Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chapitre 29
La tache noire Encore une fois
Le conseil de flibustiers durait depuis quelques
temps, quand l'un d'eux rentra dans la
maison, et avec une répétition de la même
salut, qui avait à mes yeux une ironie
air, pria pour le prêt d'un moment de la
torche.
Silver brièvement convenu, et cet émissaire
se retira de nouveau, nous laissant ainsi dans le
sombre.
"Il ya un vent à venir, Jim, dit
Silver, qui avait à cette époque, adopté assez
un ton amical et familier.
Je me tournai vers l'échappatoire la plus proche de moi et
regarda au dehors.
Les braises du grand feu avait jusqu'à présent
eux-mêmes brûlé et maintenant brillait si bas
et duskily que j'ai compris pourquoi ces
conspirateurs souhaité une torche.
A mi-chemin sur la pente de la
palissade, ils ont été recueillis dans un groupe;
celle qui s'est tenue à la lumière, un autre sur son
genoux au milieu d'eux, et j'ai vu la lame
d'une brillance couteau ouvert dans sa main avec
différentes couleurs dans la lune et aux flambeaux.
Les autres étaient tous un peu voûté, comme
bien regarder les manoeuvres de ce
dernier.
J'aimerais faire remarquer qu'il avait un livre
ainsi que d'un couteau dans sa main, et il était encore
demande comment quelque chose d'aussi incongru avait
viennent en leur possession lors de l'agenouillement
chiffre est passé une fois de plus à ses pieds et le
Tout a commencé partie à avancer ensemble vers
la maison.
«Ici, ils viennent, dis-je, et je suis retourné à
mon ancien poste, car il semblait sous
ma dignité qu'ils doivent me trouver
les regarder.
"Eh bien, laissez-les venir, mon garçon - Let 'Em venir»,
dit Silver gaiement.
«J'ai encore un coup dans mon casier."
La porte s'ouvrit, et les cinq hommes, debout
entassés juste à l'intérieur, poussé l'un des
leur nombre avant.
Dans toute autre circonstance, il aurait
été comique de voir sa progression lente,
hésitant comme il a mis en bas de chaque pied, mais
tenant sa main fermée juste en face de
lui.
«Approchez, mon garçon, s'écria Silver.
"Je ne vais pas vous manger.
le remettre, de foi.
Je connais les règles, je ne, je ne nuira pas à une
depytation. "
Ainsi encouragés, le boucanier intensifié
de suite plus vivement, et après avoir passé
quelque chose à Silver, de main en main,
glissé encore plus intelligemment revenir à son
compagnons.
La mer cuire regardé ce qui avait été donnée
lui.
"Le point noir!
Je le pensais, at-il observé.
"Où pourriez-vous avoir obtenu le document?
Pourquoi, Hillo!
Voyons, maintenant, ce n'est pas de chance!
Vous êtes allé et découpez-le d'une Bible.
Quel fou de couper une Bible? "
"Ah, là!", Dit Morgan.
«Voilà!
Wot ai-je dit?
N o good'll venir »qui, je l'ai dit."
"Eh bien, vous avez à ce sujet fixe maintenant, parmi
vous, continua Silver.
"Vous serez tous swing maintenant, je pense.
Que de foi soft-tête avait une Bible? "
"Il a été ***, dit l'un.
«***, il a été?
Puis *** pouvez obtenir à la prière, dit Silver.
"Il a vu sa tranche de la chance, a ***, et
vous pouvez en être sûrs. "
Mais ici, l'homme de long avec les yeux jaunes
frappé en
"Belay qui parlent, John Silver, dit-il.
"Cette équipe a basculé vous la tache noire dans
plein conseil, comme dans douty liée, il suffit de vous
la parole, comme dans douty liés, et de voir
ce qui est écrit là.
Ensuite, vous pouvez parler. "
"Thanky, George, répondit la mer à cuire.
"Vous avez toujours été soutenue pour les entreprises, et a
les règles par cœur, George, que je suis heureux
à voir.
Eh bien, ce qu'il est, de toute façon?
Ah! «Deposed' - c'est ça, est-il?
Très joli écrit, pour être sûr; impression comme,
Je vous jure.
Votre main o 'écrire, George?
Pourquoi, vous a été «assez leadin 'gettin homme
cette équipe ici.
Vous serez cap'taine prochaine, je ne serais pas étonné.
Juste m'obliger à ce flambeau, sera
vous?
Cette conduite ne dessine pas. "
"Venez, maintenant, dit George,« You Don't Fool
cette équipe n'est plus.
Vous êtes un homme drôle, par votre compte, mais
vous avez plus maintenant, et vous aurez peut-être démissionner
hors de ce vote le baril et les aider. "
"J'ai pensé que vous avez dit que vous savais les règles»,
retour Silver mépris.
"Leastways, si vous n'avez pas, je fais, et j'attends
ici - et je suis toujours votre capitaine, l'esprit - jusqu'à
outs vous avec vos griefs et je réponds;
en attendant, votre tache noire n'est pas
Mérite un biscuit.
Après cela, nous allons voir. "
«Oh, répondit George,« vous ne pas être sous
aucune espèce de crainte, nous sommes tous carrés,
nous sommes.
Tout d'abord, vous avez fait un hash de cette croisière -
tu seras un homme hardi de dire non à cette question.
Ensuite, vous laissez pas l'ennemi à o «ceci
piège pour rien.
Pourquoi voulaient-ils sortir?
Je ne sais pas, mais il est assez évident qu'ils voulaient
il.
Troisièmement, vous ne nous laisserait pas aller à eux sur
le mois de mars.
Oh, nous voyons à travers vous, John Silver, vous
voulez jouer butin, c'est ce qui ne va pas
avec vous.
Et puis, quatrième, il ya ce garçon là. "
"Est-ce tout?" A demandé d'argent tranquillement.
«Assez, trop, reprit George.
"Nous allons tous swing et sèche au soleil pour votre
gâchis. "
"Eh bien maintenant, regardez ici, je vais répondre à ces
quatre p'ints; un après l'autre, je vais répondre à
'Em.
J'ai fait un o hash "de cette croisière, j'ai fait?
Eh bien maintenant, vous le savez tous ce que je voulais, et
vous le savez tous, si cela avait été fait que
nous avions un «été à bord de l'Hispaniola cette
nuit, comme l'a jamais été, tout homme d'entre nous vivant,
et en forme, et plein de prune-duff bonne, et
le trésor dans la soute d'elle, par
tonnerre!
Eh bien, qui m'a traversé?
Qui m'a forcé la main, comme ce fut le licite
capitaine?
Qui pointe moi le point noir le jour où nous
débarqué et a commencé à cette danse?
Ah, la danse c'est un beau - je suis avec vous -
et regarde comme un puissant hornpipe dans un
corde à la fin Execution Dock par London
ville, il ne.
Mais qui a fait ça?
Pourquoi, il a été Anderson, et les mains, et vous,
George Merry!
Et vous êtes la dernière planche ci-dessus de cette
l'équipage se mêler même, et vous avez l'Davy
Jones insolence jusqu'à et d'éligibilité aux cap'taine
sur moi - vous, qui a coulé le nombre d'entre nous!
Par les pouvoirs!
Mais cette tête de la plus rigide de fils de
rien. "
Silver s'arrêta, et je pouvais voir par les faces
de George et ses camarades la fin que ces
mots n'avaient pas été dit en vain.
"C'est pour le numéro un, cria l'accusé,
essuyant la sueur de son front, car il avait
parlé avec une véhémence qui ont secoué
la maison.
«Pourquoi, je vous donne ma parole, je suis malade de prendre la parole
à vous.
Vous avez ni sens ni mémoire, et je
laisser à la fantaisie où votre mère a été
qui vous permettent de venir à la mer.
Mer! o Messieurs "fortune!
Je pense tailleurs est votre métier. "
"Allez, John, dit Morgan.
"Parlez aux autres."
"Ah, les autres! Répliqua John.
«C'est un beau lot, ne sont pas eux?
Vous dites que cette croisière est bâclée.
Ah! En gomme, si vous pouviez comprendre à quel point
c'est raté, vous verriez!
Nous sommes près du gibet que mon cou que de
raide avec vue sur la question.
Vous avez vu 'em, peut-être, pendu dans les chaînes,
oiseaux sur 'em, p'inting marins' em out comme
ils descendent avec la marée.
«Qui est là?" Dit l'un.
«Que!
Pourquoi, c'est John Silver.
Je lui savais bien, »dit un autre.
Et vous pouvez entendre le cliquetis des chaînes une, comme vous
vaquer à atteindre et pour l'autre bouée.
Maintenant, c'est à peu près où nous sommes, tous les
mère, le fils d'entre nous, grâce à lui, et
Mains, et Anderson, et de la ruine d'autres
fous d'entre vous.
Et si vous voulez savoir sur le numéro quatre,
et ce garçon, pourquoi, mon frisson bois, n'est pas
il en otage?
Sommes-nous un cours de perdre un otage?
Non, nous pas, il pourrait être notre dernière chance,
et je ne serais pas étonné.
Tuez ce garçon?
Pas moi, camarades!
Et le numéro trois?
Ah, bien, face-à-dire Il ya un certain nombre de
trois.
Peut-être que vous ne comptez pas rien d'avoir un
médecin collège réel de vous voir tous les jours -
vous, John, avec votre tête a éclaté - ou vous,
George Merry, qui avait la fièvre secoue sur
vous pas six heures Agone, et a vos yeux
la couleur de zeste de citron à cette même
moment sur l'horloge?
Et peut-être, peut-être, vous ne saviez pas
a été une épouse à venir soit?
Mais il ya, et pas si longtemps, jusque-là;
et nous verrons qui sera heureux d'avoir un
en otage quand il s'agit de cela.
Et comme pour le numéro deux, et pourquoi j'ai fait une
négociation - ainsi, vous êtes venu rampant sur votre
à genoux devant moi pour le faire - sur vos genoux, vous
venu, vous qui avez abattu - et vous
morts de faim trop si je hadn't - mais that'sa
bagatelle!
Vous regardez là - c'est pourquoi "!
Et il jeta sur le plancher d'un document
que je reconnus instantanément - rien d'autre
que le graphique sur du papier jaune, avec le
trois croix rouges, que j'avais trouvé dans le
toile cirée au bas du commandant de bord
poitrine.
Pourquoi le médecin lui avait donné pour lui était plus
que je pouvais imaginer.
Mais si elle était inexplicable pour moi, le
apparition de la liste a été incroyable pour
les mutins survivants.
Ils sautèrent sur lui comme des chats sur une souris.
Il est passé de main en main, on le déchire
d'un autre, et par les serments et les
cris et les rires enfantins qui
ils ont accompagné leur examen, vous
aurait pensé, non seulement ils ont été
doigtés l'or même, mais se trouvaient en mer
avec elle, d'ailleurs, en matière de sécurité.
«Oui, dit l'un," c'est Flint, bien sûr
suffisant.
JF, et un score inférieur, avec une gousse
attelage à elle, de sorte qu'il fait jamais ".
"Mighty joli, dit George.
«Mais comment allons-nous sortir avec elle, et nous
aucun navire. "
Silver se leva brusquement, et le soutien
lui-même avec une main contre le mur: «Maintenant,
Je vous préviens, George, dit-il.
«Encore un mot de votre sauce, et je vais l'appeler
vous vers le bas et vous vous battez.
Comment?
Pourquoi, comment puis-je savoir?
Vous avez eu devrais me dire que - vous et le
reste, qui a perdu moi mon schooner, avec votre
interférences, vous brûler!
Mais pas vous, vous ne pouvez pas, vous hain't obtenu le
invention d'un cafard.
Mais civile, vous pouvez parler, et, George
Joyeux, vous pouvez en être sûrs. "
"C'est Enow juste, dit le vieil homme
Morgan.
"Fair!
Je pense, dit la mer à cuire.
"Vous avez perdu le navire, je trouve le trésor.
Qui est le meilleur homme à qui?
Et maintenant, je démissionne, par la foudre!
Élu qui vous s'il vous plaît à votre cap'taine maintenant;
J'ai fini avec elle. "
«Argent!" Criaient-ils.
"Barbecue pour toujours!
Barbecue pour cap'taine! "
»Voilà donc le toon, est-il?" S'écria le
faire cuire.
"George, je crois que vous aurez à attendre
un autre tour, mon ami, et heureusement pour vous, en tant
Je ne suis pas un homme vindicatif.
Mais qui n'a jamais été ma façon.
Et maintenant, camarades, cette tache noire?
«Tain't beaucoup de bien maintenant, est-il?
*** a traversé sa chance et gâté son
Bible, et c'est tout. "
«Ça va faire pour embrasser le livre encore, ne sera pas
il? grommela ***, qui était évidemment mal à l'aise
à la malédiction qu'il avait apporté lui-même.
"Une Bible avec un peu coupé!" Retour
Silver dérision.
"Non il.
Il ne se lient pas aucune ballade more'na-book. "
«Ne pas, si? S'écria *** avec une sorte
de joie.
"Eh bien, je crois qu'il vaut la peine d'avoir trop."
«Ici, Jim - cur'osity voici un pour vous,"
dit Silver, et il me lança le papier.
Il était environ de la taille d'une couronne
pièce.
Un côté est vide, car il avait été l'
dernière feuille, l'autre contient un verset ou
deux de l'Apocalypse - ces mots parmi les
reste, qui a frappé fortement maison sur mon
l'esprit: "Dehors les chiens et les assassins."
La face imprimée ont été noircis par la
la cendre de bois, qui a déjà commencé à se détacher
et le sol mes doigts; sur le côté vierge avait
été écrite avec le même matériau le
mot «Depposed."
J'ai cette curiosité à côté de moi à ce
moment, mais pas une trace de l'écriture maintenant
reste au-delà une seule égratignure, comme un
l'homme peut faire avec ongle de son pouce.
Ce fut la fin des activités de la nuit.
Peu de temps après, avec un verre tout au long, nous posons
pour dormir, et l'extérieur de Silver
vengeance était de mettre George Merry pour
sentinelles et le menacer de mort s'il
devrait se révéler infidèle.
Il a été long avant que je ne pouvais fermer l'œil, et
Dieu sait que j'avais assez de matière pour
pensée dans l'homme que j'avais tué que
après-midi, dans mon propre la plus périlleuse
position, et surtout, dans le remarquable
jeu que j'ai vu d'argent maintenant engagé sur -
la tenue des mutins avec une
main et saisissant avec l'autre après
tous les moyens possibles et impossibles, à
faire la paix et sauver sa vie misérable.
Lui-même dormait paisiblement et ronfla
à voix haute, mais mon cœur était douloureux pour lui,
méchants que lui, à réfléchir sur le noir
périls qui environnent et de la honte
gibet qui l'attendait.
cc ccprose audiobook prose livre audio gratuit ensemble complet de lecture complète lecture LibriVox la littérature classique sous-titres codés sous-titrage sous-titres sous-titres Anglais ESL langue étrangère traduire traduction