Doctor Who Ce soir, la soirée spéciale - VOST FR

Depuis 3 semaines, nous sommes en voyage dans la galaxie, de Gallifrey à Gateshead. Notre quête ? Découvrir notre nouvel extra-terrestre. Pour les fans de Doctor Who, c'est le rêve que l'argent n'aurait jamais pu acheter... la chance d'apparaître dans une toute nouvelle scène écrite par le parrain de Doctor Who, Russell T Davies. C'est donc le grand soir pour notre gagnant, l'extra-terrestre Sow-Til, qui va pénétrer dans le TARDIS. Tremblez. Tremblez beaucoup. Doctor Who - Special 2009 Tonight's The Night Sous-Titres par Ash & LauCass ~ Bad Wolf Team ~ Le pouvoir sur le temps et l'espace sera bientôt mien ! Ne bougez plus, Monsieur ! Qui êtes-vous et que faites-vous dans le TARDIS ? Le TARDIS m'appartient. Le TARDIS appartient au Docteur. Je suis le Docteur. Vous ne me reconnaissez pas ? Vous vous êtes régénéré ? - C'est ma nouvelle enveloppe. - C'est un peu bleu. Ça me dérange pas, c'est plutôt sexy. Si je puis me permettre, joli chapeau. Merci. Qu'est-ce qui est arrivé à votre main ? C'est ma nouvelle arme. C'est une sonde neurale, elle peut paralyser ma proie. C'est fascinant, parce que je connais bien le Docteur... Il n'est jamais armé ! Dites-le moi maintenant, qui êtes-vous ? Je m'appelle Sow-Til et je viens de la planète Aminochia. Avec le TARDIS, je vais faire des ravages dans le cosmos ! Ah oui ? Comment ? - Nous sommes des trafiquants. - Ah oui ? Encore des armes ? Non, des membres : bras, jambes... - Des colonnes vertébrales, parfois. - Des voleurs de corps. Il paraît que le Capitaine Jack a donné quelques organes par le passé... Oui, lors de cette fête sur Alpha Centauri avec trois... Laisse tomber ! Tu n'auras pas le TARDIS, je t'en empêcherai, Sow-Til. Je vais vous paralyser et prendre votre cerveau. Sors, ou je tire ! Je tirerai avant ! - Je te préviens ! - Je vous préviens ! - Tu vas mourir, Sow-Til ! - Vous allez mourir, Capitaine Jack ! Maintenant et pour toujours ! John ? Qu'est-ce que tu fais là ? Tout le monde est parti. Je faisais visiter le TARDIS à un ami. - Je m'appelle Sow-Til. - C'est Tim. - Je viens d'Aminochia. - De Stoke-on-Trent. Bienvenue. J'allais partir. Je te dépose ? Non, non, ça va. On va nettoyer. D'accord. Oh, John ? Autre chose. - Oui ? - C'est mon TARDIS. Le mien. Oui. Excuse-toi. Désolé. C'est bien. - Il est trop cool ! - Je sais, je l'adore. On en était où ? Je vais en finir, diabolique Sow-Til ! - C'est fini, Capitaine Jack ! - Ah, oui ? Je suis immortel, tu te souviens ? C'était génial, hein ? Et ce jeune homme qui n'en a pas perdu une miette est Tim Ingham, plus connu sous le nom de Sow-Til. Tim... Félicitations. C'était la première fois que tu voyais ces images. - Oui. - Qu'est-ce que tu en dis ? C'est fabuleux. C'est génial de le voir en vrai, c'est vraiment fabuleux. C'était un rêve de gosse. Depuis ta plus tendre enfance, tu voulais jouer dans Doctor Who. Maintenant, c'est fait. C'est fait. Raconte-nous ! Ça doit être incroyable ! C'est vraiment génial de se retrouver dans le TARDIS avec vous et David. Je veux remercier tout le monde à Cardiff et à Londres, et vous, d'avoir réalisé mon rêve. Ah, écoute... Tu pensais que cette journée ne pourrait pas être encore mieux, mais si. Voyons ce qu'il s'est passé lorsque tu t'es retrouvé nez-à-nez avec ton héros pour la première fois. Salut. - Comment ça va ? - Ça va, merci. J'espère que c'est excitant pour Tim d'être sur le plateau, parce que ça l'est tous les jours pour moi. Je travaille ici depuis 6 ans et j'adore ça. Voilà, entre dans le TARDIS. C'est comme tu l'imaginais ? Encore mieux. Vas-y, va voir la console. Je peux la toucher ? - Oui. - Vraiment ? Venir ici, sur le plateau, c'est... J'arrive pas à le décrire. C'est un rêve d'enfance qui se réalise. Je suis époustouflé par tout ce que je vois. Pendant que Tim se préparait, sa dernière surprise est arrivée. Essaie de te calmer et... profite de ce massage des épaules. - Bonjour, Tim. - Bonjour ! Salut ! - Salut ! - Je suis David, enchanté. - Je vous ai déjà vu quelque part. - Bienvenue dans le TARDIS. Il m'a pris par surprise. Je pensais que c'était tout, je ne m'attendais pas à autre chose. Et voir David Tennant se pencher sur votre épaule... C'est dingue ! J'ai un nouveau script ici. On va faire une scène un peu différente de celle que vous avez répétée si ça vous va. - Et ? - J'ai un petit rôle à y jouer. Ce sont les grands de Doctor Who... John Barrowman, David Tennant, dans le TARDIS. C'est l'apogée de ma vie jusqu'à ce jour. Après une rapide transformation en son alter ego extra-terrestre, c'était l'heure pour Tim. C'est fini pour vous, Capitaine Jack ! Vous pensez quoi de la prestation de Tim ? C'est déprimant, ça avait l'air facile pour lui alors qu'on passe un temps fou à faire croire aux gens que c'est dur. C'est dans la boîte ! Je crois que c'était le plus beau jour de ma vie. C'est impossible de le décrire. Et j'aimerais remercier tous ceux qui ont réalisé mon rêve. Voilà un homme heureux. Oh que oui. Et c'est grâce à toute l'équipe de Doctor Who, à Russell T Davies, et grâce à Tim ! ~ Bad Wolf Team ~ ~ www.seriessub.com ~