Rocky Balboa - inspirée de la parole ( Sous-titres disponibles )

- Le combat te file le trac? - Je suis mort de trouille. - T'en as pas l'air. - Je dois pas le montrer. T'es pas obligé de faire ça. Je crois que si. Vivre avec toi, ça n'a pas été facile. Les gens me regardent mais c'est toi qu'ils voient. Maintenant, ca va être encore pire. - Pas forcément. - Si. T'as tout pour toi. Mon nom? Sans lui, j'aurais pas ce travail. Sans lui, j'intéresserais personne. Je commence à me démarquer, à construire par moi-même, et il m'arrive ça. Je te demande comme un service de ne pas faire ça. Ça finira mal pour toi, donc mal pour moi. Tu penses que je te nuis? Dans un sens, oui. C'est pas ce que je veux. Je sais mais c'est ce qui se passe. Tu penses à ta réputation? Ça t'ennuie pas qu'on se moque de toi, et que ça me retombe dessus? Tu trouves ça juste? Tu me croiras pas, mais tu as tenu dans ma main. Et je disais à ta mère ''Ce gamin sera le meilleur du monde." ''Le meilleur gamin que quiconque ait jamais connu''. Plus tu grandissais, plus t'étais super. C'était un bonheur un privilège de chaque jour. T'es devenu un homme. Tu devais affronter la vie, tu l'as fait Mais, en cours de route t'as changé. T'as plus été toi. Tu laisses les gens t'engueuler, te dire que t'es nul. Quand ça a été trop dur, t'as cherché un responsable. Celui qui te faisait de l'ombre. Je vais te dire ce que tu sais déjà. Le monde n'est pas toujours ensoleillé. C'est un endroit dangereux. Aussi dur que tu sois, il te mettra à genoux pour la vie si tu le laisses faire. Ni toi, ni moi, ni personne ne cogne aussi dur que la vie. L'important n'est pas d'être un cogneur, mais d'être cogné et d'avancer quand même. D'encaisser, et de continuer. C'est comme ca qu'on gagne. Si tu sais ce que tu mérites, va le chercher. Mais il faut savoir dérouiller sans dire que tu n'es pas où tu voudrais à cause de lui, d'elle ou de qui tu veux. C'est les lâches qui font ca, pas toi. Tu vaux mieux que ca. Je t'aimerai toujours, quoi que tu fasses, quoi qu'il arrive. T'es mon fils, mon sang. T'es ce que j'ai de mieux. Mais si tu crois pas en toi, ta vie sera nulle. N'oublie pas d'aller voir ta mère.