Tip:
Highlight text to annotate it
X
當向耶和華歡呼歌頌 Shout For Joy to the Lord Criez de joie pour le Seigneur
當向耶和華歡呼歌頌 Shout for joy to the Lord, ye people Criez de joie pour le Seigneur, vous son peuple
全地萬民當同頌讚 Fill the earth with a sound of praise Remplissez la terre avec des cris de louanges
高舉主聖名獻上感恩 Lift His name with a glad thanksgiving Soulignez son nom joyeusement dans une action de grâce
唱主的歌到永遠 Sing His song for all your days Chantez ses louanges tous les jours
當向耶和華歡呼歌頌 Shout for joy to the Lord, ye people Criez de joie pour le Seigneur, vous son peuple
全地出聲唱不盡 Ever let your song be heard Que vos louanges soient entendues
歡喜稱謝讚美主名 Praise His name with the sound of singing Louez son nom dans tous vos chants
同聲宣揚主救恩 With one voice proclaim His word Qu'une voix proclame sa parole
當用歡喜的號聲讚美 Make glad song with the sound of the trumpet Que la trompette résonne joyeusement
用角聲來讚美祂 With the horn declare His praise Que la cornemuse joue ses louanges
鼓瑟彈琴頌主慈愛 On the harp sound forth His goodness Que la harpe nous chante toute sa bonté
唱樂歌來讚美祂 Ever let your songs proclaim Laissez vos chants l'annoncer
歡呼歌頌唱哈利路亞 Shout for joy sing an alleluia Poussez des cris de joie et chantez Alleluia!
讚美主,阿們,阿們 Praise the Lord, amen, amen Louez le Seigneur, Amen! Amen!
全地萬民同頌主榮耀 Fill the earth with the sounds of glory Remplissez la terre aux sons de sa Gloire
讚美主,阿們,阿們 Praise the Lord, amen, amen Louez le Seigneur, Amen! Amen!
當用歡喜的號聲讚美 Make glad song with the sound of the trumpet Que la trompette résonne joyeusement
用角聲來讚美祂 With the horn declare His praise Que la cornemuse joue ses louanges
鼓瑟彈琴頌主慈愛 On the harp sound forth His goodness Que la harpe nous chante toute sa bonté
唱樂歌來讚美祂 Ever let your songs proclaim Laissez vos chants l'annoncer
當向耶和華歡呼歌頌 Shout for joy to the Lord, ye people Criez de joie pour le Seigneur, vous son peuple
全地萬民當同頌讚 Fill the earth with a sound of praise Remplissez la terre avec des cris de louanges
高舉主聖名獻上感恩 Lift His name with a glad thanksgiving Soulignez son nom joyeusement dans une action de grâce
唱主的歌到永遠 Sing His song for all your days Chantez ses louanges tous les jours
歡呼歌頌讚美祂、讚美祂! Sing and shout for joy, for joy, shout for joy! Chantez et criez de joie, de joie, criez de joie