12 Animals in The Amazing Amazon - With slow mo - Smarter every day 76

Hey, ici Destin, bienvenue sur Smarter Every Day. Je pense pouvoir affirmer qu'à chaque fois qu'on ajoute des animaux, ça devient plus intéressant. Preuve par l'exemple. Tu es d'accord avec moi, Spotsy ? J'accroche ça ici... Alors voilà : Tout ce que j'ai fait, c'est ajouter un animal et cette vidéo est immédiatement bien meilleure. Aujourd'hui dans S.E.D. nous ajoutons des animaux. Nous allons étudier les animaux les plus intéressants de la planète. Nous allons dans la forêt amazonienne. Il y a environ huit mois quelqu'un a laissé le commentaire : "si tu venais par ici pour faire un bon film" Evidemment, j'ai dit oui. Il s'agit d'un circuit appelé Rainforest Expeditions, ils m'ont demandé si je voulais aller dans la forêt et observer des choses. Faut que je te sorte de là. Donc les gens qui font cette caméra haute vitesse ont appris que je partais et m'ont demandé de tester leur nouveau modèle. Je suis sérieux, ceci est une révolution dans la vidéo haute vitesse (HV). Elle s'appelle Miro. Ce qu'elle fait, c'est qu'avec ce bouton et cette batterie, vous pouvez maintenant filmer en HV à la main au beau milieu de la forêt. Le type derrière moi, Jeff, c'est lui qui m'a demandé de venir. Il est photographe. C'est Jeff Cremer. - Ca roule ? - Expert en photos hautes résolutions. Là, c'est Phil Torres, de l'Université de Cornell. Il est entomologiste. Et enfin Gordon McLattery, de l'école de cinéma de Vancouver. Il est un ingénieur audio...comment ça s'appelle ? - Je suis musicien, mec ! (Destin) Jerson est assez intéressant parce que ça famille possédait du terrain que Rainforest Expedition utilise maintenant pour ces bungalows écolos. Donc : Je suis Destin, vous êtes sur S.E.D. Profitez de ce petit teaser. Je ne vais pas trop vous en montrer parce qu'il va y avoir beaucoup de vidéos que vous allez aimer. Bonne journée à vous. [musique] (Destin) [En espagnol] Elle s'est endormie. Bon, si vous n'êtes pas encore abonné à Smarter Every Day, ou vos amis, c'est le moment de leur en parler parce que je vais publier sur internet du jamais vu sur internet. Ok, je vais être franc avec vous. J'ai fait ce truc pour être marrant, mais il s'avère que si je soutiens le poids du chat avec ma main, elle ne se balance plus, elle est complètement détendue et s'endormira n'importe où. Regardez, elle dort sur ma tête. Elle a des griffes. Elle pourrait me déchirer la tête, là. Voyons. Je t'ai reveillée ? Ca te réveille... Oui, ça te réveille. Si tu te remets sur ma tête, tu te rendors ? Tu dors ? Sérieux ? Oui, tu dors. OK. Je vous retrouve la semaine prochaine pour la série sur l'Amazone, à moins que je ne vende des harnais pour chat sur le web et devienne millionaire. Bonne journée à vous. Incroyable. [ Sous-titres par Bruce Benamran ] Pour aider Destin à traduire les sous-titres dans d'autres langues, contactez Destin.