Tip:
Highlight text to annotate it
X
Un documentaire réalisé par Assistance Humanitaire pour les Femmes et les Enfants d'Afghanistan (HAWCA)
Des Fleurs Sans Printemps Je veux vivre pour moi !
Je suis née à Maidan Shahr et ma mère est morte quand j'avais un an...
Mon père est allé en prison pendant quatre ans parce qu 'il a tué sa mère et son frère
Mon frère l'avait dénoncé.
J'ai quatre oncles et quatre frères et sœurs.
Les violences faites aux femmes et aux filles, dans un pays rongé par le crime comme l'Afghanistan, augmente jours après jours...
les chiffres de la violence, surtout les mariages forcés de petites filles...
qui finissent souvent par s'immoler, ont atteint un point culminant.
Malheureusement, les femmes ne reçoivent toujours pas un soutien approprié de la part des organisations nationales et internationales.
Pour ce qui est du rôle de la loi et du gouvernement, c'est vrai qu 'il existe des lois...
Par exemple dans le code civil, l'âge légal du mariage pour les filles est de 16 ans
bien qu'une personne de moins de 18 ans soit pourtant une enfant.
La vérité c'est qu'en Afghanistan les filles sont mariées à 8 ou 9 ans...
...et c'est très courant que des filles soient mariées à 13 ans; c'est considéré comme normal.
Elles sont vendues ou données selon la pratique traditionnelle du Baad. Comme les familles sont pauvres, les femmes sont vendues comme si elles étaient des propriétés.
Nous avons les cas de Sahar Gul, Lal Bibi et de centaines d'autres filles
Qui se sont immolées ou...
qui ont été forcées à la prostitution, au trafic de drogue et à la traite des êtres humains, parce qu'elles avaient été obligées à se marier en étant enfants.
J'avais quatre ans quand ma mère est morte.
Nous sommes deux filles et deux garçons dans la famille.
Après la mort de ma mère, mon père s'est remarié et ne s'est plus occupé de nous.
J'ai vécu chez mon oncle pendant un an et après...
J'ai dû quitter la maison et retourner chez mon mari...
Où j'avais des disputes quotidiennes avec ma belle-famille.
Donc encore une fois, j'ai dû quitter la maison.
Je suis allée de chez mon mari à chez mon père et un an après...
J'ai été remariée à l'oncle de la nouvelle femme de mon père.
Elle voulait me donner par vengeance donc je suis partie de la maison...
Sept mois plus ***, j'ai dit à mon frère que je voulais divorcer.
Je ne pouvais plus vivre avec lui; ma vie était un enfer.
Malheureusement aujourd'hui tous les criminels, seigneurs de guerre et ceux...
qui ont commis des crimes à l'encontre des femmes et de notre nation...
occupent les postes clés de l'administration; ils ont toujours entre les mains le pouvoir...
et l'argent pour commettre des crimes contre les femmes sans que rien ne les en empêche...
et ils privent constamment les femmes afghanes de leurs droits les plus élémentaires.
C'est la raison principale pour laquelle les violences sexuelles et les violences domestiques...
en particulier les mariages forcés de petites filles, sont incroyablement répandues.
Il n'y a pas une organisation, un système, un gouvernement qui se soucie réellement...
de ses citoyens/nes, donc quand une femme a besoin de soutien et d'un accès à la justice...
Elle ne peut pas l'obtenir, parce que le pouvoir se trouve entre les mains de ceux...
qui ont commis des crimes ces 30 dernières années, et dans tous les cas...
ils ne veulent pas que les femmes afghanes accèdent à une véritable justice.
Pour moi, la loi en Afghanistan n'est qu'un bout de papier.
N'importe quel fonctionnaire peut le jeter à la poubelle, comme on l'a vu pendant l'élection.
Aucun article de la loi EVAW (pour l'Elimination de la Violence Contre les Femmes) n'est appliqué.
Dans la situation actuelle de l'Afghanistan,
il serait bon que la loi EVAW, malgré ses défauts, soit appliquée.
De même, au cours de la période des seigneurs de guerre ou des soi-disant Djihadistes,
qui ont volé le pays au nom du Jihad,
Ils n'ont pas considéré les femmes comme des êtres humains.
Nous avons été témoins des viols et autres formes de violence qu'ils ont commis
sur des filles et des mères âgées de 7 à 70 ans.
J'ai été envoyée par le Ministère dédié aux femmes à HAWCA et mise en sécurité dans leur foyer,
et ensuite j'ai rencontré mon beau-frère deux fois qui m'a informée que...
mon mari avait fui vers l'Iran. Aujourd'hui je n'ai plus de nouvelles d'aucun des deux.
Le téléphone portable de mon beau-frère est éteint et il n'en a rien à faire de moi.
Maintenant mon affaire doit être transférée de la cour locale à la capitale.
L'un des projets de HAWCA vise à apporter un soutien aux femmes et aux filles
qui ont été victimes de violence domestique et sociale dans le cadre duquel...
nous disposons d'un foyer où elles peuvent vivre en sécurité.
Nous avons des femmes avocates de défense, psychologues, médecins et éducatrices qui sont là pour elles.
Il faut que les femmes elles-mêmes se battent pour leurs droits.
Les femmes éduquées devraient soutenir les autres femmes.
Il est de notre devoir de faire entendre la voix des femmes afghanes et d'être un soutien à leur éducation.
Les femmes doivent avoir leurs propres organisations politiques...
pour qu'elles puissent participer à la vie politique, économique et sociale.
Les hommes qui croient en les droits des femmes doivent s'unir à elles.
Je pense que sans la lutte et l'union des hommes et des femmes, il est difficile de changer la situation.
L'endroit où tu veux piquer avec la seringue
doit être nettoyé avec un anti-sceptique; ensuite tu tiens la peau avec les doigts et tu injectes.
HAWCA, en tant qu'organisation au service des femmes et des filles d'Afghanistan,
s'efforce à explorer diverses voies pour que soient poursuivis en justice tous ceux qui ont commis des crimes...
tels que les violences domestiques et sexuelles et les mariages forcés de femmes et de filles.
Nous devons poursuivre leurs auteurs en justice
même si ce sont des commandants de guerre, des parlementaires ou leurs fils.
Nous devons les poursuivre en justice et soutenir les femmes.
Je veux être debout et responsable de moi-même, étudier et trouver un travail.
A partir d'aujourd'hui, je veux vivre pour moi!
J'ai subi la violence de mon père et de mon mari...
Je ne laisserai personne reproduire ce qu'ils ont fait.
J'ai eu une vie difficile, je veux une meilleure expérience de la vie.
Nous remercions tout particulièrement Zakira et Shukria d'avoir bien voulu partager leur histoire douloureuse afin d'élever leur voix contre l'oppression.
Nous voulons aussi remercier l'Union Européenne et ICCO pour leur soutien financier.
Dites Non aux violences faites aux femmes et aux filles!
Aidez HAWCA à soutenir les femmes afghanes qui sont dans la souffrance.