Tip:
Highlight text to annotate it
X
(Ray Comfort) Qui était John Lennon?
(femme) Un des Beatles.
Pour moi, John Lennon est vivant.
Un génie autodidacte.
- Il est mort comment ? - Aucune idée.
Il s'est tiré une balle dans la tête.
- Crise cardiaque. - Accident d'avion.
- Le cancer ? - Poignardé par un fan.
Drogue et alcool ?
Et on m'a violée parce que ma mère m'élevait seule.
(Ray Comfort) Et regardez combien vous êtes forte aujourd'hui à cause de cela
T'as raison, p** Je suis forte !
(Ray Comfort) Tueriez-vous quelqu'un pour 10 millions de dollars ?
Ouais, si c'est quelqu'un que je ne connais pas.
(Ray Comfort) Vous tueriez un innocent ?
Ouais, pourquoi pas ?
♪♪♪
♪♪♪
(Ray Comfort) Qui était John Lennon ?
Un des Beatles.
Le chanteur d'une de mes chansons préférées, "Here Comes the Sun."
Un membre des Beatles.
Pour moi, John Lennon est vivant.
John Lennon faisait partie des Beatles.
Mon musicien préféré..
Le chanteur des Beatles.
(Ray Comfort) Qui était John Lennon ?
Le chanteur des Beatles?
Un membre des Beatles.
Le gars qui a une émission le soir à la TV ?
Un génie autodidacte.
Personne ne peut écrire une chanson comme John Lennon.
♪♪♪
John Lennon était président de--
Le 14e président des Etats-Unis.
[rires]
Le type qui a formé les Beatles.
(Ray Comfort) John Lennon est né le 9 octobre 1940
à Liverpool, en Angleterre.
Alors qu'il était tout jeune,
sa mère eut une aventure extraconjugale
et se retrouva enceinte.
La tante de John alla se plaindre aux services sociaux
et c'est elle qui éleva le garçon.
Elle l'envoya à l'école du dimanche de l'église anglicane locale
et il chantait dans la chorale.
En 1956, John forma un groupe de rock
qui devint par la suite les Beatles
et connut une renommée mondiale sans précédent.
Le 4 mars 1966,
lors d'une interview avec un journal anglais,
John déclara sur un ton désinvolte :
"Nous sommes plus populaires que Jésus."
Deux semaines plus ***, Newsweek rapporta l'histoire
et cela ne déclencha pas de controverse. Mais plus *** dans l'année,
le magazine américain pour adolescents Datebook
repris la citation et,
cette fois, cela mis le feu aux poudres.
Tout d'un coup, les radios locales des régions conservatrices
des Etats-Unis décidèrent de boycotter la musique des Beatles.
Les journaux télévisés diffusèrent des images
montrant des adolescents détruisant et brûlant les disques des Beatles.
Les membres du groupe furent même menacés de mort.
John était déconcerté par toute cette hostilité
parce que certaines de ses paroles semblaient indiquer
qu'il pensait sincèrement être dans la vérité.
Les médias du monde entier
avaient offert aux Beatles une renommée internationale
et le groupe déchaînait les passions
de centaines de millions sur toute la surface du globe.
Rien qu'aux Etats-Unis, on estime que 73 millions
de personnes regardèrent le "The Ed Sullivan Show" en 1964,
lorsque le groupe fit sa première apparition à la télévision américaine.
Mais peut-être John avait-il une autre raison de penser
que les Beatles étaient plus populaires que Jésus.
Peut-être était-il encouragé par le
climat spirituel qui régnait en Angleterre à l'époque ?
D'une manière générale,
les cultes traditionnels des années 60
étaient assez ennuyeux avec de vieux hymnes et des prières monotones,
et les pasteurs prêchaient des sermons sans fin
à un groupe de vieilles personnes tristes.
Les bâtiments étaient souvent en pierre et froids,
entourés - quelle ironie - par un cimetière.
Et c'est alors qu'est donnée cette vision du christianisme
par un jeune et fougueux John Lennon.
L'église était en train de mourir, peut-être même déjà morte, et
Jésus était un personnage certes intéressant, mais historique
qui avait bien peu d'importance pour la jeunesse britannique
omnubilée par les Beatles.
Il semble que l'adolescent britannique moyen
était aussi intéressé par le christianisme
qu'un bambin peut l'être de l'étude de Shakespeare
écrit en latin de cuisine.
(journaliste) Les Beatles ont prouvé être l'un
des meilleurs produits de l'exportation anglaise.
Ils ont fait plus d'échanges internationaux
que la plupart des industries.
Après tout, ils sont un commerce à eux seuls.
Et la reine a jugé adéquat
de les remercier pour leur contribution économique au pays.
Ainsi, les Beatles furent faits Membres de l'ordre de
l'Empire britannique.
(Ray Comfort) Le 11 août 1966,
un John Lennon calme, toujours déconcerté par la situation,
tint une conférence de presse à Chicago.
Un journaliste lui demanda :
"Certains adolescents vous cite en déclarant :
'Je préfère les Beatles à Jesus Christ.'
Qu'est-ce que vous en pensez ?"
On s'intéresse plus aux gosses que Jésus
ou que la religion de cette époque-là.
Je ne voulais pas m'y attaquer ni discréditer quoi que ce soit.
Je ne faisais que remarquer la réalité,
et c'est encore plus vrai en Angleterre qu'ici.
Je ne dis pas que nous sommes mieux,
je ne nous compare pas à Jésus sur le plan personnel.
J'ai dit ce que j'ai dit et c'était une erreur.
Ou alors, ça a été mal compris, et on en voit les résultats.
(Ray Comfort) Dans son livre, "L'Evangile selon les Beatles,"
Steve Turner écrit : "La situation était assez
effrayante et ils voulaient annuler leur tournée,
mais ils savaient que c'était impossible.
Ils avaient des obligations légales.
Et, lorsqu'il fit ses excuses à Chicago,
l'attaché de presse du groupe me raconta que John était en pleurs
avant de s'excuser publiquement."
Cependant, certains pensent que John était pleinement
conscient de ce qu'il avait dit et du contexte du moment.
Il déclara, je cite : "Le christianisme s'en ira.
Il disparaîtra et décroîtra.
Je ne veux pas discuter de cela.
J'ai raison et l'avenir le prouvera.
Aujourd'hui, nous sommes plus populaires que Jésus.
Je ne sais pas ce qui disparaîtra en premier,
le rock'n'roll ou le christianisme."
Fin de citation.
Et on en est arrivé à diverses conclusions
au problème.
A peine quelques mois avant sa mort,
John Lennon déclara au magazine Playboy :
"Tout le monde parle du dernier enregistrement
ou du dernier concert des Beatles, mais Dieu voulant,
on peut être productifs pendant encore 40 ans.
Je ne veux pas mourir à 40 ans."
Ironiquement, John Lennon mourut à 40 ans.
- Comment est-il mort ? - Aucune idée.
Je ne sais pas comment il est mort.
- Poignardé, non ? - Poignardé ?
Ouais ?
Aucune idée.
- Je ne sais pas. - Euh...
(homme) Essayons "overdose".
(femme) Non !
Accident d'avion.
Poignardé par un fan.
Le cancer ?
En avion ? Je ne sais pas.
Lors d'un safari ?
- Comment est-il mort ? - Accident d'avion ?
Accident d'avion.
Il s'est tiré une balle dans la tête.
- Suicide ? - Poignardé ?
Drogue et alcool ?
- Crise cardiaque. - Overdose ?
Assassiné dans un ascenseur à New York, je crois.
(Ray Comfort) Comment est-il mort ?
Je n'en ai aucune idée.
Aucune idée !
On lui a tiré dessus.
Par un fou qui était obsédé par
"L'attrape-coeurs".
En bas de son immeuble par un homme
dont je ne me souviens pas du nom, là maintenant.
(Ray Comfort) Probablement.
Oui.
(Ray Comfort) Un fan complètement dérangé lui a tiré dans le dos
quelques heures après que John lui a dédicacé un de ses disques.
L'assassin a plaidé coupable pour meurtre
et a été condamné à la prison à perpétuité.
Quelques années après, il déclara avoir d'abord pensé assassiner
Johnny Carson, le célèbre présentateur américain,
et l'actrice Elizabeth Taylor, entre autres.
John Lennon était au mauvais endroit au mauvais moment.
Il déclara l'avoir assassiné afin de devenir célèbre.
(Ray Comfort) Où est John Lennon aujourd'hui ?
- Au paradis, j'espère. - Au-dessus de nous.
(Ray Comfort) Au-dessus de nous ?
Où est John Lennon aujourd'hui, d'après vous ?
Vous pensez qu'il est au paradis ?
Oui, c'est certain.
Le paradis n'existe pas !
(Ray Comfort) Je n'ai pas dit -- J'ai dit "si".
- Le paradis n'existe pas. - Okay, comment vous le savez ?
Vous pensez qu'il est au paradis ?
Bien sûr.
Je crois que je verrai John Lennon là-haut.
(Ray Comfort) vous croyez que le paradis existe ?
- Oui. - Et vous ?
- Sans aucun doute. - Oui.
Je crois que le paradis existe.
Je ne sais pas s'il y a un paradis ou un enfer,
mais il y a quelque chose.
- Oui. - Ouais.
- Bien sûr. - Ouais.
- Oui. - Pas sûr.
C'est là-haut.
Vous croyez que Dieu existe ?
Non, je ne crois pas en Dieu.
- Vous êtes athée ? - Non, je suis bouddhiste.
Je crois que j'ai tous les pouvoirs,
que celui qui appelle Dieu "Dieu",
j'ai tout cela en moi.
Dès la naissance.
Cela s'appelle l'univers.
(Ray Comfort) OK, je vous propose un autre scénario.
Vous apprenez que votre appartement se situe à côté d'une banque.
Vous trouvez une porte secrète qui vous amène dans leur coffre
qui contient des milliars de dollars,
tellement d'argent qu'ils n'en connaissent pas le montant exact.
Vous pouvez voler 2 millions de dollars,
vous ne serez jamais pris la main dans le sac.
Prendriez-vous l'argent ?
- Oui. - Et vous ?
Je réfléchirais avant.
(Ray Comfort) OK, pensez-y. Deux millions de dollars.
- Oui, je le ferais. - Oui.
(Ray Comfort) Prendriez-vous l'argent ?
- Honnêtement ? - Bien sûr.
Je le prendrais et je le donnerais à des organisations.
Oui.
Je serais probablement tenté, mais je ne le ferais pas.
Si c'était la Réserve fédérale,
je crois que je le ferais.
- Prendriez-vous l'argent ? - Oui.
(Ray Comfort) Prendriez-vous l'argent ?
Ouais.
Non...
Je suis filmé, j'ai intérêt à dire non.
- Prendriez-vous l'argent ? - Oui.
Nous le ferions en même temps, à trois.
- Tous à la fois, comme des frères. - Et nous aurions 6 millions de dollars.
Si j'étais sûr de n'être jamais pris... Oui, je le ferais.
- P**, ouais. - Ouep. - Bien sûr.
(Ray Comfort) Prendriez-vous l'argent ?
Probablement, et je partirais au Mexique.
(Ray Comfort) Prendriez-vous l'argent ?
Je ne l'utiliserais pas pour moi.
J'en utiliserais la moitié, j'achèterais une maison.
(Ray Comfort) Pour qui le prendriez-vous ?
Mes amis et ma famille.
Je disparaîtrais quelques mois et puis je reviendrais.
- Prendriez-vous l'argent ? - P**, ouais. Ha, ha, ha !
(Ray Comfort) Prendriez-vous l'argent ?
- Oui. - Et vous ?
Bien sûr.
(Ray Comfort) Prendriez-vous l'argent ?
- Ouais. - Et vous, Jay?
- Bien sûr. - Vous le feriez ? Sans hésitation?
Prendriez-vous l'argent ?
Oui, bien sûr.
(Ray Comfort) Bien sûr ? Vous n'hésiteriez pas ?
Non.
(Ray Comfort) J'ai une autre mise en situation pour vous :
Une femme veut se débarrasser de son mari.
Elle vous raconte que c'est une ordure.
Tout ce que devez faire, c'est verser de l'arsenic
dans son café pendant qu'il ne regarde pas.
Vous vous en tirerez, Vous ne serez jamais pris
et elle vous donnera 10 millions de dollars cash.
Est-ce que vous le feriez ?
- Oui. - Et vous ?
- Je le ferais gratuitement. - Allez, sérieusement.
Je le ferais.
Je demanderais à mon pote Ronnie de le faire pour 20 dollars,
et je garderais le reste.
(Ray Comfort) Vous le feriez ?
Non.
Chacun son prix. Donc, oui.
- Vous le tueriez ? - Oui.
(Ray Comfort) Vous semblez tenté de le faire.
Quand même, 10 millions, c'est beaucoup d'argent et j'aime l'argent.
(Ray Comfort) 10 millions pour faire de vous un meurtrier ?
Pour 10 millions, c'est un homme mort.
(Ray Comfort) Et pour 5 millions ?
- Oui, bien sûr. - 1 million ?
Oui.
(Ray Comfort) vous devriendriez un meutrier pour 1 million de dollars ?
Oui.
(Ray Comfort) Imaginons qu'elle double le montant à 20 millions.
Vous allez être un homme riche pour le reste de votre vie.
- Le feriez-vous ? - Ouais, je le ferais. 293 - 20 millions ? - Ouais.
Si on m'offrait 20 millions pour tuer quelqu'un
et que j'étais sûr de n'être jamais pris,
je le ferais probablement. Qui ne le ferait pas ?
(Ray Comfort) Moi.
Ouais bon, je suppose que vous avez vos critères moraux, moi pas?
- Sûrement. - Vous le feriez ?
- Oui. - Pas d'hésitation ? - Non.
Je suis en train d'y réfléchir.
Je n'y réfléchirais pas à deux fois, je le ferais.
- Le feriez-vous ? - Oui.
- Le feriez-vous ? - Oui.
(Ray Comfort) Deviendriez-vous un meurtrier pour 10 millions de dollars ?
Oui. Je ne connais pas le type
et apparemment c'est une ordure. Pourquoi pas ?
(Ray Comfort) Et si elle ment ?
C'est pas mon problème. Tout ce que je veux, c'est le fric.
- Et vous ? - Ouep.
(Ray Comfort) OK, sans hésiter.
vous assassineriez un innocent ?
- Ouais, pourquoi pas ? - Sans hésiter.
- Ouais, je le ferais. - Oui.
- Je le ferais gratuitement. - Oui.
- Ouep. - Oui.
Oui.
(Ray Comfort) Vous avez juste à verser une goutte d'arsenic dans son café
et elle vous donne 10 millions. Vous le feriez ?
Non, monsieur.
(Ray Comfort) D'où vous viennent ces critères moraux ?
Qu'est-ce qui vous amène à faire ce choix-là ?
Est-ce à cause de votre éducation,
ou bien une croyance en Dieu ou quelque chose du genre ?
Je crois en Dieu.
(Ray Comfort) Pourquoi ne pas le faire ?
C'est -- c'est une vie humaine.
C'est la chose la plus précieuse que nous ayons.
- Vous le feriez ? - Non.
J'peux pas faire ça.
(Ray Comfort) D'où vous viennent vos critères moraux ?
Ma morale ? De mes parents.
Je ne suis pas un tueur.
(Ray Comfort) Pourquoi pas ? Dix millions.
Parce qu'une vie vaut plus que 10 millions de dollars.
(Ray Comfort) OK, 20 millions.
Non, pas moyen de tuer quelqu'un.
- Vous le feriez ? - Non.
- Vous le feriez ? - Non.
Je pourrais, mais ma conscience m'en empêcherait.
Je ne vais pas le tuer-- je ne le connais même pas.
(Ray Comfort) Pourquoi ?
Ce serait assassiner quelqu'un.
C'est voler la vie de quelqu'un d'autre
alors que ce n'est pas mon rôle.
(Ray Comfort) Et alors ? Vous donnez l'argent aux oeuvres de charité.
Ouais mais, en attendant, j'aurai tué quelqu'un.
Je ne le tuerais pas.
(Ray Comfort) Vous ne serez jamais pris.
C'est bon.
(Ray Comfort) D'où vous viennent vos critères moraux ?
De moi.
(Ray Comfort) Alors pourquoi ne pas le faire ?
Parce que c'est une valeur morale avec laquelle je
devrais me battre tout le reste de ma vie.
- Vous le feriez ? - Non, je ne suis pas un assassin.
(Ray Comfort) Vous avez peur de rencontrer Dieu au jour du Jugement dernier ?
Ouais.
(Ray Comfort) C'est parce que vous croyez en Dieu ?
Ouais.
- Tout ça pour ça ? - Oui.
Je ne le tuerais pas, mais je serais comme Robin des bois.
(Ray Comfort) Aucun remords quant à voler, mais pas question de tuer ?
Oui.
(Ray Comfort) Remarquons dans ces différentes situations ce qui séparerait
ceux qui commettraient un meutre de ceux qui ne le feraient pas ;
la croyance en une redevabilité morale qui nous vient de Dieu.
Lorsqu'une nation perd cette limite,
cette conviction,
elle rejette la loi et tombe dans le chaos.
Et rien ne nous sépare plus de cette redevabilité morale
que la théorie de l'évolution :
croire que Dieu n'existe pas
et que nous sommes les descendants de primates.
- Descendez-vous du singe ? - Oui.
- C'est ce que vous croyez ? - Ouep.
(Ray Comfort) L'évolution n'est pas prouvée ; c'est une croyance !
(homme) Si, il y en a. Vous voulez dire que --
(Ray Comfort) OK, donnez-moi une preuve de l'évolution.
Comment tout cela a-t-il commencé, Christian?
De la poussière d'étoiles, une supernova.
(Ray Comfort) Qui vient d'où ?
(Christian) De l'espace.
(Ray Comfort) Non, d'où vient la supernova ?
(Christian) C'est pas encore tout à fait sûr.
- Qui n'est pas sûr ? - Personne n'est sûr.
(Ray Comfort) Donc, vous ne savez pas ce qu'il y avait au commencement,
c'est assez flou pour vous.
Non mais, au début, il y avait l'obscurité.
(Ray Comfort) Et d'où venait-elle ?
C'est l'obscurité, quoi.
(Ray Comfort) Mais d'où venait-elle ?
(Christian) De nulle part. Peut-être d'une autre univers ou --
(Ray Comfort) OK, admettons.
Ouais.
(Ray Comfort) Il y a un grande explosion, un big ***,
un rocher résulte de ce big *** et il devient quoi ?
Ce n'était pas un rocher, c'était plutôt --
c'était quelque chose de minéral, un truc en fusion.
(Ray Comfort) Des minéraux ? Et d'où venaient-ils ?
De la supernova.
(Ray Comfort) Des minéraux très complexes, je suppose ?
- Euh, ouais. - Qui les a créés ?
Beh, la fusion --
(Ray Comfort) Je ne sais pas.
Personne, c'est juste que --
- c'est juste arrivé. - La science, quoi.
(Ray Comfort) C'est ce qu'on appelle la foi aveugle, c'est une croyance.
Donc, ces minéraux tombent sur la terre et,
sur plusieurs millions d'années,
combien de temps ça a pris pour créer des hommes et des femmes
et 1,4 millions d'espèces animales différentes ?
Les insectes, les oiseaux, les poissons.
Des milliards d'années.
Vous croyez que d'un rocher viennent les girafes, les éléphants, les chevaux,
les vaches, les chiens, les chats et les êtres humains ?
A chaque fois de sexe féminin ou masculin,
chaque espèce se reproduisant de manière bien spécifique ;
que du rocher viennent les saisons, l'air, le soleil, la lune et les étoiles ?
Tout ça grâce à un big *** dans l'espace
dont personne ne connaît l'origine ?
C'est ce qu'on appelle une foi aveugle, et je suis sceptique.
Je n'y croirais pas, même si on me payait.
Là, vous avez un problème.
Au commencement était Dieu.
Et il dit : "Que la lumière soit"
et Dieu créa l'homme à son image.
(Christian) Ouais, mais qui a créé Dieu ?
(Ray Comfort) Pas de début ni de fin ; c'est lui qui a créé le temps.
- Qui le prouve ? - Il est éternel.
- Qui le prouve ? - Lui.
Et il a l'autorité de déclarer dans sa Parole :
"Je suis le Seigneur, je ne change pas."
La Bible dit qu'il est immortel, invincible et le seul intelligent.
Un jour, Christian, vous serez face à lui au jour du Jugement
que vous y croyiez ou pas.
Vous avez menti, volé et blasphémé,
avez couché en dehors du mariage ; vous lui avez désobéi.
Vous êtes en danger et je ne veux pas que vous alliez en enfer.
(Ray Comfort) John Lennon ne croyait pas en la théorie de l'évolution.
Pour lui, c'était des foutaises.
Voici ce qu'il en disait :
"Je ne crois pas en l'évolution
des poissons en singe pour arriver à l'homme.
C'est vraiment n'importe quoi.
Ils érigent ces idoles et ensuite les renversent.
Ca amuse tous les vieux profs d'université.
Au moins, ils ont quelque chose à faire.
Tout ce qu'on m'a raconté enfant
a déjà été discrédité par les mêmes "experts"
que ceux qui l'avaient inventé en premier lieu."
(Ray Comfort) Vous pensez être un bon chanteur ?
J'espère. Oui, je crois.
(Ray Comfort) Sur une échelle de 1 à 10, où vous placeriez-vous ?
Comme chanteur ? 7, je crois.
7,5.
10.
11.
♪ [hymne national américain] ♪♪
[s'éclaircit la gorge] Il est tôt.
(Ray Comfort) Nous avons tendance à nous surestimer
quand nous devons évaluer notre capacité à chanter,
et nous faisons la même chose pour les questions d'éthique.
(Ray Comfort) J'ai une question pour vous.
Si le paradis existe, est-ce que vous allez y aller ?
Etes-vous une bonne personne ?
On verra à ce moment-là, non ?
- Oui, je suis quelqu'un de bien. - J'aime penser que oui.
- Et vous ? - Je pense que oui.
(Ray Comfort) Vous pensez que vous irez au paradis ?
Bonne question.
(Ray Comfort) OK, faisons le test.
Combien de fois avez-vous menti dans votre vie ?
- Une centaine de fois. - Des milliers de mensonges.
- Des millions. - Un milliard, au moins.
Je ne compte plus.
(Ray Comfort) Comment appelez-vous quelqu'un qui ment ?
- Un menteur. - Un menteur.
(Ray Comfort) Vous avez déjà volé quelque chose ?
Jamais.
(Ray Comfort) Ce n'est pas un mensonge, hein ?
Non, pas cette fois.
Ouais, des lunettes de soleil.
(Ray Comfort) Vous voulez changer d'avis ?
Nope.
(Ray Comfort) Avez-vous déjà téléchargé de la musique qui n'était pas la vôtre ?
Ouais. [rire]
(Ray Comfort) Avez-vous déjà utilisé le nom de Dieu en vain ?
Probablement, ouais.
(Ray Comfort) C'est ce qu'on appelle le blasphème, c'est sérieux.
Oui, je l'ai déjà fait.
(Ray Comfort) Avez-vous déjà utilisé le nom de Dieu en vain ?
- Oui, monsieur. - Et vous ?
- Oui. - Plein de fois.
- Oh, mon D**. - Euh, oui.
(Ray Comfort) On va devoir vous censurer
parce que vous utilisez le nom de Dieu en vain,
vous ne lui rendez pas l'honneur qui lui est dû,
vous l'utilisez comme une insulte.
C'est ce qu'on appelle le blasphème. Vous le saviez ?
C'est très grave. - Oh, OK.
(Ray Comfort) Jésus dit aussi que celui qui regarde avec convoitise,
commet l'adultère dans son coeur.
Il dit : "Quiconque regarde une femme avec convoitise
a déjà commis l'adultère dans son coeur."
Ca ne vous est jamais arrivé ?
- Si. - Oui, je le fais tout le temps.
- Absolument. - P**, ouais.
Ca m'est arrivé ce matin.
Je suis en train de le faire à l'instant.
Je suis en train de le faire.
[rire] Bien sûr que oui.
Oui.
- Ouais, tout le monde le fait. - Redardez là-bas.
- Non. - Vous êtes homosexuel ?
Oh, p** non.
(Ray Comfort) voici les résultats du test une fois que vous êtes devant Dieu :
Vous admettez être un menteur voleur
et un adultère dans votre coeur.
Si vous rencontrez Dieu au Jugement dernier
et qu'il vous juge selon les dix commandements,
serez-vous innocent ou coupable ?
- Probablement coupable. - Probablement coupable.
Selon votre démonstration, coupable.
Je serais coupable de plus que ça.
(Ray Comfort) OK, la fornication, le sexe en dehors du mariage ?
Ouep.
- Coupable. - Paradis ou enfer ? - Enfer.
(Ray Comfort) Vous avez tous les deux raison.
Si vous mourez aujourd'hui et que Dieu devait vous juger,
vous iriez en enfer.
Ma soeur est morte hier, alors crois-moi,
comme je l'ai dit, je veux aller la retrouver.
(Ray Comfort) Alors, paradis ou enfer ?
Euh, je ne sais pas.
Je ne crois pas en l'enfer, donc --
(Ray Comfort) Si je ne croyais pas en la chaise électrique et
qu'un juge me condamnait à la chaise électrique,
mes croyances n'y changent rien.
Et l'enfer existe.
si Dieu est bon, il doit punir les gens comme Hitler,
les violeurs et les voleurs,
mais il va aussi punir les menteurs, les blasphémateurs et les fornicateurs.
Vous êtes mal barrés pour le jour du Jugement.
C'est vrai.
(Ray Comfort) Est-ce que ça vous fait quelque chose de savoir que si vous
mourrez aujourd'hui, vous allez en enfer ?
Un peu.
(Ray Comfort) Maintenant, est-ce que vous pensez toujours être de bonnes personnes
à la lumière des dix commandements ?
Je crois que oui ; je sais qu'au fond de moi, je suis bon.
Selon les règles de Dieu, je ne le suis pas.
- Oui, sûr. - Oh, c'est sérieux.
Vous réalisez qu'on vient de voir combien votre coeur est mauvais ?
Vous tueriez pour de l'argent.
Vous feriez taire votre conscience.
Vous prendriez la vie d'une autre personne.
Vous pensez toujours être une bonne personne ?
Non.
(Ray Comfort) Ca ne vous fait rien de savoir que vous vous retrouveriez en enfer
en mourant aujourd'hui ?
Ca me fait quelque chose, oui.
(Ray Comfort) Vous savez ce que Dieu a fait pour les pécheurs
afin que nous n'ayons pas à aller en enfer?
- Il est mort sur la croix ? - Et vous comprenez ce que ça veut dire ?
Ouais, il a donné sa vie pour nous.
(Ray Comfort) Mais, si vous êtes une bonne personne,
vous n'avez pas besoin de son pardon, non ?
C'est la raison pour laquelle il est important de reconnaître ses péchés
et de réaliser combien ils sont graves aux yeux de Dieu.
Toutes les bonnes actions que vous pourriez faire n'y changeront rien.
Mais j'ai une bonne nouvelle pour vous.
Dieu nous a envoyé un sauveur, Jésus de Nazareth,
qui a souffert et est mort sur la croix
afin que vous n'ayez pas à aller en enfer.
Dieu peut légalement clore votre dossier
parce que Jésus a payé votre caution il y a 2000 ans.
Il ne vous reste qu'à demander pardon et ne faire confiance qu'à Jésus.
Vous voyez la façon dont vous vous pensiez bon ?
"Je suis une bonne personne"?
Transférez cette confiance à Jésus, votre sauveur.
Dès que vous le ferez, Dieu vous accordera la vie éternelle,
mais avant, il faut que vous vous détachiez de vos péchés.
Même si c'est dur.
Dieu peut vous déclarer juste et innocent
parce que quelqu'un d'autre a payé votre caution.
Dieu peut vous laisser la vie grâce a ce que Jésus a fait
sur la croix, par sa mort et sa résurrection.
"Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, 590 afin que quiconque croit en lui ne périsse pas, mais ait --"
"la vie éternelle."
(Ray Comfort) OK, c'est bien de ça que nous parlons ici.
La vie éternelle.
Si vous voulez continuer à vous faire confiance,
à croire que vos bonnes oeuvres suffisent, vous aurez une
mauvaise surprise au jour du Jugement Jugement par rapport à ce que Dieu.
Vous avez déjà péché et vous êtes l'objet de sa colère.
Mais si vous vous repentez et que vous mettez votre confiance
en Christ, Dieu vous pardonnera tous vos péchés
et vous offrira la vie éternelle.
Ca vous semble logique ?
Oui.
(Ray Comfort) Vous savez ce que vous devez faire pour avoir ce cadeau
qu'est la vie éternelle ?
Non, dites-moi.
(Ray Comfort) Repentez-vous et ne mettez votre confiance qu'en Jésus.
C'est logique ? - Oui.
(Ray Comfort) Quand pensez-vous le faire ?
Ce soir.
00:21:04,367 --> 00:21:05,800 Maintenant.
Maintenant ? Vous le pensez vraiment ?
Oui, tout à fait.
(Ray Comfort) Et si vous mourez avant ce soir ?
Oh, alors je suppose que je le ferais une fois que vous êtes parti.
(Ray Comfort) Vous allez y penser ?
Certainement. Oui.
(Ray Comfort) Vous allez vous repentir et placer votre confiance en Jésus seul ?
Très vite, je crois.
- Là, tout de suite. - Vraiment ?
Oui, oui.
(Ray Comfort) Quand allez-vous le faire ?
Maintenant, je crois.
- Sérieusement ? - Ouais !
(Ray Comfort) Pourquoi pas maintenant ?
Vous pourriez mourir dans une heure.
Une crise cardiaque.
Je pourrais mourir dans deux secondes. Il vaut mieux le faire maintenant.
- Le plus tôt, le mieux. - Je vais y penser.
(Ray Comfort) Oui, faites-le. Vous avez une Bible à la maison ?
- Oui. - Qu'alliez-vous dire ?
J'allais dire que --
Oh, j'étais juste surpris de vous avoir rencontré aujourd'hui.
- C'est logique ? - Oui, tout à fait. Oui.
- Vous avez une Bible à la maison ? - Ouep.
(Ray Comfort) Vous croyez ce que je vous raconte ?
- Oui. - Ca ouvre les yeux.
Tu me tues le cerveau, mon gars.
Vous avez changé ma vie en trente secondes.
(Ray Comfort) Peu de personnes savent que John Lennon
a un jour accepté Jésus Christ,
mais il l'avait fait pour obtenir le bonheur.
Il a dit : "Ce qui est important pour moi, c'est
d'atteindre le bonheur.
Je ne veux pas continuer à me droguer.
Expliquez-moi ce que le christianisme peut m'offrir."
Ceux qui viennent à Christ en quête du bonheur plutôt
qu'en se repentant sont vite désabusés.
♪♪♪
J'ai souffert, on s'est moqué de moi, on m'a battue, 650 on m'a violée parce que ma mère m'élevait seule.
Et regardez combien cela vous a rendue forte --
(femme) T'as raison, p** ! Je suis forte !
Le paradis n'existe pas !
(Ray Comfort) Comment le savez-vous ?
Comment pouvez-vous être sûre qu'il n'y a pas de vie après la mort ?
- Comment le savez-vous ? - Ne détournez pas ma question.
Vous me posez une question. J'aimerais savoir comment vous le savez.
- Dites juste "J'en sais rien". - J'en sais rien.
(Ray Comfort) OK, vous ne savez pas s'il y a quelque chose après la mort.
- Non. - Etes-vous une bonne personne ?
Iriez-vous au paradis s'il existait ?
Absolument.
Je suis l'une des meilleures personnes sur terre.
(Ray Comfort) Jésus a dit que quiconque regardait une femme avec convoitise
avait déjà commis l'adultère dans son coeur.
Ca ne vous est jamais arrivé ?
Oh, si.
(Ray Comfort) Vous avez déjà couché avant le mariage ?
Oh, oui.
Cindy, je ne vous juge pas,
mais vous n'êtes pas une bonne personne ; vous êtes comme chacun d'entre nous.
Vous avez admis mentir, voler, blasphémer,
forniquer et être adultère dans votre coeur.
Ca ne m'étonne pas que vous ne vouliez pas croire en Dieu --
(Cindy) Qui a inventé ces règles ?
Qui ?
(Ray Comfort) Dieu.
Dieu. C'est quelqu'un qui a écrit un bouquin
avant que la science ne nous explique la vie.
Ils ont écrit un bouquin. Et vous croyez en un truc
qui a été écrit il y a 2000 ans ?
Serez-vous innocente ou coupable au jour du Jugement,
lorsqu'il vous jugera selon ses commandements ?
Je serai coupable !
(Ray Comfort) Vous irez au paradis ou en enfer ?
(Cindy) J'irai au ciel !
(Ray Comfort) Vous avez transgressé la loi de Dieu et Jésus a payé votre caution.
Dieu peut donc légalement clore votre dossier.
Cindy, Dieu peut vous donner la vie éterneller
grâce à ce que Jésus a fait à la croix.
Qu'il me foudroie maintenant !
(Ray Comfort) N'est-il pas patient ?
Vous pourrez le répéter une centaine de fois --
Pourquoi ne me foudroie-t'il pas ?
Parce qu'il ne prend pas plaisir
à la mort des méchants !
Il veut vous sauver.
Il ne veut pas que vous alliez en enfer !
Je suis déjà sauvée, mon grand.
Comment pourrais-je être encore plus sauvée ?
Vous vous placez au-dessus de moi.
Qu'est-ce qui vous permet de vous croire meilleur que moi ?
(Ray Comfort) Je ne suis pas meilleur que vous.
- Avez-vous déjà juré ? - Oui.
Avez-vous déjà volé ?
Oui, j'ai déjà désobéi à chacun de ces commandements.
- Avez-vous déjà menti ? - Oui.
Foudroie-le maintenant, alors !
Pas besoin. Jésus l'a été à ma place.
Cindy, s'il vous plaît, pensez à votre salut.
Vous ne savez pas quand vous allez mourir.
Ca pourrait être ce soir.
Mon salut est dans mon âme. Il est en moi.
Vous vous faites confiance ?
Oui.
(Ray Comfort) OK, redardons-en quelques-uns.
Combien d'animaux de chaque espèce y avait-il dans l'arche de Moïse?
- Deux. - Sûre ?
Quelle est le nom de l'écriture utilisée par les sourds ?
Braille.
(Ray Comfort) Epelez le mot "silk" (soie).
S-I-L-K.
Que boit la vache?
Du "milk" (lait).
(Ray Comfort) Raté.
Ce n'était pas l'arche de Moïse, mais l'arche de Noé.
Les sourds ne doivent pas lire en braille, ils voient.
Les vaches ne boient pas du lait, mais de l'eau.
N'ayez pas confiance en vous, Cindy. Ayez confiance en Dieu.
- Oh non, non, non, non. - Oui, oui, oui.
Non, non, non. Je ne fais confiance qu'à moi-même,
que j'aie raison ou non.
(Ray Comfort) Selon le magazine Christianity Today,
John Lennon écrivit une lettre dans laquelle
il répétait le fait qu'il était désolé
d'avoir dit que les Beatles étaient
plus populaires que Jésus.
Steve Turner a déclaré qu'en 1977, John Lennon
avait été très marqué par le film "Jésus de Nazareth"
diffusé par NBC et qu'il avait dit à ses amis
qu'il était né de nouveau et chrétien.
Malheureusement, cette profession de foi ne tint pas.
John Lennon changea finalement de point de vue sur le christianisme
et écrivit une chanson empreinte de colère et de blasphèmes intitulée :
"Serve Yourself."
John Lennon avait été la victime d'un évangile qui annonce
que Dieu a un plan merveilleux pour nos vies, que nous pouvons
atteindre le bonheur, ne pas être confrontés aux problèmes.
On parle de millions de fausses conversions
en raison de cet évangile antibiblique.
Des millions se sont aigris après un moment d'épreuve.
Mais plusieurs de ces faux convertis restent dans l'église
et ils seront rejetés au jour du Jugement.
Ceux qui annoncent une vie merveilleuse,
qui promettent une vie sans aucun problème,
ne respectent pas les Ecritures.
Ils remplissent les églises de faux convertis.
(Ray Comfort) Vous vous en tirerez. Vous ne serez pas pris.
Le feriez-vous ?
Oh, c'est une question difficile.
Euh, ouais. Je passe.
Je suis chrétien, vous savez. Je ne m'abaisserais pas à ça.
(Ray Comfort) Vous venez de me dire que vous voleriez 2 millions de dollars.
Prendriez-vous l'argent ?
Ouais --
Mais le Seigneur connaît mon coeur.
- Etes-vous né de nouveau ? - Oui.
- Etes-vous né de nouveau ? - Oui.
Ceux qui croient en Jésus iront au ciel
parce qu'il est venu pour pardonner nos péchés.
- Craignez-vous Dieu ? - Oui.
(Ray Comfort) Il faut juste croire en Jésus, alors ?
- Oh, oui. - Absolument.
- Etes-vous chrétien ? - Je suis chrétien.
J'ai demandé à Dieu de venir dans ma vie.
Je suis un chrétien né de nouveau.
Je l'ai accepté comme Seigneur et Sauveur.
- Vivez-vous une vie de sainteté ? - Oui.
(Ray Comfort) Vous vivez une vie de sainteté ?
Je ne suis pas parfaite ; je suis juste pardonnée.
(Ray Comfort) Vivez-vous une vie de sainteté ?
J'essaie.
(Ray Comfort) Etes-vous une bonne personne ?
Je considère que je suis bon -- J'ai un bon karma.
Pensez-vous être une bonne personne ?
- Oui. - Vous avez un bon coeur ? - Oui.
- Etes-vous une bonne personne ? - Bien sûr.
(Ray Comfort) Arriverez-vous à aller au paradis ?
Absolument.
Sur une échelle de 1 à 10, comment évalueriez-vous
votre vie chrétienne en ce moment ?
Environ 4.
Probablement 6.
J'ai un peu bu récemment. Je chute, mais c'est OK.
(Ray Comfort) Lisez-vous votre Bible ?
Presque tous les jours.
Je pense être une bonne personne.
Pas tous les jours. Peut-être une fois par semaine.
Avez-vous des relations sexuelles en dehors du mariage ?
Oui.
Je suis en train de chuter.
Vous pensez toujours être une bonne personne ?
Oui, je le pense.
OK, j'ai une question pour vous.
En Marc 10.17, Jésus dit : "Personne n'est bon, si ce n'est Dieu."
Avait-il tord ?
Non.
(Ray Comfort) Vous pensez toujours être une bonne personne ?
- Je dois travailler là-dessus. - Oui.
Vous voyez, ce que je fais en ce moment, c'est vous faire passer
par la loi morale, les 10 commandements, pour vous faire prendre conscience du péché,
afin que vous puissiez reconnaître vos péchés et vos mauvaises actions,
pour que vous puissiez arriver à une repentance biblique.
Nos églises sont remplies de gens qui ne connaissent pas
la vraie repentance parce qu'on ne leur a jamais fait
prendre conscience de la loi.
Ces commandements ne leur ont jamais montré
combien le péché est grave.
Ils n'ont jamais vu leur péché tel qu'il est vraiment,
ils ne se sont jamais réellement repentis ni cru en Jésus.
Par conséquence, beaucoup crieront au jour du Jugement :
"Seigneur, Seigneur", et il leur répondra :
"Eloignez-vous de moi, vous qui commettez le mal.
Je ne vous ai jamais connus."
Etes-vous un travesti ?
Oui.
(Ray Comfort) Et vous êtes chrétien ?
Oui.
Je ne lis plus ma Bible.
(Ray Comfort) Vous pensez que la marijuana devrait être légalisée ?
Absolument.
- Vous en fumez maintenant ? - Oui.
Avez-vous bu ?
Un peu.
Nous acceptons les homosexuels --
(Ray Comfort) Ils ne doivent pas changer ?
Non.
Jésus dit que si vous regardez une femme pour la convoiter --
J'adore ça.
--vous commettez l'adultère avec elle dans votre coeur.
C'est vrai, c'est vrai. Mais ça arrive.
Je connais plein de chrétiens dans le cas.
Ils se sont acceptés comme ils sont,
et Dieu les aime tels qu'ils sont.
Vous buvez ?
Oui.
J'aime me travestir.
La première fois qu'on s'est parlé, votre langage était horrible.
Ouais, p***.
vous pensez pouvoir être un faux converti ?
Un faux converti ?
Jésus en parle.
N'avez-vous jamais pensé
qu'on pouvait être idolâtre en se créant un Dieu
qui nous convienne ?
C'est ce que j'ai fait avant de devenir chrétien ;
Je m'étais créé un Dieu qui ne confrontait pas mes péchés.
Et c'est horrible d'en arriver là,
à un point où on croit en Dieu mais qu'on ne lui obéit pas.
On ne vit pas une vie de sainteté, on est hypocrite.
Et donc --
On parie.
(Ray Comfort) Oui, on parie sa propre vie.
C'est pourquoi je vous implore de vous mettre aujourd'hui en accord avec Dieu.
J'admire ce que vous faites.
(Ray Comfort) Merci beaucoup.
(Ray Comfort) La Bible dit : "Ne vous y trompez pas.
Ni ceux qui vivent dans l'immoralité sexuelle,
ni les idolâtres, ni les adultères, ni les homosexuels,
ni les voleurs n'hériteront du royaume de Dieu."
♪♪♪
Alors que l'assassin de John Lennon passait en jugement,
les médias rapportèrent, je cite :
"Il a une profonde relation avec Christ qui a débuté
lors d'un camp chrétien, alors qu'il avait 16 ans."
L'assassin a dit : "Lorsque M. Lennon est passé devant moi,
je me suis retourné, ai sorti mon arme et lui ai tiré dans le dos.
J'ai vidé le chargeur.
J'étais chrétien avant de commettre ce meurtre."
Non, qu'est-ce que ça veut dire ? Vous vous dites chrétien
et, pourtant, vous mentez, volez, prenez de la drogue, blasphémez,
regardez de la pronographie, commettez l'adultère et la fornication.
Vous devez faire ce que la Bible dit,
vous examiner et voir où en est votre foi.
Les chrétiens ne font pas que lire régulièrement la Bible, ils y obéissent.
Ils vivent une vie de sainteté.
Et ils ne se mettent certainement pas à tuer des gens.
Un jour, un athée a dit que la chanson "Imagine" promouvait
l'athéisme. Réfléchissons un moment.
Si je dis :
"Imagine que New York n'existe pas, C'est facile, il suffit de le faire."
Je suis en train de dire que New york existe vraiment,
mais je vous invite à imaginer que ce n'est pas le cas.
Cette chanson reconnait en réalité l'existence
du paradis et de l'enfer comme lieux qui existent réellement.
Dans une interview avec le magazine Playboy,
John Lennon a expliqué l'objectif de "Imagine".
Il a dit : "C'est le concept de la prière positive.
Si vous pouvez imaginer un monde en paix,
sans dénominations religieuses - pas sans religion,
mais sans ce "mon Dieu est plus grand que le tien",
alors, on peut y arriver."
Même si les opinions religieuses de John Lennon
ont pu varier d'année en année,
il semble que ce qui le dérangeait le plus
n'était pas l'existence du paradis ou de l'enfer,
quelle qu'en ait été sa vision,
ni un pays ou une religion particulière, ni même les possessions ou la guerre,
mais plutôt des hommes méchants qui faisaient la guerre,
pour écraser au nom de leur religion.
Quoi qu'il en soit, le temps viendra où Dieu mettra un
terme au mal, où il mettra sur pied
un monde où tous vivront en harmonie.
Soyez sûr d'appartenir à ce royaume à venir,
où la paix règnera
et où la volonté de Dieu sera faite sur terre
comme dans les cieux.
Nous sommes des millions à attendre le jour où
le lion se couchera avec l'agneau.
J'espère que vous nous rejoindrez un jour.
Même mieux. J'espère que vous nous rejoindrez aujourd'hui.
Lors de sa dernière interview, John Lennon a déclaré :
"Demain ne viendra que si Dieu le décide."
Saviez-vous que les Beatles ont vendu
plus de 2 303 500 000 d'albums ?
Saviez-vous qu'en juin 2012,
ils étaient numéro 1 sur iTunes ?
Que chaque année, depuis 2005, la chanson "Imagine" de John Lennon
est jouée juste avant le compte à rebours du Nouvel
an à Times Square à New York ;
qu'elle a été jouée aux Jeux olympiques de 1996 et 2004,
ainsi qu'à l'ouverture des Jeux olympiques d'hiver de 2006
et à la cérémonie de clôture des Jeux de 2012 à Londres ?
Peu savaient qu'en commençant avec Paul Mc Cartney
et en terminant avec John Lennon, avec 2 milliards de téléspectateurs,
ils préparaient le chemin pour le film "Genius".
Les DVDs sont disponibles à 1,5 dollars sur livingwaters.com.
ou en appelant le 800-437-1893.
Achetez-en plusieurs
et offrez-les à cette génération qui meurt.
♪♪♪
♪♪♪
♪♪♪
♪♪♪
♪♪♪
♪♪♪
Vous pouvez légalement diffuser publiquement le film "Genius".