Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chapitre XVII Affichage Ce qui s'est passé le voyage de
Singapour à Hong Kong
Le détective et Passepartout se rencontraient souvent sur le pont après cette interview, si Fix était
réservés, et ne pas tenter de provoquer son compagnon de divulguer des faits plus
concernant M. Fogg.
Il a attrapé un aperçu de ce monsieur mystérieuse une fois ou deux, mais Mr. Fogg
général se bornait à la cabine, où il a gardé la société Aouda, ou, selon
à son habitude invétérée, a pris une partie de whist.
Passepartout a commencé très sérieusement à conjecturer ce singulier hasard gardé Fix
encore sur la route que son maître était poursuivi.
Il valait vraiment la peine de se demander pourquoi cela certainement très aimable et complaisant
personne, qu'il avait d'abord rencontré à Suez, avait alors rencontré à bord de la Mongolie, qui a
débarqué à Bombay, où il a annoncé
que sa destination, et maintenant réglée si inopinément sur le Rangoon, a été la suite
Pistes de Phileas Fogg, étape par étape. Quel a été l'objet de Fix?
Passepartout était prêt à parier ses chaussures indiens - dont il conservait religieusement - qui
Fix laisserait aussi à Hong Kong dans le même temps avec eux, et probablement sur le même
vapeur.
Passepartout aurait bâtonné son cerveau pendant un siècle sans toucher à la vraie
tout objet dont le policier avait en vue.
Il n'aurait jamais imaginé que Phileas Fogg était suivi comme un voleur dans
le monde entier.
Mais, comme il est dans la nature humaine pour tenter la solution de tous les mystères, Passepartout
soudainement découvert une explication des mouvements de Fix, qui était en vérité loin d'être
déraisonnable.
Fix, pensait-il, ne pouvait être un agent d'amis de Phileas Fogg au Reform-Club, envoyé
pour lui de suivi, et de s'assurer qu'il a vraiment fait le tour du monde, comme cela avait été
convenu.
«C'est clair!" Répétée le serviteur digne de lui, fier de sa perspicacité.
«Espion He'sa envoyé pour nous garder en vue!
Ce n'est pas tout à fait la chose, soit, à l'espionnage Mr. Fogg, qui est si honorable
l'homme! Ah, messieurs de la réforme, ce sera
vous coûter cher! "
Passepartout, enchanté de sa découverte, résolut de ne rien dire à son maître, de peur
il devrait être justement indigné de cette méfiance de la part de ses adversaires.
Mais il décida de Fix paille, quand il a eu la chance, avec des allusions mystérieuses,
qui, cependant, ne doivent pas trahir ses soupçons réel.
Durant l'après-midi du mercredi 30 Octobre, le Rangoon entré dans le détroit de
Malacca, qui sépare la presqu'île de ce nom de Sumatra.
Les îlots montagneux et rocailleux intercepté les beautés de cette noble
l'île de la vue des voyageurs.
Le Rangoon a levé l'ancre à Singapour le lendemain à quatre heures, pour recevoir le charbon,
ayant gagné une demi-journée sur le délai prescrit de son arrivée.
Phileas Fogg noté ce gain dans son journal, puis, accompagné d'Aouda,
qui a trahi le désir d'une promenade sur le rivage, a débarqué.
Fix, qui soupçonnait M. Fogg chaque mouvement, les suivit prudemment, sans
étant lui-même perçu, tandis que Passepartout, riant dans sa barbe à la
Manœuvres de Fix, vaquait à ses courses habituelles.
L'île de Singapour est de ne pas imposer d'aspect, car il n'y a pas de montagnes, et pourtant son
l'apparence n'est pas sans attraits.
C'est un parc à damiers par des routes agréables et avenues.
Un chariot beau, tiré par une paire de chevaux élégant de New Holland, réalisé Phileas Fogg
Aouda et au milieu des rangées de palmiers au feuillage brillant, et de clou de girofle-arbres,
de quoi, les gousses sont au cœur d'une fleur demi-ouverte.
Poivriers remplacé les haies épineuses des champs européens; sagou buissons, de grandes
avec des branches de fougères magnifique, variée l'aspect de ces climats tropicaux, tandis que
muscade arbres au feuillage pleinement rempli l'air avec un parfum pénétrant.
Agile et des bandes de singes grimaçant sauté sur les arbres, ni les tigres étaient désireux
dans la jungle.
Après un entraînement de deux heures à travers le pays, Aouda et Phileas Fogg retourné au
ville, qui est une vaste collection de lourdes prospectifs, maisons irrégulières, entouré par
charmants jardins riche en fruits tropicaux
et des plantes, et à dix heures, ils rembarquent, suivie de près par le
policier, qui les avait constamment en vue.
Passepartout, qui avait été l'achat de plusieurs douzaines de mangues - un fruit aussi grand que
bonne taille des pommes, d'une couleur brun foncé à l'extérieur et un rouge vif à l'intérieur, et dont
pulpe blanche, fondant en bouche, offre
gourmands une délicieuse sensation - les attendait sur le pont.
Il n'était que trop heureux de vous offrir quelques mangues à Aouda, qui le remercia avec beaucoup de grâce
pour eux.
À onze heures, le Rangoon sortit de port de Singapour, et en quelques heures, le
les hautes montagnes de Malacca, avec leurs forêts, habités par les plus magnifiquement
tigres à fourrure dans le monde, ont été perdus de vue.
Singapour est éloignée des cent treize miles de l'île de Hong Kong, qui
est une petite colonie anglaise près de la côte chinoise.
Phileas Fogg espéraient accomplir le voyage en six jours, afin d'être dans le temps
pour le paquebot qui laisserait le 6 Novembre pour Yokohama, le principal
Port japonais.
Le Rangoon avait un quota important de passagers, dont beaucoup débarqué à
Singapour, parmi eux un certain nombre d'Indiens, de Ceylan, des Chinois, des Malais, et
Portugais, la plupart du temps les voyageurs de seconde classe.
Le temps, qui jusqu'alors avaient été beaux, changé avec le dernier trimestre de la lune.
La mer roulait lourdement, et le vent à intervalles augmenté de près d'une tempête, mais
joyeusement soufflait du sud-ouest, et ainsi aidé le progrès du steamer.
Le capitaine aussi souvent que possible, mettre en place ses voiles, et sous la double action de la vapeur
et la voile du bateau fait des progrès rapides le long des côtes de l'ANAM et la Cochinchine.
Grâce à la construction défectueuse du Rangoon, cependant, des précautions inhabituelles
est devenu nécessaire dans météorologiques défavorables, mais la perte de temps qui résulte de
cette cause, alors qu'il a failli
Passepartout hors de ses sens, ne semble pas affecter son maître le moins du monde.
Passepartout blâmé le capitaine, l'ingénieur, et l'équipage, et enfermé tous
qui ont été connectés avec le navire à la terre où pousse le poivre.
Peut-être la pensée de l'essence, qui a été impitoyablement brûlant à ses frais dans les
Saville Row, avait quelque chose à voir avec son impatience chaud.
«Vous êtes très pressé, puis," dit Fix pour lui un jour, «pour atteindre à Hong Kong?"
«Très pressé!" "M. Fogg, je suppose, est soucieux de rattraper
le paquebot de Yokohama? "
"Terriblement anxieux." "Vous croyez dans ce voyage autour du
monde, alors? "" Absolument.
N'avez-vous pas, M. Fix? "
«Je? Je ne crois pas un mot d'elle. "" Vous êtes un chien malin! "Dit Passepartout,
clignant de l'oeil. Cette expression plutôt dérangé Fix,
sans son sache pourquoi.
Avait deviné le Français de son but réel? Il ne savait pas quoi penser.
Mais comment pourrait-Passepartout ont découvert qu'il était un détective?
Pourtant, en parlant comme il le faisait, l'homme signifiait évidemment plus que ce qu'il a exprimé.
Passepartout est allé encore plus loin le jour suivant, il ne pouvait tenir sa langue.
«M. Fix, "dit-il, d'un ton railleur," nous serons assez malheureux pour vous perdez
lorsque nous arriverons à Hong Kong? "" Pourquoi ", a répondu Fix, un peu gêné,
"Je ne sais pas, peut-être -"
«Ah, si seulement tu continuer avec nous! Un agent de la Compagnie péninsulaire, vous
le savez, ne peut pas s'arrêter sur le chemin! Vous allaient seulement à Bombay, et ici vous
sont en Chine.
L'Amérique n'est pas loin, et de l'Amérique à l'Europe n'est qu'une étape. "
Fix regarda fixement son compagnon, dont le visage était aussi serein que possible, et
ri avec lui.
Mais Passepartout a persisté dans son frottement en lui demandant s'il a fait autant par ses
occupation actuelle. "Oui et non,» répondit Fix, «il est bon
et la malchance de telles choses.
Mais vous devez comprendre que je ne voyage pas à mes propres frais. "
"Oh, je suis sûr de cela!" S'écria Passepartout, riant de plus belle.
Fix, assez perplexe, descendu dans sa cabine et s'est livré à ses réflexions.
Il était évidemment soupçonné; raison ou une autre, le Français avait découvert qu'il
était un détective.
Mais avait-il dit à son maître? Quelle partie jouait-il dans tout cela: a
il complice ou non? A été le jeu, puis, jusqu'à?
Fix passé plusieurs heures à tourner ces choses dans son esprit, parfois la pensée
que tout était perdu, puis se persuader que Fogg ignorait sa présence, et
alors indécis Bien sûr, il était préférable de prendre.
Néanmoins, il a conservé son sang-froid d'esprit, et se décida enfin à faire face simplement
avec Passepartout.
S'il n'a pas jugé possible d'arrêter Fogg à Hong Kong, et si Fogg fait
préparatifs pour quitter ce dernier pied du territoire anglais, lui, Fix, dirait
Passepartout.
Soit le serviteur fut le complice de son maître, et dans ce cas le maître
savait de ses opérations, et il devait échouer, ou bien le serviteur ne savait rien au sujet de la
vol, et alors son intérêt serait d'abandonner le voleur.
Telle était la situation entre Fix et Passepartout.
En attendant Phileas Fogg se déplaçait-dessus d'eux dans le plus majestueux et inconscient
l'indifférence.
Il passait méthodiquement dans son orbite autour du monde, indépendamment de la moindre
étoiles qui gravitent autour de lui.
Pourtant, il était proche de ce que les astronomes appellent une étoile inquiétant, qui pourrait
ont produit une agitation dans le cœur de ce monsieur.
Mais non! les charmes de Aouda omis d'agir à la grande surprise de Passepartout, et le
perturbations, si elles existaient, auraient été plus difficiles à calculer que celles
d'Uranus qui a conduit à la découverte de Neptune.
C'était chaque jour une merveille croissante à Passepartout, qui a lu dans les yeux de l'Aouda
des profondeurs de sa gratitude envers son maître.
Phileas Fogg, si brave et galant, doit être, pensait-il, assez cruel.
Comme le sentiment qui ce voyage pourrait avoir éveillé en lui, il y avait
manifestement aucune trace d'une telle chose, tandis que Passepartout pauvres existait en perpétuel
rêveries.
Un jour, il était penché sur la rambarde de la salle des machines, et observait le
moteur, quand un pitch soudaine de la vapeur a jeté la vis hors de l'eau.
La vapeur est venu siffler des valves, et ce Passepartout indigné.
"Les vannes ne sont pas suffisamment chargée!" Dit-il.
"Nous n'allons pas.
Ah, ces Anglais! Si cela était un engin américain, nous devrions
exploser, peut-être, mais nous devrions en tout cas, aller plus vite! "