Tip:
Highlight text to annotate it
X
Salut les gars! Je suis heureux de vous présenter ce film sur le mouvement antifasciste en Russie.
Nous avons essayé d'être objectifs quand nous avons fait ce film
de sorte que nous avons interrogé des antifascistes légaux et ce que l'on appelle des antifascistes " illégaux "
mais bien sûr nous comprenons bien que les antifascistes "illégaux" n'existent pas...
Nous espérons que vous apprécierez!
Le groupe d'art «Les enfants de Bakounine » présente le documentaire
ANTIFASCISTE ATTITUDE (RUSSIE)
Timur Kacharava tué par les nazis
à Saint-Petersbourg 13 Novembre 2005
Alexander RYUHIN tué par les nazis à Moscou 16 avril 2006
Ilya "Ugler" Borodaenko
tué par les nazis à Angarsk 21 Juillet 2007
Alexey "Kryl" Krylov tué par les nazis à Moscou 16 Mars 2008
Filatow Théo Théodore
tué par les nazis à Moscou 10 Octobre 2008
Ce film est à la mémoire de nos amis qui ont été tués par les nazis
On n'oublie rien, personne n'est pardonné ...
Il n'existe pas de statistiques officielles du gouvernement.
Le gouvernement ne compte pas le nombre de crimes, mais le nombre de verdicts
ce n'est que si une personne a été condamnée en raison d'un crime de haine nationale
que ce crime va dans les statistiques
mais l'ampleur exacte de ces statistiques n'est pas en cours de publication
Nous comptons le nombre de cas où l'assassinat a été commis en raison de la haine
peu importe si une affaire est soumise au tribunal ou non.
Cette année, nous comptions déjà 60 personnes tuées
ce n'est qu'une estimation
parce que l'année dernière nous estimions environ 80 personnes
et pour le moment nous sommes en Septembre
et c'est dommage, mais il y a une augmentation.
Les experts parlent d'environ 60.000 boneheads
ce nombre est très imprécis
Il est difficile de savoir qui devrait être considéré comme fasciste
car il y a des gens qui portent des vêtements spéciaux
et il y a des gens qui ne portent pas de tels vêtements, mais qui sont des tueurs
ils ne sont jamais pris
et ils continuent à travailler dans l'armée
dans le service de la police ou de l'administration présidentielle.
Nous avons compté le nombre de personnes qui vont dans les meetings des différents partis d'extrême droite
et nous avons compté près de 10.000 personnes dans tout le pays
Le seul chiffre que nous avons
est le nombre de personnes qui ont été blessées ou attaquées par des néo-nazis dans les rues
Je pense qu'il y a près de 20.000 néo-nazis actifs en Russie
mais le nombre des sympathisants ne peut pas être compté.
Ces chiffres sont loin de la réalité
parce que la majorité des victimes ne vont pas à la police, la plus grande partie des crime sont inconnus
Inconnus des journalistes ou de n'importe qui d'autre.
Les attaques sont devenues de plus en plus cruelles, et les armes sont de plus en plus souvent utilisées.
Ils utilisent des bombes. Très rarement des armes à feu.
5 ans auparavant ils étaient adolescents
Mais maintenant, ces gars-là sont plus âgés, et ils sont capables de faire plus.
Action à la mémoire d'Alexis Krylov. 19 mars 2008. Moscou
Sur la bannière: "Le fascisme ne gagnera pas!"
sur le mur: "À la mémoire éternelle de Aleksei Krylov qui a été tué ici par les nazis. Nous nous souvenons!"
En 1996-97, le fascisme a envahi toute la scène hooligan du football
c'était vraiment dangereux parce que beaucoup de jeunes étaient intéressés par le foot..
Et à ce moment près de 100% du football hooligans étaient des fascistes. C'était terrible!
J'ai pris part au mouvement antifasciste il y a plus de 10 ans
Moi et mes amis nous avons commencé à publier un magazine antifasciste
Notre position a été clairement contre le fascisme. Nous sommes tous différents, mais nous sommes tous ensemble contre le fascisme!
Il y avait des anarchistes, des gauchistes et toutes sortes de libéraux.
En 1999, il y eut un premier groupe antifasciste.
ils se sont appelés RASH, puis SHARP et puis ils disparurent.
Il y avait plusieurs punks du mouvement éco-anarchiste "Rainbow Keepers"
et ils ont vraiment combattu les boneheads.
Mais ils ne durèrent pas très longtemps, car à Moscou, il y avait près de 6000 boneheads et ils étaient seulement 11.
Nous étions les premiers à avoir pris part à une action antifasciste à Saint-Pétersbourg.
Ce premier groupe pris fin en 2000
et en 2000 le site web www.redskins.newmail.ru parut
Nous avons fait des autocollants, des graffitis, de la musique ...
Une grande étape a été 2002
lorsque le nombre de boneheads descendit à environ 3000.
Lorsque le nombre de notre groupe est passé à 15, ce fut plus intéressant, car nous pouvions effectivement nous battre contre certains nazis.
Bien 50-100 boneheads étaient après nous.
Du printemps 2003 au printemps de 2004, presque rien ne s'est passé.
Et à partir de 2004 l'antifascisme est devenu un mouvement de masse.
Saint-Pétersbourg. 2005
Pochoirs: "contre les nazis!", "Arrêtez le fascisme!", "L'unité des races"
groupe "what we feel". Moscou
morceau: «Ensemble, contre le fascisme!"
Oui, je suis un antifasciste.
Oh yeah! Je suis un antifasciste.
Oui. Nous sommes un groupe antifasciste. Nous sommes antifascistes. Nous sommes frappeurs de boneheads, nous chantons sur la façon de combattre les fascistes.
Je n'utilise pas cette terminologie.
Je suis un antifasciste.
Je m'en fous. Je ne suis pas un antifasciste. Je suis un rudeboy.
Oui. Je suis un antifasciste.
À certains égards, je suis un antifasciste.
Oui. Je pense que je suis un antifasciste.
En fait, je suis un antifasciste. Mais je ne dis jamais : "Je suis un antifasciste!" C'est des conneries. J'ai des noms plus importants pour moi.
Je pense que chaque être humain normal, même sans opinions politiques
doit être antifasciste par la nature.
Parce que c'est la position des gens ordinaires.
un appartement d'antifascistes.
L'antifascisme a beaucoup de sens. C'est une question très actuelle aujourd'hui.
Je soutiendrai toujours l'antifascisme parce que nous en avons besoin maintenant dans notre société.
C'est un problème et comme je suis un homme avec un cerveau, J'essaie d'être utile.
Pour moi, l'antifascisme c'est de prendre certaines mesures contre le fascisme.
Il peut y avoir différentes actions et chacun peut choisir les actions qui sont bonnes pour lui.
Nous pouvons comprendre l'antifascisme en des termes différents. Nous pouvons le comprendre comme une lutte dans la rue
ou une guerre sur Internet.
ou un combat dans les livres.
Lorsque les personnes âgées s'assoient et parlent de fascisme / antifascisme.
Toutes ces choses qu'on peut appeler: «l'antifascisme". Elles sont toutes différentes et elles ont toutes des avantages et des inconvénients.
Pour dire «non» au fascisme. Que cette nation est meilleure que l'autre.
Que ce groupe est meilleur que l'autre.
L'antifascisme est une résistance ouverte à cette idéologie.
Ne pas avoir d'amitié avec les nazis.
Discutez avec vos amis à ce sujet.
Pour moi, l'antifascisme c'est une résistance contre le pouvoir et le capital. Résistance contre les boneheads dans les rues, qui font un tas de conneries.
L'antifascisme pour moi c'est une résistance à toute forme de discrimination.
Tabasser des boneheads. Chanter en quoi le fascisme est mauvais.
Agitez. Placez des autocollants dans le métro.
barrez les "croix gammées" dans les rues.
Je pense que l'antifascisme est une idée commune et normale aux humains dotés d'un cerveau..
L'antifascisme c'est pour moi la lutte contre toutes les discriminations.
Contre la discrimination des différents petits groupes:
minorités nationales, des personnes âgées, ou des étudiants ...
les homosexuels, les lesbiennes, les noirs, les immigrés, les pauvres, les sans-abri ...
Pour moi personnellement, l'antifascisme c'est tout d'abord la résistance dans les rues.
Pas de la musique, ni une mode ni une sous-culture.
C'est de savoir comment réagir face à un visage défoncé.
L'antifascisme c'est pour moi la lutte contre la xénophobie et le racisme.
Je pense que tous les hommes sont égaux, et nous devrions les juger en fonction de leurs actions et non pas de leurs apparences.
L'antifascisme c'est la chose qui nous unit tous aujourd'hui.
Chaque personne le voit différemment.
Pour quelqu'un c'est une chose, pour quelqu'un d'autre, c'est autre chose. Il est possible de voir les choses différemment, c'est normal.
J'apprécie beaucoup. Vous avez votre point de vue, j'ai le mien
mais nous avons une chose qui nous unit : C'est le punk rock, le hardcore, la scène ska appelez la comme vous voulez .
C'est un endroit pour les skinheads, les punks, les enfants du hardcore.
C'est un endroit pour tout le monde, mais pas pour les personnes racistes
avec des préjugés nationaux.
C'est de la fierté.
L'antifascisme, c'est quand les fascistes savent que leurs visages pourraient être défoncés, si ils sortent.
Qu'ils peuvent perdre leur vie. Et ils savent qu'ils risquent leur vie.
C'est ça l'antifascisme. Et quand il devient une tendance une mode
Ce n'est plus de l'antifascisme. C'est juste un truc à la mode.
Je suis un anarchiste. Je pense que l'antifascisme est un point de vue politique
Toute personne qui se bat contre le fascisme a sa propre opinion sur la façon dont la société devrait ressembler sans le fascisme.
Vous comprenez ce qui peut être fait, vous avez le temps et les capacités pour le faire
vous voulez le faire.
Et cela en vaut la peine.
Action à la mémoire de Alexey Krylov. 25 Mars 2008, Saint-Pétersbourg
Graffiti: "contre les nazis"
Il est clair que les deux mouvements fasciste et antifasciste sont en progression.
Le problème de l'idéologie et du développement du pays n'est pas résolu par les autorités.
Dans la politique officielle, toutes les forces politiques s'éloignent de la réalité.
Ils ne font que, simplement se distribuer de l'argent, des hauts postes et des privilèges entre eux.
Maintenant, la direction du développement de notre pays se définit dans les rues.
Je pense qu'il y a deux différents problèmes en Russie
Le premier c'est les boneheads, le second c'est une sorte de xénophobie commune.
les Boneheads sont apparus à cause de cette xénophobie.
Le plus gros problème c'est le nationalisme et le racisme dans la vie quotidienne.
Les enfants voient et imitent, cela commence dès l'enfance.
Il ya des gens mauvais, à la fois russes et immigrés. Mais depuis toujours, la Russie est un pays multinational.
Les fascistes qui se disent patriotes, ce sont juste des gens qui
ne sont pas attachés à leur culture, ne savent rien de leur histoire,
ne sont pas talentueux, illettrés, n'étudient pas, qui boivent juste de la bière dans la rue.
Une personne qui préfère une idéologie fasciste perd son visage humain
il devient partie intégrante d'un système. Il donne toute sa personnalité au Führer
qui a été choisi ou qui simplement se dit Führer.
J'ai parlé avec ces gens-là. Je connais de telles personnes.
Je lui ai directement dit qu'il était un idiot. Dude, utilisez-vous votre cerveau ?
Il n'a vraiment pas de cervelle. Ces personnes doivent être castrées. Il y a beaucoup de personnes comme ça parmi les boneheads.
La situation est très mauvaise. Il y a beaucoup trop de sentiments nationalistes.
qui apparaissent, trop de conneries.
Les gens sont éduqués dès l'enfance à penser que si une personne est du Caucase, c'est une merde.
Je ne suis pas d'accord avec lui. Bien sûr, il y a beaucoup de bâtards parmi eux.
Mais il y a beaucoup de gens normaux aussi. Les gens sont juste des gens.
Il n'y a aucune différence en fonction d'où tu viens D'Oudmourtie ou du Canada.
les Boneheads maintiennent la situation lorsque des étrangers viennent à Moscou
contre l'attaque de Mars et la détermination des citoyens de la Terre.
C'est pourquoi ils se comportent de façon si cruelle. Ils sont prêts à tuer à faire sauter des gens et à aller en prison pour leurs actions.
Je suis très inquiet de l'influence croissante des fascistes.
Parce que cette croissance ne vient pas de citoyens ordinaires.
Cette tendance est soutenue activement par le gouvernement
Le gouvernement a choisi les slogans du patriotisme. Le patriotisme est maintenant l'idéologie officielle de l'État.
Le mot «Empire» est presque un terme officiel maintenant.
Par conséquent, tous les appels pour l'Empire et l'État par les autorités
Trouvent un large soutien dans les rues par des actions violentes directes.
Nous avons une situation politique fasciste
en Russie.
l'éducation patriotique est quasi-exploitée
Une nouvelle génération de boneheads grandit et commence à tuer des gens dans les rues.
Les boneheads ne se soucient pas de savoir si les non-Russes commettent 95% ou 3% de tous les crimes.
Je pense que nos lois ont un vrai problème de formulation
Nous avons des lois si amorphes que même les honnêtes procureurs et enquêteurs
ne peuvent pas les utiliser, car ils ne comprennent pas les formulations.
Il ya une très forte tendance à une utilisation abusive de la loi.
Alexander Ryukhin était un militant antifasciste, mais il ne prenait pas part à des actions militantes.
Il a juste déclaré ouvertement son point de vue. Il est allé a un concert de rock avec son ami Egor.
Il avait des insignes antifascistes sur ses vêtements.
Des fascistes ont remarqué ces badges et l'ont attaqué.
Ils l'ont battu violemment, et Egor a réussi à s'enfuir
Alexander fut rituellement mis à mort, d'un coup de poignard dans le cœur.
Ce fut de toute évidence un assassinat
Mais la police a pris une position pro-fasciste.
Et le cas d'"assassinat" a été rebaptisée en cas de "hooliganisme".
toutes les parties idéologiques ont été retirées de l'affaire.
L'affaire de Ryukhin montre aussi que le fait que les nazis ne luttent que contre les non-Russes est un mythe.
Ils attaquent les gens qui tentent de résister au raz de marée fasciste
qui consiste à créer une société patriotique et nationaliste.
Il y a des antifascistes libéraux appelé "Sova", Ce sont des antifascistes publics.
Ils donnent beaucoup d'interviews, et ont beaucoup d'activités en rapport avec l'antifascisme.
Ils disent qu'ils sont préoccupés par le radicalisme des jeunes dans l'antifascisme
parce que les jeunes aiment l'expérience du non respect de la loi.
Et c'est la principale chose qu'une personne reçoit de son activité antifasciste.
Je pense que c'est une bonne chose, une vision anarchiste.
Elle est devenue répandue à Moscou et dans les autres villes de Russie
Il y a des centaines de personnes qui apprennent à résister sans leader.
Appartement d'un antifasciste
En 2003, une foule importante de fascistes apparut
Il y avait 40 personnes. Ils se sont rencontrés au centre de la ville
habillés dans un style Bonehead. ils distribuaient leurs journaux
ils ont forcé les gens à prendre le journal et leur ont dit : «Si je ne vous vois pas lire ce journal
Je vais vous attraper et vous casser la gueule ». Maintenant, de telles merdes ne peuvent pas se produire si longtemps
Il y a quelque temps j'étais un punk avec une crête, Je suis allé à un concert de rock et des néo-nazis traînaient à proximité
J'ai vu que les jeunes punks remarquant la puissance des néo-nazis
ont essayé de se rapprocher d'eux. Et petit à petit ils ont commencé à accepter leurs idées.
Que puis-je dire sur Irkoutsk ? Nous avons un certain nombre de partis nationalistes
qui se sont répandus dans toute la Russie. Nous avons des boneheads, mais peu.
Comme partout, ils sont hooligans.
Pendant un moment les fascistes n'existaient pas.
Un grand nombre de groupes de musique arrêtèrent de jouer
quand ils comprirent, qu'ils ne pouvaient pas changer la situation à travers la musique. Ils ont essayé d'utiliser l'action directe à la place.
L'année dernière, nous avons pensé que nous avions défait le fascisme à Irkoutsk
Nous avons décidé de refaire des concerts et des projets artistiques.
Mais c'est au même moment qu'il y eut la grande tragédie d'Angarsk (l'attaque par des fascistes de l'eco-camp d'angarsk)
Après cette tragédie, le gouverneur annonça qu'il n'y avait pas de fascistes dans la région d'Irkoutsk mais que l'attaque venait de rednecks locaux.
Ce n'est que seulement deux jours après que le gouverneur admit qu'il y avait environ 60 fascistes dans la région et qu'il gardait un œil sur eux.
Donc s'il avait vraiment gardé un œil sur les fascistes il devait avoir connaissance de l'attaque sur le camp écologique.
On en déduit, que le gouvernement était parfaitement au courant de cette attaque.
il a du préférer garder le silence. Car il trouvait un intérêt dans l'attaque.
Chanson: "fascisme nulle part ! De la rue au gouvernement!
Chanson: "La paix pour le peuple! la guerre contre les autorités!
Le fascisme existe à Saint-Pétersbourg. Il existe dans les rues et au sein du gouvernement.
Le fascisme dans la vie quotidienne est largement répandu.
Mais si nous parlons de boneheads, leur nombre a rapidement diminué, par rapport aux trois dernières années.
Car un grand nombre de boneheads sont devenus hooligans.
La situation avec le fascisme a légèrement changé.
on ne peut pas dire que ce soit mieux ou pire.
Cela a seulement changé.
Maintenant, nous n'avons pas beaucoup de groupes fascistes mais ils sont devenus plus radicaux.
Ils utilisent de plus en plus des armes. Ils tuent plus qu'avant
En outre, de nouveaux partis de droite sont apparus, ils peuvent avoir un véritable avenir à mon avis.
les nazis sont de plus en plus car c'est à la mode d'être nazi.
Mais il n'y a pas beaucoup de nazis vraiment dangereux.
Et ce sont surtout des jeunes.
Ils deviennent de plus en plus radicaux
Ils sont passés d'actions dans le pure style hooligans à la terreur individuelle.
Ils sont à la recherche des militants antifascistes
et essayent de les tuer, pour effrayer tous les autres militants ..
Le dernier gros coup des fascistes fut l'an dernier.
Ils ont attaqué deux indiens, et l'un d'eux est décédé.
Juste après, ils ont attaqué un militant "Food Not Bombs", un pacifiste.
Ils ont peur d'attaquer des skinheads ou des hooligans.
Ils ont souvent peur d'attaquer des punks aussi
Ils attaquent habituellement surtout des pacifistes.
Notre mouvement antifasciste actif existe à Saint-Pétersbourg depuis près de trois ans.
Et nous sommes très jeunes en comparaison des autres mouvements européens ou Moscovites.
nous sommes en augmentation. Lentement mais surement. Et ça c'est une chose positive!
"Brigadir" groupe. Saint-Pétersbourg
Nous rassemblons rarement plus de 30 personnes
pour les actions militantes antifascistes.
Après un concert, nous pouvons rassembler près de 150 personnes dans les rues. Mais ce n'est pas un indice du mouvement antifasciste.
Si quelque chose arrive, les apolitiques se tiendront avec nous.
Ils combattront les boneheads et ne s'enfuiront pas. Je parle des mods, des skinheads traditionnels ...
Ils nous soutiennent toujours et disent que le fascisme c'est mal.
Les sharps, les skinheads et les antifas hooligans ne prennent pas de punks dans leurs actions directes.
Parce qu'ils n'ont pas confiance en eux.
Dans le mouvement antifasciste de Saint-Pétersbourg la plupart des militants sont des skinheads et des antifas hooligans.
Nous avons beaucoup de punks antifascistes, mais ils ne sont pas aussi militants.
Les punks soutiennent le mouvement antifasciste, mais ils ne sont pas prêts à se battre à chaque instant.
Il est très difficile de les mobiliser.
Il est aussi assez difficile d'être une fille dans le mouvement antifasciste.
Bien que beaucoup de gens disent: «Je ne suis pas sexiste! », le sexisme existe.
Nous retrouvons le sexisme dans le mouvement antifasciste et dans le mouvement fasciste.
C'est cool, quand un Bonehead est sexiste. Comme ça vous pouvez le frapper, mais il ne peut pas riposter.
Mais le sexisme dans la scène antifasciste est très désagréable. Lorsque vous êtes prête à vous battre
certains antifascistes vous disent: "tiens! garde moi mes vêtements pendant la durée du combat "
Je ne connais pas beaucoup de filles dans le mouvement antifasciste ou fasciste
qui comprennent vraiment le problème et qui sont prêtes à se battre.
"Hooligans Antifa Moscou" présente ...
11.06.2006 Moscou. District Kuz'minki.
Moscou est une ville avec beaucoup de fascistes et de boneheads, et la situation est très mauvaise.
L'audience des fascistes est très jeune, sans éducation, sans culture.
Ils font juste de la propagande. Ils disent: "Nous sommes des fascistes, nous avons battu des personnes du Caucase"
Mais en réalité, ils tuent les jeunes russes, les étudiants russes
parce que les étudiants sont des gens antifascistes. Et c'est terrible.
Si les boneheads ne sont pas des menteurs chaque bonehead a assassiné plusieurs personnes.
Et si un Bonehead devient tout à coup sensé et dit : "c'en est trop, j'ai eu tort et je ne le ferai plus"
"Je vais donner environ 5000 roubles à la fondation de l'Holocauste. "
Je ne suis pas sur que pour moi ces meurtres pourraient être pardonnés ou non. C'est une question très difficile.
"changing the world without taking power" groupe de Moscou
Nous avons beaucoup de clubs de football, c'est pourquoi nous avons beaucoup de hooligans.
Tous les hooligans sont des hooligans d'extrême droite
Ainsi, en plus des boneheads il y a beaucoup de hooligans d'extrême droite à Moscou.
Ils se disent apolitiques, mais ils donnent des "petits noms" aux personnes du Caucase et aux noirs
Ils n'aiment pas le mouvement antifa
ils ne refusent pas le "Sieg Heil" sur le match de football ou dans la rue, et sont prêts à se battre...
groupe "what we feel"
Il y a beaucoup de fascistes. Plusieurs fois nous nous sommes fait agresser
parce que nous portions des symboles antifascistes sur nos vêtements.
Par exemple, un insigne allemand "Antifaschistiche Aktion" attire l'attention des boneheads
et pose des problèmes.
À la fin des années 90, il y avait des milliers des boneheads à Moscou
mais seulement environ 5 groupes d'entre eux tuaient des gens.
Et maintenant, nous avons plusieurs centaines des boneheads à Moscou
Mais chacun d'eux veut vivre sur "leur terre idéale" avec 1000 hommes blancs et 1000 femmes blanches.
En raison du fait qu'ils sont si stupides, ils sont très marginalisés
Ils sont marginaux en comparaison du grand nombre de xénophobes à Moscou.
Je pense que la situation s'améliore pour nous. Avant il y avait plus de fascistes,
boneheads, hooligans de droite. Et maintenant ils ont lentement abandonné leurs positions.
Il n'y a pas de militant antifa à Moscou, que vous pouvez emmener à "Petrovka streets", à Lubyanka (KGB headquarters)
afin de le torturer pour avoir toutes les informations possibles. 315 00:35:09,174 --> 00:35:15,284 si je devais m'y retrouver, ou quelqu'un d'autre, Peut-être qu'il serait possible d'obtenir des informations de moi,
Mais le mouvement antifasciste ne s'arrêtera pas à cause de cela.
Aucun de nous ne vous dira tout.
Par ailleurs, si il y a une telle situation, l'information sera immédiatement relayée à notre réseau de personnes
qui a déjà été en mesure de recueillir beaucoup de gens par exemple sur l'action bien connue près de la station de métro Kropotkinskaïa.
Je pense que le problème des boneheads à Moscou, c'est le problème de plusieurs centaines de personnes
Qui vont avoir besoin, soit de devenir intelligent très rapidement, soit de fixer le sous-sol dans la rue
soit de se balader en fauteuil roulant, soit enfin d'entrer en prison pour une durée de 15 ans ou plus
Morceau: "Bash the fascists without compromise!"
Nous recueillons toutes les informations sur les attaques, commises par la haine raciale
lorsque la victime est choisie parce qu'il est d'une autre
ethnie, race ou en raison de la religion
pour la plus grande partie de ces attaques nous retrouvons des groupes néo-nazis
A chaque fois dans chaque société il faut 1% de personnes actives pour préserver la société
Tant que ce 1% existe, il y a une possibilité de survie. Si ce pourcentage diminue, la société tombe à pogroms
Notre centre existe depuis la fin de l'année 2002
et porte sur les différents aspects du nationalisme et de la xénophobie dans la société
Il ne concerne pas seulement les crimes et les actions des groupes radicaux
mais aussi la manière dont les idées nationalistes existent dans le domaine politique
Comment la xénophobie se montre dans les médias de masse. Nous avons différents projets de recherche à ce sujet.
"Youth Human Rights Movment" - c'est un grand regroupement de jeunes militants des droits de l'homme
Il a été créé il y a 10 ans
Pour développer une nouvelle génération de militants des droits de l'homme, parce que toutes les autres associations des droits de l'homme font partie du système Soviétique
Le point d'action le plus important en faveur de l'antifascisme : c'est d'éclairer les esprits.
Il y a beaucoup de films, consacrés à ce thème, faits pour être montrés aux jeunes
Nous avons une date en mémoire, que chaque année nous commémorons. La nuit de cristal de novembre 38
Nous essayons de rappeler cet évènement aux gens et de faire des actions dans des villes différentes,
Nous faisons aussi une action le 8 mai, journée internationale de la victoire contre le nazisme
Nous essayons de mettre une distance entre notre action
et celle organisée par le régime le 9 mai [la russie n'a signé que le 9 mai 45 ndt] car en russie le 9 mai représente la force de l'armée et le patriotisme purement russe
C'est à cette date par exemple que nous essayons de faire des actions pour éclairer les esprits.
Nous avons différentes activités antifascistes, par exemple: la musique contre le fascisme
nous avons beaucoup de musiques de différents pays, et nous essayons de la rendre disponible aux jeunes
Il y a un nouveau site, où nous recueillons des vidéos, de l'audio, des autocollants et des informations sur les actions contre le fascisme
Pourquoi recueillons nous toutes ces informations ? Pour les distribuer au plus grand nombre
Pour donner au peuple un autre point de vue, pas seulement les informations que le bureau du procureur donne
et nous donnons aussi ces informations au bureau du procureur, car il y a des gens différents là-bas aussi
Lorsque leur conscience se réveillera, ou quand leur patron le leur dira
ils commenceront à faire quelque chose. Dans cette situation, ils seront intéressés
par ces informations, mais que peuvent-ils faire.
c'est dommage, mais le contact avec la police est très difficile
mon métier me donne l'accès aux textes de lois et la possibilité de créer une avancée des droits
dans le but de boucher l'influence fasciste
Tout d'abord en leur montrant que leurs actions ne sont pas impunies
et que l'agression fasciste peut être arrêtée par des moyens légaux
D'autre part on revendique les crimes fascistes comme des crimes distincts
non pas comme une sorte de "hooliganisme", comme le gouvernement le prétend.
les gens n'aiment pas vraiment cette idée de tolérance
parce qu'il s'agit d'une intrusion dans leur schéma de penser
Si nous disons que tous les gens du Tadjikistan sont bons, que tous les Arméniens sont bons
nous jouons le jeu des xénophobes, parce que cela signifie
que les gens du Tadjikistan peuvent être mauvais.
Quand une bombe fut placée près de l'appartement d'un antifasciste
La déflagration pulvérisa la porte et atteignit un policier qui était dans la rue
la police secrète vint chez lui, perquisitionna et récupéra l'ordinateur. Nous avons aidé l'antifasciste à se retourner, et à rédiger une plainte.
La question: «Que faire?" se divise en deux parties.
Parce qu'il y a des gens qui sont sur le point de commettre des crimes
et si elles l'ont déjà fait, il est trop *** pour faire quelque chose
Seule la police peut les arrêter.
C'est normal pour un activiste de partager des informations avec la police
C'est vrai que ce n'est pas très anarchiste comme vision
C'est pour ça qu'il vaut mieux ne pas suivre la voie légale....
Car vous devez comprendre
que les flics sont nos grands ennemis aussi
Aujourd'hui, ils poursuivent les boneheads, demain ils seront à nos trousses.
La meilleure façon est de trouver un très bon avocat, car c'est son boulot de parler avec la police
Si vous devez contacter la police, n'ayez de contact qu'avec votre avocat
Ou sinon un militant des droits de l'homme. Dans certaines situations contactez certains journalistes et les médias.
Si vous avez des renseignements pour la police, vous avez besoin d'un médiateur entre vous et la police.
Sinon, cela peut être dangereux pour vous.
Il y avait une grande campagne en faveur du 60e anniversaire de la victoire de la bataille de Moscou lors de la seconde guerre mondiale
Nous avons utilisé ce thème pour faire réfléchir les gens, sur le fait qu'il n'y avait pas que des russes qui ont combattu le nazisme
il y avait de très nombreuses nationalités différentes impliquées dans la lutte.
Et la chose la plus importante c'est que l'idéologie fasciste fut battue.
Il existe aussi des formes sociales dans notre activité
C'est important, parce que les citoyens ordinaires ont besoin de voir un autre point de lutte
Quel genre de mesures cela peut être? De toute sortes. Cela dépend de votre imagination.
Les gens sont en train de créer un fanzine appelé «antifascisme»
Pas au sujet de l'anarchie, mais sur l'antifascisme seulement.
Les gens sont obsédés par l'idée de faire un fanzine sur l'antifascisme, mais je pense que c'est juste des conneries
de faire un fanzine pour lutter contre les boneheads et je vais vous dire pourquoi.
parce que les boneheads ne valent pas l'effort, c'est perdre du temps ce fanzine.
Et nous n'avons pas besoin d'un fanzine pour nous battre contre la xénophobie.
Ceci c'est un autocollant avec le numéro de tel pour les étudiants étrangers qui viennent en Russie et rencontrent des problèmes de racisme
parce que le fascisme n'est pas seulement dans les rues, il est au gouvernement, dans la police.
Nous pouvons les consulter pour savoir comment se comporter, ce que la police peut faire pour eux en fonction de la loi
parce que la police se plaît à utiliser abusivement le fait que les étudiants étrangers ne connaissent pas la loi russe ni la langue
pour obtenir de l'argent des étrangers. Voici une affiche
C'est une affiche historique. Samed va à la mort pour sauver ***
*** se sacrifie pour sauver la vie de Samed.
Leur mot de passe est «Patrie», Leur slogan est "victoire".
J'agis dans le cadre du mouvement social. Je parle des actions qui ont eu lieu durant la moitié de l'année dernière, après l'assassinat de Krylov.
quand beaucoup de personnes sont entrées dans le mouvement antifasciste
Action à la mémoire de Alexey Krylov. 19 Mars 2008, Moscou
Chant: «Fascism - No Pasaran!"
J'utilise des outils légaux et semi-legaux.
Cela dépend de ce qu'il faut considérer comme légal. Même si le dessin sur les murs est illégal
je l'accepte et l'ai pratiqué dans le passé.
Que dois-je faire ? J'ai tenté d'écrire
Parce que je pense que nous avons besoin d'une idée propre pour lutter contre une autre idée.
C'est une tentative pour répandre mon point de vue de travailler avec des enfants
c'est mieux d'expliquer les choses aux enfants à l'école,
que de tabasser pendant 30 ans des vieux boneheads qui ne changeront jamais.
Il n'est pas nécessaire d'avoir un mouvement social contre les boneheads
même si les grandes manifestations après l'assassinat de Krylov sont très importantes.
J'accepte toutes les méthodes de lutte contre le fascisme
mais j'essaye surtout de motiver et d'éduquer en utilisant la logique et les faits.
Nous faisons des tracts et parfois nous utilisons la force physique aussi
surtout pour les personnes les plus retardées, car ils n'écoutent pas.
J'ai combattu des gens, dont le comportement est mauvais.
et je me suis aussi fait tabasser.
"Moscow Trojan Skinheads" sont apparu rapidement
Pour la plupart des gens ce n'est seulement que trois lettres.
Mais en fait c'est une communauté d'amis, c'est plus fort qu'un simple mot.
"Moscow Trojan Skinheads" c'est pour les amis. Des amis, pour qui ce qui est important
c'est tout d'abord la sous-culture skinhead et ses racines antiracistes et multi culturelles.
C'est ce que nous gardons dans nos cœurs.
Et nous acceptons tous nos amis : punks, crust, hardcore.
Nous sommes heureux de les voir tous. Peu importe leurs opinions politiques.
L'essentiel est que nous soyons ensemble. Nous nous souvenons de tous ceux qui nous ont aidés
à obtenir ce que nous avons maintenant.
Quand nous sommes seuls, nous sommes faibles, et nous pouvons perdre tout ce que nous avons.
Ce n'est qu'ensemble, tous unis, que nous pouvons garder ce que nous avons.
Vous ne devriez pas enfreindre la loi.
Si une personne estime que la situation est désespérée, et enfreint la loi
alors il est libre de le faire.
Et il y a des situations où les militants antifascistes ou des personnes qui attirent l'attention des fascistes
doivent se défendre.
Ils doivent protéger le concert de rock ou la manifestation et ainsi de suite.
C'est dommage, mais il est impossible de pouvoir toujours compter sur la police.
Donc, il faut essayer de ne pas franchir la ligne.
J'ai une attitude très délicate avec les militants antifascistes
qui essaient d'améliorer la situation dans les rues et font de l'action directe
Je comprends la défense, mais je ne peux accepter l'attaque.
j'ai quand même aidé des gens qui avaient des problèmes juridiques suite à leurs actions directes.
Je ne pense pas que le militant antifascisme soit inacceptable dans ces cas là
Je ne peux pas encourager, Je n'ai jamais fait appel à la violence
Je pense que la violence est le mauvais sens, parce que la violence engendre la violence
et mène à l'impasse.
Parce que les gens qui utilisent la violence s'isolent de la société
parce que la plus grande partie de la société ne pourra jamais comprendre et accepter la violence.
Et ils ne retiendront pas l'idée mais seulement la violence qui a été utilisée
que c'est mauvais, et c'est tout. Et en règle générale je pense comme eux
Mais je comprends, dans certaines situations, quand il n'y a pas d'autre moyen,
que nous ayons besoin de violence pour lutter contre la violence.
Dans les rôles de l'état il y a la police, qui se doit se battre contre la violence
Mais notre police .... je ne sais pas vraiment contre quoi elle se bat.
Ils se battent pour se remplir les poches
et n'en ont rien à foutre de la violence dans les rues. C'est pourquoi, dans la société certains mouvements
décident de prendre le rôle de la police
Je ne peux pas juger ces gens, et je les encouragerai toujours
Mais je ne demanderai pas aux autres de le faire
Je n'ai jamais aimé la violence. Mais quand j'ai commencé à y prendre part
Je l'ai pris comme une nécessité. Maintenant, je ne peux plus le faire de cette manière
Beaucoup de gens le font maintenant juste pour se battre
Et ils s'en foutent de qui ils battent.
Ils cherchent une raison pour se battre, alors ils se tournent vers l'antifascisme.
peu de personnes le font pour ces idées
Et j'ai compris que c'est difficile d'expliquer quelque chose à une personne qui a des opinions arrêtées
seulement en le rouant de coups une fois ou plus.
Nous avons besoin d'expliquer plus avec des mots
Je suis une fille, je suis faible, Je ne peux pas utiliser la violence
Mais je pense que nous devons utiliser la violence contre les fascistes
Nous devons également créer des groupes de musique, rendre les problèmes publics.
Nous avons besoin de chanter à ce sujet, d'aller à des meetings, à des actions
nous avons besoin pour faire des dépliants, films, programmes TV, pour montrer aux gens
que le fascisme n'a pas le droit d'exister. Peut-être des films historiques, qui montrent
que les Russes n'ont pas lutté seuls contre le fascisme durant la guerre
il y avait des Tchétchènes, des Dagestanais, des Ukrainiens, des Biélorusses - tout le monde
Tout le monde a lutté contre le fascisme. Et le fascisme est mauvais.
J'accepte toutes les actions contre le fascisme, et j'utilise des méthodes qui sont possibles en ce moment
J'essaie d'utiliser toutes sortes d'actions.
J'utilise la propagande en ce moment , j'essaie d'expliquer les choses à une personne avec des mots
Nous acceptons toutes sortes d'actions : propagande, tracts, journaux
aussi battre les fasciste, les planter, et si ils vous assomment, les tuer
De toutes les méthodes, celle qui fera avancer notre lutte : C'est la violence
la confrontation physique avec les boneheads. Pour leur barrer la route, quand ils marchent
dans les rues d'Irkoutsk. Et si je vois un fasciste
en métro ou en bus, je ne le laisserais naturellement pas tranquille
L'antifascisme libéral n'amènera rien de bon.
Et l'antifascisme ne peut pas être apolitique ce serait un pléonasme
J'accepte toutes les méthodes de lutte contre le fascisme, tout type d'activité.
Tout le monde peut aider, comme il peut. Par de l'agitation, des idées...
Mais moi j'utilise la méthode d'action directe. Moi et mes amis n'acceptons pas de fascistes parmi nous. 500 00:52:42,896 --> 00:52:46,257 On est toujours prêts pour l’affrontement direct 501 00:52:46,855 --> 00:52:49,534 Des méthodes radicales, pour frapper à la tête 502 00:52:49,536 --> 00:52:54,208 L’action de force des antifascistes, Moscou 503 00:53:36,691 --> 00:53:42,010 La violence est la méthode classique 504 00:53:42,011 --> 00:53:49,508 Mais l’antifascisme dans la vie de tous les jours est utile aussi 505 00:53:49,509 --> 00:53:53,908 Les conversations dans la cuisine, et ainsi de suite 506 00:53:53,909 --> 00:54:03,338 J’essaie d’ouvrir les yeux des gens du commun, de leur faire comprendre que « hach » ne désigne pas tous les caucasiens 507 00:54:03,339 --> 00:54:07,056 Le « hach » est le caucasien au plus bas de la population. Communication, communication et communication 508 00:54:07,927 --> 00:54:12,489 Je recherche et diffuse des photos de boneheads sur internet, je recherche des informations sur eux 509 00:54:12,490 --> 00:54:17,999 Parfois je participe à des actions antifascistes de rue 510 00:54:18,000 --> 00:54:23,692 Je fais en sorte d’avoir un couteau dans la poche au cas où 511 00:54:23,693 --> 00:54:29,225 Il faut qu’on saigne des fascistes, qu’on les saigne en silence, dans un coin 512 00:54:29,226 --> 00:54:34,682 Rapidement, pas au milieu de la foule comme ils le font 513 00:54:34,683 --> 00:54:39,814 Simplement aller vers le fasciste et lui planter le couteau dans le cœur 514 00:54:39,815 --> 00:54:43,024 Selon moi de telles personnes ne doivent pas exister 515 00:54:43,025 --> 00:54:49,184 J’ai fait partie de bandes, parfois on attaquait des gens de droite 516 00:54:49,185 --> 00:54:54,930 Parfois on attaquait des gens qui n’étaient pas de droite, car on les avait pris pour des gens de droite 517 00:54:54,931 --> 00:55:01,985 C’est important, tu ne dois pas tabasser une personne sans être sur, s’il est nazi ou non 518 00:55:01,986 --> 00:55:07,041 Il vaut mieux ne pas tabasser du tout que de tabasser quelqu’un qui n’est pas coupable 519 00:55:07,042 --> 00:55:15,351 Jusqu’à un certain temps , nos méthodes étaient plus subtiles, à l’époque où les fascistes marchaient simplement dans leur cour 520 00:55:15,352 --> 00:55:22,961 il n’y avait pas de danger, nous pouvions résister avec des chansons, des livres, de l’art 521 00:55:22,962 --> 00:55:31,652 On pouvait résister avec l’art, mais quand la résistance dans les rues a commencé 522 00:55:31,653 --> 00:55:34,997 Les punks ont commencé à se plaindre : “les fascistes nous tabassent” 523 00:55:34,998 --> 00:55:42,381 « Les gars, vous êtes des anarchistes, essayez de faire quelque chose » 524 00:55:42,382 --> 00:55:49,271 On s’est alors tous réunis et on a realisé que tout autre moyen d’action que la violence était erroné 525 00:55:49,272 --> 00:55:52,576 Car chaque fasciste tabassé, c’est un fasciste de moins 526 00:55:52,577 --> 00:55:57,723 Trois fascistes tabassés, c’est un petit groupe de fascistes en moins 527 00:55:57,724 --> 00:56:02,768 20 fascistes tabassés, une grosse attaque, c’est une grande défaite pour les fascistes de toutes les villes 528 00:56:02,769 --> 00:56:14,851 et c’est grâce à ces défaites qu’ils commencent à réfléchir, et qu’ils ne portent plus leurs symboles fascistes maintenant, comme à Irkutsk 529 00:56:14,852 --> 00:56:22,708 Étant donné ma constitution, je n’ai jamais eu l’opportunité de recourir à la violence 530 00:56:22,709 --> 00:56:30,315 On a recours à toutes les méthodes : bâtons, renforts, couteaux, armes à feu 531 00:56:30,316 --> 00:56:35,972 Les bras, les jambes, les bouteilles cassées… 532 00:56:35,973 --> 00:56:42,660 Ils sont en général des groupes de 18 à 20 fascistes 533 00:56:42,661 --> 00:56:52,913 Pas plus, en général. Mais après certains événements, comme les fêtes de la bière ou les grands concerts de rock 534 00:56:52,914 --> 00:56:59,885 On peut tomber sur 40 fascistes, mais de tels groupes sont en général constitués de jeunes 535 00:56:59,886 --> 00:57:06,962 Ils ont entre 14 et 16 ans, le cerveau complètement lavé 536 00:57:06,963 --> 00:57:10,560 On essaie de pas toucher à ces gars là, simplement foutre en l’air leurs symboles 537 00:57:10,561 --> 00:57:15,869 On leur pince l’arrière de la tête en leur disant d’arrêter de faire les malins 538 00:57:15,870 --> 00:57:21,268 Sinon à notre prochaine rencontre ils risquent vraiment d’avoir des ennuis 539 00:57:23,062 --> 00:57:26,437 Selon moi, le combat est une chose rapide 540 00:57:26,438 --> 00:57:32,132 Un-deux-trois et une personne est à terre 541 00:57:35,070 --> 00:57:39,117 Des antifascistes ont attrapé un bonehead dans le métro 542 00:57:39,118 --> 00:57:42,887 Tu veux pas nous faire un petit “sieg heil” bébé ? 543 00:57:45,862 --> 00:57:49,958 Il est inacceptable de tuer quelqu’un, ne serait-ce que par pitié 544 00:57:49,959 --> 00:58:02,032 Le meurtre est un crime non prescriptible, même au-delà de cinq ans après on encourt un jugement 545 00:58:04,253 --> 00:58:10,638 On peut recourir à tous types d’actions, car les fascistes eux mêmes ne se privent pas 546 00:58:10,639 --> 00:58:17,453 Mais il n’est pas nécessaire de tuer, je ne veux pas que moi-même ou mes amis 547 00:58:17,454 --> 00:58:23,143 Soyons comparables à ces enfoirés, qui ont tué près de 500 personnes chaque année 548 00:58:23,144 --> 00:58:25,732 Pas uniquement des antifascistes d’ailleurs 549 00:58:25,733 --> 00:58:31,464 S’ils mutilent quelqu’un, il nous faut les mutiler 550 00:58:31,465 --> 00:58:34,106 S’ils n’ont pas recours à la mutilation, alors nous ne devons pas y recourir non plus 551 00:58:34,107 --> 00:58:44,970 Il faut contre-attaquer leurs actions, rester assis et tchater sur internet ne sert à rien 552 00:58:45,462 --> 00:58:51,387 Je me prétends anarcho-skinhead, je suis à la fois anarchiste et skinhead 553 00:58:51,388 --> 00:58:58,522 Et je connais ma culture. Les boneheads se prétendent skinheads 554 00:58:58,523 --> 00:59:02,852 Ils se trompent, et je continuerai à défendre mon point de vue 555 00:59:02,853 --> 00:59:10,293 Je ne veux pas que mes opinions, mon style musical, soient associés au fascisme, au racisme et à la xénophobie 556 00:59:10,294 --> 00:59:13,890 C’est notre culture et on ne l’abandonnera pas
bannière antifasciste contre une manif nazi légale.
Nous recueillons des informations et nous les donnons aux personnes intéressées
Nous publions une explication juridique à propos
des différentes situations, sur tout ce qui permet d'aider en général.
Nous sommes, et avons été une alternative à la violence, je pense que c'est bien.
le dialogue entre les antifascistes et le gouvernement est devenu primordial
lorsque de nouveaux programmes gouvernementaux ont commencé à apparaître, et des lois ont commencé à changer
pas seulement dans la bonne direction, mais nous ne pouvons rien contre elles.
Tout cela est le résultat de l'activité de groupes comme le nôtre.
Si nous écrivons à ce sujet, si l'on informe les gens à ce sujet, peut-être y aura-t-il plus de gens
qui poseront des affiches sur les murs, qui interviendront quand un tadjik est battu dans le métro
qui ne resteront pas silencieux, quand quelqu'un insulte la personne en face de lui
en raison de sa nationalité, et ainsi de suite. Il n'y a pas de grands résultats, mais certains cas importants
ont atteint leur but, comme le cas Ryukhin qui nous montre très clairement
qu'il n'y avait pas de raisons nationalistes. Les gens tentent juste de décharger
leur mécontentement social sur le dos de la discorde nationale.
Qu'il n'y avait pas de raison religieuse. Car Ryukhin était russe et orthodoxe, ainsi
il a observé toutes les cérémonies religieuses.
Pour les fascistes la situation de guerre, de confrontation est particulièrement importante.
ce sont leurs principes inhumains, dans lesquels ils essayent de nous amener par la force.
Meurtres de gens, dont l'assassinat de Sasha Ryukhin
qui allait à un concert de rock... Nous avons constitué un bon soutien juridique pour ce cas
nous avons trouvé des avocats.
au final, les fascistes qui ont attaqué ont obtenu des peines graves.
Nous avons été satisfaits de la peine
mais pas des articles de loi utilisés. Un assassinat ce n'est pas du hooliganisme.
Ce qui est triste, c'est que certaines des personnes qui ont commis ce crime sont maintenant libres 584 0102:19,680 --> 01:02:23,853 Les gens commencent à s'habituer aux personnes des autres cultures
Et la police commence à regarder de plus en plus les nazis
et la mode du fascisme a disparu
et dans beaucoup d'aspects la situation a été influencée par les actions des antifascistes
Ils ont influencé de différentes façons.
Ils ont fait en sorte que certaines personnes se sont mises à penser qu'il était facile et marrant de tabasser un bonehead
Il y a quelque temps vous pouviez trouver un Bonehead presque à chaque mètre
et maintenant il ya seulement quelques groupes fascistes dans toute la ville.
Quand j'ai commencé ma résistance, lorsque vous rentriez à la maison
vous étiez sûr, de croiser 2-3 boneheads et d'avoir une « bonne soirée ».
Les gens refléchissent avant de chanter « sieg heil » car ils savent qu'ils peuvent être battus pour ça
Quelque temps avant, Moscou appartenait aux boneheads.
Ils venaient à chaque concert rock , pour se perfectionner:
«Sieg Heil», la boisson, la baston et tabasser des gens..
Et maintenant, ils ont peur d'aller aux concerts de hardcore et de punk.
et à certains concerts de ska, parce que presque toute la scène ska est de droite en Russie.
Les boneheads se souillent eux-mêmes. Il se pourrissent tout seuls.
Song: « Bonne nuit la fierté blanche »
Nous n'avons pas une grande influence sur la politique. Nous avons une influence sur les rues
notre avis est pris en considération, et les boneheads ne sont plus impunis, comme avant.
Ils doivent créer des groupes de légitime défense contre nous
Et quelque soit leurs tentatives pour régler ça, nous sommes toujours un problème pour les fascistes
et ils ne se sentent plus propriétaires de Saint-Pétersbourg.
Le mouvement Antifa a attiré beaucoup de jeunes,
qui ont eu une expérience de confrontation avec l'Etat
Certains d'entre eux ont un problème dans la tête, et ils veulent se battre
certains d'entre eux seront avec les antifa quelques années, et deviendront après des gens ordinaires à nouveau.
certains resteront, et se consacreront à d'autres bons projets.
Nous trouvons des groupes fascistes grâce à nos contacts
Ils craignent d'aller au centre d'Irkoutsk
Les skaters, les rappeurs et les gens normaux nous appellent et nous disent: «Un groupe de boneheads est passé par la »
"Il y a 10 personnes". Et nous rassemblons nos gars et allons nous battre contre les boneheads.
Ce film est réparti dans différentes régions de la Russie
et il y a beaucoup de gens qui font des choses dans de nombreuses villes.
J'aime penser que tout ce que je fais, a un résultat
Le nombre de boneheads dans les rues a diminué
Et si il y a une chance que ce soit grâce à nous je suis heureux.
Chant: "Allez dans la rue, et résistez contre les fascistes!"
Je pense que mes actions ont influencé directement la situation
les fascistes ont cessé de se sentir en toute confiance dans les rues
ils ne peuvent plus porter ouvertement leurs symboles fascistes
ils doivent organiser des concerts secrètement ou presque.
ils ne peuvent plus attirer de nouvelles personnes dans leur mouvement
les jeunes, qui pourraient se joindre à eux
comprennent que ce serait « dangereux »
Par exemple, j'ai une sœur, qui avait des liens avec des fascistes
pendant 2 ans je lui ai « lavé le cerveau », Je lui ai fait découvrir la musique antifa
Je lui ai montré des films et des docus à propos de l'antifascisme
Et maintenant, elle fait partie de notre mouvement, le mouvement antifasciste
La situation à Irkoutsk a changé en mieux. Mais cet été nous avons eu une attaque sur le camp écologique
et notre ami a été tué. Mais je pense que la situation est
quand même meilleure, que dans le milieu des années 90,lorsque les fascistes ont attaqué les marchés
où des chinois travaillaient. Il n'y a plus de tels événements aujourd'hui.
Les fascistes sont assis dans leur coin, et n'apparaissent pas dans la rue
Seuls des graffitis restent, très sales.
Et ils sont marginaux, ils n'ont pas d'influence dans la vie politique de notre ville
Il y a plusieurs années, nous siégions sur internet et nous déclarions
que nous étions pauvres et malheureux, car des fascistes hargneux nous tabassaient
et maintenant notre mouvement a beaucoup augmenté et beaucoup de nouvelles personnes
se battent dans les rues.
Maintenant ces bâtards de fascistes siègent sur Internet, ils ont le « cul gelé »
car ils ont peur de sortir dans la rue
Lors de l'action à la mémoire de Krylov il y avait beaucoup de gens que je voyais pour la première fois.
De toute évidence, il y avait beaucoup de personnes, qui venaient pour se battre.
cela était écrit sur leur visage
Chanson: "fascistes tuent, le gouvernement couvre"
Il y a un an un concert, une promenade avec des amis, une action, tout cela pouvait finir très mal
Le danger était trop grand, et le prix était trop élevé.
Et maintenant, nous avons réalisé beaucoup de choses. Les nazis ont peur d'aller à nos concerts
ils se sentent en danger, et nous nous sentons propriétaires de notre ville.
Les nazis n'ont pas disparu, mais ils ressentent une frontière
que nous sommes ici, et eux là, et que s'ils viennent, nous les battrons.
Avant il y avait beaucoup de chances de se retrouver avec de léger traumatismes
Maintenant il y a peu de chances, mais les traumatismes sont devenus plus sérieux.
L'image du Bonehead cool n'existe plus du fait de l'Antifa
Les combats de rue ont beaucoup de résultats. Les nazis ont peur d'aller dans les rues.
L'Antifa a créé une cool et utile sous-culture pour le mouvement libertaire
les antifascistes sont plus forts que les boneheads dans tous les aspects
ce qui a fait que l'activité et le nombre de boneheads diminuent.
Ils savent que si ils sortent avec leurs symboles en évidence ils n'arriveront pas à destination
ils se feront tabasser dans le metro
Ils le savent très bien. Je pense que c'est peu, mais que c'est une VICTOIRE.
cela devient de plus en plus difficile de trouver un fasciste
et il est rare qu'ils soient en groupes organisés
en tout cas en groupes organisés sérieux.
Ils ont peur de nous attaquer, et quand nous on pourrait les attaquer
leur nombre est beaucoup plus grand que le nôtre, par exemple à la "russian march"
et maintenant ces actions commencent à être protégées par la police.
la confrontation est maintenant rare.
Ils ont commencé à se cacher, à ne pas s'habiller dans le style boneheads.
Mais leur nombre n'a pas diminué
La lutte devient plus intense, ils utilisent des méthodes plus cruelles
des deux côtés les coups de couteau fusent, et les meurtres se produisent.
Notre mouvement grandit et les choses s'améliorent
J'espère que cela ne vas pas être une simple vague, la vague fasciste pendant plusieurs années, puis la notre ...
Nous sommes de plus en plus importants, notre scène se développe. Et les gens ordinaires savent ce qu'est «Antifa»
5 ans auparavant ils ne pouvaient pas répondre à cette question.
les Boneheads regardent derrière eux, ils constatent qu'il y a une force, qui leur résiste.
Nous avons fait une légende vivante de l'Antifa. les Boneheads en ont peur maintenant
et racontent différents contes de fées.
Vous,nous tous, toute la famille.
Moscou coalition antifasciste, Nous avons fait une grande chose.
Nous avons réalisé que nous sommes maintenant propriétaires de notre ville.
que les Boneheads sont juste de la peur.
Merci d'avoir regardé ce film ! J'espère que ça vous a plu
et qu'il vous a fait réfléchir.
Merci à tous ceux qui ont prit part dans la fabrication de ce film
Merci à tous ceux qui se battent dans les rues et nettoient nos villes des fascistes.
Merci à tous ceux qui fournissent une aide juridique.
Merci à tous les artistes et les musiciens, qui s'expriment au sujet de l'antifascisme dans leurs œuvres.
Vous avez bien fait!