Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ici, c'est moi, et la, c'est Yusuf, mon ami d'enfance.
Devant notre maison au Lahore, il y avait une grande pelouse.
Et une porte qui datait de l'âge de pierre.
Chaque soir, on faisait du cerf-volant et on volait des "Jhajariyas" dans la confiserie de Yusuf.
Des "Jhajariya?"
Bonjour Mr. Mehra, comment allez-vous?
Je vais bien. Voici ma petite-fille de Mumbai.
Bonjour, comment allez-vous?
Yusuf, ton cerf-volant s'est envolé! (Lointaines voix d'enfants)
Yusuf!
Bonjour, salaam alaikum.
Confiserie Fazal?
Oui?
Grand père, un appel de Delhi pour toi.
Bonjour?
Yusuf?
Qui est-ce?
Bonjour! Je suis Suman de Delhi,
la petite fille de Baldev, votre ami d'enfance.
Vous souvenez vous, lorsque vous étiez enfants, vous passiez votre temps ensemble et voliez des "Jhajariyas"?
Lorsque la partition a eu lieu,
nous avons du déménager du jour au lendemain.
Grand père...
Je pense beaucoup à Yusuf.
Pouvez-vous allez plus vite, s'il-vous-plaît?
Oui...?
Qui est-ce?
Joyeux anniversaire, mon ami.
Yusuf?
Oh Yusuf...
Oh... Yusuf mon ami.