Tip:
Highlight text to annotate it
X
[musique]
Music Monday de cette semaine est l'édition très, très, très long
légendaire clip mini film policier, avec "Cry Cry" de T-ara
[musique]
Donc il y a deux différentes versions de ce clip:
Il y a la très, très, très longue version, et il y a aussi une version danse.
Nous allons nous concentrer sur la très, très, très longue version
et nous parlerons de la version danse uniquement dans la partie danse.
[musique de sieste]
Hein? Qu'est-ce que c'est? Ohh.
Je regardais le clip "Cry Cry" de T-ara et je me suis endormi.
Oh! Il se trouve que je n'ai rien raté
parce qu'il faut 10 minutes pour que l'histoire avance vraiment.
Vous pouvez littéralement juste regarder les premières et dernières minutes du clip
et savoir exactement ce qu'il se passe.
Ce clip, néanmoins, s'accorde vraiment avec l'air de la chanson,
parce qu'on dirait qu'elle est tout droit sortie d'un Drama TV
Pas que c'est un clip mal fait! Pas du tout.
La lumière est géniale, le tournage est génial
et il y a vraiment une atmosphère noire. On aime bien ça.
On peut définitivement dire que ça ressemble à une grosse production.
Donc, d'un aspect technique, on a beaucoup aimé ce clip.
Quant à l'histoire, par contre: pas tellement
Laissez-moi vous donner le compte rendu complet de l'histoire de 15 minutes
Flic tire sur méchant! Méchant a fille!
Flic élève fille. Fille découvre que flic a tiré sur père.
Fille essaie de tuer flic.
Mais, la fille manque de tuer le flic
dans une de ces oh-tellement-typiques scènes avec l'arme tremblotante.
Et tout le public est genre...nan
Tu as tué mon père! Maintenant je vais tirer sur toi!
Tu ne vas pas!
Je vais! Je vais le faire!
Tu ne peux pas!
Pourquoi tu ne penses pas que je vais le faire!
Parce que ton arme est une banane.
Oh. Ça n'a aucun sens du tout.
Ok, pas de bananes à Junsu. Mais, quand même, pointage d'arme tremblotante.
auquel, soyons honnêtes, on s'attendait un peu.
Je veux dire, s'il y avait un certain tournant à la fin, on l'aurait pas trouvé ennuyante,
mais, telle quelle, elle est trèèèèèès prévisible.
Alors, pour être clair, c'est pas comme si ce film avait une histoire floue ou bizarre
On n'aime juste vraiment pas quand les producteurs de n'importe quoi genre de livres, de films, ou de clips
font comme si le public était bête et ne pouvait absolument pas deviner
ce qui allait se passer à la fin de ce clip.
On savait tous au bout de trois minutes du clip
qu'elle allait éventuellement découvrir que le flic avait tiré sur son père
et allait se retourner contre son père adoptif.
On n'avait pas besoin de 12 minutes en plus pour arriver à la fin de l'histoire
C'était censé être une intrigue triste et émouvante,
mais parce qu'on avait déjà prédit comment ça allait se finir, ça s'éternisait juste un peu pour nous
Une chose qu'on n'a pas trouvé prévisible à propos du clip, cependant,
était l'incompétence totale des forces de police coréenne et de la mafia coréenne.
Je sais pas vous, mais je suis habitué à mes criminels télévisés
agissant avec un peu plus de précaution.
Est-ce que quelqu'un peut me dire pourquoi ils ont ouvert la porte aux flics au début du clip?
[musique]
De la drogue et de l'argent et des armes! J'ai mes armes et ma drogue et j'ai mon argent!
Et je suis un criminel! Et je me fais de l'argent en faisant des trucs criminels
Oh! Quelqu'un est à la porte.
Dois-je prendre une arme? Je ne voudrais pas les surprendre. J'arrive!
Qui est-ce?
La police!
Attends une seconde! J'ouvre pas à la police!
J'ai dit la police? Je voulais dire la Polizza Pizza à domicile! Pizza à domicile!
Pizza! Oh entrez!
Ahhh!
Je sais pas, j'aurais supposé que les criminels fassent preuve d'un peu plus de précaution que ça.
Et pourquoi le père s'est baissé quand le flic pointait une arme sur lui?
Et si tu disais quelque chose comme
ATTENDS! J'AI UNE FILLE LÀ! C'EST JUSTE UNE PETITE FILLE!
Ne sais-tu pas que quand un flic pointe une arme sur toi
essayer d'atteindre n'importe quoi résultera à une mort par une balle dans le cul.
Mais c'est pas comme si les flics étaient beaucoup mieux
C'est quoi ce terrible cercle de jeux de la bêtise?
Elle vient pas de foutre purement et complètement en l'air sa couverture en pariant son arme. Sérieusement?
Bon, au moins les flics anticipent assez pour filmer des preuves.
Mais bien sûr tu as recueilli quelques preuves extras et importantes avec cette vilaine caméra que tu possèdes.
Genre oh mon Dieu! Voilà la criminelle! Je vais aller la suivre et obtenir quelques preuves.
Est-ce que t'as...est-ce que t'as laissé le couvercle dessus?
Oh.
Bon, à part l'erreur gênante avec le couvercle
qui était vraiment une assez grosse erreur les gars.
C'était vraiment assez cool de voir cet unique membre de T-ara
comme une machine à botter le cul qui déchire totalement.
Oh attendez. Il n'y a pas genre 7 membres de T-ara? Ouais, je crois que c'est ça.
Attendez! Je crois qu'il y a encore un membre dans le clip
Je suis pas vraiment sûr que ce soit elle, mais si c'est elle,
elle avait définitivement pas eu de chance
Ok tout le monde! Silence sur le plateau.
Ok, pour notre prochain clip, nous avons besoin de deux actrices.
L'une d'elles va être une chasseuse de primes femme fatale très sexy.
Et ça va être toi, Jiyeon. Oui!
Génial ok. La suivante va se prendre une claque très dramatique en pleine face
avec un portefeuille.
L'autre fille. C'est toi.
Ohh!
Mais bonne nouvelle pour les autres membres de T-ara
Je suis à peu près sûr que leur prochain très très long très long très très long
clip "Lovey Dovey" va figurer plus de membres dedans.
Ok T-ara. Aujourd'hui, nous tournons Lovey Dovey
Et, je sais, la dernière fois, Jiyeon avait le rôle dominant
donc aujourd'hui, nous avons quelque chose de très spéciale pour le reste d'entre vous
Vous allez toutes vous livrer à des aventures amoureuses torrides et sexy
avec des mannequins super canons! Wouhou!
Oh. Non attendez. J'ai mal lu.
Vous allez toutes recevoir des claques. En pleine face. Avec des portefeuilles.
Bou!
Et action!
[musique face de portefeuille]
[musique géniale]
Cette version danse de "Cry Cry", j'ai pensé qu'il y avait un peu trop de monde et de coupures.
Il y a tellement de choses qui s'y passent.
Il y avait toutes ces petites mini scènes coupées avec des gens dansant le tango
et dansant dans des flaques et tout et ça déconcentre un peu.
Et la danse était bien, mais je ne pouvais juste rien retenir du clip.
Oh attendez! J'ai menti!
Il y a cette petite séquence géniale de breakdown à la fin
où elles prennent ce foulard et le frottent partout entre leurs jambes, à la Bubble Pop
Combiné avec leur ôtage culotté de veste,
Je peux vraiment dire que j'ai beaucoup appris sur comment être sexy
tout en faisant des tâches normales de tous les jours.
Oh tu peux me passer un mouchoir.
Euh, on n'a pas de mouchoir ici. On a juste du papier toilette.
C'est pas grave, donne-moi juste genre cinq ou six carrés.
Vite vite! Je vais éternuer!
Vite Vite Vite Vite Vite Vite!
Merci!
Oh non, pas encore!
Oh s'il te plait, arrête d'être aussi ridicule
Oh non. C'est dégueu
Tu vas vraiment te moucher?
[mouchage sexy]
[plus de mouchage sexy]
Ohhhh...le mariage.
Tu vas ramasser ton torchon de crottes de nez morveux?
T-ara le fait pas.
Je crois pas qu'elles se mouchent dedans.
Qu'importe! C'est tout aussi sexy!
[musique]
Quant à l'anglais de la chanson, nous lui donnons un
3 sur 5
Il y a en fait pas mal d'anglais utilisé dans la chanson.
Mais la phrase "Cry Cry, can't you see the music"
n'a pas vraiment de sens parce que vous ne pouvez pas plus autant voir la musique que l'entendre
Mais on va laisser passer celui-là,
parce que c'est un peu au tournant de l'intégrité artistique et tout, donc on va donner ça un passe
Mais tout ce "Break it make it take it come on come on yo" ne passera point.
On avait esperé que peut-être les paroles coréennes encerclant cette partie
nous aideraient à y donner un sens, mais nooon. Ça tombe juste de nulle part
C'est un peu une partie jetable avec une poignée de rimes en anglais
qui sonne plus comme une infopublicité qu'un clip
D'abord vous le prenez! Ensuite vous le faites! Puis vous le cassez!
Mais, on va pas être trop dur avec elles parce que c'est, après tout
seulement la première fois que T-ara utilise de l'anglais jetable dans une chanson
Non, c'est pas vrai. J'ai menti. Grave!
[musique]
La semaine dernière, nous vous avions demandés qui avait le message le plus profond sur la beauté.
"Pray" de Sunny Hill ou "Cleansing Cream" de Brown Eyed Girls
Et le vainqueur est définitivement Sunny Hill.
Elles ont en fait doublé les votes donc, wow Sunny Hill!
Wow pour votre clip flippant
C'était trop flippant!
Pour l'édition très très long légendaire clip mini film policier de cette semaine
nous vous demandons quel très très long légendaire clip mini film policier vous préférez
"Cry Cry" de T-ara ou "Before You Go" de TVXQ
Laissez vos votes dans les commentaires et nous annoncerons les vainqueurs la semaine prochaine.
Aussi merci à tous ceux qui ont demandé "Cry Cry" de T-ara cette semaine.
S'il y a un clip que vous souhaitez nous voir faire pour le Music Monday de la semaine prochaine
dirigez-vous vers http://www.eatyourkimchi.com/requests
et dites-nous pour qui nous devrions faire une vidéo.
Aussi, n'oubliez pas d'aimer et d'ajouter à vos favoris cette vidéo
et de vous abonner pour plus de Kpop Music Mondays.
et puisque Spudgy vient de subir une très sérieuse opération
il ne peut pas danser, donc il a une doublure qui prend sa place.
C'est à toi, Doublure
[musique]