars - tha' ne!
Surnaturelle juste THA, tha tellement knowin. "
Et il se tint sans remuer - presque sans attirer son souffle - jusqu'à ce que le merle
a donné une autre flirtent à ses ailes et s'envola.
Puis il se regarde le manche de la bêche, comme si il pourrait y avoir de la magie, et
puis il a commencé à creuser à nouveau et ne dit rien pendant quelques minutes.
Mais parce qu'il a gardé effraction dans un sourire lent maintenant et ensuite, Marie n'avait pas peur de
lui parler. «Avez-vous un jardin de vos propres?" Elle demandé.
"Non Je suis une Bachelder 'lodge avec Martin à th «porte».
"Si vous aviez un", a déclaré Mary », que feriez-vous planter?"
«Choux» taters une «une» des oignons. "
«Mais si tu voulais faire un jardin de fleurs», a persisté Marie, "que feriez-vous
? végétale "" Ampoules les choses un «sweet-smellin» - mais
la plupart du temps des roses. "
Le visage de Marie éclairée. "Aimez-vous les roses?" Dit-elle.
Ben Weatherstaff déracinée une mauvaise herbe et l'a jeté de côté avant répondit-il.
«Eh bien, oui, je le fais.
J'ai été appris que par une jeune femme que j'étais jardinier.
Elle avait beaucoup à un endroit qu'elle aimait, une «qu'elle aimait 'em comme ils était des enfants -
ou de merles.
Je l'ai vue se pencher sur une "kiss 'em." Il traînait une autre mauvaise herbe et fronça les sourcils à la
elle. "Ce sont autant que dix année auparavant."
«Où est-elle maintenant?" Demanda Marie, beaucoup plus intéressés.
«Ciel», il répondit, et a conduit sa bêche en profondeur dans le sol »,« Cording à ce
Parson dit. "
«Qu'est-il arrivé aux roses?" Marie a demandé à nouveau, plus intéressés que
jamais. «Ils a été laissé à eux-mêmes."
Marie était en train de devenir excité.
"Ont-ils fait mourir? Ne roses assez meurent quand ils sont laissés à
eux-mêmes? "elle s'aventure.
«Eh bien, je dois les aime - un« je l'aimais - une «qu'elle aimait 'em", Ben Weatherstaff
admis à contrecœur.
"Une ou deux fois par an, j'irais un« travail à 'em un peu - pruneaux' em une «fouille au sujet th '
racines. Ils courent sauvages, mais ils était dans un sol riche,
si quelques-uns des 'em vécu. "
«Quand ils n'ont pas de feuilles et regarder gris et de brun et sec, comment pouvez-vous dire si
ils sont morts ou vivants? "a demandé Marie.
«Attendez e du printemps devient moins 'em - attendre th' soleil brille sur e 'pluie et e'
la pluie tombe sur «soleil un" e puis tha'll savoir. "
«Comment - comment» s'écria Marie, oubliant d'être prudent.
«Regardez le long de« brindilles un 'e branches une' si tha 'voir un peu d'une masse brune gonflement
ici, une «là, il montre après th 'une pluie chaude" voir ce qui se passe. "
Il s'arrêta soudain et regarda curieusement son visage enthousiaste.
«Pourquoi ne« tant de soin sur les roses une «tha tel, tout d'un coup?" At-il demandé.
Maîtresse Marie sentit son visage rougissent.
Elle était presque peur de répondre. «Je - je veux jouer que - que j'ai un
jardin de mes propres », elle balbutiait. «Je - il n'y a rien à faire pour moi.
Je n'ai rien -. Et personne "
«Eh bien», a déclaré Ben Weatherstaff lentement, comme il la regardait, «c'est vrai.
Tha 'a pas fait. "
Il l'a dit d'une manière si étrange que Marie se demandait s'il était réellement un peu triste
pour elle.
Elle n'avait jamais senti désolé pour elle, elle avait seulement senti fatigué et croix, parce qu'elle
n'aimait pas les gens et les choses autant. Mais maintenant, le monde semblait être changer et
Obtenir plus agréable.
Si personne ne trouve plus sur le jardin secret, elle devrait profiter elle-même toujours.
Elle est restée avec lui pendant dix ou quinze minutes de plus et lui demanda le plus grand nombre
questions comme elle osait.
Il a répondu à chacun d'eux à sa manière grognements bizarres et il ne semble pas vraiment
croix et ne pas ramasser sa bêche et son congé.
Il a dit quelque chose sur les roses, comme elle s'en allait et il lui rappelait l'
celles qu'il avait dit qu'il avait aimé. «Pensez-vous aller voir les autres roses maintenant?"
elle demandé.
"Pas été cette année. Mes rhumatismes me fait trop raide dans le th '
articulations. "
Il l'a dit dans sa voix grogne, puis tout à coup il semblait se fâcher avec
elle, si elle ne voit pas pourquoi il devrait. «Maintenant, regardez ici!" Dit-il brusquement.
«Ne pas tha 'poser tant de questions.
"Pire garce d'Askin 'Tha'rt ème questions que j'ai jamais rencontré une croix.
Va-t'en un «te jouer. J'ai fait Talkin 'pour aujourd'hui. "
Et il dit humeur qu'elle savait qu'il n'y avait pas la moindre utilisation en restant
une autre minute.
Elle est allée à sauter lentement sur la promenade à l'extérieur, le croyant plus et de dire à
elle-même qui, *** comme il était, ici, était une autre personne qu'elle aimait en dépit des
sa mauvaise humeur.
Elle aimait le vieux Ben Weatherstaff. Oui, elle ne lui ressemble.
Elle a toujours voulu essayer de faire parler d'elle.
Aussi elle a commencé à croire qu'il savait tout dans le monde sur les fleurs.
Il y avait une marche de laurier-couvert, qui arrondissait sa courbe au jardin secret et se termine à une porte
qui a ouvert dans un bois, dans le parc.
Elle pensait qu'elle glisse toute cette promenade et regarder dans le bois et voir s'il ya
étaient tous des lapins sautillant.
Elle a apprécié le saut beaucoup et quand elle atteint la petite porte, elle a ouvert
et a traversé parce qu'elle avait entendu une basse, bruit particulier siffler et voulait trouver
de quoi il s'agissait.
C'était une chose très étrange. Elle retint son souffle assez comme elle arrêtée
de la regarder.
Un garçon était assis sous un arbre, avec son dos contre elle, en jouant sur un bois rugueux
tuyau. Il était un drôle de garçon à la recherche d'environ douze.
Il était très propre et son nez retroussé et ses joues étaient rouges comme des coquelicots et des
jamais eu de maîtresse Mary vu de ces tours et ces yeux bleus au visage toute garçon.
Et sur le tronc de l'arbre, il s'appuya contre, un écureuil brun a été accroché et
le regarder, et par derrière une brousse à proximité d'un coq faisan a été délicatement étirement
son cou pour peep dehors, et tout près de lui
Deux lapins assis et reniflant avec le nez frémissant - et en fait c'est
est apparu comme si elles étaient toutes s'approchant de le regarder et d'écouter de la faible étranges
peu d'appels sa pipe semblait faire.
Quand il a vu Marie, il leva sa main et lui parlait d'une voix presque aussi bas que
et plutôt comme son tuyauterie. «Ne déplacez pas de tha", at-il dit.
«Il avait em vol". "
Marie est restée immobile. Il a arrêté de jouer sa pipe et commença à
élévation du sol.
Il s'est déplacé tellement lentement qu'il paraissait à peine, comme s'il se déplaçait à tous, mais au
Enfin il se tenait sur ses pieds, puis l'écureuil scampered remonter dans le
branches de son arbre, le faisan a retiré
la tête et les lapins chuté à quatre pattes et commence à sauter loin, mais pas à
tout comme si elles avaient peur. «Je suis Dickon», dit le garçon.
«Je sais tha'rt miss Mary."
Alors Marie s'est rendu compte que quelque part, elle avait connu d'abord qu'il était Dickon.
Qui d'autre aurait pu être des lapins et des faisans de charme comme les serpents indigènes charme
en Inde?
Il avait un large rouges, la bouche incurvée et son sourire réparties sur tout le visage.
"Je me suis levé lentement," at-il expliqué, "parce que si tha 'fait un mouvement rapide, il sursaute' em.
Un corps à se déplacer doucement une «parler bas quand les choses sauvages est d'environ."
Il ne parlait pas d'elle comme si elles n'avaient jamais vus avant, mais comme s'il
elle savait très bien.
Mary ne savait rien à propos des garçons et elle lui parla un peu raide parce qu'elle se sentait
plutôt timide. «Avez-vous obtenu une lettre de Martha?" Elle demandé.
Il hocha bouclés, de couleur rouille tête.
«C'est pourquoi je viens." Il se pencha pour ramasser quelque chose qui avait
été couché sur le sol à côté de lui quand il canalisations.
«J'ai les outils de jardin e '.
Il ya une petite pelle un «râteau une« aide d'une fourchette une houe.
Eh! ils sont bons "UNS. Il ya une truelle, aussi.
Un «e» femme dans e 'atelier a jeté dans un paquet de o' pavot blanc un «One O 'bleu larkspur
quand j'ai acheté des graines d'autres th '. "" va vous montrer les graines pour moi? "
Marie dit.
Elle voulait, elle pouvait parler comme il le faisait. Son discours a été si rapide et facile.
C'était comme si il lui plaisait et ne fut pas le moins peur qu'elle ne l'aime pas,
s'il était seulement un garçon landes communes, en vêtements rapiécés et avec un visage drôle et un
rugueuses, rouillées-tête rouge.
Comme elle s'approchait de lui, elle a remarqué qu'il y avait une odeur propre et fraîche de bruyère
et de l'herbe et des feuilles sur lui, presque comme s'il était fait d'eux.
Elle a beaucoup aimé et quand elle regarda son visage drôle avec les joues rouges et
yeux ronds bleus elle a oublié qu'elle avait senti timide.
«Asseyons-nous sur ce journal et les regarder", dit-elle.
Ils s'assirent et il a pris un maladroit petit paquet de papier brun de sa poche de manteau.
Il détacha la corde et à l'intérieur il n'a jamais été plus nette si nombreux et plus petits paquets
avec une photo d'une fleur sur chacune. «Réséda un« o Il ya beaucoup de coquelicots »,
at-il dit.
«Doux smellin 'e Mignonette de chose pousse comme un« ça va se développer partout où vous lancez
c'est, comme le pavot va. Them as'll trouver une bloom 'si vous venez
sifflet pour 'em, les a e' plus beau de tous. "
Il s'arrêta et se tourna vivement la tête, son coquelicot à joues face à s'allumer.
«Où est ce que Robin est Callin 'entre nous?" At-il dit.
Le chirp provenait d'une brousse épaisse houx, lumineux avec baies écarlates, et de Marie
pensait qu'elle savait qui il était. "Est-il vraiment nous appeler?" Elle demandé.
«Aye», a déclaré Dickon, comme si c'était la chose la plus naturelle du monde », il est Callin '
quelqu'un qu'il a des amis avec. C'est même en train de dire 'Je suis là.
Regardez-moi.
Je souhaite un brin de causette ». Il est là dans la brousse.
Dont est-il? "" Il est Ben Weatherstaff, mais je pense qu'il
me connaît un peu, »répondit Marie.
«Oui, il te connaît", a déclaré Dickon dans sa voix faible encore.
«Un, il« aime toi. Il t'a pris de suite.
Il va me dire tout autour de toi dans une minute. "
Il a déménagé assez proche de la brousse avec le mouvement lent Marie avait remarqué avant, et
puis il a fait un bruit presque comme twitter propres Robin.
Le Robin écouté quelques secondes, intensément, et a ensuite répondu assez comme s'il était
Répondant à une question. «Oui, vous he'sa ami o», «ri
Dickon.
«Pensez-vous qu'il est?" S'écria Mary avec impatience. Elle n'a donc envie de savoir.
«Penses-tu qu'il m'aime vraiment?" "Il ne viendrait pas près de toi, si il n'a pas»,
Dickon répondu.
«Les oiseaux sont rares choosers une 'un rouge-gorge peut bafouer un corps de pire qu'un homme.
Voyez, il a fait jusqu'à maintenant pour toi. «Impossible de tha 'voir un gars?" Il est en train de dire. "
Et il semblait vraiment que ça doit être vrai.
Il donc sidled et gazouillait et incliné comme il a sauté sur son buisson.
«Comprenez-vous les oiseaux tout dire?", A déclaré Mary.
Dickon sourire se répand jusqu'à ce qu'il semblait d'autant de large, rouge, la bouche incurvée, et il se frotta
tête rugueuse. "Je pense que je fais, et ils pensent que je fais», il a
«J'ai vécu le th 'Moor avec' em si longtemps. J'ai regardé 'em briser la coquille une «sortir
un «envol une« apprendre à piloter un «commencent à chanter, jusqu'à ce que je pense que je suis l'un des 'em.
Parfois, je pense que je suis p'raps oiseau, ou un renard, ou un lapin, ou un écureuil, ou même une
ponderosa, une et «Je ne le savent pas." Il a ri et il est revenu dans le journal
a commencé à parler des graines de fleurs à nouveau.
Il lui a dit à quoi ils ressemblaient quand ils étaient des fleurs, il lui a dit comment planter
eux, et les regarder, et nourrir et les abreuver.
"Voir ici", dit-il brusquement, se retournant pour la regarder.
«Je vais les planter pour toi moi-même. Où est le jardin tha '? "
Mains fines Marie embrayé uns les autres comme ils se tenaient sur ses genoux.
Elle ne savait pas quoi dire, donc pour une minute entière, elle ne dit rien.
Elle n'avait jamais pensé à cela.
Elle se sentait misérable. Et elle se sentait comme si elle devenait rouge et ensuite
pâle. "Tha a un peu o 'jardin, n'a pas tha'?"
Dickon dit.
Il est vrai qu'elle avait viré au rouge, puis pâle.
Dickon vu qu'elle le fasse, et comme elle ne disait toujours rien, il a commencé à être perplexe.
"Ce n'est pas qu'ils te donne un peu?" At-il demandé.
»N'a pas tha 'ai toute encore?" Elle tenait ses mains serrées et tourna son
les yeux vers lui. «Je ne sais rien à propos des garçons,» at-elle
dit lentement.
"Pouvez-vous garder un secret, si je vous disais un?
C'est un grand secret. Je ne sais pas ce que je devrais faire si quelqu'un
qu'il a découvert.
Je crois que je devrais mourir! "Elle a dit la dernière phrase assez violemment.
Dickon regardé plus perplexe que jamais et même se frotta les mains sur la tête rugueuse
nouveau, mais il répondit assez bonne humeur.
"Je suis" tous les secrets de e 'keepin temps ", at-il dit.
«Si je ne pouvais pas garder les secrets de 'autres gars, des secrets au sujet des renards» e oursons, une «oiseaux»
nids, une trous «choses sauvages», il n'y aurait rien d'amarrer en toute sécurité sur e '.
Oui, je peux garder un secret. "
Maîtresse Marie ne veut pas dire pour mettre sa main et l'embrayage sa manche, mais elle l'a fait.
«J'ai volé un jardin", at-elle dit très vite. «Ce n'est pas le mien.
Il ne s'agit pas de n'importe qui.
Personne n'en veut, personne ne se soucie d'elle, personne ne va jamais en elle.
Peut-être tout est mort en elle déjà. Je ne sais pas. "
Elle a commencé à se sentir chaud et comme contraire comme elle l'avait déjà senti dans sa vie.
«Je m'en fous, je m'en fous! Personne n'a le droit de me le prendre
quand je garde à ce sujet et ils n'ont pas.
Ils sont le laisser mourir, tout fermé de lui-même, "elle a fini avec passion, et elle
jeta ses bras sur son visage et se mit à pleurer pauvre petite maîtresse Marie.
Dickon curieux aux yeux bleus a progressé plus rond et rond.
"Eh-hh!" Dit-il, tirant son exclamation lentement, et la façon dont il l'a fait dire
tant l'émerveillement et la sympathie.
"Je n'ai rien à faire", a déclaré Mary. «Rien ne m'appartient.
Je l'ai trouvé moi-même et je suis entré dans moi-même. J'étais juste comme le rouge-gorge, et ils
ne serait-il prendre de l'Robin. "
«Où est-il?" Demanda d'une voix Dickon chuté.
Maîtresse Marie se leva du journal à la fois. Elle savait qu'elle se sentait contraires à nouveau, et
obstinée, et elle ne se souciait pas du tout.
Elle était impérieuse et Indien, et en même temps, chaud et douloureux.
«Viens avec moi et je vais vous montrer», dit-elle. Elle a mené autour de lui le chemin de laurier et de
la promenade, où le lierre est devenu si épais.
Dickon la suivait avec une tapette, presque pitié, regard sur son visage.
Il se sentait comme s'il était amené à chercher dans le nid d'un oiseau étrange, et doit se déplacer
doucement.
Quand elle alla à la muraille et a levé le lierre accroché, il a commencé.
Il y avait une porte et Marie poussé lentement ouvert et ils passaient en ensemble, et puis
Mary se leva et agita sa main autour de défi.
«C'est cela», dit-elle.
«C'est un jardin secret, et je suis le seul dans le monde qui veut qu'il soit en vie."
Dickon regarda autour de lui et autour, et rond et rond à nouveau.
"Eh!" Il a presque chuchoté, «c'est un pédé, joli endroit!
C'est comme si un corps était dans un rêve. "