Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hi, baby. Just a quick word, I'm working.
Honey, you left your Facebook logged in in the computer.
Oh, I'm glad you called! I really needed to talk to you.
Do me a favor. Go to the laundry. Get out of this room!
-The laundry? -Yes.
I need you to look for a steel screw
which is inside my tool box.
You want me to look for it now?
-You just said you were in a hurry! -No!
It's no problem. I just got a break.
Okay, but what do I do with the computer?
Forget the computer! For God sakes, just leave it there!
Let's focus on the tool box.
Okay, I'm going to the laundry.
You have to check one by one! It's a very specific screw!
It's made of steel!
-Augusto, the box isn't here. -What?
-Aline? What? -The screw box isn't here!
Okay then, since you're going to the bank,
pick some old clothes to give to the church.
What do you think? We have lots of old clothes!
Bank? I've been paying our bills through the internet for 2 years!
Aline, no!
It's very dangerous to pay bills through the internet!
But now I'll have to because the bank already closed.
-Bye. -No! No bye!
Where are you now? In the kitchen?
How many tiles there are on the stove's wall?
-One hundred and forty. -How do you know that?
Because 10 times 14 is 140.
You can't count tiles like this, you know that!
You have to count one by one!
-You sound weird. -It's how I speak.
Maybe I'm speaking a little lower because Nogueira entered the room
and I have to show respect for the boss.
-Baby! -What, Augusto?
Did you say it was YouTube or Facebook?
I don't know, for me it's all the same crap.
Yeah, baby. It's all the same crap.
Hi, baby. You forgot your cell phone at home.
Yes, I have it with me.
Yes, I'm looking at it! Your cell phone is with me.
No...
Wait, you want me to read the Bible to you now?
Like right now? Okay, Guto.
What passage do you want? The whole Bible?
You want me to transcribe the whole thing?
Where am I going to get a Bible? We don't have one!
Manaus?
Guto, I'm going to the gym, there's no time.
No, it's right now! It's a scheduled class!
Okay, I can try catching a flight later.