Tip:
Highlight text to annotate it
X
«Rikki-Tikki-Tavi"
Au trou où il est allé à Red-Eye appelés à rides cutanées.
Écoutez ce que peu de Red-Eye dit: "Nag, venez lever et danser avec la mort!"
Œil pour œil et tête à tête, (Garder la mesure, Nag.)
Ce sera la fin quand on est mort; (A ton plaisir, Nag.)
Tourner pour tourner et retourner pour le twist - (courir et se cacher de toi, Nag.)
Hah! La Mort à capuchon a raté!
(Malheur à toi, Nag!)
C'est l'histoire de la grande guerre que Rikki-Tikki-Tavi a combattu une seule main,
à travers les salles de bain du bungalow grande au cantonnement Segowlee.
Darzee, le tailleur, l'a aidé, et Chuchundra, le rat musqué, qui ne vient jamais
sortir dans le milieu du plancher, mais se glisse toujours rond par le mur, lui donna
conseils, mais Rikki ne les combats réels.
Il était une mangouste, un peu comme un petit chat dans sa fourrure et sa queue, mais bien comme un
Belette dans sa tête et ses habitudes.
Ses yeux et le bout de son nez agités étaient roses.
Il pouvait se gratter partout où il satisfait de toute la jambe, avant ou l'arrière, que
il a choisi d'utiliser.
Il pourrait gonfler sa queue jusqu'à ce qu'il ressemblait à une brosse à bouteille, et son cri de guerre, comme il
sabordé à travers l'herbe longue est: "Rikk-Tikk-Tikki-Tikki-tchk!"
Un jour, un flot d'été haute l'a lavé hors du terrier où il vivait avec sa
père et mère, et le porta, coups de pied et gloussant, dans un fossé en bordure de route.
Il a trouvé un petite touffe d'herbe qui flottait, et s'y cramponna jusqu'à ce qu'il a perdu sa
sens.
Quand il relancé, il était couché dans la chaleur du soleil sur le milieu d'une allée de jardin, très
draggled en effet, et un petit garçon disait: «Voici un mortes mangouste.
Ayons un enterrement. "
«Non,» dit sa mère, "nous allons l'emmener à l'intérieur et le sécher.
Peut-être qu'il n'est pas vraiment mort. "
Ils l'ont emmené dans la maison, et un grand homme ai ramassé entre ses doigts et le pouce
et dit qu'il n'était pas mort, mais la moitié étranglé.
Alors ils l'ont enveloppé dans du coton, et le réchauffait plus un petit feu, et il
ouvrit les yeux et éternua.
«Maintenant», dit le gros homme (il était un Anglais qui venait de déménager dans le
bungalow), «ne pas l'effrayer, et nous allons voir ce qu'il va faire."
C'est la chose la plus difficile dans le monde pour effrayer une mangouste, parce qu'il est rongé
du nez à la queue avec curiosité.
La devise de toute la famille mangouste est "Run et savoir», et Rikki-Tikki était un
vraie mangouste.
Il regarda la laine de coton, a décidé que ce n'était pas bon à manger, a couru tout autour du
table, s'assit et posa sa fourrure dans l'ordre, se gratta et sauta sur la petite
garçon épaule.
"N'ayez pas peur, Teddy», a déclaré son père.
«C'est sa façon de se faire des amis." "Aïe!
Il chatouiller sous le menton », dit Teddy.
Rikki-Tikki regardé vers le bas entre le col du garçon et du cou, étouffé dans son oreille, et
descendu à l'étage, où il s'assit en se frottant le nez.
"Bon Dieu", a déclaré la mère de Teddy, "et c'est une créature sauvage!
Je suppose qu'il est si peu farouches, car nous avons été bonne pour lui. "
"Toutes les mangoustes sont comme ça», dit son mari.
«Si Teddy ne lui fait pas prendre par la queue, ou essayer de le mettre dans une cage, il va fonctionner en
et hors de la maison toute la journée.
Donnons-lui quelque chose à manger. "Ils lui ont donné un petit morceau de viande crue.
Rikki-Tikki apprécié énormément, et quand il eut fini, il sortit dans la véranda
et s'assit au soleil et bouffer sa fourrure pour faire sécher les racines.
Puis il s'est senti mieux.
«Il ya plus de choses à découvrir dans cette maison», se dit-il, "que tous les
ma famille ne pouvait trouver dans toutes leurs vies.
Je vais certainement rester et de le découvrir. "
Il a passé toute cette journée d'itinérance dans la maison.
Il faillit se noyer dans la baignoire, à mettre son nez dans l'encre sur une écriture
table, et il a brûlé sur le bout de cigare du grand homme, car il grimpa dans le grand
l'homme sur les genoux de voir comment l'écriture a été fait.
A la nuit tombée, il courut dans pépinière de Teddy pour regarder comment les lampes au kérosène étaient allumés, et
quand Teddy se mit au lit Rikki-Tikki grimpé aussi.
Mais il était un compagnon agité, parce qu'il avait de se lever et participer à tous les bruits tous les
à travers la nuit, et savoir ce qu'il fait.
La mère de Teddy et le père est entré, la dernière chose, de regarder leur petit garçon, et Rikki-
tikki était éveillé sur l'oreiller. "Je ne suis pas comme ça", dit la mère de Teddy.
«Il peut mordre l'enfant."
"Il ne fera pas une telle chose», dit le père. «Teddy est plus sûr avec cette petite bête que de
s'il avait un limier pour le surveiller. Si un serpent est entré en maintenant la pépinière - "
Mais la mère de Teddy ne penser à rien si horrible.
Tôt le matin, Rikki-Tikki vint déjeuner au début de la véranda à cheval sur
L'épaule de Teddy, et ils lui ont donné la banane et quelques œufs durs.
Il s'est assis sur l'ensemble de leurs tours les uns après les autres, parce que chaque bien élevée jusqu'à
mangouste espère toujours être une mangouste maison un jour et avoir des chambres à courir
A propos de, et la mère Rikki (elle
habitude de vivre dans la maison du général au Segowlee) avait soigneusement dit Rikki quoi
faire si jamais il rencontra des hommes blancs. Puis Rikki sortit dans le jardin
pour voir ce qui était d'être vu.
Ce fut un grand jardin, seulement la moitié cultivée, avec des buissons, grand comme l'été-
maisons, du maréchal Niel rosiers, arbres lime et d'orange, des bouquets de bambous, et
fourrés de hautes herbes.
Rikki se lécha les lèvres.
"C'est un magnifique terrain de chasse», dit-il, et sa queue a grandi au biberon brushy
la pensée de celui-ci, et il sabordé haut et en bas du jardin, humant ici et là
jusqu'à ce qu'il a entendu des voix très triste dans un buisson épineux.
C'était Darzee, le tailleur, et sa femme.
Ils avaient fait un beau nid en tirant deux grandes feuilles ensemble et les coutures
les bords avec des fibres, et avait rempli le creux avec du coton et peluches duveteux.
Le nid se balançaient, alors qu'ils étaient assis sur le rebord et a pleuré.
"Quelle est la question?" Demanda Rikki. «Nous sommes très malheureux", a déclaré Darzee.
«Un de nos bébés sont tombés du nid hier et Nag l'a mangé."
"Hum!" Dit Rikki-Tikki », qui est très triste, mais je suis un étranger ici.
Qui est Nag? "
Darzee et sa femme ne se blottit dans le nid sans répondre, pour des
l'herbe épaisse au pied de la brousse il y eut un sifflement faible - un bruit horrible froid qui
fait Rikki revenir les deux pieds claire.
Alors, pouce par pouce hors de l'herbe se leva la tête de la hotte et la propagation de Nag, le grand
Black Cobra, et il avait cinq pieds de long de la langue à la queue.
Quand il a levé un tiers de lui-même dégagé du sol, il est resté à l'équilibre
çà et là exactement comme une touffe de pissenlit soldes dans le vent, et il regarda
Rikki-Tikki avec les yeux du serpent méchant
qui ne changent jamais leur expression, quel que soit le serpent peut être pensé.
«Qui est Nag?" Dit-il. «Je suis Nag.
Le grand Dieu Brahm mis sa marque sur tout notre peuple, quand le cobra d'abord étendu ses
hotte pour garder le soleil hors Brahm alors qu'il dormait. Regardez, et avoir peur! "
Il étendit son capuchon, plus que jamais, et Rikki-Tikki vu le spectacle de marque sur le
retour de celui-ci qui ressemble exactement à la part d'un oeil de fixation à crochet et oeil.
Il avait peur de la minute, mais il est impossible pour une mangouste de rester
peur pour toute longueur de temps, et bien que Rikki n'avait jamais rencontré un live
Cobra avant, sa mère lui avait nourri
ceux qui sont morts, et il savait que tout un métier devenu mangouste dans la vie était de se battre
et manger des serpents. Nag le savait aussi et, au fond de son
coeur froid, il avait peur.
«Eh bien», dit Rikki-Tikki, et sa queue a commencé à gonfler à nouveau, «marque ou pas
marques, pensez-vous qu'il est bon pour vous de manger des oisillons hors du nid? "
Nag pensais à lui-même, et en regardant le moins peu de mouvement dans l'herbe
derrière Rikki.
Il savait que les mangoustes dans le jardin, c'était la mort, tôt ou *** pour lui et sa
famille, mais qu'il voulait obtenir Rikki sur ses gardes.
Alors il baissa la tête un peu, et le mettre sur un côté.
"Laissez-nous parler", at-il dit. «Vous mangez des oeufs.
Pourquoi ne pas je mange des oiseaux? "
"Derrière vous! Regardez derrière vous! "Chanté Darzee.
Rikki-Tikki savait mieux que de perdre du temps à regarder.
Il a sauté en l'air le plus haut qu'il pouvait y aller, et juste sous lui siffla la tête
de Nagaina, méchante femme de Nag. Elle s'était glissée derrière lui, comme il a été
parler, de faire un bout de lui.
Il entendit son sifflement sauvage que la course manquée.
Il est descendu pratiquement sur son dos, et s'il avait été une vieille mangouste, il aurait
connu que l'était alors temps de briser le dos avec une seule bouchée, mais il avait peur de
le coup d'arrimage terribles retour du cobra.
Il a mordu, en effet, mais ne mordent pas assez longtemps, et il saute du fouettant
queue, laissant Nagaina déchirée et en colère.
"Wicked, Darzee méchants!", A déclaré Nag, arrimage aussi haut qu'il pouvait atteindre vers le
nid dans le buisson d'épines-. Mais Darzee l'avait construit hors de portée des
des serpents, et il ne se balançaient.
Rikki-Tikki sentit ses yeux de plus en plus rouge et chaud (lorsque les yeux de mangouste rougissent, il est
colère), et il s'assit sur sa queue et les pattes arrière comme un petit kangourou, et
regarda tout autour de lui, et bavardait avec rage.
Mais Nag et Nagaina avaient disparu dans l'herbe.
Lorsqu'un serpent rate son coup, il ne dit jamais rien ou donne aucun signe de ce qu'il
moyens de le faire venir.
Rikki ne se souciait pas de les suivre, car il ne se sent pas sûr qu'il pourrait
gérer deux serpents à la fois. Alors il s'éloigna au trot le chemin de gravier près de
la maison, et s'assit pour réfléchir.
Il était une affaire sérieuse pour lui.
Si vous lisez les vieux livres d'histoire naturelle, vous verrez qu'ils disent que quand
la mangouste combat du serpent et qui arrive à vous faire piquer, il s'enfuit et se nourrit des
herbe qui guérit.
Ce n'est pas vrai.
La victoire est seulement une question de rapidité d'oeil et la rapidité de pied - coup de serpent
contre le saut en mangouste - et que nul œil ne peut suivre le mouvement d'une tête de serpent quand elle
les grèves, ce qui rend les choses beaucoup plus merveilleux que toute herbe magique.
Rikki-Tikki savait qu'il était un jeune mangouste, et il fait de lui d'autant plus heureux de
penser qu'il avait réussi à échapper à un coup par derrière.
Il lui a donné confiance en lui, et quand Teddy accoururent sur le chemin, Rikki-
tikki était prêt à être caressé.
Mais tout comme Teddy était penché, quelque chose se tortilla un peu dans la poussière, et une minuscule
voix dit: «Soyez prudent. Je suis mort! "
Il a été Karait, le snakeling brun poussiéreux qui se trouve pour le choix sur la terre poussiéreuse;
et sa morsure est aussi dangereuse que celle du cobra.
Mais il est si petit que personne ne pense à lui, et il fait le plus mal à
les gens.
Yeux Rikki a augmenté de nouveau au rouge, et il a dansé jusqu'à Karait avec les particuliers
bascule, marche ondulante qu'il avait hérités de sa famille.
Il semble très drôle, mais il est si parfaitement équilibré une démarche que vous pouvez voler hors du
c'est à n'importe quel angle vous s'il vous plaît, et en traitant avec les serpents c'est un avantage.
Si Rikki avait su, il faisait quelque chose de beaucoup plus dangereux que la lutte contre
Nag, pour Karait est si petit, et peut tourner si vite, que si peu Rikki le rapproche
à l'arrière de la tête, il obtiendrait la course de retour dans ses yeux ou ses lèvres.
Mais Rikki ne savais pas.
Ses yeux étaient tout rouges, et il se balançait, à la recherche d'un bon endroit pour
détiennent. Karait biffé.
Rikki a sauté sur le côté et j'ai essayé de rodage, mais les méchants petite tête grise poussiéreuse
fouetté en une fraction de son épaule, et il a dû sauter par-dessus le corps, et le
la tête suivi ses talons près.
Teddy a crié à la maison: "Oh, regardez ici! Notre mangouste est tuant un serpent. "
Et Rikki entendu un cri de la mère de Teddy.
Son père a couru avec un bâton, mais au moment où il est venu, avait bondi hors Karait fois
trop loin, et Rikki-Tikki avait jailli, a sauté sur le dos du serpent, baissa la tête bien
entre ses pattes avant, mordu le plus haut du dos alors qu'il pouvait se procurer, et roulée.
Qui mordent paralysée Karait, et Rikki-Tikki voulais juste le manger de la queue,
après la coutume de sa famille au dîner, quand il se souvint qu'un repas complet fait une
lente mangouste, et s'il voulait que tous ses
la force et la rapidité prêt, il faut se garder mince.
Il s'en alla pour un bain de poussière sous les buissons d'huile de ricin, tandis que Teddy père
battre le Karait morts.
"Quelle est l'utilité de ça?" Pensée Rikki.
«J'ai réglé tout cela;», puis la mère de Teddy l'ai ramassé dans la poussière et
l'embrassa en pleurant qu'il avait sauvé Teddy de la mort et le père de Teddy dit qu'il
a été une providence, et Teddy regardait avec de grands yeux effrayés.
Rikki-Tikki était plutôt amusé par toute cette agitation, qui, bien sûr, il n'a pas
comprendre.
Mère de Teddy pourrait tout aussi bien pu caresser Teddy pour jouer dans la poussière.
Rikki a été soigneusement s'amuser.
Cette nuit-là au dîner, promenait parmi les verres de vin sur la table, il
pourrait avoir en peluche lui à trois reprises avec des belles choses.
Mais il se souvint de Nag et Nagaina, et même si c'était très agréable d'être tapoté
et choyé par la mère de Teddy, et de s'asseoir sur l'épaule de Teddy, ses yeux deviennent rouges seraient
de temps en temps, et il partait dans les
son cri de guerre longue "Rikk-Tikk-Tikki-Tikki-tchk!"
Teddy l'emmena au lit, et a insisté sur Rikki-Tikki dormir sous son menton.
Rikki-Tikki était trop bien élevé pour mordre ou griffer, mais dès que Teddy était endormi, il
partit pour sa promenade autour de la maison les soirs, et dans l'obscurité, il se heurtait
Chuchundra, le rat musqué, rampant autour de la paroi.
Chuchundra est une bête au cœur brisé peu.
Il pleurniche et cheeps toute la nuit, en essayant de rattraper son esprit pour courir dans la
milieu de la pièce. Mais il n'est jamais là.
"Ne me tuez pas", a déclaré Chuchundra, presque en pleurant.
«Rikki, ne me tuez pas!" "Pensez-vous un serpent tueur tue
rats musqués? "dit Rikki-Tikki dédaigneusement.
"Ceux qui tuent les serpents sont tués par des serpents", a déclaré Chuchundra, plus tristement
que jamais. "Et comment suis-je pour être sûr que Nag ne sera pas
me confondre avec vous quelques sombre nuit? "
"Il n'y a pas le moindre danger», dit Rikki-Tikki.
"Mais Nag est dans le jardin, et je sais que vous n'y allez pas."
«Mon cousin, Chua le rat, m'a dit -", a déclaré Chuchundra, puis il s'arrêta.
»Vous a dit quoi?" "H'sh!
Nag est partout, Rikki-Tikki.
Vous devriez avoir parlé à Chua dans le jardin. "
«Je didn't - donc vous devez me le dire. Rapide, Chuchundra, ou je vais te mordre! "
Chuchundra assis et pleuré jusqu'à ce que les larmes coulaient hors ses moustaches.
«Je suis un homme très pauvre», il sanglotait. "Je n'ai jamais eu assez de courage pour courir dans
au milieu de la chambre.
H'sh! Je ne dois pas vous dire quoi que ce soit.
N'entends-tu pas, Rikki-Tikki? "Rikki-Tikki écouté.
La maison était immobile comme toujours, mais il pensait qu'il pouvait juste attraper le moindre
zéro-zéro dans le monde - un bruit aussi faible que celle d'une guêpe marchant sur un
vitre - le scratch sèche des échelles d'un serpent sur la brique-travail.
«C'est Nag ou Nagaina», se dit-il, «et il est rampant dans le bain-
écluse de chambre.
Vous avez raison, Chuchundra; j'aurais dû parler à Chua ".
Il a volé hors de Teddy salle de bain, mais il n'y avait rien, puis à
Mère de Teddy de salle de bains.
Au bas du mur de plâtre lisse il y avait une brique tirée pour faire une
écluse pour l'eau du bain, et que Rikki a volé dans les près du trottoir, où la maçonnerie
le bain est mis, il entendit Nag et Nagaina
chuchotant à l'extérieur dans le clair de lune.
"Quand la maison est vidée de personnes", a déclaré Nagaina à son mari, "il faudra aller
loin, et puis le jardin sera notre propre encore.
Aller au calme, et se rappeler que le grand homme qui a tué Karait est la première à
morsure. Puis sortir et me dire, et nous chasserons
pour Rikki ensemble. "
"Mais vous êtes sûr qu'il n'ya rien à gagner en tuant les gens?", A déclaré Nag.
«Tout. Quand il n'y avait pas de personnes dans le bungalow,
avons-nous eu toute la mangouste dans le jardin?
Tant que le bungalow est vide, nous sommes roi et reine du jardin, et me souviens
que dès que nos œufs dans la trappe melonnière (comme ils peuvent demain), nos enfants
aura besoin chambre et calme. "
«Je n'avais pas pensé à ça», a déclaré Nag. "Je vais y aller, mais il n'est pas nécessaire que nous
devrait chasse aux Rikki-Tikki après. Je vais tuer le grand homme et sa femme, et
l'enfant si je peux, et viennent tranquillement.
Puis le bungalow sera vide, et Rikki-Tikki va aller. "
Rikki-Tikki picotait partout avec rage et de haine à ce sujet, puis la tête de Nag venu
travers l'écluse, et ses cinq pieds du corps froid, il a suivi.
Colère comme il était, Rikki a eu très peur en voyant la taille de la grande
cobra.
Nag-même enroulé, leva la tête, et regarda dans la salle de bain dans l'obscurité, et
Rikki pouvait voir ses yeux brillaient.
«Maintenant, si je le tue ici, Nagaina saura, et si je me battre avec lui sur le plancher ouvert,
les chances sont en sa faveur. Que dois-je faire? "Dit Rikki-Tikki-Tavi.
Nag agité çà et là, puis Rikki entendu boire de l'eau plus
jar qui a été utilisé pour remplir la baignoire. "C'est une bonne chose», dit le serpent.
«Maintenant, quand Karait a été tué, le grand homme avait un bâton.
Il peut avoir qui collent toujours, mais quand il vient pour se baigner dans la matinée, il sera
pas de bâton.
Je vais attendre ici jusqu'à ce qu'il arrive. Nagaina - m'entendez-vous? - Je vais attendre ici
dans la fraîcheur jusqu'à la journée. "Il n'y avait pas de réponse de l'extérieur, afin de Rikki-
tikki savait Nagaina avaient disparu.
Nag-même enroulé vers le bas, bobine par bobine, autour du bulbe au fond de l'eau
jar, et Rikki-Tikki resté immobile comme la mort. Après une heure, il commença à bouger, les muscles par
musculaire, vers le bocal.
Nag était endormi, et Rikki-Tikki regardé son dos grands, se demandant qui serait le
meilleur endroit pour un bon maintien. «Si je ne casse pas le dos à la première
sauter, "dit Rikki," il peut encore se battre.
Et si il se bat - ô Rikki »Il regarda l'épaisseur de la nuque
ci-dessous le capot, mais ce fut trop pour lui, et une bouchée près de la queue ne
faire Nag sauvage.
«Il faut être à la tête» dit-il enfin; «la tête au-dessus du capot.
Et, quand je suis une fois là, je ne dois pas laisser aller. "
Puis il a sauté.
La tête était couchée une petite claire du pot d'eau, sous la courbe de celle-ci, et, comme
ses dents rencontré, Rikki contreventés son dos contre le renflement de la faïence rouge
maintenez la tête.
Cette acquisition lui a donné une seconde, et il a fait le meilleur de lui.
Puis il a été battu à çà et là comme un rat secoué par un chien - çà et là sur le plancher,
de haut en bas, et autour de grands cercles, mais ses yeux étaient rouges et il a occupé le comme le
corps de panier-fouettée sur le sol, bouleversant
la louche d'étain et le savon et la brosse chair, et cogné contre l'étain
côté de la baignoire.
Comme il a occupé il a fermé sa mâchoire plus en plus serré, car il fait en sorte qu'il serait
cogné à la mort, et, pour l'honneur de sa famille, il a préféré être trouvée avec son
dents verrouillé.
Il était étourdi, endoloris, et a estimé secouée en morceaux quand quelque chose est parti comme un
tonnerre juste derrière lui. Un vent chaud lui frappait insensée et rouge
le feu brûlé sa fourrure.
Le gros homme avait été réveillé par le bruit, et avait tiré deux canons d'un fusil
dans Nag, juste derrière le capot. Rikki-Tikki lieu le les yeux fermés, pour
maintenant il était sûr qu'il était mort.
Mais la tête n'a pas bougé, et le grand homme l'ai ramassé et lui dit: «C'est la mangouste
encore une fois, Alice. Le petit bonhomme a sauvé nos vies maintenant. "
Puis la mère de Teddy est arrivé avec un visage très blanc, et j'ai vu ce qui restait de Nag,
et Rikki se traînait à la chambre de Teddy et a passé la moitié du reste de la
la nuit se secouer doucement pour en savoir
s'il était vraiment brisé en quarante morceaux, comme il croyait.
Le matin venu, il était très raide, mais très content de ses oeuvres.
"Maintenant, j'ai Nagaina à régler avec, et elle sera pire que cinq Nags, et il ya
pas de savoir quand les œufs qu'elle a parlé de éclosent.
Bonté!
Je dois aller voir Darzee ", at-il dit. Sans attendre le petit déjeuner, Rikki-Tikki
courut à la buisson d'épines, où Darzee chantait un chant de triomphe au sommet de sa
voix.
Les nouvelles de la mort de Nag a été partout dans le jardin, pour la balayeuse avait jeté le corps
sur le tas d'ordures. "Oh, vous touffe de plumes stupides!", A déclaré
Rikki-Tikki colère.
«Est-ce le moment de chanter?" "Nag est mort - est mort - est mort" chante!
Darzee. »Le vaillant Rikki-Tikki attrapé par le
la tête et tenu bon.
Le gros homme a le ***-bâton, et Nag est tombé en deux morceaux!
Il ne mangerai jamais de mes bébés à nouveau. "" Tout ce qui est assez vrai.
Mais où est Nagaina? "Dit Rikki-Tikki, en regardant attentivement autour de lui.
"Nagaina venu à l'écluse de bain et a appelé à Nag", Darzee poursuivi, "et Nag
est sorti sur le bout d'un bâton - la balayeuse ai ramassé sur le bout d'un bâton et
lui jeta sur le tas d'ordures.
Laissez-nous chanter le grand, le rouge-eyed Rikki! "
Et Darzee remplie sa gorge et a chanté. «Si je pouvais me lever à votre nid, je serais rouleau
vos bébés dehors! "dit Rikki-Tikki.
«Vous ne savez pas à quel moment faire la bonne chose au bon moment.
Vous êtes assez sûr dans votre nid, mais c'est la guerre pour moi ici-bas.
Arrêtez de chanter une minute, Darzee. "
«Pour le grand, l'amour de la belle Rikki, je vais arrêter», a déclaré Darzee.
«Qu'est-ce, Killer O du Nag terrible?" "Où est Nagaina, pour la troisième fois?"
«Sur le tas d'ordures par les écuries, deuil de Nag.
Grande est Rikki avec les dents blanches. "" Bother mes dents blanches!
Avez-vous déjà entendu parler, où elle garde ses oeufs? "
«Dans le lit de melon, à l'extrémité la plus proche du mur, où le soleil frappe presque tous les jours.
Elle les cacha il ya semaine. "
«Et vous n'avez jamais pensé qu'il valait la peine de me le dire?
La fin la plus proche du mur, vous avez dit? "" Rikki, vous n'allez pas manger son
des oeufs? "
"Ne pas manger exactement; pas. Darzee, si vous avez un grain de bon sens que vous
s'envolera vers les écuries et prétendre que votre aile est brisée, et laisser Nagaina
vous chassez à cette brousse.
Je dois apprendre à le melon-lit, et si j'y allais maintenant elle me voir. "
Darzee était un camarade peu écervelée qui ne pourrait jamais tenir plus d'une idée à
un moment dans sa tête.
Et juste parce qu'il savait que les enfants sont nés Nagaina dans les œufs comme la sienne, il
ne pense pas au premier abord qu'il était juste de les tuer.
Mais sa femme était un oiseau sensible, et elle savait que des œufs de cobra cobras signifiait jeunes
plus ***.
Alors, elle s'envola dans le nid, et à gauche Darzee pour garder les bébés au chaud, et
continuer sa chanson sur la mort de Nag. Darzee était très semblable à un homme, à certains égards.
Elle flottait en face de Nagaina par les tas d'ordures et cria: «Oh, mon aile est
cassé! Le garçon dans la maison a jeté une pierre sur moi
et il s'est cassé. "
Puis elle flottait plus désespérément que jamais.
Nagaina leva la tête et siffla: "Tu a averti Rikki quand j'aurais tué
lui.
En effet et en vérité, vous avez choisi un mauvais endroit pour être boiteux po "
Et elle a déménagé vers la femme de Darzee, glissant le long cours de la poussière.
"Le garçon qu'elle a rompu avec une pierre!" Hurla la femme de Darzee.
«Eh bien!
C'est peut-être une consolation pour vous quand vous êtes mort pour savoir que je vais régler les
comptes avec le garçon.
Mon mari se trouve sur le tas d'ordures ce matin, mais avant la nuit le petit garçon dans la
maison se situera très calme. Quelle est l'utilisation de la fugue?
Je suis sûr de vous attraper.
Petite sotte, regardez-moi! "Femme de Darzee savait mieux que de le faire,
pour un oiseau qui regarde les yeux d'un serpent est tellement effrayée qu'elle ne peut pas bouger.
Femme de Darzee de flottaient sur les, tuyauterie tristement, et ne jamais quitter le sol,
et Nagaina accéléré son rythme.
Rikki-Tikki entendu monter le chemin de l'écurie, et il a couru pour la fin
de la melonnière près du mur.
Là, dans la litière chaude au-dessus du melon, très habilement caché, il a trouvé vingt à cinq
œufs, de la taille d'oeufs une bantam, mais avec la peau blanchâtre, au lieu de la coquille.
«Je n'étais pas un jour trop tôt", at-il dit, car il pouvait voir les cobras bébé recroquevillé à l'intérieur
la peau, et il savait que la minute où ils ont éclos, ils pourraient chacun tue un homme ou
une mangouste.
Il peu hors des sommets des oeufs aussi vite qu'il le pouvait, en prenant soin d'écraser les jeunes
cobras, et tourné sur la litière de temps en temps pour voir si il avait manqué
aucune.
Enfin il n'y avait que trois œufs à gauche, et Rikki-Tikki a commencé à rire
lui-même, quand il a entendu la femme crier de Darzee:
«Rikki, j'ai dirigé Nagaina vers la maison, et elle est allée dans la véranda,
et - oh, viens vite - elle signifie tuer "!
Rikki-Tikki fracassé deux œufs, et ont dégringolé en arrière vers le bas le melon-lit avec le troisième
œuf dans sa bouche, et sabordé à la véranda aussi fort qu'il pouvait mettre le pied à l'
sol.
Teddy et ses père et mère étaient là au petit déjeuner matinal, mais Rikki-Tikki vu
qu'ils n'étaient pas manger n'importe quoi. Ils se sont assis en pierre encore, et leurs visages étaient
blanche.
Nagaina était enroulée sur la natte par le président de Teddy, dans frappante faciles
distance de jambe nue de Teddy, et elle a été se balançant, en chantant une chanson de
triomphe.
«Fils de l'homme grand qui a tué Nag," elle sifflait, "rester immobile.
Je ne suis pas encore prêt. Attends un peu.
Gardez immobile, tout ce que vous trois!
Si vous déplacez je frappe, et si vous ne bougez pas je frappe.
Oh, peuple insensé, qui a tué mon Nag! "
Les yeux de Teddy étaient fixés sur son père, et tous son père pouvait faire était de murmurer,
«Asseyez-vous encore, Teddy. Vous ne devez pas bouger.
Teddy, rester immobile. "
Puis Rikki est arrivé et s'écria: «Tournez-vous, Nagaina.
Tourner et se battre! "" Tout à l'heure », dit-elle, sans
déplacer ses yeux.
«Je vais régler mon compte avec vous actuellement.
Regardez vos amis, Rikki-Tikki. Ils sont encore et blanc.
Ils ont peur.
Ils n'osent pas se déplacer, et si vous venez un pas plus près je frappe. "
«Regardez vos oeufs», dit Rikki-Tikki », dans le lit de melon près du mur.
Allez voir, Nagaina! "
Le grand serpent tourné à demi, et j'ai vu l'oeuf sur la véranda.
«Ah-h! Donne-moi », dit-elle.
Rikki-Tikki mettre ses pattes sur une de chaque côté de l'œuf, et ses yeux étaient rouge sang.
"Quel prix pour un œuf de serpent? Pour un cobra jeunes?
Pour un cobra jeune roi?
Pour le dernier - le tout dernier de la couvée? Les fourmis mangent toutes les autres par
le lit de melon ». Nagaina pirouetta claires, oubliant
tout pour l'amour de l'œuf un.
Rikki-tikki vit le père de Teddy jaillir une grosse main, attraper Teddy par l'épaule, et
le traîner à travers la petite table avec les tasses à thé, coffre-fort et hors de portée de Nagaina.
"Trompés!
Dupé! Dupé!
Rikk-tck tck-! "Ri Rikki.
«Le garçon est sûr, et c'est moi - je - moi qui pris par le capot de Nag la nuit dernière dans le
salle de bains. "Alors il se mit à sauter de haut en bas, les quatre
les pieds ensemble, la tête près du sol.
«Il me jeta çà et là, mais il ne pouvait pas me secouer.
Il était mort avant le grand homme lui a soufflé en deux.
Je l'ai fait!
Rikki-Tikki-tck tck-! Venez donc, Nagaina.
Venez battre avec moi. Vous ne pouvez pas être une veuve longtemps. "
Nagaina vit qu'elle avait perdu sa chance de tuer Teddy, et la ponte entre les
Rikki-Tikki ses pattes. «Donnez-moi l'œuf, Rikki-Tikki.
Donne-moi le dernier de mes œufs, et je m'en irai et ne jamais revenir », dit-elle,
abaissant son capuchon. «Oui, vous irez loin, et vous ne serez jamais
revenir.
Pour vous rendre au tas d'ordures avec Nag.
Lutte, veuve! Le gros homme est allé chercher son fusil!
Battez-vous! "
Rikki-Tikki bondissait tous les Nagaina rondes, en gardant juste hors de portée de sa course,
ses petits yeux comme des charbons ardents. Nagaina se rassemblèrent et se jeta
hors de lui.
Rikki-Tikki bondit et arrière. Encore et encore et encore, elle frappa, et
chaque fois que sa tête est venu avec une claque sur la natte de la véranda et elle a recueilli
elle-même comme un ressort de montre.
Puis Rikki dansé en cercle pour arriver derrière elle, et Nagaina pirouetta à garder
sa tête à tête, de sorte que le bruissement de sa queue sur la natte ressemblait à sec
feuilles soufflées par le vent.
Il avait oublié l'œuf.
Il gisait encore sur la véranda, et Nagaina se rapprochait d'elle, jusqu'à ce qu'enfin,
tandis Rikki tirait souffle, elle a attrapé dans sa bouche, se tourna vers l'
marches de la véranda, et volait comme une flèche vers le bas du chemin, avec Rikki derrière elle.
Lorsque le cobra court pour sa vie, elle va comme un coup de fouet dévié sur un cheval de
cou.
Rikki-Tikki savait qu'il devait l'attraper, ou la peine allait recommencer.
Elle dirige droit vers l'herbe longue par le buisson épineux-, et comme il courait
Rikki-Tikki entendre Darzee chante toujours sa chanson stupide peu de triomphe.
Mais l'épouse de Darzee était plus sage.
Elle s'envola de son nid que Nagaina est venu, et battit des ailes au sujet
Nagaina tête.
Si Darzee avait aidé ils pourraient l'avoir tourné, mais Nagaina seulement abaissé son capuchon et
poursuivi.
Pourtant, le retard de l'instant apporté Rikki jusqu'à elle, et comme elle plongeait dans
le rat-trou où elle et Nag l'habitude de vivre, ses petites dents blanches étaient serrées
sur sa queue, et il descendit avec elle - et
mangoustes très peu, cependant sage et vieux, ils peuvent être, les soins à suivre un cobra dans la
son trou.
Il faisait sombre dans le trou, et Rikki ne savait jamais quand il pourrait s'épanouir et de donner
Salle de Nagaina à tourner et frapper à lui.
Il tiendra le sauvagement, et collé à ses pieds pour agir comme des freins sur le versant sombre de la
chaud, la terre humide.
Puis l'herbe par la bouche du trou arrêté s'agiter, et Darzee dit: «Il est tout
plus avec Rikki! Nous devons chanter son chant de mort.
Valiant Rikki est mort!
Pour Nagaina sera sûrement le tuer souterrain. "
Alors il a chanté une chanson très triste qu'il a fait sur l'éperon de la minute, et juste
comme il est arrivé à la partie la plus touchante, l'herbe frémit à nouveau, et Rikki,
recouverts de terre, se traîna hors de la jambe trou en jambe, léchant ses moustaches.
Darzee arrêté avec un cri peu. Rikki a secoué une partie des poussières de
sa fourrure et éternua.
"C'est fini", at-il dit. «La veuve ne viendra jamais à nouveau."
Et les fourmis rouges qui vivent entre les tiges d'herbe l'a entendu et a commencé à troupes
les unes après les autres pour voir s'il avait dit la vérité.
Rikki-Tikki-même recroquevillé dans l'herbe et où il était couché - couché et j'ai dormi
jusqu'à ce qu'il était *** dans l'après-midi, car il avait accompli une dure journée de travail.
«Maintenant», dit-il, quand il se réveilla, «Je vais revenir à la maison.
Dites au Coppersmith, Darzee, et il vous dira que le jardin Nagaina est morte. "
Le Coppersmith est un oiseau qui fait un bruit exactement comme le battement d'un petit marteau
sur un pot de cuivre, et pour cette raison qu'il est toujours fait, c'est parce qu'il est la ville
crieur public à tous les jardins indiens, et dit tout
les nouvelles à tous ceux qui veulent bien écouter. Comme Rikki monta le chemin, il entendit
son «attention», note le dîner comme un gong minuscules, et puis le constant «Ding-***-tac!
Nag est mort - ***! Nagaina est morte!
Ding-***-tac! "
Cet ensemble de tous les oiseaux dans le chant de jardin, et le coassement des grenouilles, pour Nag
et Nagaina l'habitude de manger des grenouilles ainsi que des petits oiseaux.
Lorsque Rikki arrivé à la maison, la mère de Teddy et nounours (elle avait l'air très blanche
encore, car elle avait été évanouissement) et père de Teddy est sorti et presque pleuré
sur lui, et cette nuit il a mangé tout ce qui
lui a été donné jusqu'à ce qu'il pourrait ne pas consommer plus, et alla se coucher sur l'épaule de Teddy, où
Mère de Teddy l'ai vu quand elle est venue à regarder *** dans la nuit.
"Il a sauvé nos vies et la vie de Teddy", at-elle dit à son mari.
"Il suffit de penser, il a sauvé nos vies." Rikki-Tikki me suis réveillé avec un saut, pour la
mangoustes le sommeil léger.
"Oh, c'est vous», dit-il. «Que faites-vous tracasse?
Tous les cobras sont morts. Et si elles n'étaient pas, je suis ici. "
Rikki a le droit d'être fier de lui.
Mais il ne pousse pas trop fier, et il a gardé ce jardin comme une mangouste doit le garder,
avec la dent et de sauter et de printemps et de mordre, jusqu'à ne jamais osé montrer un cobra sa tête
l'intérieur des murs.
Darzee le Chant (chanté en l'honneur de Rikki-Tikki-Tavi)
Chanteur et adapter suis-je - Doublement des joies que je connais -
Fier de mes inflexions vers le ciel, fiers de la maison que je couds -
Plus ou moins, de sorte que je tissent ma musique - alors que je tissent la maison que je couds.
Chantez à votre oisillons encore, Mère, oh levez la tête!
Mal qui a sévi entre nous est tué, la mort dans le jardin est mort.
Terreur qui cachait dans les roses est impuissant, jeta sur le tas de fumier et de mort!
Qui nous a délivrés, qui? Dites-moi son nid et son nom.
Rikki, le vaillant, le vrai, Tikki, les prunelles de flamme,
Rikk-Tikki-Tikki, l'ivoire crocs, le chasseur avec les globes oculaires de flamme!
Donnez-lui l'Merci des Oiseaux, saluant avec plumes de la queue répandre!
Louez-le avec des mots rossignol - Non, je le célébrerai au lieu.
Écoutez! Je vais vous chanter la louange de la bouteille
Rikki queue, les prunelles de rouge! (Ici, Rikki interrompu, et le
reste de la chanson est perdu.)