Tip:
Highlight text to annotate it
X
En acceptant ce travail, je pensais seulement devoir changer des vitesses.
En fait, le changement est au cœur de notre métier !
UN VRAI CHANGEMENT
Mon travail contribue à la nouveauté, à l'innovation.
Des défis à relever ? Il y en a beaucoup !
Mais aussi de grandes découvertes, des inventions, des améliorations
qui font la différence.
J’ai choisi ce travail pour faire partie d’une équipe.
Mais j'ignorais que cette équipe était aussi grande que le monde.
En repoussant les limites du possible pour le du transport,
nous touchons des vies partout dans le monde.
Demandez aux maçons, aux enseignants, aux rêveurs.
Ils comptent sur les camions les plus sûrs, les plus propres au monde,
exploitant chaque goutte de carburant pour en tirer plus de bénéfices,
plus de progrès.
En réalité, les camions ne sont pas au cœur de notre activité,
seuls les êtres humains le sont.
Leurs métiers, leurs espoirs, leur avenir.
Il ne s’agit pas seulement de camions transportant des marchandises.
C’est bien davantage un pont qui relie les continents,
les idées, les améliorations
qui font changer les choses.
Transformant les kilomètres en kilowatts.
La sécurité renforcée en de meilleurs rendements.
Le transport plus propre en un environnement plus sain.
Les enjeux sont énormes, mais nous apportons chacun notre contribution,
en multipliant chaque course pour créer de nouveaux emplois,
de meilleurs produits, de plus grandes idées.
Essayez de trouver un métier, une avancée technologique,
dans lesquels nos camions ne sont pas impliqués,
assemblant les pièces pour concrétiser l’innovation.
Pour relever les défis d’aujourd’hui,
nous ne transportons pas seulement des marchandises.
Nous véhiculons des découvertes,
des idées de génie, des révolutions.
Quelle sera la prochaine ?
Nous savons d’où elle vient : de partout.
De nous tous, pour réinventer le futur.
Les défis à venir ? Ils sont énormes.
Mais pas autant que les changements que nous apportons ensemble.
Quand j’ai pris cet emploi, je pensais que la Suède était au bout du monde.
Mais en conduisant un camion, vous remarquez une chose :
une planète ronde n'a pas de bout.
Pas de nous. Pas d’eux.
Simplement des personnes contribuant au progrès.