Tip:
Highlight text to annotate it
X
LIVRE III: L'ÉPÉE CHAPITRE VIII.
LE PALADIN DE LA TROISIEME
M. le chevalier de Chabrillane avait été étroitement lié, vous vous souviendrez, avec
l'affaire inique dans laquelle Philippe de Vilmorin avait perdu la vie.
Nous en savons assez pour justifier une hypothèse qu'il n'avait pas été simplement de La Tour d'Azyr's secondes
dans la rencontre, mais en réalité l'instigateur de l'entreprise.
André-Louis peut donc avoir ressenti une satisfaction légitime, en offrant la
Chevalier de la vie aux mânes de son ami assassiné.
Il peut l'avoir considéré comme un acte de justice commun de ne pas être achetés par tout autre
moyens.
Aussi il est à rappeler que Chabrillane était allé en toute confiance à la
réunion, concevoir que lui, un Férailleur pratiqué, a dû faire face à un bourgeois
tout à fait non qualifiés dans l'escrime.
Moralement, alors, il ne valait guère mieux qu'un meurtrier, et qu'il devrait avoir dégringolé
dans la fosse, il pensait qu'il creusé pour André-Louis était un châtiment poétique.
Pourtant, malgré tout cela, je devrais trouver la note cynique sur laquelle André-Louis
a annoncé l'émission à l'Assemblée détestable n'a je crois qu'il sincère.
Il justifie Aline de l'opinion exprimée, qu'elle tenait en commun avec donc
beaucoup d'autres qui avaient été en contact étroit avec lui, André-Louis était assez
sans cœur.
Vous avez vu quelque chose de l'insensibilité même dans sa conduite quand il
découvre l'infidélité de La Binet bien que cela soit démenti par les mesures qu'il
a pris pour se venger.
Son mépris ultérieure de la femme que je compte pour être né de l'affection dans
qui pour une fois, il la tenait.
Que cette affection était aussi profond que lui d'abord imaginé, je ne crois pas, mais qu'il était
aussi superficiel qu'il serait presque du mal à faire apparaître par l'exhaustivité des
dont il affecte d'avoir la mettre de son
l'esprit quand il a découvert son inutilité, je ne crois pas, ni, comme je l'ai dit, ne
ses actions d'encourager cette croyance.
Puis, à nouveau, son cynisme impitoyable en espérant qu'il avait tué Binet est aussi un
affectation.
Sachant que des choses telles que Binet sont mieux hors du monde, il peut avoir
souffert aucun scrupule, il avait, vous devez vous rappeler, que la vision rare niveau qui
voit les choses dans leurs proportions justes et
ne magnifie l'un ou les réduit à des considérations sentimentales.
Dans le même temps, qu'il faut contempler la prise de la vie avec une telle
toute sérénité et cynique, quelle que soit la justification, est assez incroyable.
De même aujourd'hui, il n'est pas à croire que dans les prochains directement à partir du Bois de
Boulogne, directement à partir de l'assassinat d'un homme, il doit être sincère exprimant son
la nature en faisant allusion au fait en termes de légèreté scandaleuse telle.
Pas tout à fait à un point tel qu'il a été l'incarnation de Scaramouche.
Mais était-il suffisamment de sorte jamais de masque ses vrais sentiments par un geste d'arrêter, de son
véritables pensées par une phrase efficace.
Il a été l'acteur toujours, un homme toujours calculer l'effet qu'il allait produire,
jamais en évitant l'auto-révélation, toujours soucieux de superposer son caractère réel par
une hypothèse fictive et assez un.
Il y avait dans ce quelque chose d'espièglerie, et quelque chose d'autres choses.
Personne ne rit maintenant à sa légèreté. Il n'avait pas l'intention que tout le monde devrait.
Il avait l'intention d'être terrible, et il savait que le plus désinvolte et son ton désinvolte,
le terrible serait plus son effet. Il a produit exactement l'effet qu'il désirait.
Ce qui a suivi dans un endroit où les sentiments et les pratiques étaient devenus ce qu'ils étaient devenus
n'est pas difficile à deviner.
Lorsque la session est passé, il y avait une douzaine de spadassins qui l'attendait dans le vestibule,
et cette fois les hommes de son propre parti étaient moins intéressés à le garder.
Il semblait si parfaitement capable de se garder; il est apparu, pour tous ses
circonspection, d'avoir si complètement porté la guerre dans le camp ennemi, de sorte
complètement d'avoir adopté leurs propres
méthodes, que ses camarades à peine senti la nécessité de le protéger comme hier.
Alors qu'il sortait, il scannée ce fichier hostiles, dont l'air et des vêtements entre eux a marqué de sorte
clairement pour ce qu'ils étaient.
Il s'arrêta, cherchant l'homme qu'il attendait, l'homme qu'il était le plus soucieux de rendre service.
Mais M. de La Tour d'Azyr a été absent de ces rangs impatients.
Cela lui parut étrange.
La Tour d'Azyr était le cousin Chabrillane et ami le plus proche.
Sûrement il doit avoir été parmi les premiers à jour.
Le fait est que La Tour d'Azyr a été trop profondément surmontées par l'étonnement et la douleur de
l'événement tout à fait inattendus. Aussi son caractère vindicatif a eu lieu curieusement
en laisse.
Peut-être, lui aussi, rappeler le rôle joué par Chabrillane dans l'affaire de Gavrillac,
et j'ai vu dans cette obscure André-Louis Moreau, qui avait si obstinément le persécutèrent jamais
Depuis, un vengeur ordonnés.
La répugnance qu'il éprouvait à venir au point, avec lui, surtout après cette
culminant de provocation, était perplexe à lui-même.
Mais il existait, et il lui freinée aujourd'hui.
Pour André-Louis, depuis La Tour n'était pas un de ce pack d'attente, peu importait le
ce mardi matin qui devrait être le prochain.
La prochaine, comme c'est arrivé, était le jeune vicomte de La Motte-Royau, l'un des
meurtrière lames dans le groupe.
Le mercredi matin, venir à nouveau une heure ou en retard à l'Assemblée, André-
Louis a annoncé - en grande partie les mêmes termes, comme il l'avait annoncé la mort de Chabrillane -
que M. de La Motte-Royau serait probablement
ne pas perturber l'harmonie de l'Assemblée pour quelques semaines à venir, en supposant qu'il était
le bonheur de retrouver à terme des effets d'un accident désagréable avec
dont il avait tout à fait inattendue a eu le malheur de rencontrer ce matin.
Jeudi, il a fait une annonce identique à l'égard des vidame
Blavon.
Le vendredi, il leur a dit qu'il avait été retardé par M. de Troiscantins, puis
se tournant vers les membres de la Cote Droit, et l'allongement de son visage à une sympathique
gravité:
«Je suis heureux de vous informer, messieurs, que M. des Troiscantins est dans les mains d'un
très chirurgien compétent qui espère avec soin pour le rendre à vos conseils dans quelques
semaines de temps. "
Il était paralysé, fantastique, irréel, et ami et l'ennemi dans cette assemblée comme sam.
stupéfait par ces annonces fade quotidien.
Quatre des plus redoutable spadassinicides mis de côté pour un temps, l'un des
les morts - et tout cela réalisé avec un tel air d'indifférence et a annoncé en
ces termes occasionnels par un avocat misérables provinciaux peu!
Il a commencé à assumer à leurs yeux un aspect romantique.
Même que le groupe de philosophes de l'Gauche Côté, qui a refusé d'adorer une force
mais la force de la raison, ont commencé à le regarder avec un respect et la considération dont
pas de triomphes oratoires ne pourrait jamais lui ont procuré.
Et à partir de l'Assemblée de la notoriété de lui suintait de façon progressive sur Paris.
Desmoulins a écrit un panégyrique sur lui dans son document «Révolutions Les,» où il
surnommé le «paladin du Tiers», un nom qui a pris la fantaisie de
le peuple, et s'accrochait à lui pour quelque temps.
Était-il avec dédain mentionné dans le «Apôtres des Actes,« l'organe de l'moqueur
Parti privilégié, donc le cœur léger et provocante édité par un groupe de
Messieurs affligé par une singulière myopy mentale.
Le vendredi de cette semaine très occupée dans la vie de ce jeune homme qui, même par la suite,
est de persister en nous rappelant qu'il n'est pas dans un sens un homme d'action, a trouvé la
vestibule de la salle du Manège à vide de épéistes
quand il fait sa sortie détente et les femmes enceintes entre Le Chapelier et Kersain.
Alors qu'il a été surpris qu'il a vérifié dans sa foulée.
"Ont-ils eu assez?" Il se demandait, abordant la question de Le Chapelier.
«Ils en ont assez de vous, je pense,» fut la réponse.
«Ils préfèrent se tourner leur attention à quelqu'un moins en mesure de prendre soin de
lui-même. "Maintenant, nous avons été déçus.
André-Louis s'était prêté à cette activité avec un objet très précis dans les
vue. Le meurtre de Chabrillane avait, autant que
il est allé, été satisfaisante.
Il avait considéré que comme une sorte de hors d'œuvre acceptables.
Mais les trois qui avaient suivi furent pas d'affaire de son du tout.
Il les avait rencontré une certaine quantité de répugnance, et traitée aussi légèrement chaque
en contrepartie de sa propre sécurité autorisés.
Était le appâtage de lui maintenant de cesser tandis que l'homme à qui il visait n'avait pas présenté
lui-même? Dans ce cas, il serait nécessaire de forcer
le rythme!
Là-bas, sous l'auvent d'un groupe de messieurs debout à parler sérieusement.
Balayage du groupe dans un rapide coup d'œil, André-Louis aperçut M. de La Tour d'Azyr
parmi eux.
Il serra les lèvres. Il doit offrir aucune provocation.
Il doit être pour eux pour fixer leurs querelles sur lui.
Déjà, les «Actes des Apôtres", ce matin avait arraché le masque de son visage,
et proclama lui le maître d'armes de l', rue du Hasard, successeur de Bertrand
des Amis.
Dangereux comme il l'avait été jusque-là pour un homme de sa condition de s'engager dans un combat singulier
elle a été rendue doublement par cette exposition, a offert au public comme une aristocrate
apologie.
Pourtant, les questions ne pouvaient pas être laissés là où ils ont été, ou aurait dû avoir toutes ses peines
pour rien.
Soigneusement détourner les yeux de ce groupe de gentilshommes, il éleva la voix pour que son
mots doivent porter à leurs oreilles.
"Il commence à regarder comme si mes craintes d'avoir à passer le reste de mes jours dans la
Bois étaient au repos. "Out of the coin de son œil, il a attiré l'
mélanger ses mots créés dans ce groupe.
Ses membres s'étaient tournés vers le regarder, mais pour l'instant c'est tout.
Un peu plus était nécessaire. Marcher lentement dans entre ses amis, il
reprit:
»Mais n'est-il pas remarquable que l'assassin de Lagron ne devrait pas faire déplacer contre
Le successeur de Lagron? Ou peut-être il n'est pas remarquable.
Peut-être il ya de bonnes raisons.
Peut-être le monsieur est prudent. "Il avait passé le groupe maintenant, et il a quitté
cette dernière phrase de son à la traîne de lui, et après avoir envoyé le rire, insolente
et provoquant.
Il n'avait pas longtemps à attendre. Entré un pas rapide derrière lui, et une main
tombant sur son épaule, violemment filé rond.
Il a été mis face à face avec M. de La Tour d'Azyr, dont le beau visage était
yeux calmes et sereins, mais dont reflète quelque chose de l'incendie soudain de la passion
remuant en lui.
Derrière lui, plusieurs membres du groupe ont été approchent plus lentement.
Les autres - comme André-Louis deux compagnons - est resté à contempler.
«Vous avez parlé de moi, je pense,» dit le marquis tranquillement.
«J'ai parlé d'un assassin - oui. Mais à ces amis de mes. "
Manière d'André-Louis n'en était pas moins calme, en effet le plus silencieux des deux, car il était
l'acteur plus expérimenté.
«Vous avez parlé assez fort pour être entendu», dit le marquis, en répondant à l'insinuation
qu'il avait été l'espionnage. "Ceux qui souhaitent entendre fréquemment
s'ingénient à le faire. "
"Je vois que votre objectif est d'être offensif."
«Oh, mais vous vous trompez, monsieur le marquis. Je n'ai aucun désir d'être offensant.
Mais je n'aime avoir violemment les mains fixées sur moi, surtout quand ils sont des mains
que je ne peut pas considérer nettoyage, dans les circonstances que je peux difficilement s'attendre à ce
être poli. "
Paupières L'homme aîné vacillait. Presque il se surprit à admirer André-
Louis roulement. Plutôt, il craint que ses propres doit souffrir
par comparaison.
Pour cette raison, il a exaspéré tout à fait, et a perdu le contrôle de lui-même.
«Vous avez parlé de moi comme l'assassin de Lagron. Je ne touchent pour vous méprenez pas.
Vous exposé votre point de vue à moi une fois avant, et je me souviens. "
«Mais qu'est-ce flatterie, monsieur!"
«Vous m'avez appelé un assassin puis, parce que j'ai utilisé mes compétences de disposer d'une turbulence
tête chaude qui a fait le monde dangereux pour moi.
Mais combien de meilleur vous, M. le maître d'armes, lorsque vous vous opposer à
des hommes dont la compétence est aussi naturellement inférieure à la vôtre! "
M. de La Tour d'amis Azyr's regardé la tombe, perturbé.
C'était vraiment incroyable de trouver ce grand monsieur jusqu'à s'oublier lui-même à
descendre à l'argument d'une canaille d'un avocat-escrimeur.
Et ce qui était pire, il a été un argument dans lequel il était fait ridicule.
«Je m'oppose à eux!", A déclaré André-Louis sur un ton de protestation amusé.
«Ah, pardon, monsieur le marquis, c'est eux qui ont choisi de s'opposer à moi - et donc
stupidement.
Ils me poussent, ils me gifler, ils marcher sur mes orteils, ils m'appellent par désagréables
noms. Que faire si je suis un maître d'armes?
Dois-je sur ce compte soumettre à toutes sortes de mauvais traitements à partir de votre bad-
mannered amis?
Peut-être avaient-ils découvert plus tôt que je suis un maître d'armes de leurs moeurs aurait
été mieux. Mais pour me blâmer pour ça!
Quelle injustice! "
«Comédien!" Le marquis mépris l'apostropha.
"Est-il modifier le cas? Sont ces hommes qui se sont opposés à vous les hommes qui
vivre par l'épée comme vous? "
«Au contraire, monsieur le marquis, je les ai trouvés hommes qui sont morts par l'épée avec des
étonnante facilité. Je ne peux pas supposer que vous désirez ajouter
vous-même à leur nombre. "
«Et pourquoi, s'il vous plaît?" La Tour d'Azyr's visage avait flambé écarlates
avant que ricaner. "Oh," André-Louis leva les sourcils et
pinça les lèvres, un homme envisage.
Il s'est livré lentement. «Parce que, monsieur, vous préférez la facilité
victime - l'Lagrons et Vilmorin de ce monde, de simples moutons pour votre boucherie.
C'est pourquoi ".
Et puis le marquis l'a frappé. André-Louis fait marche arrière.
Ses yeux brillèrent un instant, le lendemain, ils étaient souriant dans le visage de sa haute
ennemi.
"Pas mieux que les autres, après tout! Eh bien, eh bien!
Remarquez, je vous prie, comment l'histoire se répète - avec certaines différences.
Parce mauvaise Vilmorin ne pouvait pas supporter un mensonge ignoble que vous lui aiguillonné, il a frappé
vous. Parce que vous ne pouvez pas supporter une aussi vile
la vérité que j'ai prononcé, vous me frapper.
Mais c'est toujours la vôtre bassesse. Et maintenant, comme alors pour l'attaquant il ya
c'est ... »Il s'interrompit.
"Mais pourquoi il le nom?
Vous vous souvenez ce qui existe. Vous-même vous l'ai écrit ce jour-là avec le
point de votre trop-prêts épée. Mais là-bas.
Je vais vous répondre si vous le désirez, monsieur. "
«Que croyez-vous que je désire? Pour parler? "
André-Louis se tourna vers ses amis et soupira.
«Alors que je suis aller une autre escapade au Bois.
Isaac, peut-être vous voulez bien avoir un mot à l'un de ces amis de M. le
Marquis, et d'organiser pendant neuf heures, demain, comme d'habitude. "
"Pas demain", dit le marquis prochainement Le Chapeher.
«J'ai un engagement dans le pays, dont je ne peux pas repousser."
Le Chapelier regardé André-Louis.
"Alors pour plus de commodité M. le marquis», nous dira dimanche à la même heure. "
«Je ne lutte pas le dimanche. Je ne suis pas un païen pour briser la sainte journée. "
«Mais sûrement le bon Dieu ne serait pas la présomption de damner un gentilhomme de M. le
Marquis de qualité sur ce compte?
Eh bien, Isaac, s'il vous plaît prendre des dispositions pour lundi, si ce n'est pas un jour de fête ou de monsieur a
pas un autre engagement pressant. Je laisse entre vos mains. "
Il salua de l'air d'un homme lassé par ces détails, et le filetage son bras
travers Kersain s'est retiré. «Ah, Dieu de Dieu!
Mais qu'est-ce un truc de ce que vous avez », a déclaré le député breton, entièrement rudimentaire dans les
ces questions. «Pour être sûr d'avoir.
J'ai pris des leçons à leurs mains. "
Il rit. Il était dans une excellente bonne humeur.
Et Kersain était inscrit dans les rangs de ceux qui représentaient André-Louis un homme
sans cœur et sans conscience.
Mais dans ses "Confessions", il nous dit - et c'est l'un des aperçus qui révèlent la
l'homme vrai dans tout ce que faire semblant - que, sur cette nuit, il se mit à genoux pour
communier avec son ami mort de Philippe, et
d'appeler son esprit à témoin qu'il était sur le point de prendre la dernière étape de la
l'accomplissement du serment prêté lors de son corps à Gavrillac il ya deux ans.