Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE I
Pour mon ancien professeur de HATTIE Gordon Smith dans le souvenir reconnaissant
de sa sympathie et d'encouragement.
Fleurs de printemps à la fleur d'où elle marche La manière minutieuse du devoir,
Notre dur, les lignes rigides de la vie avec son affluent courbes de la beauté.
- Whittier
Une grande fille mince, «et demie, seize ans,« avec de graves yeux gris et cheveux qui lui
amis appelaient auburn, s'était assis à la porte de grès rouge large d'un prince
Édouard ferme un après-midi mûrs
en août, fermement résolu à interpréter les lignes si grand nombre de Virgile.
Mais un après-midi d'août, avec des brumes bleues décriquage les pentes de la récolte, petits vents
chuchotant elfishly dans les peupliers, et une slendor danse des coquelicots rouges outflaming
contre les taillis sombres de jeunes sapins dans un
coin de la cerisaie, a été monteur pour les rêves que les langues mortes.
Le Virgile bientôt glissé inaperçu au sol, et Anne, son menton appuyé sur sa
les mains jointes et les yeux sur la masse splendide de nuages cotonneux qui ont entassé
un peu plus de la maison de M. le juge Harrison comme un
grande montagne blanche, était loin, dans un monde délicieux où un certain
instituteur faisait un travail merveilleux, qui façonne le destin des hommes d'Etat à venir,
et inspirant les jeunes esprits et les coeurs avec de grandes ambitions et de nobles.
Pour être sûr, si vous êtes venu en aux faits ... qui dure, il faut bien l'avouer, Anne
il était rare jusqu'à ce qu'elle devait ... il ne semble pas probable qu'il y avait beaucoup prometteurs
matériel pour célébrités à Avonlea école;
mais tu ne pourrais jamais dire ce qui pourrait arriver si un enseignant a utilisé son influence pour le bien.
Anne avait certaines teintées de rose idéaux de ce qu'un professeur pourrait accomplir si elle ne s'est
le droit chemin à ce sujet, et elle était au milieu d'une scène délicieuse, quarante ans
Ainsi, avec un personnage célèbre ... juste
exactement ce qu'il devait être célèbre pour flou a été laissé en pratique, mais Anne
pensé que ce serait plutôt sympa de l'avoir un président collégial ou un Canadien
Premier ... s'inclinant peu plus sa main ridée
et lui assurant que c'était elle qui avait d'abord suscité son ambition, et que tous les
son succès dans la vie était due à des leçons qu'elle avait inculqué si longtemps à Avonlea
Cette vision agréable a été brisé par une interruption de plus désagréable.
Une sage petite vache Jersey est venu sabordage dans la ruelle et cinq secondes plus ***, M.
Harrison est arrivé ... si «arrivé» ne soit pas trop doux un terme pour décrire la manière de son
irruption dans la cour.
Il a rebondi sur la clôture sans avoir à attendre pour ouvrir la porte, et en colère face
étonné Anne, qui s'était levé sur ses pieds et se regardant dans certains
stupéfaction.
M. Harrison a été leur voisin de droite nouvelle et qu'elle n'avait jamais rencontré auparavant,
même si elle avait vu une ou deux fois.
Au début d'avril, avant Anne était revenue de la Reine, M. Robert Bell, dont la ferme
jouxtait la place Cuthbert à l'ouest, avait vendu et déménagé à Charlottetown.
Sa ferme a été achetée par un certain Harrison MJA, dont le nom, et le fait
qu'il était un homme du Nouveau-Brunswick, étaient tout ce qui était connu à son sujet.
Mais auparavant, il avait été un mois à Avonlea, il avait gagné la réputation d'être un nombre impair
personne ... "une manivelle», Mme Rachel Lynde dit.
Mme Rachel était une dame de franc-parler, que ceux d'entre vous qui ont déjà fait ses
connaissance se souviendront.
M. Harrison a certainement été différent des autres gens ... et c'est l'essentiel
caractéristique d'une manivelle, comme chacun sait.
En premier lieu il a gardé la maison pour lui et avait déclaré publiquement qu'il
voulaient pas dupes des femmes autour de son creusements.
Féminine Avonlea a pris sa revanche par les contes macabres qu'il connexes sur sa maison-
tenue et la cuisine.
Il avait engagé le petit John Henry Carter de White Sands et John Henry a débuté le
des histoires.
Pour une chose, il n'y avait jamais de temps pour les repas indiqué dans le Harrison
création.
M. Harrison "Got une morsure» quand il avait faim, et si John Henry étaient là à
l'époque, il est venu dans une part, mais s'il n'était pas, il a dû attendre jusqu'à ce que M.
Harrison prochain sort faim.
John Henry affirmait tristement qu'il aurait crevé de faim si elle n'était pas qu'il
retour à la maison le dimanche et a obtenu un bon remplissage en place, et que sa mère lui donnait toujours une
panier de «grub» pour reprendre avec lui le lundi matin.
Comme pour laver la vaisselle, M. Harrison n'a jamais fait semblant de le faire à moins qu'un
dimanche pluvieux venu.
Puis il est allé travailler et de les laver tout à la fois dans le tonneau d'eau de pluie, et à gauche
leur laisser sécher. Encore une fois, M. Harrison a été «proche».
Lorsqu'on lui a demandé de souscrire au salaire du pasteur M. Allan, il a dit qu'il avait attendre et
voir combien de dollars de bons, il est sorti de sa première prédication ... il n'a pas
pense à acheter un chat dans un sac.
Et quand Mme Lynde allé à demander une contribution aux missions ... et accessoirement
de voir l'intérieur de la maison ... il lui a dit qu'il y avait plus païens parmi les anciens
commères femme à Avonlea que partout ailleurs
qu'il connaissait et qu'il avait allègrement contribuer à une mission pour eux, si christianiser
elle était de l'entreprendre.
Mme Rachel se s'est enfui et a dit qu'il était une miséricorde pauvre Mme Robert Bell était sûr
dans sa tombe, car il aurait brisé son coeur de voir l'état de sa maison dans
dont elle avait l'habitude de prendre autant de fierté.
«Pourquoi, elle frotté le plancher de la cuisine tous les deux jours», dit Mme Lynde Marilla
Cuthbert indignation », et si vous pouviez le voir maintenant!
J'ai eu à tenir jusqu'à mes jupes que je marchais à travers elle. "
Enfin, M. Harrison gardé un perroquet appelé gingembre.
Personne à Avonlea n'avait jamais gardé un perroquet, avant, par conséquent cette procédure a été
considéré comme à peine respectables. Et un tel perroquet!
Si vous avez pris parole John Henry Carter pour elle, n'a jamais été un tel oiseau impur.
Il a juré terriblement.
Mme Carter aurait pris John Henry tout de suite si elle avait été sûre qu'elle pourrait
obtenir une autre place pour lui.
Par ailleurs, Ginger avait mordu un bon morceau de l'arrière du cou John Henry est l'un
jour où il avait baissa trop près de la cage.
Mme Carter a montré que tout le monde la marque lors de l'infortuné John Henry est rentré chez le
Dimanche.
Toutes ces choses traversa l'esprit d'Anne que M. Harrison était, tout à fait
voix de colère, apparemment, avant elle.
Dans son humeur la plus aimable M. Harrison ne pouvait pas être considéré comme un bel homme, il
était gros et court et chauve, et maintenant, avec son visage rond violet de colère et de son
yeux bleus à fleur près sortant de
sa tête, Anne pensé qu'il était vraiment le plus laid personne qu'elle avait jamais vu.
Tout à coup, M. Harrison a trouvé sa voix.
«Je ne vais pas mettre en place avec cela," il bafouille ", pas un jour de plus, entendez-vous,
manquer. Bénis mon âme, c'est la troisième fois,
manquer ... troisième fois!
La patience a cessé d'être une vertu, manquer. J'ai prévenu votre tante la dernière fois de ne pas laisser
il se produire à nouveau ... et elle le laisser ... elle l'a fait ... que fait-elle dire par là, qui est
ce que je veux savoir.
C'est ce que je suis ici à propos, mademoiselle. "" Voulez-vous expliquer ce que le problème est? "
demandé à Anne, à sa manière la plus digne.
Elle avait été la pratiquer beaucoup de retard pour l'avoir en bon état lors
l'école a commencé, mais il n'a eu aucun effet apparent sur la colère du juge Harrison.
"Trouble, est-il?
Bénis mon âme, assez d'ennuis, je pense.
Le problème, c'est manquer, que j'ai trouvé cette vache Jersey de votre tante dans mon avoine de nouveau,
pas une demi-heure auparavant.
La troisième fois, vous marquez. Je l'ai trouvée dans le dernier mardi et je l'ai trouvée
hier. Je suis venu ici et a dit votre tante de ne pas laisser
qu'il se reproduise.
Elle a le laisser se produire de nouveau. Où est votre tante, mademoiselle?
J'ai veux juste la voir pendant une minute et lui donner un morceau de mon esprit ... un morceau de
Le juge Harrison esprit, manquer. "
"Si vous voulez dire Mlle Marilla Cuthbert, elle n'est pas ma tante, et elle est tombée à l'Est
Grafton de voir un parent éloigné de la sienne qui est très malade ", a déclaré Anne, avec raison
augmentation de la dignité à chaque mot.
«Je suis très désolé que ma vache devrait avoir cassé en votre avoine ... elle est ma vache et
pas manquer ... Matthew Cuthbert me l'a donnée il ya trois ans quand elle a été un peu
veau et il lui a acheté de M. Bell. "
"Désolé, pas manquer! Les excuses ne va pas aider toute les questions.
Vous feriez mieux d'aller voir les ravages que l'animal a faites dans mon avoine ... ai écrasés
du centre vers la circonférence, manquer. "
"Je suis vraiment désolé», répéta Anne fermement, «mais peut-être si vous avez gardé vos clôtures en
meilleure réparation Dolly pourrait ne pas avoir rompu po
Il est de votre partie de la clôture qui sépare la ligne de votre champ d'avoine de nos pâturages
et j'ai remarqué l'autre jour qu'il n'était pas en très bon état. "
"Ma barrière est tout droit," cassé M. Harrison, plus furieux que jamais, à ce
comptable de la guerre en pays ennemi.
"La clôture de prison ne pouvait pas garder un démon d'une vache comme cela.
Et je peux vous dire, vous rousse extrait, que si la vache est le vôtre, comme vous dites, vous auriez
être mieux employé à la regarder hors de grain des autres que dans les ronds assis
la lecture des romans couverture jaune avec une ,"...
regard cinglant à l'innocence de couleur ocre Virgile par des pieds-Anne.
Quelque chose à ce moment était rouge en plus des cheveux d'Anne ... qui avait toujours été un
point de tendre avec elle.
"Je préfère avoir les cheveux roux que rien du tout, sauf une ronde petite frange mes oreilles», elle
flashé. Le tir a dit, pour M. Harrison était vraiment
très sensibles sur son crâne chauve.
Sa colère l'étouffait à nouveau et il ne pouvait reflets speechlessly à Anne, qui
récupéré son sang-froid et suivi son avantage.
«Je peux faire provision pour vous, M. Harrison, parce que j'ai une imagination.
Je peux facilement imaginer combien éprouvante qu'elle doit être de trouver une vache dans votre avoine et je
ne doit pas chérir toute rancune contre vous pour les choses que vous avez dit.
Je vous promets que Dolly ne doit jamais pénétrer dans votre avoine de nouveau.
Je vous donne ma parole d'honneur sur ce point. "
«Eh bien, figurez-vous qu'elle n'a pas», murmura M. Harrison dans un ton un peu tamisée, mais il
estampillé hors colère assez et Anne entendu grogner à lui-même jusqu'à ce qu'il était hors de
portée de voix.
Gravement perturbés à l'esprit, Anne ont défilé à travers la cour et a fermé la coquine Jersey
dans l'enclos de traite. "Elle ne peut pas éventuellement de sortir de cette moins
elle déchire la barrière vers le bas ", elle réfléchit.
"Elle a l'air assez tranquille maintenant. J'ose dire qu'elle a elle-même écoeuré sur ces
l'avoine.
Je souhaite que je lui avais vendu à M. Shearer quand il voulait qu'elle la semaine dernière, mais j'ai pensé qu'il était
aussi bien d'attendre jusqu'à ce que nous avaient la vente aux enchères du stock et de les laisser tous aller
ensemble.
Je crois qu'il est vrai à propos de M. Harrison étant une manivelle.
Certes, il n'y a rien de l'âme sœur sur lui. "
Anne avait toujours un œil ouvert pour météorologiques âmes sœurs.
Marilla Cuthbert a été conduite dans la cour comme Anne retour de la maison, et le
ce dernier a volé pour obtenir du thé prêt.
Ils ont discuté de la question à la table à thé. «Je serai heureux quand l'enchère est finie»,
Marilla déclaré.
«Il est trop grande responsabilité d'avoir autant d'actions sur la place et personne d'autre que
que peu fiables Martin pour s'occuper d'eux.
Il n'a jamais encore revenue et il a promis qu'il allait certainement être de retour la nuit dernière
si je lui donnais le jour de congé pour aller aux funérailles de sa tante.
Je ne sais pas combien de tantes, il a obtenu, j'en suis sûr.
C'est le quatrième est mort depuis qu'il a engagé il ya un an.
Je vais être plus que reconnaissants lorsque la culture est à l'intérieur et M. Barry prend le relais de la ferme.
Nous devrons garder Dolly enfermé dans l'enclos jusqu'au Martin vient, car elle doit être mise en
le pâturage en arrière et les clôtures il faut être fixé.
Je déclare, il est un monde d'ennuis, comme Rachel dit.
Voici la pauvre Mary Keith meurt et ce qui est de devenir de ces deux enfants de la sienne est
plus que je connais.
Elle a un frère en Colombie-Britannique et elle lui a écrit à leur sujet, mais elle
n'a pas entendu parler de lui encore. "" Quelles sont les enfants aiment?
Quel est leur âge? "
"Six passé ... ils sont jumeaux." "Oh, j'ai toujours été particulièrement intéressé
chez les jumeaux depuis Mme Hammond a beaucoup ", a déclaré Anne avidement.
"Sont-ils assez?"
"La bonté, vous ne pouviez pas le dire ... ils étaient trop sales.
Davy avait été hors faire des pâtés de boue et Dora sortit de l'appeler po
Davy poussé son tête première dans la plus grande tarte et ensuite, parce qu'elle pleurait, il a obtenu
en elle-même et qu'il roulait dans son spectacle à ce n'était rien de pleurer.
Marie dit Dora était vraiment un enfant très bon, mais que Davy était plein de malice.
Il n'a jamais eu aucune élever direz-vous.
Son père est mort quand il était bébé et Marie a été malade presque depuis. "
«Je suis toujours désolé pour les enfants qui n'ont pas élever", a déclaré Anne sobrement.
«Vous savez que je n'avais pas tout jusqu'à ce que vous me prit en main.
J'espère que leur oncle va s'occuper d'eux. Juste quel rapport de Mme Keith pour vous? "
«Marie?
Aucune dans le monde. C'était son mari ... il a été notre troisième
cousin. Il ya Mme Lynde à venir par la cour.
Je pensais qu'elle serait à entendre parler de Marie. "
"Ne lui dites pas à propos de M. Harrison et la vache", implore Anne.
Marilla promis, mais la promesse a été tout à fait inutile, pour Mme Lynde fut pas plus tôt
assez assise que dit-elle,
«J'ai vu M. Harrison chassant de votre maillot de son d'avoine aujourd'hui quand je rentrais chez moi
à partir de Carmody. Je pensais qu'il me semblait très fou.
At-il faire beaucoup de grabuge? "
Anne et Marilla furtivement échangé des sourires amusés.
Peu de choses à Avonlea jamais échappé Mme Lynde.
Ce n'est que ce matin-Anne avait dit,
"Si vous êtes allé à votre propre chambre, à minuit, fermé la porte, tiré les aveugles, et
Éternué, Mme Lynde voudrais vous demander le lendemain comment votre rhume a été! "
«Je crois qu'il a fait», a admis Marilla.
"J'ai été absent. Anne a donné un morceau de son esprit. "
"Je pense qu'il est un homme très désagréable», dit Anne, avec un ressentiment au sort de son
la tête rousse.
«Vous n'avez jamais dit un mot plus juste", a déclaré Mme Rachel solennellement.
«Je savais qu'il y aurait des problèmes quand Robert Bell a vendu sa place à un homme du Nouveau-Brunswick,
c'est ce que.
Je ne sais pas ce qui arrive à Avonlea, avec autant de gens étranges se précipiter dans
elle. Il va bientôt ne pas être sûr d'aller dormir dans la
nos lits ».
«Pourquoi, qu'est-ce autres étrangers arrivent?" A demandé Marilla.
«N'avez-vous pas entendu? Eh bien, la famille Il ya un des Donnells, pour une
chose.
Ils ont loué ancienne maison Peter Sloane. Peter a embauché l'homme d'exécuter son moulin.
Ils appartiennent dans l'Est et personne ne sait rien d'eux.
Puis cette famille Cotton shiftless Timothy allez passer du White Sands et de
ils vont tout simplement être un fardeau sur la population.
Il est de la consommation ... quand il n'est pas voler ... et sa femme est un mou-torsadées
créature qui ne peut pas tourner sa main à une chose.
Elle se lave les plats assis.
Mme George a pris Pye neveu orphelin de son mari, Anthony Pye.
Il va aller à l'école pour toi, Anne, de sorte que vous pouvez attendre ennui, c'est ce que.
Et vous aurez un autre élève étrange, aussi.
Paul Irving est en provenance des États à vivre avec sa grand-mère.
Vous vous souvenez de son père, Marilla ... Stephen Irving, lui qui jilted Lavendar Lewis plus
à Grafton? "
"Je ne pense pas qu'il lui jilted. Il y avait une querelle ... Je suppose qu'il a été
blâme sur les deux côtés. "
«Eh bien, de toute façon, il n'a pas l'épouser, et elle a été aussi étranges que possible depuis,
ils disent ... vivre toute seule dans cette maison en pierre peu, elle appelle Echo Lodge.
Stephen partit aux Etats et s'est lancé en affaires avec son oncle et a épousé un
Yankee.
Il n'a jamais été à la maison, car, si sa mère a été jusqu'à le voir une fois ou
deux fois.
Sa femme est morte il ya deux ans et il envoie le domicile garçon à sa mère pour une
sort. Il a dix ans et je ne sais pas si
il sera un élève très souhaitable.
Vous ne pouvez jamais parler de ces Yankees. "
Mme Lynde regarda toutes les personnes qui ont eu le malheur d'être nés ou élevés
ailleurs que dans Prince-Édouard avec une décision peut-toute-bonne-chose come-out-of-
Nazareth air.
Ils pourraient être de bonnes personnes, bien sûr, mais vous étiez sur le côté sécuritaire en douter.
Elle avait un préjugé contre les particuliers "Yankees".
Son mari avait été trompé sur dix dollars par un employeur pour lequel il avait une fois
travaillé à Boston et ni les anges ni les dominations pourraient avoir
Mme Rachel convaincus que les Etats-Unis n'était pas toute la responsabilité.
«École d'Avonlea ne sera pas le pire pour un peu de sang nouveau», a déclaré sèchement Marilla », et
si ce garçon est tout comme son père, il ira bien.
Steve Irving a été le plus beau garçon qui n'a jamais été soulevée dans ces régions, bien que certains
les gens ne l'appellent fiers. Je pense que Mme Irving serait très
heureux d'avoir l'enfant.
Elle a été très seul depuis que son mari est mort. "
«Oh, le garçon peut être assez bien, mais il sera différent des enfants d'Avonlea", a déclaré
Mme Rachel, comme si la question qui a décroché.
Mme Rachel avis concernant toute personne, un lieu ou une chose, étaient toujours
justifiée à l'usure.
«Qu'est-ce que j'entends au sujet de votre passe pour démarrer une société de l'amélioration du village,
Anne? "
«J'étais juste en avoir discuté avec certaines des filles et des garçons à la dernière Débattre
Club ", a déclaré Anne, bouffées de chaleur. "Ils ont pensé que ce serait plutôt sympa ... et
alors ne M. et Mme Allan.
Beaucoup de villages ont maintenant. "" Eh bien, vous aurez en aucune fin de l'eau chaude
si vous ne. Mieux vaut laisser seul, Anne, c'est ce que.
Les gens n'aiment pas être amélioré. "
«Oh, nous n'allons pas essayer d'améliorer le PEUPLE.
Il est lui-même Avonlea. Il ya beaucoup de choses qui pourraient être
fait pour le rendre plus joli.
Par exemple, si l'on pouvait amadouer M. Levi Boulter pour abattre ce vieux terribles
maison sur sa ferme supérieure ce ne serait pas une amélioration? "
"Ce serait certainement", a admis Mme Rachel.
"Cela a été vieille ruine une horreur à la colonie depuis des années.
Mais si vous pouvez Améliorants coaxial Levi Boulter de faire quelque chose pour le grand public qu'il n'est pas
d'être payée pour le faire, je veux être là pour voir et entendre le processus, c'est ce que.
Je ne veux pas décourager vous, Anne, car il peut y avoir quelque chose dans votre idée, bien que
Je suppose que vous at-il de sortir de certains magazines de pacotille yankees, mais vous aurez
les mains pleines avec votre école et je
vous conseille en ami de ne pas s'embêter avec vos améliorations, c'est ce que.
Cependant, là, je sais que vous allez aller de l'avant avec elle si vous avez mis votre esprit sur elle.
Tu as toujours été un à mener une chose à travers une certaine façon. "
Quelque chose au sujet des contours des lèvres cabinet Anne a dit que Mme Rachel n'était pas loin
égaré dans cette estimation.
Cœur d'Anne a été repliée sur la formation de la Société d'amélioration.
Gilbert Blythe, qui était d'enseigner à White Sands, mais serait toujours à domicile à partir du vendredi
soir au lundi matin, a été enthousiaste à ce sujet, et la plupart des autres gens ont été
prêt à aller pour tout ce qui signifiait
rencontres occasionnelles et par conséquent une certaine «fun».
Quant à ce que les «améliorations» devaient être, personne n'avait la moindre idée très claire, sauf Anne
et Gilbert.
Ils avaient discuté et planifié jusqu'en eux une Avonlea idéale existait dans leur
esprits, si nulle part ailleurs. Mme Rachel avait encore un autre élément des nouvelles.
"Ils ont donné à l'école Carmody à une subvention de Priscilla.
N'avez-vous pas aller à la Reine avec une fille de ce nom, Anne? "
«Oui, bien sûr.
Priscilla à enseigner à Carmody!
Comment parfaitement charmant! "S'écria Anne, ses yeux gris éclairage jusqu'à ce qu'ils regardé
comme les étoiles du soir, causant de Mme Lynde à se demander à nouveau si elle n'aurait jamais l'obtenir
réglé à sa satisfaction si Anne Shirley étaient vraiment une jolie fille ou pas.
CHAPITRE II La vente à la hâte et au repentir Loisirs
Anne a roulé sur de Carmody sur une expédition shopping l'après-midi suivant et a pris
Diana Barry avec elle.
Diana était, bien sûr, un membre engagé de la Société d'amélioration, et les deux filles
parlé à peu près tout ensemble le chemin de Carmody et le dos.
"La première chose que nous devrions faire quand nous commencer est d'avoir cette salle
peinte ", a déclaré Diana, alors qu'ils se rendaient passé le hall d'Avonlea, un bâtiment assez minable
énoncées dans un creux boisé, avec des arbres d'épinette qu'il capotage de tous les côtés.
«C'est honteux lieu à la recherche et nous devons participer à l'avant même que nous essayons d'obtenir
M. Levi Boulder tirer sa maison.
Père dit nous ne réussirons jamais à faire cela.
Levi Boulter est trop dire de passer le temps qu'il faudrait. "
«Peut-être qu'il va laisser les garçons prendre vers le bas si elles promettent de transporter les planches et diviser
entre eux pour lui pour allumer le bois », a déclaré Anne j'espère.
«Nous devons faire de notre mieux et se contenter d'aller lentement au début.
Nous ne pouvons espérer améliorer tout à la fois.
Nous devrons sensibiliser l'opinion publique d'abord, bien sûr. "
Diana n'était pas exactement ce que signifiait éduquer l'opinion publique, mais ça sonnait bien
et elle se sentait plutôt fier qu'elle allait appartenir à une société possédant une telle
objectif en vue.
«J'ai pensé à quelque chose de la nuit dernière que nous pouvions faire, Anne.
Vous savez ce morceau triangulaire de terrain où les routes de Carmody et
Newbridge et White Sands rencontrer?
C'est tous grandi plus avec de jeunes épinettes, mais ne serait-il pas agréable de les avoir tous
vidé, et il suffit de laisser les deux ou trois bouleaux qui sont sur elle? "
«Splendid», a convenu Anne gaiement.
»Et avoir un siège rustique mis sous les bouleaux.
Et quand le printemps arrive, nous aurons une fleur-lit fait au milieu d'elle et des plantes
géraniums. "
«Oui, mais seulement que nous aurons à concevoir une certaine manière de vieillir Mme Sloane Hiram pour garder son
de vache sur la route, ou elle va manger nos géraniums en place, "a ri Diana.
«Je commence à voir ce que tu veux dire en éduquant l'opinion publique, Anne.
Il ya la vieille Boulter maison maintenant. Avez-vous jamais vu une colonie?
Et perché juste à proximité de la route aussi.
Une vieille maison avec ses fenêtres toujours allé me fait penser à quelque chose de mort avec ses
yeux choisi. "" Je pense que une vieille maison abandonnée est une telle
triste spectacle », a déclaré Anne rêveuse.
«Il m'a toujours semblé être penser à son passé et de deuil pour ses vieux temps
joies.
Marilla dit que une grande famille a été soulevée dans cette vieille maison il ya longtemps, et qu'il était
un véritable lieu joli, avec un joli jardin et rosiers grimpants partout.
Il était plein de petits enfants et des rires et des chants, et maintenant elle est vide, et rien
jamais erre à travers elle, mais le vent. Comment solitaire et douloureuse qu'il doit se sentir!
Peut-être qu'ils viennent tous de retour sur nuits de pleine lune ... les fantômes de petits enfants
d'il ya longtemps et les roses et les chants ... et un peu de temps l'ancien
Maison peut rêver qu'il est jeune et joyeuse à nouveau. "
Diana secoua la tête. «Je n'ai jamais imaginer des choses comme ça à propos
place maintenant, Anne.
Tu ne te souviens comment la mère croix et Marilla étaient lorsque nous avons imaginé des fantômes dans la
la Forêt hantée?
A ce jour je ne peux pas passer par cette brousse confortablement après la tombée, et si j'ai commencé
imaginer de telles choses au sujet de la vieille maison Boulter j'aurais peur de le passer aussi.
En outre, ces enfants ne sont pas morts.
Ils sont tous grandi et se porte bien ... et l'un d'eux est un boucher.
Et les fleurs et les chants ne pouvait pas les fantômes de toute façon. "
Anne étouffé un petit soupir.
Elle aimait tendrement et Diana qu'ils avaient toujours été bons camarades.
Mais elle avait appris depuis longtemps que quand elle errait dans le royaume de la fantaisie, elle doit
y aller seul.
La façon d'y fut par un chemin enchanté où pas même son cher pourraient suivre
elle.
Un coup de *** venu pendant que les filles étaient à Carmody, elle n'a pas duré longtemps,
cependant, et le chemin du retour, à travers ruelles, où les gouttes de pluie étincelaient sur les branches
et peu de vallées luxuriantes où les fougères trempées donné par les odeurs épicées, c'était délicieux.
Mais tout comme ils se sont tournés dans la voie de Anne Cuthbert vu quelque chose que l'embarras du
beauté du paysage pour elle.
Avant eux, sur la droite prolongée de M. Harrison large, gris-vert sur le terrain de la fin
avoine, humide et luxuriante, et là, debout en plein milieu de celui-ci, jusqu'à
à ses côtés élégant dans la croissance luxuriante et
clignotent à l'calmement sur le glands intervenant, a été une vache Jersey!
Anne baissé les rênes et se leva avec un resserrement des lèvres qui ne présageait rien de bon
le prédateur quadrupède.
Pas un mot elle dit, mais elle monta prestement vers le bas sur les roues, et emmené à travers
la barrière avant de Diana compris ce qui s'était passé.
«Anne, revenir", hurla-ci, dès qu'elle a trouvé sa voix.
«Vous allez ruiner votre robe dans ce grain humide ... c'est la ruine.
Elle ne m'entend pas!
Eh bien, elle n'y arrivera jamais de vache par elle-même.
Je dois aller l'aider, bien sûr. "Anne a la charge à travers le grain comme un
folle.
Diana a sauté allègrement vers le bas, attachés solidement le cheval à un poteau, tourné la jupe de sa
jolie robe de vichy sur ses épaules, monta sur la clôture, et a commencé à la poursuite
de son amie frénétique.
Elle ne pouvait courir plus vite que Anne, qui a été entravée par son attachement et trempée
jupe, et bientôt sa rattrapé.
Derrière eux, ils ont laissé une trace qui briserait le cœur de M. Harrison quand il doit
le voir. «Anne, pitié, stop," haleta pauvres
Diana.
«Je suis juste à bout de souffle et vous êtes trempé jusqu'aux os."
«Je dois vous ... ... que de la vache ... à ... avant ... M. Harrison ... voit
elle, "haleta-Anne.
"Je ne suis pas ... les soins ... si je suis noyé ... ... ... si nous pouvons ... seulement ... faire cela."
Mais la vache Jersey semblaient ne vois aucune bonne raison pour être bousculé hors de sa
pulpeuses masse de navigation.
A peine les deux jeunes filles à bout de souffle s'approchait de sa plus elle se tourna et boulonnés
carrément pour le coin opposé du champ.
«Sa tête hors», a crié Anne.
«Run, Diana, courir." Diana ne courir.
Anne essayé, et le méchant Jersey a fait le tour du champ comme si elle était possédée.
En privé, Diana pensait qu'elle était.
Il a été entièrement dix minutes avant qu'ils lui sommes partis et la conduisit à travers le coin
l'écart dans la voie Cuthbert.
On ne peut nier que Anne était en quoi que ce soit, mais un tempérament angélique à ce
moment précis.
Elle n'a pas non la calmer le moins du monde à contempler un buggy stoppé juste en dehors du
Lane, où sam. M. Shearer des Carmody et son fils, qui tous deux portaient une large
sourire.
"Je suppose que vous feriez mieux d'avoir m'a vendu cette vache quand je voulais lui acheter la semaine dernière, Anne,"
ricana M. Shearer.
«Je vais la vendre à vous maintenant, si vous la voulez,» dit son rouge et échevelée
propriétaire. «Vous avez peut être elle cette minute même."
"Terminé.
Je vais vous donner vingt pour elle comme je lui ai offert avant, et Jim ici peut conduire son droit
plus d'Carmody. Elle ira à la ville avec le reste de la
envoi ce soir.
M. Reed de Brighton veut une vache Jersey. "Cinq minutes plus ***, Jim Shearer et le
Vache Jersey marchaient sur la route, et impulsif Anne a été conduite le long de la verte
Lane Gables avec ses vingt dollars.
"Que va dire Marilla?" Demanda Diana. "Oh, elle ne s'en soucient pas.
Dolly a été mon propre vache et il est peu probable qu'elle avait apportent plus de vingt dollars à la
Cependant, mon Dieu, si M. Harrison voit que le grain, il saura qu'elle a été à nouveau,
et après mon lui donnant ma parole d'honneur que je n'avais jamais laissé faire!
Eh bien, il m'a appris une leçon à ne pas donner ma parole d'honneur des vaches.
Une vache qui pourrait sauter par-dessus ou à percer notre lait pen-barrière ne pouvait pas faire confiance
n'importe où. "
Marilla était descendu à Mme Lynde, et quand elle est revenue savait tout de Dolly
vente et le transfert, pour Mme Lynde avait vu la plupart des transactions de sa fenêtre et
deviné le reste.
"Je suppose que c'est tout aussi bien qu'elle est partie, si vous ne faire les choses dans un terrible
tête baissée mode, Anne. Je ne vois pas comment elle est sorti de la plume,
bien.
Elle doit avoir coupé quelques-unes des planches hors tension. "
«Je ne pense pas que de regarder," dit Anne, "mais je vais voir maintenant.
Martin n'a jamais encore revenue.
Peut-être un peu plus de ses tantes sont mortes. Je pense que c'est quelque chose comme M. Peter
Sloane et les octogénaires.
L'autre soir, Mme Sloane a été la lecture d'un journal et elle a dit à M. Sloane, «Je
voir ici qu'un autre octogénaire vient de mourir.
Qu'est-ce qu'un octogénaire, Pierre?
Et M. Sloane a déclaré qu'il ne savait pas, mais ils doivent être des créatures très malade, pour vous
jamais entendu parler d'eux mais ils étaient mourants.
C'est de cette façon avec les tantes de Martin. "
«Martin est juste comme tout le reste de ces Français", a déclaré Marilla dans le dégoût.
"Vous ne pouvez pas compter sur eux pour une journée."
Marilla était à la recherche sur les achats Carmody Anne quand elle a entendu un cri strident dans la
la basse-cour. Une minute plus *** Anne se précipita dans le
cuisine, se tordant les mains.
«Anne Shirley, quelle est la question maintenant?" "Oh, Marilla, quelle que soit je vais faire?
C'est terrible. Et c'est de ma faute.
Oh, je jamais apprendre à s'arrêter et réfléchir un peu avant de faire des choses inconsidérées?
Mme Lynde m'a toujours dit que je ferais quelque chose de terrible un jour, et maintenant je suis
c'est fait! "
«Anne, tu es la fille la plus exaspérante! Qu'est-ce que vous avez fait? "
«Vendu M. Harrison vache Jersey ... celle qu'il a acheté de M. Bell ... à M. Shearer!
Dolly est dans l'enclos de traite en ce moment même. "
«Anne Shirley, rêvez-vous?" "Je ne voudrais être.
Il n'ya pas de rêver, mais il est très comme un cauchemar.
Et la vache de M. Harrison se trouve à Charlottetown en ce moment.
Oh, Marilla, je pensais que j'avais fini d'entrer dans les égratignures, et ici je suis dans le même
pire que j'ai jamais été dans ma vie. Que puis-je faire? "
«Ne?
Il n'ya rien à faire, l'enfant, sauf aller voir M. Harrison à ce sujet.
Nous pouvons lui offrir notre maillot en échange s'il ne veut pas prendre l'argent.
Elle est tout aussi bonne que la sienne. "
«Je suis sûr qu'il va être extrêmement croix et désagréables à son sujet, pourtant," gémit
Anne. «Je crois bien qu'il va.
Il semble être une sorte d'un homme irritable.
Je vais lui expliquer si vous voulez. "" Non, vraiment, je ne suis pas aussi méchant que cela, »
s'écria Anne. «C'est de ma faute et je ne suis certainement pas
va vous permettre de prendre ma punition.
Je vais aller moi-même et je vais tout de suite. Le plus tôt ce sera fini le mieux, pour elle
sera terriblement humiliant. "
Pauvre Anne a obtenu son chapeau et ses vingt dollars et passait quand elle a
arrivé à vue par la porte ouverte cellier.
Sur la table reposait un gâteau de noix qu'elle avait cuit le matin même ... un particulier
glacées concoction toothsome de glaçage rose et orné de noix.
Anne avait eu l'intention pour le vendredi soir, quand les jeunes d'Avonlea devaient se rencontrer au
Green Gables à organiser la Société d'amélioration.
Mais quels étaient-ils par rapport à la juste offensé M. Harrison?
Anne pensait que le gâteau doit adoucir le cœur de tout homme, surtout un qui a dû
faire sa propre cuisine, et elle promptement sauté dans une boîte.
Elle prendrait-il pour M. Harrison comme une offre de paix.
»Autrement dit, si il me donne une chance de dire rien du tout», pensa tristement, comme
elle escaladé la clôture de voie et a commencé sur un raccourci à travers les champs, or dans le
la lumière de la soirée de rêve août.
«Je sais maintenant à quel point les gens se sentent ceux qui sont conduits à l'exécution."
CHAPITRE III M. Harrison à la maison
La maison de M. Harrison était un vieux, faible eaved, la structure blanchies à la chaux, réglez
contre un bosquet d'épinettes d'épaisseur.
M. Harrison lui-même était assis sur sa véranda vineshaded, en manches de chemise,
appréciant sa pipe du soir.
Quand il a réalisé qui montait le chemin il sauta soudain à ses pieds, vissés dans les
la maison, et ferma la porte.
Ce fut simplement le résultat désagréable de sa surprise, mêlée à une bonne dose de
la honte sur son mouvement d'humeur de la veille.
Mais il a presque balayé le reste de son courage du cœur d'Anne.
«S'il est si cross maintenant ce qui va-t-il quand il entend ce que j'ai fait," elle reflète
misérablement, comme elle frappa à la porte.
Mais M. Harrison a ouvert, souriant timidement, et l'a invitée à entrer dans un
ton très doux et sympathique, si peu nerveux.
Il avait mis de côté sa pipe et a enfilé son manteau, il offrit une chaise Anne très poussiéreux
très poliment, et sa réception se serait passée assez agréablement, si elle n'avait pas
été pour le révélateur d'un perroquet qui a été
regardant à travers les barreaux de sa cage avec méchants yeux dorés.
A peine avait-Anne elle-même assise que Ginger s'écria,
"Bénis mon âme, ce qui extrait rousse venue faire ici?"
Il serait difficile de dire dont le visage était le plus rouge, M. Harrison ou Anne.
«N'avez-vous pas l'esprit que le perroquet", a déclaré M. Harrison, en jetant un regard furieux
Ginger. «Il est ... il est toujours des bêtises.
Je l'ai eu à mon frère qui était un marin.
Les marins ne sont pas toujours utiliser le choicest langue, et les perroquets sont très imitatives
les oiseaux. "
"Donc je pense», dit le pauvre Anne, le souvenir de sa course réprimer son
ressentiment. Elle ne pouvait pas se permettre de snober M. Harrison
compte tenu des circonstances, c'était certain.
Lorsque vous venait de vendre la vache d'un homme maillot désinvolte, sans sa connaissance ou le consentement
vous ne devez pas l'esprit si son perroquet répète des choses peu flatteuses.
Néanmoins, le "snippet rousse" n'était pas aussi docile qu'elle pourrait autrement
ont été. «Je suis venu faire un aveu à vous, monsieur
Harrison, "dit-elle résolument.
«C'est ... c'est ... c'est à propos de vache Jersey." "Bénis mon âme», s'écria M. Harrison
nerveusement, "est-elle allée et brisé dans mon avoine de nouveau?
Eh bien, jamais l'esprit ... tant pis si elle a.
Il n'ya pas de différence ... rien du tout, I. .. J'ai été trop hâtive, hier, fait that'sa.
Tant pis si elle a "." Oh, si ce n'était que cela », soupire Anne.
"Mais il est dix fois pire.
Je ne suis pas ... »« Bénis mon âme, tu veux dire qu'elle est
entré dans mon blé? "" No. .. non ... pas le blé.
Mais ... "
»Puis il les choux! Elle est divisée en mes choux que j'ai été
élever des expositions, hein? "" Il n'est pas le choux, M. Harrison.
Je vais vous dire tout ... c'est ce que je suis venu pour - mais s'il vous plaît, ne m'interrompez pas.
Elle me rend si nerveux.
Laissez-moi raconter mon histoire et ne dites rien jusqu'à ce que je passer à travers - et puis pas
aucun doute que vous allez dire beaucoup », a conclu Anne, mais dans la pensée seulement.
"Je ne vais pas dire un mot», a déclaré M. Harrison, et il n'a pas.
Mais Ginger n'était pas lié par un contrat de silence et gardé éjaculer », Rousse
snippet "à intervalles jusqu'au Anne senti très sauvage.
"J'ai fermé ma vache Jersey dans notre plume hier.
Ce matin je suis allé à Carmody et quand je suis revenue, j'ai vu une vache de Jersey dans votre avoine.
Diana et je lui ai chassés et vous ne pouvez pas imaginer ce un moment difficile que nous avions.
J'ai été si affreusement humide et fatigué et contrarié - et M. Shearer est venu par ce même
minute et a offert d'acheter la vache.
Je lui ai vendu à lui sur place pour vingt dollars.
C'était mal de moi. J'aurais dû attendre et consulté Marilla,
bien sûr.
Mais je suis terriblement donné à faire les choses sans y penser - tout le monde qui me connaît
va vous le dire. M. Shearer a pris la vache immédiatement pour navires
elle sur le train après-midi. "
"Rousse extrait," Ginger cité dans un ton de profond mépris.
A ce point M. Harrison se leva et, avec une expression qui aurait frappé la terreur
dans n'importe quel oiseau, mais un perroquet, réalisée en cage de Ginger dans une pièce voisine et
fermer la porte.
Ginger crié, juré, et autrement se mené en accord avec ses
réputation, mais se retrouvant seuls, retomba dans son silence boudeur.
«Excusez-moi et aller", a dit M. Harrison, en se rasseyant.
«Mon frère le marin n'a jamais enseigné que toute oiseaux manières."
«Je suis allé la maison et après le thé, je sortis à la plume de traite.
M. Harrison ,"... Anne se pencha en avant, en joignant les mains avec son ancienne enfantin
geste, alors ses grands yeux gris regardaient implorant en gêné M. Harrison
visage ... "J'ai trouvé ma vache encore enfermé dans l'enclos.
Il a été votre vache j'avais vendu à M. Shearer. "
"Bénis mon âme», s'écria M. Harrison, avec stupeur, à ce inespéré
conclusion. «Qu'est-ce quelque chose de très extraordinaire!"
«Oh, ce n'est pas le moins extraordinaire que je devrais obtenir moi-même et les autres
les gens dans les égratignures ", a déclaré Anne tristement. «Je suis connu pour cela.
Vous pourriez suppose que je serais devenu hors de lui par ce temps ... Je vais avoir dix-sept prochaines
Mars ... mais il semble que je n'ai pas. M. Harrison, est-ce trop espérer que
tu me pardonner?
J'ai peur qu'il ne soit trop *** pour obtenir votre vache en arrière, mais voici l'argent pour elle ... ou
vous pouvez avoir le mien en échange si vous préférez.
She'sa vache très bon.
Et je ne peux pas exprimer combien je suis désolée pour tout ça. "
«Tut, tut», a déclaré M. Harrison allègrement, «ne dites pas un mot à ce sujet, mademoiselle.
C'est sans conséquence ... pas de quoi conséquence.
Des accidents se produiront. Je suis trop hâtives parfois moi-même, manquer ... loin
trop hâtive.
Mais je ne peux pas m'empêcher de parler au juste ce que je pense et les gens doivent me prendre comme ils trouvent
moi.
Si cette vache avait été dans mes choux maintenant ... mais qu'importe, elle n'était pas, il est donc
Tous droits. Je pense que je préfère avoir votre vache dans
échanges, puisque vous voulez être débarrassé d'elle. "
"Oh, merci, M. Harrison. Je suis si content que vous n'êtes pas vexée.
Je craignais que vous serait. "
"Et je suppose que vous étiez mort de peur de venir ici et me dire, après le tapage que je
faite hier, hein?
Mais vous ne devez pas attention à moi, je suis un franc-parler terribles compatriotes vieux, c'est tout ... terrible
apte à dire la vérité, peu importe si elle est une plaine de peu. "
»Est donc Mme Lynde", a déclaré Anne, avant qu'elle ne pouvait s'empêcher.
«Qui? Mme Lynde?
N'avez-vous pas me dire que je suis comme ça commère », a déclaré M. Harrison irrité.
"Je ne suis pas ... pas un peu. Qu'est-ce que tu as dans cette boîte? "
"Un gâteau", a déclaré Anne avec malice.
Dans son soulagement à l'amabilité inattendues de M. Harrison ses esprits explosé vers le haut
léger comme une plume. «Je l'ai fait venir pour vous ... Je pensais
peut-être vous n'avez pas eu le gâteau très souvent. "
"Je ne suis pas, fait that'sa, et je suis puissante aime, elle aussi.
Je suis bien obligé. Il semble bon sur le dessus.
J'espère que c'est bon tout le long. "
«Il est», dit Anne, joyeusement confiant. «J'ai fait des gâteaux dans mon temps qui ont été
PAS, comme Mme Allan pourrais vous dire, mais celui-ci est tout droit.
Je l'ai fait pour la Société d'amélioration, mais je peux faire un autre pour eux. "
«Eh bien, je vais vous dire ce qui, mademoiselle, vous devez m'aider à le manger.
Je vais mettre la bouilloire sur et nous allons prendre une tasse de thé.
Comment ce faire? "" Voulez-vous me faire le thé? ", A déclaré Anne
dubitatif.
M. Harrison en riant. «Je vois que vous avez plutôt pas confiance dans mon
capacité à faire du thé. Vous avez tort ... je peux concocter une bonne
jorum de thé que vous jamais bu.
Mais allez-y vous-même. Heureusement il pleuvait dimanche dernier, alors
il ya beaucoup de vaisselle propre. "Anne a sauté allègrement leva et alla au travail.
Elle a lavé la théière dans plusieurs eaux, avant elle a mis le thé infuser.
Puis elle a balayé le poêle et mettre la table, apportant les plats de la garde-manger.
L'état de ce cellier horrifié Anne, mais elle n'a rien dit judicieusement.
M. Harrison lui a dit où trouver le pain et le beurre et une boîte de pêches.
Anne orné la table avec un bouquet du jardin et ferma les yeux sur les taches
sur la nappe.
Bientôt le thé était prêt et Anne se retrouva assis en face de M. Harrison au
sa propre table, versant son thé pour lui, et bavarder librement avec lui au sujet de son école et de
amis et des plans.
Elle pouvait à peine croire le témoignage de ses sens.
M. Harrison avait apporté Ginger dos, averring que le pauvre oiseau serait
Lonesome, et Anne, sentant qu'elle pouvait pardonner tout et à tous, offerte
lui une noix.
Mais les sentiments de Ginger avait été gravement blessé et il a rejeté toutes les ouvertures de
amitié.
Il s'est assis sur son perchoir maussade et ses plumes ébouriffées jusqu'à ce qu'il ressemble à un simple
boule de vert et or.
"Pourquoi avez-vous l'appeler au gingembre?" A demandé à Anne, qui aimait les noms appropriés et de la pensée
Ginger accordé pas du tout avec ces magnifique plumage.
«Mon frère le marin l'a nommé.
Peut-être qu'il avait une certaine référence à son tempérament. Je pense que beaucoup de cet oiseau si ... vous auriez
soyez pas surpris si vous saviez combien. Il a ses défauts bien sûr.
Cet oiseau m'a coûté une manière beaucoup un et l'autre.
Certaines personnes s'opposent à ses habitudes jurer mais il ne peut être rompu d'entre eux.
J'ai essayé ... d'autres personnes ont essayé.
Certaines personnes ont des préjugés contre les perroquets. Stupide, n'est-ce pas?
Je les aime moi-même. Beaucoup Ginger'sa de la société pour moi.
Rien ne me ferait inciter à donner à cet oiseau jusqu'à ... rien au monde, manquer. "
M. Harrison jeta la dernière phrase à Anne comme explosive, comme s'il soupçonnait son
d'une certaine conception latente de le persuader de donner au gingembre en place.
Anne, cependant, commençait à aimer l'étrange, pointilleux, l'homme agité peu, et
avant le repas terminé, ils étaient très bons amis.
M. Harrison a découvert sur la Société d'amélioration et était disposé à
l'approuve pas. "C'est vrai.
Allez-y.
Il ya beaucoup de place à amélioration dans ce règlement ... et dans le peuple aussi. "
"Oh, je ne sais pas," flashé Anne.
Pour elle-même, ou à ses copains particulier, elle pourrait admettre qu'il y avait quelques petits
imperfections, facilement démontable, à Avonlea et ses habitants.
Mais à entendre un outsider pratiques comme M. Harrison en disant qu'il était un tout
c'est différent. "Je pense Avonlea est un endroit charmant, et la
les gens y sont très bien aussi. "
"Je suppose que vous avez une épice d'humeur», a commenté M. Harrison, l'arpentage de la
les joues rouges et les yeux indignés face de lui.
"Il va avec des cheveux comme le vôtre, je pense.
Avonlea est un joli endroit décent ou je n'aurais pas trouve ici, mais je suppose
même vous avouer qu'il a quelques défauts? "
«Je l'aime tant mieux pour eux", a déclaré Anne fidèles.
«Je n'aime pas les endroits ou les gens soit qui n'ont pas les défauts.
Je pense qu'une personne vraiment parfait serait très inintéressante.
Mme Milton White dit qu'elle n'a jamais rencontré une personne parfaite, mais elle a entendu assez de
environ une ... première épouse de son mari.
Ne pensez-vous pas qu'il doit être très inconfortable d'être marié à un homme dont
première épouse était parfait? "
"Il serait plus inconfortable d'être marié à la femme parfaite", a déclaré M.
Harrison, avec une chaleur soudaine et inexplicable.
Quand le thé fut plus Anne a insisté sur la vaisselle, bien que M. Harrison a assuré
elle qu'il y avait assez de la maison pour faire des semaines encore.
Elle aurait bien aimé balayer le sol aussi, mais pas de balai était visible et
elle n'aimait pas se demander d'où il était, de crainte qu'il n'y avait pas un du tout.
«Vous pourriez courir à travers et me parler de temps en temps», a suggéré M. Harrison lors
qu'elle allait partir. «Tisn't loin et les gens devraient être
voisinage.
Je suis un peu intéressé à cette société de la vôtre.
Il me semble qu'il y aura du plaisir en elle. Qui allez-vous aborder en premier? "
"Nous n'allons pas à se mêler avec des gens ... c'est seulement des lieux nous entendons
améliorer ", a déclaré Anne, sur un ton digne. Elle soupçonne plutôt que M. Harrison a été
moquer du projet.
Quand elle était allée M. Harrison regardait par la fenêtre ... un leste, la forme de jeune fille,
déclenchement allègrement à travers les champs de la rémanence coucher du soleil.
«Je suis un croustillant, solitaire, vieux rechigné chap", at-il dit à haute voix, «mais il ya quelque chose
cette petite fille me fait me sentir jeune à nouveau ... et c'est comme une agréable sensation
J'aimerais l'avoir répété une fois de temps en temps. "
"Rousse extrait," croassa Ginger moqueur.
M. Harrison a secoué son poing dans le perroquet.
"Vous oiseau désagréable», murmurait-il, «Je souhaite presque que je essoré votre cou lorsque mon frère
le marin vous a amené à la maison. Voulez-vous jamais fait moi d'entrer dans
ennuis? "
Anne courut à la maison allègrement et a raconté son aventure à Marilla, qui n'avait pas été une
peu alarmé par sa longue absence et était sur le point de départ à la recherche de
elle.
«C'est un monde assez bonne, après tout, n'est-ce pas, Marilla?", Conclut Anne heureusement.
"Mme Lynde se plaignait l'autre jour que ce n'était pas beaucoup de monde.
Elle a dit quand vous attend avec impatience chose plaisante vous étiez sûr d'être plus
ou moins déçus ... peut-être que c'est vrai.
Mais il ya un bon côté à lui aussi.
Les mauvaises choses ne viennent pas toujours à vos attentes ... soit ils ont presque toujours
s'avèrent infiniment mieux que vous le pensez.
J'avais hâte de vivre une expérience terriblement désagréable quand je suis allé à M.
Harrison soir, et au lieu qu'il était assez bon et j'ai eu presque un agréable moment.
Je pense que nous allons être réels bons amis, si nous faisons beaucoup d'allocations pour chaque
d'autres, et tout a tourné pour le mieux.
Mais tout de même, Marilla, je ne manquerai jamais de vendre une vache avant
en veillant à qui elle appartient. Et je n'aime pas les perroquets! "
CHAPITRE IV opinions différentes
Un soir, au coucher du soleil, Jane Andrews, Gilbert Blythe, et Anne Shirley ont été
persistante par une clôture dans l'ombre des branches d'épinette balançant doucement, où un bois
coupé connu comme le chemin Birch rejoint la route principale.
Jane avait été jusqu'à passer l'après-midi avec Anne, qui marchait le cadre du chemin de la maison
avec elle; à la clôture ils ont rencontré Gilbert, et tous trois étaient maintenant parler de la
Demain fatidique, car ce fut le lendemain
premier de Septembre et les écoles seraient ouvertes.
Jane serait aller à Newbridge et Gilbert à White Sands.
«Vous avez tous deux l'avantage de moi», soupire Anne.
«Vous allez à enseigner aux enfants qui ne vous connais pas, mais je dois apprendre à mon ancienne propres
camarades de classe, et Mme Lynde dit qu'elle a peur qu'ils ne me respectent pas comme ils le feraient
un étranger à moins que je suis très croisée de la première.
Mais je ne crois pas qu'un enseignant doit être transversale.
Oh, il me semble d'une telle responsabilité! "
"Je suppose que nous aurons tous le droit", a déclaré Jane confortablement.
Jane n'a pas été troublée par aucune des aspirations à être une influence pour le bien.
Elle voulait gagner son salaire assez, s'il vous plaît les fiduciaires, et obtenir son nom sur la
Ecole inspecteur tableau d'honneur. D'autres ambitions Jane n'en avait pas.
"La chose principale sera de maintenir l'ordre et un enseignant doit être une petite croix à faire
que. Si mes élèves ne feront pas que je leur dis que je
doit les punir. "
"Comment?" "Donnez-leur une bonne fessée, bien sûr."
«Oh, Jane, vous ne seriez pas», s'écria Anne, choqué.
«Jane, vous ne pouviez pas!"
"En effet, j'ai pu et, si elles le méritaient», a déclaré Jane décidément.
"Je n'ai jamais pu fouetter un enfant», a déclaré Anne avec la décision de l'égalité.
«Je ne crois pas DU TOUT.
Mlle Stacy n'a jamais battu aucun de nous et elle avait un ordre parfait, et M. Phillips a été
toujours à fouetter et il n'avait aucun ordre à tous. Non, si je ne peux pas se passer, je fouetter
ne doit pas essayer d'enseigner à l'école.
Ya de meilleurs moyens de gérer. Je vais essayer de gagner affections de mes élèves
puis ils vont vouloir faire ce que je leur dis. "
«Mais supposons qu'ils n'ont pas?", A déclaré Jane pratiques.
"Je n'aurais pas les fouetter de toute façon. Je suis sûr qu'il ne ferait pas de bien.
Oh, ne pas fouetter vos élèves, Jane cher, peu importe ce qu'ils font. "
«Que pensez-vous à ce sujet, Gilbert?" Exigé Jane.
"Ne pensez-vous il ya des enfants qui en ont vraiment besoin d'un fouet maintenant et alors?"
"Ne pensez-vous c'est un traitement cruel, chose barbare pour fouetter un enfant ...
Tout enfant? "S'écria Anne, son visage rinçage avec sérieux.
«Eh bien», a déclaré Gilbert lentement, déchiré entre ses convictions réelles et son souhait de
mesurer jusqu'à idéale Anne, «il ya quelque chose à dire sur les deux côtés.
Je ne crois pas en fouettant enfants beaucoup.
Je pense, comme vous dites, Anne, qu'il ya de meilleures façons de gérer comme une règle, et que
châtiments corporels devrait être un dernier recours.
Mais d'autre part, comme Jane dit, je crois qu'il est un enfant occasionnels qui
ne peuvent pas être influencées de toute autre manière et qui, en bref, besoin d'un fouet et aurait
être améliorée par elle.
Les châtiments corporels en tant que dernier recours est d'être ma règle. "
Gilbert, s'il vous plaît avoir tenté de deux côtés, a réussi, comme il est habituel et éminemment droite,
à plaire non plus.
Jane secoua la tête. «Je vais fouetter mes élèves quand ils sont vilains.
C'est le chemin le plus court et facile de les convaincre. "
Anne Gilbert a donné un coup d'œil déçu.
"Je ne serai jamais fouetter un enfant», elle répéta fermement.
"Je suis sûr qu'il n'est pas droite ou nécessaire."
«Supposons un garçon, vous en sauce en arrière quand vous lui avez dit de faire quelque chose?", A déclaré Jane.
"J'aimerais le garder après l'école et parler gentiment et fermement pour lui", dit Anne.
"Il ya du bon dans chaque personne, si vous pouvez trouver.
Il est du devoir de l'enseignant de trouver et de le développer.
C'est ce que notre professeur de gestion scolaire à la Reine nous a dit, vous savez.
Croyez-vous que vous pourriez trouver quelque bien dans un enfant de lui fouetter?
Il est beaucoup plus important d'influencer les enfants juste que c'est encore à enseigner
entre eux les trois R, le professeur Rennie dit. "
»Mais l'inspecteur les examine dans les trois R, vous l'esprit, et il ne vous donnera pas
un bon rapport si elles ne viennent pas à son niveau ", a protesté Jane.
"Je préfère avoir mes élèves m'aiment et regarder en arrière pour moi après des années comme une aide réelle
que d'être sur la liste d'honneur », a affirmé Anne décidément.
"Souhaitez-vous pas punir les enfants à tous, quand ils se conduisaient mal?" Demanda Gilbert.
«Oh, oui, je suppose que je dois, bien que je sais que je vais la haine pour le faire.
Mais vous pouvez les garder à la récréation ou les supporter sur le sol ou leur donner des lignes à
écrire. "
"Je suppose que vous n'aurez pas de punir les filles en les faisant s'asseoir avec les garçons?", A déclaré Jane
sournoisement. Gilbert et Anne regarda de l'autre et
sourit assez sottement.
Il était une fois, Anne avait été faite pour s'asseoir avec Gilbert pour la peine, triste et
amers avaient été les conséquences de celle-ci.
«Eh bien, le temps nous dira qui est la meilleure façon", a déclaré Jane philosophiquement comme ils
parted.
Anne retourne à Green Gables par voie de chemin de bouleau, d'ombre, bruissements, des fougères
parfumés, par Violet Vale et Willowmere passé, où ombre et la lumière embrassé
l'autre sous les sapins, et à travers
Chemin des amoureux ... des taches, elle et Diana avait ainsi nommé il ya longtemps.
Elle marchait lentement, profitant de la douceur du bois et de champs et de l'été étoilé
crépuscule, et la pensée sobrement sur les nouvelles fonctions, elle était à prendre sur le
demain.
Quand elle atteint la cour de la maison aux pignons verts forts Mme Lynde, a décidé tons flottait
à travers la fenêtre de la cuisine ouverte.
"Mme Lynde est venu à me donner de bons conseils à demain », pensait-Anne avec une
grimace, "mais je ne crois pas que je vais po
Son conseil est un peu comme le poivre, je pense ... excellent, mais en petites quantités
plutôt torride à ses doses. Je vais courir plus et avoir une conversation avec M.
Harrison à la place. "
Ce n'était pas la première fois qu'Anne avait renversé et a bavardé avec M. Harrison, depuis
l'affaire notable de la vache Jersey.
Elle avait été là plusieurs soirées et M. Harrison et elle étaient très bons amis,
Bien qu'il y ait eu des moments et des saisons, lorsque Anne trouvé le franc-parler sur laquelle il
targue lui-même plutôt d'essayer.
Ginger continuaient à son égard avec suspicion, et n'a jamais manqué de saluer ses
sarcastiquement comme «extrait rousse».
M. Harrison a tenté vainement de lui faire perdre l'habitude en sautant avec enthousiasme jusqu'à
chaque fois qu'il voyait venir Anne et s'écriant:
"Bénis mon âme, c'est ici que jolie petite fille à nouveau», ou quelque chose d'aussi
flatteur. Mais Ginger a vu à travers le système et
il méprisé.
Anne n'a jamais été de savoir combien de compliments M. Harrison l'a payée derrière son dos.
Il n'a certainement jamais payé sa toute à son visage.
«Eh bien, je suppose que vous avez été dans les bois la pose dans une offre de commutateurs pour
demain? "a été son salut comme Anne monta les marches véranda.
«Non, vraiment", a déclaré Anne indignation.
Elle était une excellente cible pour taquiner parce qu'elle a toujours eu tant de choses
sérieux. «Je n'aurai jamais un interrupteur dans mon école,
M. Harrison.
Bien sûr, je vais avoir un pointeur, mais je vais l'utiliser pour pointer SEULEMENT. "
«Alors, tu veux dire pour les dragonne à la place? Eh bien, je ne sais pas, mais vous avez raison.
Un pique passer plus à l'époque mais la sangle smarts plus, fait that'sa. "
«Je ne doit pas utiliser quelque chose du genre. Je ne vais pas à fouetter mes élèves. "
"Bénis mon âme», s'écria M. Harrison dans l'étonnement sincère, "comment voulez-vous exposer
pour maintenir l'ordre, alors? "" Je vais gouverner par l'affection, M.
Harrison. "
"Il ne fera pas", a déclaré M. Harrison, «ne fera pas du tout, Anne.
«Protégeons la tige et gâter l'enfant."
Quand je suis allé à l'école du maître m'a fouettée régulière tous les jours parce qu'il dit que si je
n'était pas en mal en ce moment je le complot. "
"Des méthodes ont changé depuis votre écolier, M. Harrison."
"Mais la nature humaine n'a pas.
Croyez-moi, vous ne serez jamais gérer les jeunes alevins, sauf si vous garder une tige dans la saumure
pour eux. La chose est impossible. "
«Eh bien, je vais tenter ma première manière», dit Anne, qui avait une volonté assez forte de son
propre et était susceptible de s'accrocher avec ténacité à très ses théories.
«Vous êtes assez têtue, je pense," a été ainsi de M. Harrison de le mettre.
«Eh bien, eh bien, nous allons voir.
Un jour, quand vous obtenez agacé ... et les gens avec des cheveux comme la vôtre sont désespérément à apt
obtenir agacé ... vous oublierez tous vos notions assez peu et donner à certains d'entre eux une
chasse à la baleine.
Tu es trop jeune pour être l'enseignement de toute façon ... beaucoup trop jeune et enfantin. "
Au total, Anne mit au lit ce soir-là dans une humeur plutôt pessimiste.
Elle dormait mal et était si pâle et tragique au petit déjeuner le lendemain matin que Marilla été
alarmé et insisté pour faire emmener une tasse de thé au gingembre brûlant.
Anne qu'il sirotait patiemment, bien qu'elle ne pouvait pas imaginer ce que le thé au gingembre bonne
ferait.
Si elle avait eu quelques breuvage magique, puissant à conférer âge et l'expérience, Anne aurait
avalé un quart de celle-ci sans broncher. «Marilla, si j'échoue!"
«Vous aurez peine échouent complètement en une seule journée et il ya beaucoup plus de jours à venir", a déclaré
Marilla.
"Le problème avec toi, Anne, est que vous attendez pour enseigner ces enfants tout
et la réforme de tous leurs défauts tout de suite, et si vous ne pouvez pas vous pensez que vous avez échoué. "
CHAPITRE V Une Schoolma'am à part entière
Quand Anne a atteint l'école ce matin ... pour la première fois dans sa vie
Elle avait parcouru le chemin Birch sourd et aveugle à ses beautés ... tout était calme et
encore.
L'enseignant précédente avait formé les enfants d'être à leur place à son
arrivée, et quand Anne entrés dans la salle de classe, elle a été confrontée à des rangées prim
des «visages brille du matin» et lumineux, des yeux indiscrets.
Elle a raccroché son chapeau et faire face à ses élèves, en espérant qu'elle n'avait pas l'air effrayée
et stupide car elle pensait et qu'ils ne perçoivent pas la manière dont elle tremblait.
Elle avait siégé jusqu'à près de douze dans la nuit précédant la composition d'un discours qu'elle a
vise à rendre à ses élèves lors de l'ouverture de l'école.
Elle avait révisé et il a amélioré soigneusement, puis elle l'avait appris
par cœur.
C'était un discours très bonne et avait des idées très fine, surtout à propos mutuelle
Aide et sérieuse culture de la connaissance. Le seul problème était qu'elle ne pouvait désormais
me souviens d'un mot.
Après ce qui lui semblait un an ... une dizaine de secondes dans la réalité ... elle dit faiblement,
"Prenez votre Testament, s'il vous plaît», et a coulé à perdre haleine sur sa chaise sous couvert de
le bruissement et le cliquetis des couvercles bureau qui a suivi.
Alors que les enfants lisent leurs vers Anne rassemblé ses esprits fragiles dans l'ordre et
regardé par-dessus le tableau des pèlerins peu à la Terre adulte.
La plupart d'entre eux étaient, bien sûr, assez bien connue d'elle.
Ses camarades de classe propres avait passé dans l'année précédente, mais le reste était allé à tous les
l'école avec elle, à l'exception de la classe primaire et dix nouveaux to Avonlea.
Anne secrètement senti plus d'intérêt dans ces dix que dans ceux dont les possibilités ont été
déjà assez bien tracée pour elle.
Pour être sûr, ils pourraient être tout aussi banal que le reste, mais de l'autre
la main il pourrait y avoir un génie parmi eux. C'était une idée excitante.
Assis seul à une table d'angle a été Anthony Pye.
Il avait un visage sombre maussade peu, et regardait avec une expression d'Anne hostiles
dans ses yeux noirs.
Anne instantanément pris sa décision qu'elle allait gagner l'affection de ce garçon et
déprimer l'Pyes complètement.
Dans l'autre coin un autre garçon étrange, était assis avec Arty Sloane ... un joyeux regardant
petit bonhomme, avec un nez retroussé, le visage des taches de rousseur, et des grands, des yeux bleu clair, bordées
avec des cils blanchâtres ... probablement le DONNELL
garçon, et si la ressemblance est allé pour rien, sa sœur était assise en face de l'allée
avec Marie Bell.
Anne me demandais quelle sorte de mère de l'enfant avait, pour l'envoyer à l'école habillée comme elle
été.
Elle portait une robe de soie rose délavé, garni de beaucoup de dentelle de coton, souillés
pantoufles kid blanc, des bas de soie.
Ses cheveux de sable a été torturé en d'innombrables boucles crépus et contre nature,
surmontée d'un arc flamboyant de ruban rose gros que sa tête.
À en juger par son expression, elle a été très satisfait avec elle-même.
Une chose peu pâle, avec des ondulations lisse de fine, soyeuse, de couleur fauve chevelure plus
ses épaules, doit, Anne pensée, soit Annetta Bell, dont les parents avaient précédemment
vécu dans le quartier de Newbridge école,
mais, en raison de transporter leur maison de cinquante mètres au nord de son ancien site étaient maintenant en
Avonlea.
Trois petites filles pâles entassés dans un siège étaient certainement cotons, et il n'y avait
aucun doute que la beauté petits avec les longues boucles brunes et les yeux noisette, qui était
coulée coquette regarde Jack Gills plus
le bord de son Testament, a été Prillie Rogerson, dont le père avait récemment marié
une seconde épouse et amené Prillie la maison de sa grand-mère à Grafton.
Une grande fille maladroite dans un siège dos, qui semblait avoir les pieds trop nombreux et les mains,
Anne ne pouvait pas lieu du tout, mais plus *** découvert que son nom était Barbara Shaw
et qu'elle était venue pour vivre avec une tante Avonlea.
Elle a aussi été de constater que si Barbara jamais réussi à marcher dans l'allée, sans
tomber sur elle-même ou quelqu'un d'autre les pieds des savants Avonlea écrit de l'insolite
effet sur le mur porche pour le commémorer.
Mais quand les yeux d'Anne rencontré ceux de l'enfant à la réception face à elle, un drôle
petit frisson est allé vers elle, comme si elle avait trouvé son génie.
Elle savait que ce doit être Paul Irving et que Mme Rachel Lynde avait eu raison pour une fois
quand elle a prophétisé qu'il serait contrairement aux enfants d'Avonlea.
Plus que cela, Anne a réalisé qu'il était différent des autres enfants partout, et que
il y avait une âme semblable à subtilement sa propre regardait hors du bleu très foncé
yeux qui épiaient si attentivement.
Elle savait Paul était dix, mais il regarda pas plus que huit.
Il avait le visage le plus beau petit, elle n'avait jamais vu chez un enfant ... caractéristiques de la
délicatesse exquise et le raffinement, encadré dans un halo de cheveux châtains.
Sa bouche était délicieux, étant complet sans la moue, les lèvres pourpres juste doucement
toucher et courbant dans finement fini petits coins qui a échappé de justesse d'être
alvéolée.
Il avait un sobres, honnêtes, expression méditative, comme si son esprit était beaucoup plus âgé
que son corps, mais quand Anne sourit doucement à lui, il disparut dans un répondant soudaine
sourire, qui semblait une illumination de son
être tout entier, comme si quelque lampe avait soudainement allumée en flamme à l'intérieur de lui,
lui irradiant la tête aux pieds.
Le meilleur de tous, il a été involontaire, né d'aucun effort externe ou motrice, mais simplement le
outflashing d'une personnalité cachée, rare et belle et douce.
Avec un échange rapide des sourires Anne et Paul étaient amis avant une rapide jamais
mot qui s'était passé entre eux. La journée s'écoula comme un rêve.
Anne pourrait jamais clairement le rappeler plus ***.
Il semblait presque comme si elle n'était pas elle qui a été enseignant, mais quelqu'un d'autre.
Elle a entendu les classes et a travaillé sommes et exemplaires mis mécaniquement.
Les enfants se comportaient très bien, seulement deux cas de la discipline s'est produite.
Morley Andrews a été surprise au volant d'une paire de grillons formé dans l'allée.
Anne se Morley sur la plateforme pour une heure et ... qui Morley senti beaucoup plus
vivement ... confisqué son des grillons.
Elle leur a mis dans une boîte et sur le chemin de l'école de les libérer en violet Vale, mais
Morley croit, alors et toujours dans la suite, qu'elle les a pris à domicile et les ont gardées pour les
sa propre amusement.
Le coupable a été d'autres Anthony Pye, qui versa les dernières gouttes d'eau de son
bouteille de l'ardoise à l'arrière du cou Aurelia Clay.
Anne gardé Anthony à la récréation et lui ai parlé de ce qu'on attendait de
Messieurs, le reprenant qu'ils n'ont jamais versé de l'eau vers le bas du cou des dames.
Elle voulait que tous ses garçons d'être, Messieurs, dit-elle.
Son petit discours était assez bon et touchant, mais malheureusement Anthony
est restée absolument intacte.
Il écoutait en silence, avec la même expression maussade, et siffla
dédaigneusement, comme il sortait.
Anne soupira puis se égayé en se souvenant que de gagner un de Pye
affections, comme la construction de Rome, ne fut pas le travail d'un jour.
En fait, il est douteux que certains des Pyes avait aucune affection pour gagner, mais
Anne espéré mieux d'Anthony, qui a regardé comme si il pourrait être un garçon plutôt sympathique
Si jamais obtenu derrière sa maussaderie.
Lorsque l'école a été rejeté et les enfants étaient allés Anne chuté lassitude dans son
chaise. Sa tête lui faisait mal et elle se sentait terriblement
découragée.
Il n'y avait aucune véritable raison de découragement, car rien de très effrayant
avait eu lieu, mais Anne était très fatigué et porté à croire qu'elle ne serait jamais
apprendre à aimer l'enseignement.
Et comment il serait terrible de faire quelque chose que vous n'aimiez pas tous les jours
pour ... eh bien, disons quarante ans.
Anne était de deux esprits si d'avoir crier alors et là, ou attendre qu'elle
était en sécurité dans sa chambre à la maison blanche.
Avant qu'elle ne pouvait décider il ya eu un claquement des talons et un bruissement de soie sur le porche
sol, et Anne s'est trouvée confrontée à une dame dont l'aspect fait son souvenir d'un
critiques récentes de M. Harrison sur une
femme habillé, il avait vu dans un magasin de Charlottetown.
«Elle ressemblait à une collision frontale entre une plaque de mode et un cauchemar."
Le nouveau venu était magnifiquement vêtu de soie dans un été, bleu pâle, gonflée, à jabot, et
froncés où feuilletée, jabot, ou fronçage pourrait éventuellement être placés.
Sa tête était surmontée d'un immense chapeau en mousseline de soie blanche, ornée de trois longues, mais
plutôt filandreuse plumes d'autruche.
Un voile de mousseline de soie rose, richement parsemé de points noirs énormes, accroché comme un volant
à partir du bord chapeau à ses épaules et flottait au large de deux banderoles derrière aéré
elle.
Elle portait tous les bijoux qui pourraient être encombré d'une petite femme, et une très
forte odeur de parfum elle a assisté.
"Je suis Mme DONNELL ... Mme HB Donnell, "a annoncé cette vision», et je suis venu dans le
de vous voir quelque chose Clarice Almira m'a dit en rentrant chez elle à dîner aujourd'hui.
Il m'a ennuyé de façon excessive. "
«Je suis désolé", échoué Anne, cherchant vainement à se rappeler de tout incident de la matinée
connecté avec les enfants Donnell. «Clarice Almira m'a dit que vous avez prononcée
Donnell notre nom.
Maintenant, Mlle Shirley, la prononciation correcte de notre nom est DONNELL ...
accent sur la dernière syllabe. J'espère que vous vous rappellerez cela à l'avenir. "
"Je vais essayer de" haleta Anne, l'étouffement de retour une envie folle de rire.
«Je sais par expérience que c'est très désagréable d'avoir son nom soit mal épelé
et je suppose qu'il doit être encore pire d'avoir prononcé tort. "
"Certes, il est.
Et Clarice Almira m'a également informé que vous appelez mon fils Jacob. "
«Il m'a dit son nom était Jacob", a protesté Anne.
«Je pourrais très bien avoir prévu que", a déclaré Mme HB Donnell, un ton qui impliquait
que la gratitude des enfants ne devait pas être cherché dans ce dégénérée.
"Ce garçon a une telle goûts plébéiens, Mlle Shirley.
Quand il est né, je voulais l'appeler Saint-Clair ... ça sonne si aristocratique, ne
il?
Mais son père a insisté qu'il devrait être appelé Jacob après son oncle.
J'ai cédé, parce que l'oncle Jacob était un célibataire riche et vieux.
Et que pensez-vous, Mlle Shirley?
Quand notre petit garçon innocent avait cinq ans oncle réellement allés et se sont mariés
et maintenant il a trois garçons de la sienne. Avez-vous déjà entendu parler de telle ingratitude?
Le moment de l'invitation au mariage ... car il avait l'outrecuidance de
nous envoyer une invitation, Mlle Shirley ... venus à la maison que j'ai dit, 'Non plus Jacobs pour
moi, merci. "
Depuis ce jour j'ai appelé mon fils Sainte-Claire et Sainte-Claire Je suis déterminé, il doit être
appelé.
Son père continue obstinément à l'appeler Jacob, et le garçon lui-même a une
préférence parfaitement inexplicables pour le nom vulgaire.
Mais Saint-Clair, il est et Sainte-Claire, il doit rester.
Vous voudrez bien rappeler cela, Mlle Shirley, n'est-ce pas?
MERCI.
J'ai dit Clarice Almira que j'étais sûr que c'était seulement un malentendu et que d'un mot
serait-il bon ensemble. Donnell ... l'accent sur la dernière syllabe ... et
Sainte-Claire ... sur aucune Jacob compte.
Vous vous souvenez? Merci. "
Lorsque Mme HB Donnell avait écrémé l'écart Anne verrouillé la porte et rentra chez lui l'école.
Au pied de la colline elle a trouvé Paul Irving par le chemin Birch.
Il tendit une grappe de l'mignonne orchidées sauvages dont les enfants d'Avonlea
appelé «Lillies riz."
"S'il vous plaît, enseignant, j'ai trouvé ces dans le domaine de M. Wright," at-il dit timidement, «et je suis venu
Retour à vous les donner parce que je pensais que tu étais le genre de dame qui aimerait
eux, et parce que ... "il a levé ses grands yeux magnifiques ..." je vous aime, professeur. "
«Vous chéri», dit Anne, en prenant les pointes parfumées.
Comme si les mots de Paul avait été un sort de magie, le découragement et la lassitude passé
de son esprit, et nous espérons upwelled dans son cœur comme une fontaine dansante.
Elle a traversé le chemin Birch lumière footedly, assisté par la douceur de sa
orchidées que par un de bénédiction. «Eh bien, comment avez-vous entendre?"
Marilla voulais savoir.
«Demandez-moi que, un mois plus ***, et je pourrais être en mesure de vous dire.
Je ne peux pas maintenant ... Je ne sais pas moi ... Je suis trop près de lui.
Mes pensées se sentent comme s'ils avaient tous été remué jusqu'à ce qu'ils soient épais et boueux.
La seule chose que je me sens vraiment sûr d'avoir accompli est aujourd'hui que j'ai enseigné Cliffie
Wright que A est A.
Il n'a jamais connu auparavant. N'est-il pas quelque chose d'avoir commencé une âme
le long d'un chemin qui peut se terminer par Shakespeare et le Paradis perdu? "
Mme Lynde venu plus *** avec plus d'encouragement.
Cette dame avait une bonne assailli les écoliers à sa porte et a exigé des
eux comment ils ont aimé leur nouvel enseignant.
»Et chacun d'eux a dit qu'ils ont aimé, vous splendide, Anne, à l'exception Anthony Pye.
Je dois admettre qu'il n'a pas. Il a dit que vous ne sont pas toutes bonnes, tout comme
tous les enseignants fille. "
, Il ya le levain Pye pour vous. Mais jamais l'esprit. "
"Je ne vais pas à l'esprit", a déclaré Anne tranquillement, «et je vais faire comme moi Anthony Pye
encore.
Patience et gentillesse sûrement le gagner. "" Eh bien, vous ne pouvez jamais dire sur une Pye, «
a déclaré Mme Rachel prudence. "Ils vont par les contraires, comme les rêves, souvent
que non.
Comme pour cette femme Donnell, elle va avoir aucune DonNELLing de moi, je peux vous l'assurer.
Le nom est Donnell et a toujours été. La femme est folle, c'est ce que.
Elle a un chien carlin qu'elle appelle Queenie et elle a son repas à la table avec le
famille, manger dans une assiette en porcelaine. J'aurais peur d'un jugement si j'étais elle.
Thomas dit Donnell est lui-même sensible, l'homme qui travaillent dur, mais il n'avait pas beaucoup
gumption quand il choisit une femme, c'est ce que. "
CHAPITRE VI toutes sortes et conditions des hommes et des femmes ...
Un jour Septembre sur les collines Prince-Édouard; un vent soufflant jusqu'à nettes au cours de la
dunes de sable de la mer; une longue route rouge, serpentant à travers champs et bois, désormais
se boucle sur un coin de jeu d'épaisseur
épicéas, maintenant enfiler une plantation de jeunes érables à feuilles plumeuses grand
fougères dessous d'eux, maintenant plongeant dans un creux où un ruisseau jaillit de la
bois et en eux à nouveau, maintenant se dorer au
soleil ouvert entre les rubans d'asters or-tige et de la fumée bleue; athrill air avec le
tuyauteries de myriades de grillons, les heureux retraités peu sur les collines d'été, un
dodus poney brune amble long de la route;
deux filles derrière lui, plein les lèvres avec les simples, la joie inestimable de la jeunesse et
vie.
«Oh, c'est un jour laissé plus d'Éden, n'est-il pas, Diana ?"... et Anne soupira
bonheur. "L'air a de la magie.
Regardez la pourpre dans la coupe de la vallée de la récolte, Diana.
Et oh, ne l'odeur du sapin de mourir!
Il va venir à partir de ce peu creux ensoleillé où M. Eben Wright a été
couper des poteaux de clôture. Bliss est un tel jour d'être en vie, mais
à l'odeur de sapin est très mourir ciel.
C'est deux tierss Wordsworth et un tiers d'Anne Shirley.
Il ne semble pas possible qu'il y ait mourir de sapins dans le ciel, est-il?
Et pourtant il ne me semble pas que le ciel serait tout à fait parfait si vous n'avez pas pu obtenir
une bouffée de morts de sapin que vous êtes allé à travers ses bois.
Peut-être nous allons avoir l'odeur il ya sans la mort.
Oui, je pense que ce sera le chemin.
C'est délicieux parfum doit être l'âme des sapins ... et bien sûr, il sera simplement
âmes au ciel. "
«Les arbres ne sont pas les âmes", a déclaré Diana pratiques », mais l'odeur de sapin est morte
certainement belle. Je vais faire un coussin et le remplir
avec des aiguilles de sapin.
Tu ferais mieux de faire un aussi, Anne. "" Je pense que je vais ... et l'utiliser pour mes siestes.
Je serais certains de rêver que j'étais une dryade Dryade ou une époque.
Mais cette minute, je suis bien content d'être Anne Shirley, Avonlea schoolma'am, la conduite
sur une route comme celle-ci sur une telle douceur, journée conviviale. "
"C'est une belle journée, mais nous avons quelque chose, mais une tâche belle devant nous», soupire Diana.
«Pourquoi diable avez-vous offrir à démarcher cette route, Anne?
Presque tous les manivelles à Avonlea vivent le long, et nous allons probablement être traités comme si nous
priaient pour nous-mêmes. C'est la route pire de tous. "
"C'est pourquoi je l'ai choisi.
Bien sûr, Gilbert et Fred aurait pris cette route si nous leur avions demandé.
Mais voyez-vous, Diane, je me sens responsable de l'AVIS, depuis que je suis
le premier à le proposer, et il me semble que je dois faire le plus désagréable
les choses.
Je suis désolé pour votre compte, mais vous n'avez pas besoin de dire un mot sur les lieux grincheux.
Je vais faire toute la conversation ... Mme Lynde dirais que j'étais bien capable.
Mme Lynde ne sait pas s'il doit approuver de notre entreprise ou non.
Elle incline à, quand elle se souvient que M. et Mme Allan sont en faveur d'elle, mais
le fait que les sociétés d'amélioration premier village pris naissance aux États est un comptage
contre elle.
Alors qu'elle est l'arrêt entre deux opinions et le succès que nous justifier dans Mrs
Lynde yeux.
Priscilla va écrire un papier pour l'amélioration de notre rencontre suivante, et je l'attends
sera bon, pour sa tante est tel un écrivain intelligent et sans aucun doute qu'il fonctionne dans la famille.
Je n'oublierai jamais l'émotion qu'il m'a donné quand j'ai découvert que Mme Charlotte E.
Morgan était la tante Priscilla.
Il semblait si merveilleux que j'ai été un ami de la fille dont la tante a écrit 'Edgewood
Jours »et« Le Jardin de Rosebud. '"" Où Mme Morgan vivre? "
«À Toronto.
Et Priscilla dit qu'elle est venue sur l'île pour une visite de l'été prochain, et si elle
Priscilla est possible, va s'arranger pour nous rencontrer.
Cela semble presque trop beau pour être vrai - mais c'est quelque chose de plaisant à imaginer, après
vous allez au lit. "Le village d'Avonlea amélioration Société a été
un fait organisée.
Gilbert Blythe était président, Fred Wright Vice-président, secrétaire, Anne Shirley, et
Diana Barry trésorier.
Le «améliorants», comme ils ont été rapidement baptisé, devaient se rencontrer une fois par quinzaine
au domicile des membres.
Il a été admis qu'ils ne pouvaient pas s'attendre à de nombreuses améliorations affectent si *** dans la
la saison, mais qu'ils voulaient plan de campagne de l'été prochain, de recueillir et de discuter
idées, écrire et lire les journaux, et, comme Anne
dit, d'éduquer le sentiment public en général.
Il y avait une certaine désapprobation, bien sûr, et ... qui l'Améliorants senti beaucoup plus
vivement ... une bonne dose de ridicule.
M. Elisha Wright a été rapporté pour avoir dit que un nom plus approprié pour la
organisation serait Courting Club.
Mme Sloane Hiram déclaré qu'elle avait entendu les améliorants destinés à labourer toutes les
routes et les énoncés de géraniums.
M. Levi Boulter prévenu ses voisins que les améliorants insistent pour que tout le monde
tirer vers le bas de sa maison et elle se reconstruire après des plans approuvés par la société.
M. James Spencer leur fit dire qu'il désirait qu'ils gentiment pelle bas de la
Church Hill.
Eben Wright dit à Anne qu'il souhaitait que le Améliorants pourrait induire ancienne Josias Sloane au
garder ses moustaches taillées.
M. Lawrence Bell a déclaré qu'il allait blanchir ses granges si rien d'autre ne les s'il vous plaît
mais il n'aurait pas accrocher des rideaux de dentelle dans le cowstable fenêtres.
M. Major a demandé Spencer Clifton Sloane, une Improver qui conduisait le lait à l'Carmody
fromagerie, si c'était vrai que tout le monde devrait avoir son lait-stand
peints à la main l'été prochain et de garder une pièce brodé dessus.
En dépit de ... ou peut-être, la nature humaine étant ce qu'elle est, à cause de ... cela, le
Société s'est vaillamment de travailler à l'amélioration seulement ils pouvaient espérer aboutir à
qui tombent.
À la deuxième réunion, dans le salon de Barry, Oliver Sloane propose que de commencer un
Abonnement pour remplacer la toiture et la peinture de la salle; Julia de Bell qu'il détaché, avec une
sentiment de malaise qu'elle avait fait quelque chose n'est pas exactement distinguées.
Gilbert mettre la motion, elle a été adoptée à l'unanimité, et Anne gravement elle a enregistré
dans sa minutes.
La prochaine chose a été de nommer une commission, et Gertie Pye, déterminé à ne pas laisser Julia
Bell a enlèvent tous les lauriers, audacieusement proposé que Miss Jane Andrews être président de
dudit comité.
Ce mouvement étant également dûment appuyée et adoptée, Jane retourné le compliment en
Gertie nomination au sein du comité, avec Gilbert, Anne, Diane, et Fred Wright.
Le comité a choisi leurs voies en conclave privé.
Anne et Diana a dit hors de la route Newbridge, Gilbert et Fred pour le
White Sands route, et Jane et Gertie pour la route Carmody.
«Parce que», a expliqué Gilbert à Anne, comme ils marchaient ensemble à la maison à travers les
Haunted Wood, «le Pyes vivons tous le long de cette route et ils ne donneront pas un centime à moins qu'un
d'eux-mêmes les toiles. "
Le samedi suivant, Anne et Diana a commencé.
Ils ont conduit à la fin de la route et sondé retour, appelant d'abord sur le
«Filles-André."
»Si Catherine est seul, nous pouvons obtenir quelque chose", a déclaré Diana ", mais si Eliza est
il nous fera pas. "Eliza était là ... beaucoup ... donc et regarda
encore plus sombre que d'habitude.
Mlle Eliza était une de ces personnes qui vous donnent l'impression que la vie est en effet un
vallée de larmes, et que le sourire, de ne jamais parler d'un rire, c'est un gaspillage du système nerveux
énergie véritablement répréhensible.
Les filles Andrew avait été «filles» pour cinquante années impaires et semblait susceptible de rester filles
à la fin de leur pèlerinage terrestre.
Catherine, il a été dit, n'avait pas entièrement renoncé à l'espoir, mais Eliza, qui est née une
pessimiste, n'avait jamais eu.
Ils vivaient dans une petite maison construite brune dans un coin ensoleillé creusé de Mark Andrew
hêtres.
Eliza se plaignait que c'était terrible chaud en été, mais Catherine avait coutume de le dire
était belle et chaude en hiver.
Eliza cousait patchwork, non pas parce qu'elle était nécessaire, mais simplement comme une protestation contre
le frivole dentelles Catherine était crochet.
Eliza écouté avec un froncement de sourcils et de Catherine avec un sourire, comme les filles ont expliqué leur
course.
Pour être sûr, quand Catherine attira l'attention d'Eliza, elle jeté le sourire dans
une confusion coupable; mais il rentrai le moment suivant.
«Si j'avais de l'argent à perdre", a déclaré Eliza sinistrement, «je le brûler et ont le plaisir de
voir un incendie peut-être, mais je ne voudrais pas donner à cette salle, pas un centime.
Il n'est donc pas bénéficier de la colonie ... juste un endroit pour les jeunes gens de se rencontrer et mener des
quand ils vaut mieux être à la maison dans leur lit. "" Oh, Eliza, les jeunes gens doivent avoir une certaine
d'attraction », proteste Catherine.
«Je ne vois pas la nécessité. Nous n'avons pas gad sur le point de salles et lieux
quand nous étions jeunes, Catherine Andrews. Ce monde se détériore chaque jour. "
"Je pense que ça va mieux", a déclaré Catherine fermement.
«Vous pensez!" Voix de miss Eliza exprimé le plus grand
mépris.
«Il ne signifie pas que vous pensez, Catherine Andrews.
Faits sont les faits. "" Eh bien, j'ai toujours aimé regarder sur l'écran lumineux
côté, Eliza. "
"Il n'y a aucun bon côté des choses." "Oh, en effet il ya," s'écria Anne, qui
pourrait pas supporter une telle hérésie dans le silence. «Pourquoi, il ya toujours autant de côtés lumineux,
Mlle Andrews.
Il est vraiment un monde magnifique. "
«Vous n'aurez pas une si haute opinion de lui quand vous avez vécu aussi longtemps dans ce que j'ai»,
répliqua Mlle Eliza aigrement », et vous ne serez pas si enthousiaste à propos de l'améliorer
soit.
Quelle est votre mère, Diana? Chers moi, mais elle n'a pas de fin.
Elle regarde courir terribles vers le bas. Et combien de temps est-il avant que Marilla attend
d'être complètement aveugle, Anne? "
«Le médecin pense que ses yeux vont pas s'aggraver si elle est très prudent", échoué
Anne. Eliza secoua la tête.
«Les médecins parlent toujours comme ça juste pour garder les gens égayé.
Je n'aurais pas beaucoup d'espoir, si j'étais elle. Il est préférable d'être préparé au pire. "
"Mais nous avons devrais pas être prêt pour le mieux aussi?", A plaidé Anne.
«Il est tout aussi probable que se produise le pire."
"Pas dans mon expérience, et j'ai 57 années d'opposer à vos seize ans,"
répliqua Eliza. "Going, êtes-vous?
Eh bien, j'espère que cette nouvelle société de la vôtre sera en mesure de garder Avonlea d'exécuter tout
plus bas colline, mais je n'ai pas beaucoup d'espoir de lui. "
Anne et Diana se sont fort heureusement eu dehors, et chassé aussi vite que le poney graisses
pouvait aller.
Comme ils arrondi de la courbe en dessous du bois de hêtre un chiffre dodus venu d'accélérer sur M.
Andrews pâturages, agitant les enthousiasme.
C'est Catherine Andrews et elle était tellement à bout de souffle qu'elle pouvait à peine parler, mais
Elle passa quelques trimestres dans la main d'Anne.
«C'est ma contribution à la peinture de la salle», elle haletait.
"Je voudrais vous donner un dollar, mais je n'ose pas prendre plus de mon argent oeuf pour Eliza
serait-il savoir si j'ai fait.
Je suis vraiment intéressé par votre société et je crois que vous allez faire beaucoup de bien.
Je suis un optimiste. Je dois être, vivre avec Eliza.
Je dois me dépêcher de retour avant qu'elle ne me manque ... elle pense que je suis nourrir les poules.
J'espère que vous aurez prospection bonne chance, et ne pas être abattu sur ce Eliza
dit.
Le monde va mieux ... il est certainement. "
La maison suivante était Daniel Blair.
«Maintenant, tout dépend si sa femme est à la maison ou pas", a déclaré Diana, comme ils secoué
le long d'un chemin creux, ornières. «Si elle est nous n'obtiendrons pas un centime.
Tout le monde dit Dan Blair n'ose pas se faire couper les cheveux sans lui demander la permission;
et il est certain qu'elle est très proche, de l'état modérément.
Elle affirme qu'elle doit être juste avant qu'elle généreux.
Mais Mme Lynde dit qu'elle est tellement «avant» que la générosité ne se rattrape avec son
du tout. "
Anne leur expérience liée à l'endroit de Blair à Marilla ce soir-là.
«Nous nous sommes amarrés le cheval et ensuite frapper à la porte de la cuisine.
Personne n'est venu, mais la porte était ouverte et on pouvait entendre quelqu'un dans le garde-manger, aller sur
terriblement.
On ne pouvait pas distinguer les mots, mais Diana dit qu'elle sait qu'ils juraient par le
sons d'entre eux.
Je ne peux pas croire que de M. Blair, car il est toujours si calme et doux, mais au moins
qu'il avait grande provocation, pour Marilla, quand ce pauvre homme est venu à la porte, rouge comme une
betterave, de sueur coulaient sur son
visage, il avait sur un tablier de sa femme vichy grands.
«Je ne peux pas obtenir cette chose durned off, dit-il," pour les chaînes sont attachées à un dur
noeud et je ne peux pas le buste 'em, vous aurez donc de m'excuser, mesdames. "
Nous lui avons supplié de ne pas le mentionner et alla et s'assit.
M. Blair s'assit aussi, il a tordu le tablier autour de son dos et il a roulé en place,
mais il avait l'air tellement honte et de peur que je me suis senti désolé pour lui, et Diana a dit qu'elle
craint nous avions appelé à un moment inopportun.
«Oh, pas du tout», a déclaré M. Blair, en essayant de sourire ... vous savez qu'il est toujours très
politesse ... "Je suis un peu occupé ... s'apprête à faire cuire un gâteau en quelque sorte.
Mon épouse reçut un télégramme aujourd'hui que sa sœur de Montréal est venue ce soir et
elle est allée dans le train pour la rencontrer et laissé des ordres pour moi de faire un gâteau pour le thé.
Elle bref la recette et me dit quoi faire mais j'ai oublié la moitié de la propreté
directions déjà. Et il dit, «goût selon les goûts."
Qu'est-ce que cela signifie?
Comment pouvez-vous dire? Et si mon goût ne se fait pas à être
goût des autres personnes? Serait une cuillère à soupe de vanille être suffisant pour
un gâteau petite couche? "
«Je me sentais plus triste que jamais pour le pauvre homme. Il ne semble pas être dans sa propre sphère
à tous. J'avais entendu parler de maris henpecked et maintenant je
estimé que je voyais un.
Il était sur mes lèvres pour dire, «M. Blair, si vous nous donnez un abonnement pour la salle
Je vais mélanger votre gâteau pour vous. "
Mais j'ai soudain pensé qu'il ne serait pas de bon voisinage à conduire trop forte une bonne affaire
avec une créature en détresse. J'ai donc proposé de mélanger le gâteau pour lui,
sans conditions à tous.
Il a juste sauté sur mon offre. Il a dit qu'il avait été utilisé pour faire ses propres
pain avant qu'il était marié, mais il craignait le gâteau était au-delà de lui, et pourtant il détestait
décevoir sa femme.
Il m'a un tablier, et Diana battre les oeufs et j'ai mélangé le gâteau.
M. Blair couraient et nous a trouvé le matériel.
Il avait tout oublié de son tablier, et quand il a couru qu'il flottaient derrière lui et
Diana a dit qu'elle pensait qu'elle allait mourir pour la voir.
Il a dit qu'il pourrait cuire le gâteau tout droit ... il a été utilisé pour cela ... et puis il
demandé à notre liste et il a mis bas de quatre dollars.
Donc, vous voyez nous avons été récompensés.
Cependant, même s'il n'avait pas donné un centime, je serais toujours l'impression que nous avons fait un véritable
Christian agir en l'aidant. "Theodore White était l'arrêt de la prochaine
endroit.
Ni Anne ni Diana n'avait jamais été là avant, et ils avaient seulement une très légère
connaissance avec Mme Théodore, qui n'a pas été donné à l'hospitalité.
Devraient-ils aller à l'arrière ou la porte d'entrée?
Alors ils ont tenu une consultation murmura Mme Théodore apparu à la porte d'entrée
avec une brassée des journaux.
Délibérément elle leur fixées une par une au rez-porche et les marches du perron, et
puis vers le bas le chemin aux pieds de son très appelants mystifié.
«Voulez-vous s'il vous plaît essuyez vos pieds soigneusement sur l'herbe, puis marcher sur ces
papiers? "dit-elle avec inquiétude. «Je viens balayé la maison de partout et je
ne peut pas avoir de poussière plus suivis po
Le chemin a été boueuses réels depuis la pluie d'hier. "
«Ne vous avisez pas rire", a prévenu Anne dans un murmure, comme ils ont défilé le long de la
journaux.
«Et je vous en supplie, Diana, pour ne pas me regarder, peu importe ce qu'elle dit, ou je ne
être capable de garder un visage sobre. "Les documents étendu à travers le hall et les
dans un prim, salon fleckless.
Anne et Diana assis avec précaution sur le plus proche des chaises et ont expliqué leur course.
Mme White les a entendus poliment, d'interrompre deux fois seulement, une fois pour chasser
une mouche aventureuse, et une fois pour ramasser un brin d'herbe qui minuscules était tombé sur la
tapis de la robe d'Anne.
Anne se sentait misérablement coupable, mais Mme White souscrit deux dollars et versé de l'argent
bas ... "pour nous éviter d'avoir à revenir pour elle," Diana a dit quand ils ont obtenu
loin.
Mme White avait ramassé les journaux avant qu'ils aient leur cheval délié et comme
ils ont chassé de la cour qu'ils la voyaient occupés à brandissant un balai dans le hall.
«J'ai toujours entendu dire que Mme Theodore White était la plus astucieuse femme vivante et je vais
crois qu'il après cela, »a déclaré Diana, cède la place à son rire supprimé dès que
il était sûr.
"Je suis heureux qu'elle n'a pas d'enfants", a déclaré Anne solennellement.
«Il serait terrible pour eux-delà des mots si elle avait."
A la Spencers 'Spencer Mme Isabella rendus misérables en disant quelque chose mal
natured près tout le monde à Avonlea.
M. Thomas Boulter a refusé de donner quoi que ce soit parce que le hall, où il avait été construit,
vingt ans auparavant, n'avait pas été construit sur le site il recommandé.
Mme Esther Bell, qui était l'image de la santé, a pris une demi-heure de détailler tous ses
maux et douleurs, et malheureusement posé cinquante cents, car elle ne serait pas là que
temps l'année prochaine pour le faire ... non, elle serait dans sa tombe.
Leurs pires réception, cependant, était à Simon Fletcher.
Quand ils venaient dans la cour, ils ont vu deux visages de peering sur eux par le porche
fenêtre.
Mais bien qu'ils frappa et attendit patiemment et de façon persistante personne n'est venu
la porte. Deux filles décidément ébouriffé et indigné
chassé de l'Université Simon Fletcher.
Même Anne a admis qu'elle commençait à se sentir découragé.
Mais le vent a tourné après cela.
Plusieurs fermes Sloane venait ensuite, où ils ont obtenu des abonnements libérale, et de
que pour la fin, ils bien réussi, avec seulement une rebuffade occasionnelle.
Leur dernière place de l'appel était à Robert Dickson par le pont étang.
Ils sont restés au thé ici, même si elles étaient près de la maison, plutôt que de risquer d'offenser
Mme Dickson, qui avait la réputation d'être très «chatouilleux» femme.
Pendant qu'ils étaient là la vieille Mrs James White a appelé po
«Je viens vers Lorenzo,» at-elle annoncé.
«Il est l'homme le plus fier à Avonlea cette minute.
Que pensez-vous?
Il ya une nouvelle marque de petit garçon là-bas ... et après sept filles qui tout un événement, je peux
vous dire. "Anne tendit l'oreille, et quand ils
chassé-elle dit.
"Je vais directement à Lorenzo White." "Mais il vit sur la route et de White Sands
c'est assez loin de notre chemin ", a protesté Diana.
"Gilbert et Fred lui démarcher."
«Ils ne vont pas autour jusqu'à samedi prochain et il sera alors trop ***»,
a déclaré Anne fermement. «La nouveauté sera usée.
Lorenzo Blanc est terriblement dire mais il va souscrire à tout moment.
Nous ne devons pas laisser une telle opportunité en or de glissement, Diana. "
Le résultat justifie la prévoyance-Anne.
M. White les a rencontrés dans la cour, rayonnant comme le soleil sur un jour de Pâques.
Quand Anne a demandé un abonnement il a accepté avec enthousiasme.
«Certains, certaines.
Juste me rabaisser pour un dollar de plus que l'abonnement le plus élevé que vous avez. "
"Ce sera cinq dollars ... M. Daniel Blair posé quatre ", a déclaré Anne, la moitié
peur.
Mais Lorenzo ne broncha pas. «Cinq, il est ... et voilà l'argent sur le
spot. Maintenant, je veux que vous veniez dans la maison.
Il ya quelque chose là vaut le détour ... les gens quelque chose de très peu ont vu que
encore. Il suffit de venir dans les et passez votre opinion. "
«Que dirons-nous si le bébé n'est pas joli?" Murmura Diana dans appréhension que
ils ont suivi les excités Lorenzo dans la maison.
«Oh, il y aura certainement quelque chose de gentil à dire à ce sujet", a déclaré Anne facilement.
«Il s'agit toujours d'un bébé."
Le bébé était jolie, cependant, et M. White a estimé qu'il en a eu pour ses cinq dollars de
les filles plaisir honnête sur le nouveau venu dodu.
Mais c'était la première fois, enfin, et seulement que Lorenzo Blanc jamais souscrit à
rien.
Anne, fatiguée qu'elle était, fit encore un effort pour le bien public ce soir-là,
glisser sur les champs pour l'interview de M. Harrison, qui était comme le tabagisme d'habitude sa pipe
sur la véranda avec Ginger à côté de lui.
Strickly parler, il était sur la route Carmody, mais Jane et Gertie, qui n'étaient pas
familiariser avec le sauver par rapport douteux, avait supplié nerveusement Anne
lui toile.
M. Harrison, cependant, a catégoriquement refusé de souscrire un centime, et toutes les ruses d'Anne ont été
en vain. "Mais je croyais que tu approuvés de notre société,
M. Harrison, «elle a pleuré.
"Donc je ne ... donc je ne ... mais mon approbation ne vont pas aussi profond que ma poche, Anne."
«Quelques expériences plus, comme j'ai eu aujourd'hui me ferait autant d'un pessimiste
en tant que Miss Eliza Andrews, «Anne a dit à son reflet dans le miroir au pignon Est
coucher.
CHAPITRE VII Le pointage du Devoir
Anne se renversa dans son fauteuil une douce soirée Octobre et soupira.
Elle était assise à une table couverte de livres de texte et d'exercices, mais l'étroite
écrite des feuilles de papier avaient fait avant elle aucun lien apparent avec les études ou à l'école
travailler.
"Quelle est la question?" Demanda Gilbert, qui était arrivé à la porte de la cuisine ouverte tout
à temps pour entendre le soupir. Anne de couleur, et la poussée de son écriture
vue, sous certaines compositions scolaires.
"Rien de très redoutable. J'essayais juste d'écrire certaines de mes
pensées, comme le professeur Hamilton m'a conseillé, mais je ne pouvais pas les faire moi s'il vous plaît.
Ils semblent donc encore et insensés qu'ils sont directement écrites sur papier blanc avec
l'encre noire. Fantaisies sont comme des ombres ... vous ne pouvez pas en cage
eux, ils sont tels capricieux des choses dansantes.
Mais peut-être je vais apprendre le secret un jour si je continue à essayer.
J'ai haven'ta grand nombre de moments perdus, vous savez.
Au moment où je termine la correction des exercices scolaires et des compositions, je n'ai pas toujours
envie d'écrire un des miens. "" Vous avez trouvé sur le splendide à l'école,
Anne.
Tous les enfants comme vous ", a déclaré Gilbert, assis sur la pierre.
«Non, pas tous. Anthony Pye ne pas et ne sera pas comme moi.
Ce qui est pire, il ne me respecte pas ... non, il ne fait pas.
Il détient tout simplement moi dans le mépris et je ne me dérange pas de vous confesser que ce qui m'inquiète
lamentablement.
Il n'est pas qu'il est si mauvais ... il est seulement plutôt espiègle, mais pas pire que
quelques-uns des autres.
Il désobéit rarement moi, mais il obéit d'un air méprisant de tolérance, comme si ce n'était pas
peine contester le point ou il ... et il a un mauvais effet sur le
autres.
J'ai essayé tous les moyens de le gagner, mais je commence à craindre je ne serai jamais.
Je veux, car il est plutôt un garçon mignon, s'il est un Pye, et je pourrais lui comme
s'il m'avait laissé. "
«Probablement que c'est simplement l'effet de ce qu'il entend à la maison."
"Pas tout à fait. Anthony est un peu indépendante chap et
fait sa propre idée sur les choses.
Il est toujours allé à des hommes avant et il a dit que les enseignants fille ne sont pas bons.
Eh bien, nous verrons ce que la patience et la gentillesse suffira.
J'aime surmonter les difficultés et l'enseignement est vraiment très intéressant.
Paul Irving fait pour tout ce qui fait défaut dans les autres.
Cet enfant est l'enfant chéri parfait, Gilbert, et un génie dans l'affaire.
Je suis persuadé le monde entendra parler de lui quelques jours », a conclu Anne d'un ton
condamnation.
«J'aime enseigner, aussi», dit Gilbert. «C'est un bon entraînement, pour une chose.
Pourquoi, Anne, je l'ai appris plus dans les semaines qui j'ai enseigné les idées des jeunes du Blanc
Sables d'J'ai appris durant toutes ces années je suis allé me école.
Nous semblons tous être monter sur assez bien.
Les gens comme Jane Newbridge, j'entends, et je pense que White Sands est assez satisfait
avec votre humble serviteur ... tous sauf M. Andrew Spencer.
J'ai rencontré Mme Peter Blewett sur mon chemin de la maison la nuit dernière et elle m'a dit qu'elle pensait que
son devoir de m'informer que M. Spencer n'approuvait pas mes méthodes ".
«Avez-vous jamais remarqué», a demandé à Anne réfléchie », que lorsque les gens disent qu'il est
leur devoir de vous dire une chose certaine, vous pouvez préparer à quelque chose de désagréable?
Pourquoi est-il qu'ils n'ont jamais l'air de penser comme un devoir de vous dire des choses agréables, ils
entendu parler de vous?
Mme HB DONNELL appelé à l'école encore hier et m'a dit qu'elle pensait que
Son devoir de m'informer que Mme Harmon Andrew n'approuvait pas ma fée lecture
contes pour les enfants, et que M.
Rogerson pensé Prillie ne venait pas assez vite sur l'arithmétique.
Si Prillie consacreraient moins de temps fait les yeux sur les garçons sur son ardoise, elle pourrait
faire mieux.
Je me sens tout à fait sûr que Jack Gillis travaille son sommes de classe pour elle, mais je n'ai jamais
pu l'attraper en flagrant délit. "" Avez-vous réussi à concilier Mrs
Fils de l'espoir Donnell à son nom saint? "
«Oui», ri-Anne », mais c'était vraiment une tâche difficile.
Au début, quand je l'ai appelé «Saint- Clair 'qu'il ne prendrait pas la moindre attention jusqu'à ce que je serais
parlé deux ou trois fois, et puis, quand les autres garçons le poussa, il levait les yeux
avec un tel air lésée, comme si j'avais
appela John ou Charlie et qu'il ne pouvait pas s'attendre à connaître, je lui signifiait.
Alors je lui ai gardé après l'école un soir et a parlé de bien vouloir lui.
Je lui ai dit que sa mère voulait que je l'appelle Sainte-Claire et je ne pouvais pas aller à son encontre
souhaite.
Il l'a vu quand il a été expliqué à tous les ... il est vraiment un petit très raisonnable
collègues ... et il dit que je pouvais l'appeler Saint-Clair, mais qu'il avait «lécher la farce« hors
de l'un des garçons qu'il a essayé.
Bien sûr, j'ai eu à le reprendre à nouveau pour utiliser un tel langage choquant.
Depuis je l'appelle Sainte-Claire et les garçons l'appellent Jake et tout va bien.
Il m'informe qu'il signifie d'être un charpentier, mais Mme DONNELL dit que je suis au
faire un professeur de collège de lui. "
La mention de l'université a donné une nouvelle direction aux pensées de Gilbert, et ils ont parlé des
un moment de leurs plans et désirs ... gravement, sincèrement, j'espère, que la jeunesse aime
parler, tandis que l'avenir est encore un chemin inexploré plein de possibilités merveilleuses.
Gilbert avait finalement pris son parti qu'il allait être un médecin.
«C'est un métier magnifique," at-il déclaré avec enthousiasme.
"Un homme doit se battre tout au long de la vie quelque chose de ... n'a pas quelqu'un de définir une fois
l'homme comme un animal de combat? ... et je veux combattre la maladie et la douleur et
l'ignorance ... qui sont tous membres les uns des autres.
Je veux faire ma part de honnête, vrai travail dans le monde, Anne ... ajouter un peu à la
somme des connaissances humaines que tous les hommes bons ont été accumulés depuis qu'il a commencé.
Les gens qui ont vécu avant moi ont tellement fait pour moi que je veux montrer à mes
gratitude en faisant quelque chose pour les gens qui vivront après moi.
Il me semble que c'est la seule façon un gars peut obtenir carrés avec ses obligations
à la course. "" Je tiens à ajouter quelques beauté à la vie ", a déclaré
Anne rêveur.
«Je ne veux pas exactement de faire savoir aux gens plus ... même si je sais que c'est le plus noble
l'ambition ... mais je serais ravi de les faire avoir un temps agréable à cause de moi ... d'avoir
un peu de joie ou de pensée heureuse qui n'auraient jamais existé si je n'avais pas vu le jour. "
"Je pense que vous vous acquittez de cette ambition chaque jour», a déclaré Gilbert admiratif.
Et il avait raison.
Anne a été l'un des enfants de la lumière par droit d'aînesse.
Après qu'elle a passé à travers une vie avec un sourire ou un mot jeté en travers elle comme un
rayon de soleil le propriétaire de cette vie qu'il a vu, pour le moment du moins, comme
espoir et charmant et de bon rapport.
Enfin Gilbert se leva regret. «Eh bien, je dois courir à MacPherson».
Moody Spurgeon est rentré à partir d'aujourd'hui de la Reine pour le dimanche et il était de me faire une
ouvrage du professeur Boyd est me prêter. "
"Et je dois vous le thé de Marilla. Elle est allée voir Mme Keith ce soir et
Elle sera bientôt de retour. "
Anne avait du thé prêt quand Marilla est rentré, le feu crépite joyeusement été, un vase de
gel blanchi les fougères et les rubis feuilles d'érable rouges ornées de la table, et délectable
odeurs de jambon et de pain grillé flottait dans l'air.
Mais Marilla sombré dans son fauteuil avec un profond soupir.
"Etes-vous vos yeux troublants? Votre mal de tête? "Interrogé Anne
anxieusement.
«Non Je suis seulement fatigué ... et inquiet. Il s'agit de Marie et les enfants ... Marie
est pire ... elle ne peut pas durer beaucoup plus longtemps. Et comme pour les jumeaux, je ne sais pas ce qui est
advenir d'eux. "
»N'a pas été entendu leur oncle à partir?" "Oui, Marie a eu une lettre de lui.
Il travaille dans un camp de bûcherons et «qu'il shacking,« tout ce que cela signifie.
Quoi qu'il en soit, il dit qu'il n'est pas possible de prendre les enfants jusqu'au printemps.
Il s'attend à être mariés alors et va avoir une maison pour les emmener à, mais il dit-elle
doit obtenir certains de ses voisins de les garder pour l'hiver.
Elle dit qu'elle ne peut pas supporter de demander un d'eux.
Marie n'a jamais eu sur tout trop bien avec les gens Grafton Orient et fait that'sa.
Et le long et court, c'est Anne, que je suis sûr que Marie veut me prendre ces
les enfants ... elle ne le dit pas mais elle avait l'air. "
"Oh!"
Anne joignit les mains, tous athrill d'excitation.
"Et bien sûr vous, Marilla, ne sera pas vous?"
«Je n'ai pas pris ma décision", a déclaré Marilla plutôt vertement.
«Je ne vous précipitez pas dans les choses dans votre tête la première façon, Anne.
Troisième cousinage est une revendication assez minces.
Et ce sera une terrible responsabilité d'avoir deux enfants de six ans à regarder
après ... des jumeaux, là. "Marilla a eu une idée que les jumeaux étaient juste
deux fois plus mauvais que les enfants célibataires.
"Les jumeaux sont très intéressantes ... au moins une paire d'entre eux", dit Anne.
«C'est seulement quand il ya deux à trois paires qu'il obtient monotone.
Et je pense qu'il serait vraiment bien pour vous d'avoir quelque chose à vous distraire lorsque je suis
loin dans l'école. "
«Je ne compte pas qu'il y aurait beaucoup d'amusement dans ce ... plus l'inquiétude et la peine que tout
d'autre, je devrais dire. Il ne serait pas si risqué si elles ont même été
aussi vieux que vous étiez quand je vous ai pris.
Je n'aurais pas l'esprit de Dora tellement ... elle semble bien et calme.
Mais que Davy est un membre. "Anne aimait les enfants et son cœur
aspirait au cours des jumeaux Keith.
Le souvenir de son enfance négligée propres a été très vives encore en elle.
Elle savait que seul point vulnérable Marilla était sa dévotion sévère à ce qu'elle
croit être son devoir, et Anne habilement mobilisé ses arguments long
cette ligne.
«Si Davy est coquine c'est une raison de plus pourquoi il devrait avoir une bonne formation,
n'est-il pas, Marilla?
Si nous ne les prennent pas, nous ne savons pas qui va, ni ce genre d'influences peuvent
les entourent. Supposons que les voisins de Mme Keith côté,
Sprott, ont été les prendre.
Mme Lynde dit Henry Sprott est l'homme le plus profane qui ait jamais vécu et que vous ne pouvez pas
croire un mot de ses enfants disent. Ce ne serait pas terrible d'avoir des jumeaux
apprendre quelque chose comme ça?
Ou supposons ils sont allés à la "Wiggins. Mme Lynde dit que M. Wiggins vend
tout enlever la place qui peuvent être vendus et apporte sa famille sur le lait écrémé.
Vous ne voudriez pas que vos relations à être affamés, même si elles étaient seulement en troisième position
cousins, seriez-vous? Il me semble, Marilla, qu'il est de notre
devoir de les prendre. "
"Je suppose qu'il est», sanctionnée Marilla sombrement.
«Je crois bien que je vais dire à Mary je vais les prendre. Vous devez pas l'air si heureux, Anne.
Elle se traduira par une bonne dose de travail supplémentaire pour vous.
Je ne peux pas coudre une couture sur le compte de mes yeux, vous aurez donc de voir à la décision et
raccommoder leurs vêtements.
Et vous n'aimez pas la couture. "" Je dé*** ça ", a déclaré Anne calmement," mais si vous
sont prêts à prendre ces enfants à partir d'un sens du devoir sans doute que je peux faire de leur coudre
à partir d'un sens du devoir.
Il ne les bonnes gens d'avoir à faire des choses qu'ils n'aiment pas ... avec modération. "
CHAPITRE VIII Marilla Adopte Twins
Mme Rachel Lynde était assise à sa fenêtre de cuisine, le tricot d'une courtepointe, tout comme
elle était assise un soir plusieurs années auparavant lorsque Matthew Cuthbert avait
entraîné une baisse au cours de la colline avec ce que Mme Rachel appelle «son orpheline importés."
Mais qui avait été au printemps, et ce fut fin de l'automne, et tous les bois ont été
feuilles et les champs mornes et brun.
Le soleil se couchait avec beaucoup d'apparat pourpre et d'or derrière l'obscurité
bois de l'ouest de Avonlea où un buggy tiré par un confort de Nag bruns descendaient la colline.
Mme Rachel scruta avidement.
«Il ya Marilla rentrer à la maison de l'enterrement», at-elle dit à son mari, qui était
couché sur le salon cuisine.
Thomas Lynde pondre plus sur le salon de nos jours que lui avaient servi à faire, mais
Mme Rachel, qui était si forte à rien remarquer delà de son propre ménage, n'avait pas
encore remarqué.
»Et elle a des jumeaux avec son, ... oui, il ya Davy se penchant sur le tableau de bord
saisissant à la queue du poney et de Marilla lui saccades dos.
Dora est assise sur le siège que prim comme vous s'il vous plaît.
Elle regarde toujours comme si elle venait d'être amidonné et repassé.
Eh bien, pauvre Marilla va avoir les mains pleines de cet hiver et aucune erreur.
Pourtant, je ne vois pas qu'elle pouvait faire moins que de les prendre, sous la
circonstances, et qu'elle aura Anne pour l'aider.
Anne chatouiller à mort au cours toute l'affaire, et elle a une façon réelle knacky
avec les enfants, je dois dire.
Mon Dieu, il ne semble pas une mauvaise journée depuis Matthieu amené Anne elle-même la maison et
tout le monde a ri à l'idée de Marilla élever un enfant.
Et maintenant, elle a adopté les jumeaux.
Vous n'êtes jamais sûr d'être surpris jusqu'à ce que vous êtes mort. "
Le poney graisses jogging sur le pont au creux Lynde et le long de la maison aux pignons verts
Marilla visage était plutôt sombre. Il était dix miles de l'Est Grafton et Davy
Keith semblait être possédé par une passion pour le mouvement perpétuel.
Il était au-delà de puissance Marilla pour lui faire rester assis et elle avait été dans une agonie de la
manière entière de tomber sur le dos de la voiture et de briser la nuque, ou culbuter
le tableau de bord sous les talons du poney.
En désespoir de cause, elle a finalement menacé de le fouetter profondément quand elle lui a obtenu la maison.
Sur quoi, Davy a grimpé sur ses genoux, indépendamment de la bride, jeta son grassouillet
bras autour de son cou et lui donna un câlin comme un ours.
"Je ne crois pas vous l'entendez», dit-il, faisant claquer ses joues ridées affectueusement.
«Vous ne ressemblez pas à une dame qui avait le fouet d'un petit garçon juste parce qu'il ne pouvait pas garder
encore.
N'avez-vous pas trouver terrible difficile de garder toujours quand vous était seulement de l 'vieux que moi? "
«Non, j'ai toujours gardé encore quand on m'a dit", a déclaré Marilla, essayant de parler sévèrement,
mais elle sentit son coeur tendre épilation au sein de sa sous les caresses impulsifs Davy.
«Eh bien, je suppose qu'il a été parce que tu était une fille", a déclaré Davy, se tortillant de retour à son
lieu après l'autre bras. "Tu étais une fille une fois, je suppose, si c'est
affreux drôle de penser à elle.
Dora ne peut rester assis ... mais il n'est pas très amusant dans ce que je ne pense pas.
Il me semble qu'il doit être lent pour être une fille. Ici, Dora, laissez-moi vous égayer un peu. "
Méthode de Davy de «égayer» a été de saisir des boucles de Dora dans ses doigts et de leur donner une
remorqueur. Dora hurlé puis crié.
"Comment pouvez-vous être tel un vilain garçon et votre pauvre mère juste posé dans sa tombe de cette
le jour même? "exigé Marilla désespéré. "Mais elle était contente de mourir", a déclaré Davy
confidentielle.
«Je sais, parce qu'elle me l'a dit. Elle a été terrible fatigué d'être malade.
We'da longuement discuté la nuit avant sa mort.
Elle m'a dit que vous allait me prendre et Dora pour l'hiver et j'ai été d'être un bon
garçon.
Je vais être bon, mais ne peut pas vous être bon rondes courir aussi bien que assis
encore?
Et elle a dit que j'étais toujours être gentil avec Dora et se battre pour elle, et je vais
à. "" Ne vous appelez tirant ses cheveux étant gentil avec
elle? "
«Eh bien, je ne vais laisser quelqu'un d'autre le tirer», a déclaré Davy, doublant ses poings
et les sourcils froncés. «Ils avaient juste mieux l'essayer.
Je n'ai pas mal à son bien ... elle a juste pleuré parce fillette she'sa.
Je suis heureuse Je suis un garçon mais je suis désolé je suis un jumeau.
Quand la soeur de Jimmy Sprott lui conterdicks il dit simplement: «Je suis oldern vous, donc bien sûr
Je connais mieux, et que Sa s'installe. Mais je ne peux pas dire que Dora, et elle vient
va sur la pensée diffrunt de moi.
Vous pourriez me laisser conduire les Gee-Gee d'un sort, car je suis un homme. "
Au total, Marilla était une femme reconnaissante quand elle conduit dans sa propre cour, où le
vent de la nuit d'automne était la danse avec les feuilles brunes.
Anne était à la porte pour y répondre et lever les jumeaux sur.
Dora soumis calmement à être embrassée, mais Davy a répondu à accueillir Anne avec un
de ses câlins chaleureux et l'annonce joyeuse: «Je suis M. Davy Keith."
Au souper table de Dora comporté comme une petite dame, mais les manières de Davy laissé beaucoup
à désirer.
"Je suis tellement faim que je n'est pas eu le temps de manger p'litely", at-il dit lors Marilla réprimandé
lui. "Dora n'est pas à moitié aussi affamé que je suis.
Regardez toutes les ex'cise j'ai pris sur la route ici.
Ce gâteau est terrible agréable et prune.
Nous n'avons pas eu de gâteau à la maison pour ever'n jamais si longtemps, la mère de la cause était trop malade pour
le faire et Mme Sprott a dit qu'il était autant qu'elle pouvait faire pour faire cuire notre pain pour nous.
Et Mme Wiggins ne met jamais aucune prunes dans ses gâteaux.
Attrapez! Puis-je avoir un autre morceau? "
Marilla aurait refusé mais Anne couper une tranche généreuse secondes.
Toutefois, elle a rappelé Davy qu'il devrait dire «Merci» pour lui.
Davy simplement lui sourit et prit une bouchée énorme.
Quand il eut fini la tranche at-il dit, «Si vous me donnez un autre morceau que je vais dire
Merci de l'avoir. "
«Non, vous avez eu beaucoup de gâteaux», a déclaré Marilla sur un ton qui connaissait Anne et Davy
a été d'apprendre à être définitive.
Davy clin d'œil Anne, puis, se penchant sur la table, lui arracha première pièce de Dora du
gâteau, d'où elle venait de prendre une bouchée mignonne, de ses doigts très
et, ouvrant sa bouche dans toute la mesure, entassés la tranche entière po
Lèvres tremblaient de Dora et de Marilla était muet d'horreur.
Anne rapidement s'écria avec son mieux "schoolma'am" l'air,
«Oh, Davy, messieurs ne font pas des choses comme ça."
«Je sais qu'ils n'ont pas", a déclaré Davy, dès qu'il pouvait parler, «mais je ain'ta gemplum."
«Mais tu ne veux pas être?", A déclaré choqué Anne.
"Bien sûr.
Mais vous ne pouvez pas être un gemplum jusqu'à ce que vous grandir. "
«Oh, vous pouvez en effet,« Anne se hâta de dire, en pensant qu'elle a vu une chance de semer la bonne semence
de bonne heure.
«Vous pouvez commencer à être un gentleman quand vous êtes un petit garçon.
Et messieurs JAMAIS arraché choses de dames ... ou d'oublier de dire merci ... ou
tirer les cheveux de n'importe qui. "
"Ils n'ont pas beaucoup de plaisir, fait that'sa", a déclaré Davy franchement.
"Je pense que je vais attendre jusqu'à ce que je suis grandi pour être un."
Marilla, d'un air résigné, avait coupé un autre morceau de gâteau pour Dora.
Elle ne sentait pas capable de faire face à Davy moment-là.
Elle avait été une journée difficile pour elle, ce qui avec les funérailles et le long voyage en voiture.
A ce moment, elle a regardé vers l'avenir avec un pessimisme qui aurait
fait honneur à Eliza Andrews elle-même.
Les jumeaux ne sont pas sensiblement semblables, bien que les deux étaient justes.
Dora avait longues boucles élégant qui n'a jamais sorti de l'ordre.
Davy avait une récolte de peu floue boucles jaunes sur sa tête ronde.
Yeux noisette de Dora étaient doux et doux; Davy étaient aussi espiègle et danser comme une
Elf.
Le nez de Dora était droite, Davy'sa camouflet positif; Dora avait une «pruneaux et prismes" bouche,
Davy était tout sourire, et d'ailleurs il avait une fossette dans une joue et aucun dans le
d'autres, qui lui donnait un être cher, comique, regardez déséquilibré quand il riait.
Mirth et de malice se cachait dans tous les coins de son petit visage.
"Ils feraient mieux d'aller au lit", a déclaré Marilla, qui pensait que c'était la meilleure façon de
disposer d'eux. "Dora va dormir avec moi et vous pouvez mettre
Davy dans le pignon ouest.
Vous n'avez pas peur de dormir seul, êtes-vous, Davy? "
"Non, mais je n'est pas d'aller au lit depuis si longtemps encore", a déclaré Davy confortablement.
«Oh, oui, vous êtes."
C'est tout ce que l'Marilla, largement expérimentées dit, mais quelque chose dans son ton, même squelché
Davy. Il trottait docilement à l'étage avec Anne.
«Quand je serai grand, la première chose que je vais faire est de rester debout toute la nuit juste pour
voir ce que ce serait comme, «il lui a dit de façon confidentielle.
En après des années Marilla jamais pensé de cette première semaine de séjour des jumeaux au
Green Gables, sans un frisson.
Non pas que c'était vraiment bien pire que les semaines qui ont suivi, mais il semblait
donc, en raison de sa nouveauté.
Il était rarement une minute réveil de tout jour où Davy n'était pas dans l'élaboration de méfait ou de
elle, mais son premier exploit remarquable a eu lieu deux jours après son arrivée, le dimanche
matin ... une belle journée chaude comme floue et légère comme Septembre.
Anne l'a habillé pour l'église tandis Marilla assisté à Dora.
Davy abord fermement opposé à avoir son visage lavé.
«Marilla l'a lavé hier ... et Mme Wiggins m'a récuré avec du savon dur du jour
des funérailles.
C'est suffisant pour une semaine. Je ne vois pas l'intérêt d'être si terrible
propre. Il ya beaucoup plus comfable être sale. "
«Paul Irving se lave le visage tous les jours de son propre gré», a déclaré Anne astucieusement.
Davy avait été un détenu of Green Gables pour peu plus de quarante-huit heures; mais il
déjà adoré et haï Anne Paul Irving, dont il avait entendu Anne louant
avec enthousiasme le lendemain de son arrivée.
Si Paul Irving lavé son visage tous les jours, qu'elle a réglé.
Lui, Davy Keith, ne serait-il le faire aussi, si elle l'a tué.
La même considération le décida à soumettre docilement à d'autres détails de son
toilettes, et il était vraiment un beau jeune homme peu quand tout a été fait.
Anne ressenti une fierté presque maternelle en lui comme elle le fit entrer dans la vieille Pew Cuthbert.
Davy se comportaient très bien au premier abord, occupé à jeter des regards secrets à tout
les petits garçons à la vue et je me demandais qui était Paul Irving.
Les deux premiers hymnes et la lecture de l'Écriture fait passer sans encombre.
M. Allan a été prier quand la sensation est venu.
Lauretta blanc était assis en face de Davy, sa tête légèrement penchée et sa foire
cheveux tombent dans deux longues tresses, entre lesquels une vaste tentant de cou blanc
montré, encastrées dans un jabot de dentelle lâche.
Laurette était un gros, placide prospectifs enfant de huit ans, qui s'était conduite
irréprochable dans l'église de la première journée de sa mère la transporta là, une
infantile de six mois.
Davy sa main dans sa poche et produit ... une chenille, un poilu,
tortillant chenille. Marilla vu et cramponna à lui, mais elle a été
trop ***.
Davy a chuté de la chenille sur le cou de Lauretta.
En plein milieu de la prière de M. Allan éclatement d'une série de cris perçants.
Le ministre arrêté consterné et ouvrit les yeux.
Chaque tête de la congrégation s'envola.
Lauretta White a été la danse haut en bas dans son banc, serrant frénétiquement à l'arrière
de sa robe.
"Aïe ... ... Mommer Mommer ... ow ... enlever ... ow ... il sortir ... ow ... ce mauvais garçon
mettre bas de mon cou ... ow ... Mommer ... ça va plus loin ... ow ow ... ... ow ...."
Mme White a augmenté et avec un visage mis effectué l'hystérique, se tordant de Lauretta
église. Ses cris sont morts au loin et de
M. Allan a procédé avec le service.
Mais tout le monde a estimé que ce fut un échec dans la journée.
Pour la première fois dans sa vie Marilla eu aucun avis de ce texte et Anne s'assit avec
joues écarlates de la mortification.
Quand ils sont arrivés chez Davy Marilla mis au lit et fait de lui rester pour le reste de la
jour. Elle ne lui donnerait pas de dîner, mais
lui a permis un thé plaine du pain et du lait.
Anne le porta à lui et s'assit tristement par lui alors qu'il a mangé avec un repenti
relish. Mais les yeux tristes Anne l'ont troublé.
"Je suppose", at-il dit réfléchie », que Paul Irving n'aurait pas lâché une
Caterpillar sur le cou d'une fille à l'église, aurait-il? "
"En effet, il ne serait pas", a déclaré Anne tristement.
«Eh bien, je suis une sorte de regret je l'ai fait, alors," a concédé Davy.
«Mais c'était un tel Jolly grosse chenille ... Je l'ai ramassé sur l'église
étapes tout comme nous sommes allés po
Il me semblait dommage de le gaspillage. Et dire, n'est-ce pas amusant d'entendre cette fille
criez? "mardi après-midi de la Société d'aide se sont réunis à
Green Gables.
Anne précipitée de l'école, car elle savait que Marilla aurait besoin de toute l'aide
elle pouvait donner.
Dora, soigné et propre, dans sa robe blanche très bien amidonné et ceinture noire, a été
assis avec les membres de l'aide dans le salon, parlant avec pudeur quand on lui parle,
garder le silence quand il n'est pas, et dans tous les sens se comporting comme un enfant modèle.
Davy, béatement sale, faisait des pâtés de sable dans la cour.
«Je lui ai dit qu'il pourrait", a déclaré Marilla lassitude.
"J'ai pensé qu'il serait le garder hors du pire méfait.
Il ne peut se salir à cela.
Nous aurons nos thés plus avant que nous le rappelle à lui.
Dora sien avec nous, mais je n'oserais jamais laisser de Davy s'asseoir à la
table avec toutes les aides ici. "
Quand Anne est allé à l'appel du Sida au thé, elle trouve que Dora n'était pas dans le salon.
Mme Bell a déclaré Jasper Davy était venu à la porte d'entrée et son appelé.
Une consultation hâtive avec Marilla dans l'office abouti à une décision de laisser les deux
les enfants ont leurs thés ensemble plus ***. Le thé a été plus de la moitié lorsque la salle à manger était
envahi par une figure triste.
Marilla et Anne regardaient avec consternation, le Sida dans la stupéfaction.
Serait-ce ... que Dora sanglotait dans un quelconque trempé, dégoulinant robe
et les cheveux à partir de laquelle l'eau coulait sur la nouvelle pièce de Marilla place tapis?
"Dora, ce qui s'est passé pour vous?" S'écria Anne, avec un regard coupable à Mme Jasper
Bell, dont la famille a été dit d'être le seul dans le monde dans lequel les accidents ne
survenu.
"Davy m'a fait marcher la clôture porcherie», gémit Dora.
«Je ne voulais pas, mais il m'a appelé un chat-fraid.
Et je suis tombé dans la porcherie et ma robe a tous sales et le cochon runned droit sur
moi.
Ma robe était tout simplement horrible, mais Davy a dit que si je serais debout sous la pompe qu'il avait le laver
propre, et que j'ai fait et il a pompé de l'eau partout sur moi, mais mon peu plus propre robe de ain'ta
et mon écharpe jolie et chaussures est tout gâté. "
Anne faisait les honneurs de la table seule pour le reste du repas tout en Marilla allé
à l'étage et redressé Dora dans son vieux vêtements.
Davy a été capturé et envoyé au lit sans souper.
Anne est allé dans sa chambre au crépuscule et lui a parlé sérieusement ... une méthode dans laquelle
elle avait une grande foi, pas tout à fait injustifiées par les résultats.
Elle lui a dit qu'elle se sentait très mal sur sa conduite.
«Je me sens désolé maintenant moi», a admis Davy, "mais le problème est que je ne suis désolé pour
faire les choses qu'après que je les ai fait.
Dora ne serait pas m'aider à faire des tartes, la cause qu'elle avait peur de salir son clo'es et que
m'a fait sauter fou.
Je suppose Paul Irving n'aurait pas fait sa soeur marcher une clôture porcherie s'il savait qu'elle avait
chute? "" Non, il ne serait jamais rêver d'une telle chose.
Paul est un parfait gentleman peu. "
Davy vissé ses yeux fermés et semblait méditer sur cela pour un temps.
Puis il a rampé et a mis ses bras autour du cou-Anne, se blottir sa petite rincée
face cachée sur son épaule.
«Anne, ne vous comme moi un peu, même si je ain'ta bon garçon comme Paul?"
«En effet je fais», a déclaré Anne sincèrement. D'une certaine manière, il était impossible de s'empêcher d'aimer
Davy.
"Mais je voudrais que vous encore mieux si vous n'étiez pas si vilain."
"I. .. fait autre chose aujourd'hui», a poursuivi Davy dans une voix étouffée.
«Je suis désolé mais je suis désormais affreuse peur de vous dire.
Vous ne serez pas très croisée, vous? Et vous ne direz pas Marilla, veux-tu? "
"Je ne sais pas, Davy.
Peut-être que je devrais lui dire. Mais je pense que je peux vous promettre que je n'y parviendra pas si
vous me promettre que vous n'aurez jamais le faire à nouveau, quel qu'il soit. "
"Non, je ne le sera jamais.
Quoi qu'il en soit, il est peu probable que je trouve plus d'eux cette année.
J'ai trouvé celui-ci sur les marches cave. "" Davy, qu'est-ce que vous avez fait? "
«J'ai mis un crapaud dans le lit de Marilla.
Vous pouvez aller et de le sortir si vous le souhaitez. Mais dire, Anne, serait-il pas amusant de laisser
il là? "" Davy Keith! "
Anne bondit dans les bras de s'accrocher Davy et a volé à travers le hall à la salle de Marilla.
Le lit était un peu froissé.
Elle jeta les couvertures à la hâte nerveuse et il ya en vérité était le crapaud,
clignote à son sous un oreiller. "Comment puis-je porter cette chose horrible sortir?"
gémit-Anne avec un frisson.
La pelle à feu se présenta à elle et elle se glissa dans l'obtenir tout était Marilla
occupés dans l'office.
Anne avait ses ennuis comptable qui bas le crapaud, car il a sauté de la
pelle à trois reprises et une fois elle a pensé qu'elle avait perdu dans la salle.
Quand elle a finalement déposé dans la cerisaie, elle poussa un long soupir de soulagement.
«Si Marilla savait qu'elle n'avait jamais se sentir en sécurité se coucher à nouveau dans sa vie.
Je suis tellement content que pécheur repenti peu dans le temps.
Il ya Diana signalisation pour moi depuis sa fenêtre.
Je suis content ... J'ai vraiment ressenti le besoin de certains de détournement, de ce avec Anthony dans Pye
l'école et Davy Keith chez mes nerfs ont eu près tout ce qu'ils peuvent endurer pour un
jours ».
CHAPITRE IX une question de couleur
«C'est une vieille nuisances Lynde Rachel était ici aujourd'hui, me harceler pour une
abonnement vers l'achat d'un tapis pour la salle de la sacristie », a déclaré M. Harrison
avec colère.
"Je dé*** cette femme plus que quiconque que je connais.
Elle peut mettre un sermon entier, texte, commentaires, et de l'application, en six mots, et de jeter
c'est à vous comme une brique. "
Anne, qui était perché sur le bord de la véranda, en profitant du charme d'une douce Ouest
vent soufflant à travers un champ nouvellement labouré sur un gris crépuscule Novembre et de la tuyauterie une
pittoresque petite mélodie parmi les sapins tordus
dessous du jardin, tourna son visage rêveur sur son épaule.
«Le problème, c'est que vous et Mme Lynde ne comprennent pas les uns les autres», at-elle expliqué.
"C'est toujours ce qui est mal quand les gens ne s'aiment pas.
Je n'ai pas, comme Mme Lynde soit au premier abord, mais dès que je suis venu à comprendre son I
appris à. "
"Mme Lynde peut être un goût acquis avec des gens, mais je n'ai pas gardé sur l'alimentation
les bananes parce qu'on m'a dit que j'avais à apprendre à les aimer, si j'ai fait ", grogna M. Harrison.
«Et quant à sa compréhension, je comprends qu'elle est un touche-confirmée et j'ai dit
elle si. "" Oh, ça doit avoir blessé ses sentiments très
beaucoup ", a déclaré Anne reproche.
«Comment pourriez-vous dire une chose pareille? J'ai dit des choses terribles à Mme Lynde
il ya longtemps mais il était quand j'avais perdu mon sang froid.
Je ne pouvais pas les dire délibérément. "
«C'était la vérité et je crois en disant la vérité à tout le monde."
«Mais vous ne dites pas la vérité tout entière», objecta-Anne.
«Vous ne dites la partie désagréable de la vérité.
Maintenant, vous m'avez dit une douzaine de fois que mes cheveux étaient roux, mais vous ne l'avez jamais m'a dit une fois
que j'avais un joli nez. "
«Je crois bien que vous le savez sans dire», ricana M. Harrison.
"Je sais que j'ai les cheveux rouges aussi ... même si c'est beaucoup plus sombre que l'habitude d'être ... il n'ya donc
pas besoin de me dire que ce soit. "
«Eh bien, eh bien, je vais essayer de ne pas le mentionner à nouveau puisque vous êtes si sensible.
Vous m'excuserez, Anne. J'ai l'habitude d'être franche et
les gens ne doivent pas y faire attention. "
"Mais ils ne peuvent pas l'aider garde. Et je ne pense pas que c'est toute l'aide qu'il est
votre habitude.
Que penseriez-vous d'une personne qui allait coller épingles et aiguilles dans les gens
et disant: «Excusez-moi, vous ne devez pas l'esprit ... c'est juste une habitude que j'ai."
On pourrait penser qu'il était fou, pas vous?
Et comme pour Mme Lynde étant tatillon, peut-être qu'elle est.
Mais saviez-vous lui dire qu'elle avait un cœur très gentil et toujours aidé les pauvres, et jamais
dit un mot quand Timothy coton a volé un pot de beurre hors de sa laitiers et dit
sa femme qu'il l'avait acheté d'elle?
Mme Cotton jette vers elle la prochaine fois ils se sont rencontrés qu'elle goûté de navets et de Mme
Lynde juste dit qu'elle était désolée qu'il avait si mal. "
"Je suppose qu'elle a de bonnes qualités," a concédé M. Harrison à contrecoeur.
"La plupart des gens ont. J'ai quelques moi, mais vous pourriez ne jamais
c'est suspect.
Mais de toute façon je ne vais donner quelque chose pour que le tapis.
Les gens sont la mendicité éternelle de l'argent ici, il me semble.
Comment est votre projet de peinture de la salle à venir sur? "
"Magnifiquement.
Nous avons eu une réunion de l'AVIS vendredi soir dernier et a constaté que nous avions beaucoup
d'argent souscrit à la peinture de la salle et de bardeaux du toit aussi.
La plupart des gens ont très libéralement, M. Harrison. "
Anne était une jeune fille douce magnanimes, mais elle pourrait instiller une certaine venin dans italiques innocents
quand l'occasion l'exigeait.
"Quelle est la couleur que tu vas l'avoir?" "Nous avons décidé d'un vert très joli.
Le toit sera rouge sombre, bien sûr. M. Roger Pye va obtenir la peinture dans
la ville d'aujourd'hui. "
"Qui a le travail?" "M. Joshua Pye de Carmody.
Il a presque terminé la pose des bardeaux.
Nous avons dû lui donner le contrat, pour chacune des Pyes ... et il ya quatre
les familles, vous savez ... dit qu'ils ne donneraient pas un centime, sauf Joshua ai eu.
Ils avaient souscrit douze dollars entre eux et nous avons pensé que c'était trop
perdre, même si certaines personnes pensent que nous ne devrions pas avoir cédé à la Pyes.
Mme Lynde dit qu'ils essaient de tout faire. "
"La question principale est la volonté de cette Joshua faire son travail aussi.
S'il ne le fait, je ne vois pas qu'il importe de savoir si son nom est Pye ou le pudding. "
"Il a la réputation d'être un bon ouvrier, mais ils disent très he'sa
homme singulier.
Il parle quasiment jamais. "" Il est assez étrange tout droit, puis ", a déclaré
M. Harrison sèchement. «Ou du moins, les gens ici l'appeler ainsi.
Je n'ai jamais été très bavard jusqu'à ce que je venu à Avonlea et puis j'ai dû commencer en auto-
la défense ou Mme Lynde aurait dit que j'étais stupide et a commencé un abonnement à moi ont
appris le langage des signes.
Vous n'allez pas encore, Anne? "" Je dois.
J'ai un peu de couture à faire pour Dora ce soir.
Par ailleurs, Davy est probablement brisé le cœur Marilla avec quelque malice nouveau
cette fois-ci. Ce matin, la première chose qu'il a dit:
«D'où vient l'obscurité aller, Anne?
Je veux savoir. "Je lui ai dit qu'il a fait le tour de l'autre côté
du monde, mais après le petit déjeuner, il a déclaré qu'il n'a pas ... qu'il descendit la
bien.
Marilla dit qu'elle a attrapé qui pèsent sur le bien-coffret de quatre fois aujourd'hui, en essayant de
descendent à l'obscurité. "" limbe He'sa ", a déclaré M. Harrison.
"Il est venu ici hier et a tiré six plumes de la queue de Ginger avant que je
pourrait obtenir dans la grange. Le pauvre oiseau a été morfondre depuis.
Ces enfants doivent être une vue de la peine de vous les gars. "
«Tout ce qui vaut la peine d'avoir une certaine difficulté», a déclaré Anne, secrètement résoudre à
pardonne infraction suivante Davy, quelle qu'elle soit, depuis qu'il l'avait vengé
Ginger.
M. Roger Pye a la maison de peinture salle ce soir-là et M. Joshua Pye, un hargneux,
l'homme taciturne, a commencé à peindre le lendemain. Il n'a pas été dérangé dans sa tâche.
La salle était située sur ce qu'on a appelé «le bas de la route."
En fin de l'automne de cette route était toujours boueux et humide, et les gens vont Carmody
parcourue par le plus "haut" de la route.
La salle était si étroitement entouré de bois de sapin qu'il était invisible sauf si vous étiez
près de lui.
M. Joshua Pye peints loin dans la solitude et l'indépendance qui ont été si chère à son
coeur insociable. Vendredi après-midi il a fini son travail et
rentra chez lui pour Carmody.
Peu après son départ de Mme Rachel Lynde conduit par, après avoir bravé la boue de la
inférieure de route par curiosité pour voir ce que la salle ressemblait dans sa nouvelle couche de peinture.
Quand elle est dans la courbe d'épinette qu'elle a vu.
La vue affectée Mme Lynde bizarrement. Elle a laissé tomber les rênes, tenue jusqu'à ses mains,
et dit: «Gracieux Providence!" Elle regarda comme si elle n'en croyait pas ses
yeux.
Puis elle se mit à rire hystériquement près. "Il doit y avoir une erreur ... il faut.
Je connaissais ces Pyes serait faire un désordre des choses. "
Mme Lynde conduit à la maison, rencontre plusieurs personnes sur la route et l'arrêt de dire
eux au sujet de la salle. Les nouvelles volait comme une traînée de poudre.
Gilbert Blythe, penché sur un livre de texte à la maison, il entendit du garçon embauché son père
au coucher du soleil, et se précipita essoufflé à Green Gables, a rejoint en route par Fred Wright.
Ils ont trouvé Diana Barry, Jane Andrews et Anne Shirley, le désespoir personnifié, à la
porte de la cour aux pignons verts, sous les saules grandes feuilles.
"Il n'est pas vrai sans doute, Anne?" S'écria Gilbert.
«Il est vrai», répondit Anne, ressemblant à la muse de la tragédie.
"Mme Lynde appelé sur son chemin de Carmody de me dire.
Oh, il est tout simplement horrible! Quelle est l'utilité d'essayer d'améliorer
quelque chose? "
«Ce qui est terrible?" Demanda Oliver Sloane, arrivant en ce moment avec un carton, il
avait apporté de la ville pour Marilla. «N'avez-vous pas entendu?", A déclaré Jane avec colère.
«Eh bien, c'est tout simplement ça ...
Joshua Pye a disparu et a peint la Salle Bleue au lieu de vert ... une profonde, brillante
bleu, l'ombre qu'ils utilisent pour peindre les chariots et des brouettes.
Et Mme Lynde dit que c'est la couleur la plus hideuse d'un bâtiment, surtout quand
combiné avec un toit rouge, qu'elle ait jamais vu ou imaginé.
Vous pourriez simplement m'ont assommé avec une plume quand je l'ai entendu.
C'est navrant, après tous les ennuis que nous avons eu. "
«Comment diable une telle erreur pourrait-il arrivé?" Gémit Diana.
La faute de ce désastre sans merci a finalement été réduit à l'Pyes.
Les Améliorants avait décidé d'utiliser Morton-Harris les peintures et la peinture Morton-Harris
boîtes ont été numérotées selon une carte de couleur.
Un acheteur choisit son ombre sur la carte et ordonné par le nombre d'accompagnement.
Numéro 147 est la nuance de vert désiré et quand M. Roger Pye fit dire au
Améliorants par son fils, John Andrew, qu'il allait à la ville et se ferait leur peinture
pour eux, les améliorants dit John Andrew dire à son père pour obtenir 147.
John Andrew toujours dit ne sorte, mais M. Roger Pye que stanchly déclaré que
John Andrew lui dit 157, et il ya la question est à ce jour.
Cette nuit-là il y avait désarroi vierge dans chaque maison où un Avonlea Improver vécu.
La morosité à Green Gables a été si intense qu'elle trempe, même Davy.
Anne pleura et ne pas être consolée.
«Je dois pleurer, même si je suis presque dix-sept, Marilla,» at-elle sangloté.
«Il est tellement humiliant. Et il sonne le glas de notre
la société.
Nous allons tout simplement être la risée de l'existence. "Dans la vie, comme dans les rêves, cependant, les choses
vont souvent par les contraires. Les gens ne riaient pas Avonlea, ils étaient
trop en colère.
Leur argent était allé à la peinture de la salle et par conséquent ils se sentaient amèrement
lésée par l'erreur. L'indignation publique centrée sur la Pyes.
Roger Pye et John Andrew avait raté la question entre eux, et comme pour Joshua Pye,
il doit être un imbécile de ne pas soupçonner quelque chose n'allait pas quand il a ouvert les boîtes
et vu la couleur de la peinture.
Joshua Pye, lorsqu'elles sont ainsi animadverted lors, a rétorqué que le goût des couleurs Avonlea
avait pas d'affaires de son, quel que soit son opinion personnelle pourrait être, il avait été embauché
pour peindre la salle, pas d'en parler, et il voulait avoir son argent pour cela.
Les Améliorants lui a versé son argent dans l'amertume de l'esprit, après consultation de M.
Peter Sloane, qui était un magistrat.
«Vous aurez à payer», Pierre lui dit. "Vous ne pouvez pas tenir pour responsable de la
erreur, car il prétend qu'il n'a jamais été dit ce que la couleur était censé être, mais simplement
étant donné les canettes et dit d'y aller.
Mais c'est dommage de brûlure et cette salle ne veut certainement chercher terrible. "
Les Améliorants malheureuse s'attend à ce que Avonlea serait plus que jamais des préjugés
contre eux, mais au contraire, la sympathie du public a viré autour en leur faveur.
Les gens pensaient que l'envie, bande de petits enthousiastes qui ont travaillé si dur pour
leur but a été mal utilisé.
Mme Lynde leur ai dit de continuer à montrer la Pyes et qu'il y avait vraiment des gens dans
le monde qui pourraient faire des choses sans faire un embrouillamini d'entre eux.
M. Major Spencer leur fit dire qu'il allait nettoyer toutes les souches le long de la
devant la route de sa ferme et il semences bas avec de l'herbe à ses propres frais, et Mme
Hiram Sloane appelé à l'école un jour
et invita Anne mystérieusement dans le portique de lui dire que si le "Sassiety"
voulu faire un lit de géranium à la croisée au printemps, ils ne doivent pas être
peur de sa vache, car elle verrait que
l'animal était en maraude maintenus dans des limites sécuritaires.
Même M. Harrison riant, si il en riant à tout, en privé, et a été toute sa sympathie
extérieurement.
«Jamais l'esprit, Anne. La plupart des peintures se fanent plus laid chaque année mais que
le bleu est aussi laid que peut être, pour commencer, il est donc lié à s'estomper plus joli.
Et le toit est en bardeaux et peint tout droit.
Les gens pourront s'asseoir dans la salle après cette fuite sans être sur.
Vous avez accompli tellement de toute façon. "
"Mais hall d'Avonlea est bleu sera un synonyme dans toutes les colonies voisines du
cette fois-ci ", a déclaré Anne amèrement. Et il faut avouer que c'était.
CHAPITRE X Davy en recherche d'une sensation
Anne, rentrant de l'école par le chemin Birch un après-midi Novembre, feutre
nouveau convaincu que la vie a été une chose merveilleuse.
La journée avait été une bonne journée; tout s'était bien passé dans son petit royaume.
St. Clair Donnell n'avait pas combattu l'un des autres garçons sur la question de son nom;
Face à Prillie Rogerson avait été si gonflée par les effets du mal de dents qu'elle
n'a pas une fois essayer de coquette avec les garçons dans son voisinage.
Barbara Shaw avait rencontré qu'un seul accident ... déversant une louche d'eau sur les
étage ... et Anthony Pye n'avait pas été à l'école du tout.
«Quelle belle ce mois Novembre a été», dit Anne, qui n'avait jamais vraiment réussi sur son
l'habitude enfantine de parler toute seule.
"Novembre est habituellement un tel mois désagréables ... comme si l'année avait soudain trouvé
qu'elle était de plus en plus vieux et ne pouvait rien faire que pleurer et frettes sur elle.
Cette année est en croissance vieillir ... comme une dame majestueuse vieille qui sait qu'elle peut
être charmant, même avec des cheveux gris et les rides.
Nous avons eu des beaux jours et des crépuscules délicieux.
Cette dernière quinzaine a été si paisible, et même Davy a été presque bien comportés.
Je pense vraiment qu'il est une grande amélioration.
Quel calme dans les bois sont aujourd'hui ... pas un murmure, sauf que le vent doux ronronnement de la
cime des arbres!
Cela ressemble à surfer sur un rivage lointain. Comment les bois sont chers!
Vous beaux arbres! J'aime chacun de vous comme un ami. "
Anne fait une pause pour jeter ses bras autour d'un bouleau mince jeune et embrasser sa crème blanche du tronc.
Diana, prend un virage dans le chemin, la vit et se mit à rire.
«Anne Shirley, vous êtes seulement semblant d'être adulte.
Je crois que quand vous êtes seul, vous êtes autant une petite fille que vous avez jamais été. "
«Eh bien, on ne peut pas obtenir plus l'habitude d'être une petite fille tout à la fois», a déclaré Anne
gaiement.
«Vous voyez, je suis tout petit pendant quatorze ans et j'ai seulement été cultivé pour la-bêcheur
à peine trois. Je suis sûr que je me sens toujours comme un enfant
dans les bois.
Ces promenades à domicile de l'école sont presque la seule fois que j'ai pour rêver ... l'exception de la
demi-heure avant d'aller dormir.
Je suis tellement occupée avec l'enseignement et l'étudier et aider Marilla avec les jumeaux que je
n'ont pas encore un moment pour imaginer des choses.
Vous ne savez pas quelles aventures magnifiques que j'ai pour un peu de temps après je vais au lit
dans le pignon est tous les soirs.
J'ai toujours imaginer je suis quelque chose très brillante et triomphante et splendide ... un
grande diva ou une infirmière de la Croix-Rouge ou une reine.
La nuit dernière, j'étais une reine.
C'est vraiment magnifique à imaginer que vous êtes une reine.
Vous avez tous le plaisir, sans aucun des inconvénients et vous pouvez cesser d'être un
la reine quand vous le voulez, où vous ne pourriez pas dans la vraie vie.
Mais ici, dans les bois que j'aime le plus à imaginer des choses très différentes ... Je suis
vivent dans la dryade un vieux pin, ou un peu de bois brun-elfe se cachant sous un plissés
feuille.
C'est le bouleau blanc vous m'avez pris le baiser est une sœur de la mienne.
La seule différence est, she'sa arbre et je suis une fille, mais ce n'est pas vraiment de différence.
Où allez-vous, Diana? "
"Down to the Dickson. J'ai promis d'aider l'Alberta découper son nouveau
robe. Tu ne peux pas descendre dans la soirée, Anne,
et de revenir à la maison avec moi? "
«Je pourrais ... puisque Fred Wright est loin de la ville", a déclaré Anne avec un peu trop innocents
visage. Diana rougit, secoua la tête, et marcha
le.
Elle n'avait pas l'air offensé, cependant. Anne pleinement l'intention de descendre à la
Dickson »ce soir-là, mais elle n'a pas.
Quand elle est arrivée à Green Gables elle a trouvé un état de fait qui a banni tous les
d'autres la pensée de son esprit. Marilla l'ai rencontrée dans la cour ... une folle aux yeux
Marilla.
«Anne, Dora est perdu!" "Dora!
Lost! "
Anne regarda Davy, qui se balançait sur la porte de la cour, et détecté joie dans
ses yeux. "Davy, savez-vous où elle est?"
«Non, je n'ai pas", a déclaré Davy vaillamment.
«Je ne l'ai pas vu depuis l'heure du dîner, sur mon cœur."
"J'ai été absent depuis une heure", a déclaré Marilla.
«Thomas Lynde tombée malade tout d'un coup et Rachel envoyé pour moi d'aller à la fois.
Quand j'ai laissé ici Dora jouait avec sa poupée dans la cuisine et Davy faisait la boue
tartes derrière la grange.
Je ne suis rentré une demi-heure ... et pas de Dora pour être vu.
Davy déclare qu'il n'a jamais vu sa depuis que j'ai quitté ».
«Moi non plus,« avoué Davy solennellement.
«Elle doit être quelque part autour», dit Anne. «Elle n'aurait jamais errer loin
seul ... vous savez comment elle est timide. Peut-être qu'elle s'est endormi dans l'un des
chambres. "
Marilla secoua la tête. «J'ai chassé toute la maison grâce.
Mais elle peut être dans certains des bâtiments. "Une recherche approfondie a suivi.
Chaque coin de maison, la cour, et ses dépendances a été saccagé par ces deux
distrait les gens. Anne rouvé les vergers et les Haunted
Bois, nom de l'appelant de Dora.
Marilla prit une bougie et a exploré la cave.
Davy accompagnés chacun d'eux à son tour, et a été fertile en pensant à des endroits où
Dora pourrait être.
Enfin ils se retrouvèrent dans la cour. "C'est une chose la plus mystérieuse», gémit
Marilla. «Où peut-elle être?", A déclaré Anne lamentablement
"Peut-être qu'elle roulait dans le même», a suggéré Davy gaiement.
Anne et Marilla regardé avec crainte dans les yeux de chacun.
La pensée avait été avec eux à la fois par leur recherche, mais ni l'ensemble avait osé
pour le mettre en mots. «Elle ... elle aurait pu», murmura Marilla.
Anne, sentiment de faiblesse et malade, est allé à la Wellbox et regarda plus.
Le seau était assis sur le étagère intérieure. Loin en bas était une petite lueur d'encore
de l'eau.
Le puits a été Cuthbert le plus profond à Avonlea.
Si Dora ... mais Anne ne pouvait pas supporter l'idée. Elle tressaillit et se détourna.
"Exécuter en face pour M. Harrison," a déclaré Marilla, se tordant les mains.
«M. Harrison et John Henry sont tous deux loin ... ils sont allés à la ville d'aujourd'hui.
Je vais aller chercher M. Barry. "
M. Barry est revenue avec Anne, portant un rouleau de corde à laquelle était attachée une griffe
comme instrument qui avait été la fin des affaires de l'arrachage d'une fourchette.
Marilla et Anne se tenait près, le froid et secouée avec horreur et d'effroi, tandis que M. Barry
traîné le bien, et Davy, à cheval sur la porte, surveillée du groupe avec un visage
indicatif de plaisir énorme.
Enfin M. Barry secoua la tête d'un air soulagé.
«Elle ne peut pas être là-bas. C'est une puissante chose curieuse, où elle pourrait
ont obtenu à, cependant.
Regardez ici, jeune homme, êtes-vous sûr que vous avez aucune idée d'où votre sœur est? "
«Je vous ai dit une dizaine de fois que je n'ai pas", a déclaré Davy, avec un air blessé.
"Peut-être un clochard venu et lui a volé."
«Absurde», a déclaré Marilla fortement, soulagé par sa peur horrible de le bien.
«Anne, croyez-vous qu'elle pourrait avoir égaré à M. Harrison?
Elle a toujours parlé de son perroquet depuis ce temps vous avez pris sa
plus. "" Je ne peux pas croire Dora risque jusqu'à
seul, mais je vais y aller et voir », dit Anne.
Personne ne regardait Davy simplement là ou il aurait été vu que très décidé
changement est venu sur son visage.
Il a glissé silencieusement la porte et courut, aussi vite que ses jambes pouvaient le porter graisses, de
la grange.
Anne hâta à travers les champs de la création Harrison en aucun bon espoir
état d'esprit.
La maison était fermée, les teintes des fenêtres ont été bas, et il n'y avait aucun signe de
chose vivante sur la place. Elle se tenait sur la véranda et appelé Dora
bruyamment.
Gingembre, dans la cuisine derrière elle, criait et jurait avec fureur soudaine, mais
entre ses élans Anne entendit un cri plaintif de l'immeuble peu de
la cour qui a servi M. Harrison comme un toolhouse.
Anne a volé à la porte, il unhasped, et rattrapé une petite mortelle avec un tearstained
le visage qui était assis tristement sur un baril de clous renversés.
«Oh, Dora, Dora, quelle frayeur vous nous avez donné!
Combien êtes-vous venu à être ici? "
"Davy et je suis venu pour voir Ginger", sanglote Dora », mais nous n'avons pas pu le voir après
tout, seulement Davy lui fait jurer en frappant la porte.
Et puis Davy m'a amené ici, et s'épuiser et fermer la porte, et je ne pouvais pas sortir.
J'ai pleuré et pleuré, j'ai eu peur, et oh, je suis tellement faim et froid, et j'ai pensé
vous n'auriez jamais venu, Anne. "
"Davy?" Mais Anne ne put en dire davantage.
Elle transportait Dora maison avec un coeur gros.
Sa joie de trouver l'enfant sain et sauf, a été noyée dans la douleur causée par
Le comportement de Davy. Le monstre de la place de Dora l'arrêt pourrait facilement
ont été graciés.
Mais Davy avait dit des mensonges ... carrément des mensonges sang froid à ce sujet.
Ce fut le fait laid et Anne ne pouvait fermer les yeux sur elle.
Elle aurait pu s'asseoir et pleuré avec déception pure.
Elle avait appris à aimer tendrement ... Davy comment chèrement qu'elle n'avait pas connu jusqu'à présent
minute ... et il lui faire du mal insupportable de découvrir qu'il était coupable de délibérer
mensonge.
Marilla écouté conte de Anne dans un silence qui ne présageait rien de bon Davy-Ward, M.
Barry a ri et a indiqué que Davy être sommairement traités.
Quand il était rentré chez Anne apaisée et réchauffé les sanglots, des frissons Dora, a obtenu son
son souper et de la mettre au lit.
Puis elle est retournée à la cuisine, tout comme Marilla venu sinistrement au, premier plan, ou plutôt
traction, le réticents, toile d'araignée Davy, à qui elle venait de trouver caché dans le
coin le plus sombre de l'écurie.
Elle lui mouvoir par saccades à la natte sur le milieu de la piste puis alla s'asseoir près de la
fenêtre à l'est. Anne était assis mollement par la fenêtre ouest.
Entre eux se tenait le coupable.
Son dos était vers Marilla et ce fut un doux, tamisée, le dos peur, mais son
visage était vers Anne et bien que ce fut une honteuse peu qu'il y avait une lueur d'
camaraderie dans les yeux de Davy, comme s'il savait
il avait fait de mal et allait être puni pour cela, mais pouvait compter sur un éclat de rire
sur lui toutes avec Anne ***.
Mais pas un sourire à moitié caché lui répondit dans les yeux gris-Anne, comme il aurait pu faire
si elle avait été seulement une question de méfait. Il y avait autre chose ... quelque chose de laid
et repoussante.
«Comment pourriez-vous agir ainsi, Davy?", Elle demanda tristement.
Davy se tortille inconfortablement. "Je l'ai juste fait pour s'amuser.
Les choses ont été si terrible calme ici depuis si longtemps que j'ai pensé qu'il serait amusant de donner
vous des gens une grosse frayeur. Il était, lui aussi. "
En dépit de la peur et un peu de remords Davy sourit plus le souvenir.
«Mais vous l'ai dit un mensonge à ce sujet, Davy", a déclaré Anne, plus douloureusement que jamais.
Davy air perplexe.
«Mensonge What'sa? Voulez-vous dire une whopper? "
"Je veux dire une histoire qui n'était pas vrai." "Cours que j'ai fait,» a déclaré Davy franchement.
"Si je n'avais pas, vous n'auriez pas eu peur.
J'ai dû le dire. "Anne a été la réaction sentiment de son
peur et efforts. L'attitude impénitents Davy a donné le
touche finale.
Deux grosses larmes bord de ses yeux. «Oh, Davy, comment pourriez-vous?" Dit-elle, avec un
frémissement dans la voix. "Ne savez-vous combien il était mauvais?"
Davy était consterné.
Anne pleure ... il avait fait pleurer Anne! Un flot de vrais remords roulée comme une vague
sur son petit coeur au chaud et il englouti.
Il se précipita à Anne, se lance dans son giron, jeta ses bras autour de son cou, et
fondit en larmes. «Je ne savais pas qu'il était faux de dire
énormités », il sanglotait.
«Comment avez-vous que je sais que c'était mal?
Tous les enfants de M. Sprott leur dit réguliers tous les jours, et traverser leurs cœurs aussi.
Je suppose Paul Irving n'a jamais dit énormités et ici j'ai essayé affreuse difficile d'être
aussi bien que lui, mais maintenant, je suppose que vous ne serez jamais m'aimer encore.
Cependant, je pense que vous auriez pu me dire qu'il avait tort.
Je suis désolé, je n'ai terrible vous a fait pleurer, Anne, et je ne le dirai jamais une whopper nouveau. "
Davy enfouit son visage dans l'épaule d'Anne et cria orageusement.
Anne, dans un éclair soudain heureux de compréhension, le serra et regarda
sur son chaume, bouclés à Marilla.
"Il ne savait pas qu'il était erroné de dire des mensonges, Marilla.
Je pense que nous devons lui pardonner pour cette partie de cette fois-ci, si il va promettre de ne jamais
dire ce n'est pas vrai de nouveau. "
«Je ne le sera jamais, maintenant que je sais que c'est mauvais», asseverated Davy entre deux sanglots.
"Si jamais tu me rattraper raconter un bobard à nouveau, vous pouvez ...»
Davy tâtons mentalement pour une pénitence appropriée ... », vous pouvez peau me vivant, Anne."
"Ne dites pas" whopper ", Davy ... dire« le mensonge, »dit le schoolma'am.
"Pourquoi?" Interrogée Davy, s'installant confortablement vers le bas et regardant avec un tearstained,
enquêter sur le visage. «Pourquoi n'est pas aussi bon que whopper mensonge?
Je veux savoir.
C'est juste un aussi grand mot "" C'est l'argot;. Et c'est mauvais pour les petits garçons
d'utiliser l'argot. "" Il ya énormément de choses, il ne va pas
à faire ", a déclaré Davy avec un soupir.
«Je n'ai jamais s'posed il y avait tant d'années. Je suis désolé c'est faux de dire whop ...
mensonges, parce que c'est affreux à portée de main, mais depuis qu'il est je ne vais jamais de dire à tout
plus encore.
Qu'allez-vous faire pour moi pour leur dire cette fois?
Je veux savoir. "Anne regardé suppliant au Marilla.
"Je ne veux pas être trop dur sur l'enfant», a déclaré Marilla.
«J'ose dire que personne n'a jamais lui dire qu'il était faux de dire des mensonges, et ceux Sprott
enfants n'étaient compagnons qui lui soit assortie.
Pauvre Mary était trop malade pour le former correctement et je présume que vous ne pouvait pas s'attendre
un enfant de six ans, à savoir des choses comme ça par instinct.
Je suppose que nous devrons simplement supposer qu'il ne sait rien à droite et commencer à
le début.
Mais il va falloir être puni pour la fermeture de Dora, et je ne peux pas penser de toute façon
l'exception de l'envoyer au lit sans souper et nous l'avons fait si souvent.
Ne pouvez-vous suggérer autre chose, Anne?
Je crois que tu devrais être capable, avec cette imagination vous parlez toujours
d'. "
«Mais les peines sont si horribles et je me plais à imaginer que des choses agréables», a déclaré
Anne, câlins de Davy.
«Il ya tellement de choses désagréables dans le monde déjà qu'il n'y a aucune utilisation dans
imaginer plus. "En fin de Davy a été envoyé au lit, comme d'habitude,
y rester jusqu'à ce midi le lendemain.
Il n'a évidemment une réflexion, car, quand Anne monta dans sa chambre un peu plus ***, elle
ai entendu appeler son nom doucement.
Entrant, elle le trouva assis dans son lit, avec ses coudes sur ses genoux et son menton
appuyés sur ses mains. «Anne», at-il déclaré solennellement », est-il mauvais pour
tout le monde pour raconter des mensonges ... whop?
Je veux savoir? "" Oui, en effet. "
"Est-ce mal pour une personne adulte?" "Oui."
"Alors", a déclaré Davy décidément, «Marilla est mauvaise, car elle les raconte.
Et elle est worse'n moi, car je ne savais pas qu'il était mauvais, mais elle le fait. "
"Davy Keith, Marilla n'a jamais raconté une histoire dans sa vie", a déclaré Anne indignation.
"Elle l'a fait.
Elle m'a dit mardi dernier que quelque chose de terrible allait arriver à moi si je n'ai pas dit
mes prières tous les soirs.
Et je ne les ont pas dit plus d'une semaine, juste pour voir ce qui allait arriver ... et
rien n'a », a conclu Davy sur un ton lésée.
Anne étouffa un désir fou de rire avec la conviction qu'il serait fatal, et
alors sincèrement de sauver la réputation de jeu de Marilla.
«Pourquoi, Davy Keith," dit-elle solennellement, «quelque chose de terrible est arrivé à toi
ce jour. "Davy regardé sceptique.
"Je suppose que vous voulez dire être envoyé au lit sans souper", at-il dit avec dédain,
"Mais ce n'est pas terrible.
Bien sûr, je n'aime pas ça, mais j'ai été envoyé au lit tellement depuis que je viens ici que je suis
s'habituer à elle.
Et vous n'avez rien enregistrer en me faisant passer de souper soit, car je mange toujours
deux fois plus pour le petit déjeuner. "" Je ne veux pas de votre être envoyé au lit.
Je veux dire le fait que vous avez dit un mensonge aujourd'hui.
Et, Davy ,"... Anne se pencha sur le marchepied du lit et secoua son doigt
impressionnante le coupable ... "pour un garçon de dire ce n'est pas vrai est presque pire
chose qui pouvait lui arriver ... presque le pire.
Donc, vous voyez Marilla vous ai dit la vérité. "
"Mais je pensais que la chose serait mauvaise excitant», a protesté dans un Davy blessés
ton. «Marilla n'est pas à blâmer pour ce que vous
la pensée.
De mauvaises choses ne sont pas toujours passionnant. Ils sont très souvent juste méchant et stupide. "
"C'était horrible amusant de voir Marilla et vous regarder dans le puits, si", a déclaré Davy,
étreignant ses genoux.
Anne gardé un visage grave jusqu'à ce qu'elle obtienne en bas, puis elle s'effondra sur le
assis salon chambre et se mit à rire jusqu'à ce que son mal aux côtes.
«J'aimerais que tu me raconter la blague", a déclaré Marilla, un peu tristement.
«Je n'ai pas vu beaucoup de rire aujourd'hui." "Vous allez rire quand vous entendez cela", a assuré
Anne.
Et Marilla ne rient, qui a montré à quel point son éducation avait progressé depuis la
l'adoption d'Anne. Mais elle soupira immédiatement après.
"Je suppose que je ne l'aurais pas dit que, bien que j'ai entendu un ministre dire à un
enfant une fois. Mais il ne m'a donc aggraver.
Il était ce soir-là vous étiez au concert Carmody et j'ai été le mettre au lit.
Il a dit qu'il ne voyait pas le bien de prier jusqu'à ce qu'il obtienne assez grand pour être d'une certaine
importance pour Dieu.
Anne, je ne sais pas ce que nous allons faire avec cet enfant.
Je n'ai jamais vu battre son. Je suis découragée sensation de propreté. "
«Oh, ne dis pas que, Marilla.
Rappelez-vous comment le mauvais je l'étais quand je suis venu ici. "" Anne, vous n'avez jamais été mauvais ... JAMAIS.
Je vois que maintenant, quand j'ai appris ce que la méchanceté réelle.
Tu as toujours été d'entrer dans éraflures terrible, je l'admets, mais votre motif a été
toujours bon. Davy est juste mauvais du pur amour de lui. "
«Oh, non, je ne pense pas que c'est la méchanceté réelle avec lui non plus», a plaidé Anne.
"C'est juste un méfait. Et il est plutôt tranquille pour lui ici, vous
savoir.
Il n'a pas d'autres garçons de jouer avec et son esprit doit avoir quelque chose à l'occuper.
Dora est si bonne qu'elle prim et n'est pas bon pour playmate d'un garçon.
Je pense vraiment que ce serait mieux de les laisser aller à l'école, Marilla. "
«Non», dit résolument Marilla, «mon père a toujours dit qu'aucun enfant ne devrait être enfermé
dans les quatre murs d'une école jusqu'à ce qu'elle avait sept ans, et M. Allan dit le
même chose.
Les jumeaux peuvent avoir quelques leçons à la maison mais aller à l'école, ils ne sont pas jusqu'à ce qu'ils soient
sept ans. "" Eh bien, nous devons essayer de réformer Davy à la maison
ensuite, "a déclaré Anne gaiement.
«Avec tous ses défauts, il est vraiment un peu cher chap.
Je ne peux m'empêcher de l'aimer.
Marilla, il peut être une chose terrible à dire, mais honnêtement, j'aime mieux que Davy Dora,
pour tout ce qu'elle est si bonne. "
"Je ne sais pas mais que je fais, moi," a avoué Marilla », et il n'est pas juste, pour
Dora n'est pas un peu de mal. Il ne pouvait pas être un enfant et de mieux vous
connais à peine, elle était dans la maison. "
"Dora est trop bon», dit Anne. "Elle avait un comportement tout aussi bien s'il n'y avait pas
une âme pour lui dire quoi faire.
Elle est née déjà élevé, de sorte qu'elle n'a pas besoin de nous, et je crois », a conclu
Anne, frapper sur une vérité très vital », que nous aimons toujours le meilleur des gens qui ont besoin de nous.
Davy nous a cruellement besoin. "
"Il a certainement besoin de quelque chose», a convenu Marilla.
"Rachel Lynde dirais que c'était une bonne fessée."
CHAPITRE XI Faits et fantaisies
«Enseigner est vraiment très intéressant», écrit Anne à l'Académie de la Reine du CHUM.
«Jane dit qu'elle pense qu'elle est monotone, mais je ne trouve pas.
Quelque chose de drôle, c'est presque sûr de se produire chaque jour, et les enfants disent de telles
choses amusantes.
Jane dit qu'elle punit ses élèves quand ils font des discours drôle, qui est probablement pourquoi
elle trouve l'enseignement monotone.
Cet après-midi petit Jimmy Andrews tentait de sorts "moucheté" et ne pouvait pas
le gérer. «Eh bien, dit-il enfin,« Je ne peux pas le sort
Mais je sais ce que cela signifie. "
"" Quoi? "Demandai-je.
«Saint- Clair Donnell visage, mademoiselle.
«Saint- Clair est certainement beaucoup taches de rousseur, bien que je tente d'empêcher les autres de
commentant elle ... car j'ai été une fois de taches de rousseur et bien que je m'en souviens.
Mais je ne pense pas que Saint-Clair esprits.
C'est parce que Jimmy a appelé «Saint- Clair »qui lui St. Clair a martelé sur le chemin du retour
de l'école.
J'ai entendu parler de la battre, mais pas officiellement, donc je ne pense pas que je vais prendre toute
préavis de lui. "Hier, j'ai essayé d'enseigner Lottie
Wright de faire plus.
J'ai dit, 'Si vous aviez trois bonbons dans une main et deux dans l'autre, combien
vous avez tout à fait? '"Une bouchée, dit Lottie.
Et dans la classe étudier la nature, quand je leur ai demandé de me donner une bonne raison pour les crapauds
ne devraient pas être tués, Benjie Sloane répondit gravement: «Parce que ce serait la prochaine pluie
«C'est tellement difficile de ne pas rire, Stella.
J'ai d'économiser jusqu'à tous mes loisirs jusqu'à ce que je rentre, et Marilla dit qu'il fait son
nerveux pour entendre les cris sauvages de procéder joie du pignon est sans aucun
cause apparente.
Elle dit d'un homme devenu fou à Grafton fois et c'était la façon dont elle a commencé.
"Saviez-vous que Thomas Becket fut canonisé comme un serpent?
Rose de Bell dit avoir été ... aussi que William Tyndale ECRIT le Nouveau Testament.
Claude Blanc dit un 'glacier' est un homme qui met en cadres de fenêtre!
"Je pense que la chose la plus difficile dans l'enseignement, ainsi que le plus intéressant,
est d'amener les enfants à vous raconter leurs véritables pensées sur les choses.
Un jour de tempête la semaine dernière je les ai rassemblés autour de moi à l'heure de dîner et essayé d'obtenir
à parler de moi comme si j'étais l'un d'eux.
Je leur ai demandé de me raconter des choses qu'ils souhaitaient le plus.
Certaines des réponses ont été assez banal ... des poupées, des poneys, et des patins.
D'autres ont été décidément original.
Hester Boulter voulaient "porter sa robe du dimanche tous les jours et manger dans la séance
ambiante. 'Hannah Bell voulait «être bon sans
d'avoir à prendre aucun problème à ce sujet. "
Marjory White, âgé de dix ans, voulait être une veuve.
Interrogé pourquoi, elle dit gravement que si vous n'étiez pas marié les gens t'appellent
vieille fille, et si vous étiez à votre mari que vous vis, mais si vous étiez une femme veuve avait
aucun danger de plus.
Le souhait le plus remarquable a été Sally Bell. Elle voulait une «lune de miel."
Je lui ai demandé si elle savait ce que c'était et elle m'a dit qu'elle pensait que c'était une belle forme supplémentaire
de vélo parce que son cousin à Montréal est allé sur la lune de miel quand il était marié et
il avait toujours eu le dernier cri en vélo!
»Un autre jour je leur ai demandé tout de me dire le vilain chose qu'ils avaient jamais fait.
Je ne pouvais pas obtenir le plus vieux pour le faire, mais la troisième classe a répondu tout à fait librement.
Eliza Bell avait «mis le feu aux rouleaux cardés de sa tante."
Interrogé pour savoir si elle voulait le faire elle dit, «pas tout à fait."
Elle a juste essayé un petit bout pour voir comment il serait brûler et tout le faisceau s'alluma
en un tournemain.
Emerson Gillis avait passé dix cents pour des bonbons quand il aurait dû le mettre dans sa
boîte de missionnaire. Pire crime Annetta Bell était «manger quelques
bleuets qui a grandi dans le cimetière. "
Willie White avait «glissé du toit Sheephouse beaucoup de fois avec son dimanche
pantalon. "
«Mais j'ai été puni pour cela parce que je devais porter des pantalons patché pour l'école du dimanche tous les
été, et quand vous êtes puni pour une chose que vous n'avez pas de s'en repentir,
a déclaré Willie.
«Je souhaite que vous pourriez voir certains de leurs compositions ... tellement que je lui souhaite que
Je vais vous envoyer des copies de certains écrits récemment.
La semaine dernière, j'ai dit à la quatrième classe, je voulais qu'ils m'écrivent des lettres de rien
leur guise, en ajoutant par voie de suggestion qu'ils pourraient me dire d'un endroit qu'ils
avait visité, ou quelque chose ou une personne intéressante qu'ils avaient vu.
Ils ont été d'écrire les lettres sur le papier note réelle, les sceller dans une enveloppe, et
les adresser à moi, le tout sans aucune aide d'autres personnes.
Dernière vendredi matin, j'ai trouvé un tas de lettres sur mon bureau et ce soir-là, je
réalisé à nouveau que l'enseignement a ses plaisirs ainsi que ses douleurs.
Ces compositions seraient expier pour beaucoup.
Voici Ned Clay, l'adresse, l'orthographe et la grammaire comme initialement écrit.
»« Miss Shirley enseignante gabelle vert. PE
Île des oiseaux peuvent
«Cher professeur, je pense que je vais vous écrire une composition sur les oiseaux. oiseaux est très
animaux utiles. mon chat attrape des oiseaux.
Son nom est William, mais pa l'appelle Tom. il est oll rayée et il a obtenu l'un de ses
froz oreilles de l'hiver dernier. seulement pour qu'il soit un chat de bonne mine.
Mon UNKLE a adopté un chat. c'est venir dans sa maison un jour et aller loin et woudent UNKLE
dit qu'il a oublié plus que la plupart des gens jamais savais. qu'il le laisse dormir sur son
bascule le partagez et ma tante dit qu'il pense
plus de lui que lui de ses enfants. qui n'est pas droite. nous devrions être bons au
les chats et leur donner du lait de nouvelles, mais nous ne devons pas être mieux pour eux que pour nos enfants.
ce n'est oll je peux penser donc pas plus à l'heure actuelle d'Edward Blake Clay. "
«Saint- Clair Donnell est, comme d'habitude, à court et au point.
Saint-Clair ne gaspille mots.
Je ne pense pas qu'il a choisi son sujet ou le post-scriptum ajouté par malice
préméditée. C'est juste qu'il n'a pas beaucoup de
tact ou l'imagination. "
«Chère Mlle Shirley" "Vous nous avez dit pour décrire quelque chose d'étrange
nous avons vu. Je vais décrire la salle Avonlea.
Il a deux portes, une à l'intérieur une et une autre à l'extérieur.
Il a six fenêtres et une cheminée. Il a deux extrémités et deux côtés.
Elle est peinte en bleu.
C'est ce qui le rend étrange. Il est construit sur la route basse Carmody.
Il est le troisième bâtiment le plus important à Avonlea.
Les autres sont l'église et la forge.
Ils détiennent clubs de débats et de conférences en elle et des concerts.
«Sincèrement,
»« Jacob Donnell. »« PS La salle est d'un bleu très lumineux. "
«Lettre Annetta Bell a été assez long, ce qui m'a surpris, pour avoir écrit des essais est
pas le point fort Annetta, et le sien sont généralement aussi bref que Saint-Clair.
Annetta est un peu calme *** et un modèle de bonne conduite, mais il n'ya pas l'ombre
d'originalité en elle. Voici sa lettre .--
«Chère enseignante,
»« Je pense que je vais vous écrire une lettre pour vous dire combien Je t'aime.
Je t'aime de tout mon coeur et l'âme et l'esprit ... avec tout ce qu'il ya de moi pour
l'amour ... et je tiens à vous servir pour toujours.
Il serait mon plus grand privilège. C'est pourquoi j'essaie si difficile d'être bon dans
l'école et apprendre mes lessuns. »« Vous êtes si belle, mon professeur.
Votre voix est comme la musique et vos yeux sont comme des pensées, lorsque la rosée est sur eux.
Vous êtes comme une reine majestueuse hauteur. Tes cheveux sont comme un ruissellement d'or.
Anthony Pye dit que c'est rouge, mais vous ne devez pas prêter attention à Anthony.
«Je ne vous connais depuis quelques mois, mais je ne peux pas réaliser que jamais il y avait une
moment où je ne te connaissais pas ... quand tu n'étais pas venu dans ma vie pour bénir et sanctifier
elle.
Je vais toujours regarder en arrière pour cette année comme le plus merveilleux dans ma vie parce qu'elle
vous avez apporté pour moi. En plus, c'est l'année nous avons déménagé à Avonlea
de Newbridge.
Mon amour pour toi a rendu ma vie très riche et il m'a gardé de beaucoup de dommage et
le mal. Je dois tout cela pour vous, mon doux maître.
«Je n'oublierai jamais combien douce-vous regardé la dernière fois que je t'ai vu dans cette robe noire
avec des fleurs dans vos cheveux. Je vais vous voir comme ça pour toujours, même
lorsque nous sommes à la fois vieux et gris.
Vous serez toujours jeune et juste pour moi, très chère enseignante.
Je pense à vous tout le temps ... le matin et de midi à la et à la
crépuscule.
Je t'aime quand tu ris et quand tu soupir ... même quand vous regard dédaigneux.
Je n'ai jamais vu si vous regardez la Croix Anthony Pye dit que vous avez toujours l'air si mais je ne
étonnant que vous chercher croix à lui pour qu'il le mérite.
Je t'aime dans chaque robe ... vous semblez plus adorable dans chaque nouvelle robe que la dernière.
«Chère enseignante, bonne nuit.
Le soleil s'est couché et les étoiles brillent ... des étoiles qui sont plus lumineux et les
belles que vos yeux. Je baise vos mains et le visage, ma douce.
Que Dieu veille sur vous et vous protéger de tout mal.
»« Votre élève afecksionate »,« Annetta Bell. "
«Cette lettre m'a intrigué extraordinaires n'est pas un peu.
Je savais Annetta ne pouvait pas avoir composé plus qu'elle ne pouvait voler.
Quand je suis allé à l'école le lendemain, je l'ai prise pour une promenade vers le ruisseau, à la récréation
et lui a demandé de me dire la vérité au sujet de la lettre.
Annetta pleuré et «avoué constituer librement.
Elle a dit qu'elle n'avait jamais écrit une lettre et elle ne sait pas comment, ni quoi dire, mais
il y avait liasse de lettres d'amour dans le tiroir du bureau de sa mère supérieure qui avait été
écrite à elle par un vieux «beau».
«Il n'était pas le père," sanglota Annetta, «c'était quelqu'un qui faisait des études pour un
ministre, et si il pouvait écrire des lettres belle, mais ma n'ont pas l'épouser, après tout.
Elle a dit qu'elle ne pouvait pas faire ce qu'il était au volant à la moitié du temps.
Mais je pensais que les lettres étaient douces et que je serais juste copier les choses d'eux ici
et là pour vous écrire.
J'ai mis «enseignant», où il a mis «la dame» et je mets quelque chose de mon propre quand je pouvais
pense d'elle et j'ai changé quelques mots. J'ai mis "robe" à la place de «l'humeur».
Je ne savais pas ce qu'est un "humeur" a été mais je s'posed c'était quelque chose à porter.
Je n'ai pas supppose vous connaître la différence. Je ne vois pas comment vous avez trouvé que ce n'était pas tous les
le mien.
Vous devez être terrible intelligent, professeur. "" J'ai dit qu'il était très Annetta tort de copie
d'une autre personne lettre et le faire passer pour siens.
Mais je crains que tous les repentis de Annetta était découvert.
«Et je t'aime, un enseignant,« elle en sanglotant. «Il était tout à fait vrai, même si le ministre
il écrivit d'abord.
Je vous aime de tout mon coeur. "" C'est très difficile à gronder quiconque
correctement dans de telles circonstances. »Voici la lettre de Barbara Shaw.
Je ne peux pas reproduire les taches de l'original.
«Cher professeur," "Vous avez dit que nous pourrions écrire à propos d'une visite.
Je n'ai jamais visité qu'une seule fois.
C'est à l'hiver dernier ma tante Marie. Ma tante Marie est une femme très particulière et
une femme de ménage grand. La première nuit, j'étais là, nous étions à thé.
J'ai renversé une cruche et le brisa.
Tante Marie a dit qu'elle avait eu cette cruche depuis qu'elle était mariée et personne n'avait jamais
c'est cassé avant. Quand nous sommes arrivés jusqu'à j'ai marché sur sa robe et
rassemble toutes les arrache de la jupe.
Le lendemain matin quand je me levais je frappe le lanceur contre le bassin et les craqué
les deux et je bouleversé une tasse de thé sur la nappe au petit déjeuner.
Lorsque j'aidais ma tante Marie avec le dîner, je mets une assiette en porcelaine a chuté et les
a fracassé. Ce soir je suis tombé en bas et une entorse
ma cheville et a dû rester au lit pendant une semaine.
J'ai entendu dire tante Mary oncle Joseph, ce fut une miséricorde ou j'aurais tout cassé dans
la maison. Quand je suis mieux qu'il était temps de rentrer à la maison.
Je n'aime pas visiter beaucoup.
J'aime aller à l'école de mieux, surtout depuis que je suis venu à Avonlea.
«Respectueusement," "Barbara Shaw."
"Willie White a commencé,
»« Respecté Mademoiselle »,« Je veux vous raconter ma très courageux
Tante. Elle vit en Ontario et un jour elle est allée
dans la grange et a vu un chien dans la cour.
Le chien avait rien à faire là si elle a obtenu un bâton et lui buter dur et l'a conduit
dans la grange et l'enferma.
Très vite, un homme est venu chercher un lion inaginary »(requête; - Saviez Willie signifie une
ménagerie lion?) "qui s'était enfui d'un cirque.
Et il s'est avéré que le chien était un lion et ma tante l'avait très courageux dans druv
la grange avec un bâton. Il était une merveille et elle n'était pas jusqu'à mais elle
a été très courageux.
Emerson Gillis dit que si elle pensait que c'était un chien, elle n'a pas été plus courageux que toute si c'est vraiment
était un chien.
Mais Emerson est jaloux parce qu'il n'a pas obtenu une tante Brave lui-même, rien d'autre
oncles. '"' J'ai gardé le meilleur pour la dernière.
Vous riez de moi parce que je pense que Paul est un génie, mais je suis sûr que sa lettre sera
vous convaincre qu'il est un enfant très rare.
Paul vit loin vers le bas près de la côte avec sa grand-mère et il n'a pas
playmates playmates ... pas de réel.
Vous vous souvenez de notre professeur Management School nous a dit qu'il ne doit pas avoir
«Favoris» parmi nos élèves, mais je ne peux pas ne pas aimer Paul Irving le meilleur de tous
le mien.
Je ne pense pas qu'il fait jamais de mal, même si, pour tout le monde aime Paul, même Mme Lynde, qui
dit qu'elle n'aurait jamais pu croire qu'elle avait obtenir si friands d'un Yankee.
Les autres garçons à l'école comme lui aussi.
Il n'ya rien de faible ou de jeune fille de lui en dépit de ses rêves et fantaisies.
Il est très viril et peut tenir tête à tous les jeux.
Il a combattu St. Clair Donnell récemment parce que St. Clair a déclaré l'Union Jack a été
loin devant le Stars and Stripes comme drapeau.
Le résultat a été une bataille élaboré et un accord mutuel à respecter mutuellement
le patriotisme désormais. St. Clair dit qu'il peut le plus durement touchés, mais
Paul peut frapper le plus souvent l'. "
"La lettre de Paul. «Mon cher maître,
»« Vous nous avez dit que nous pourrions vous écrire au sujet des gens intéressants que nous connaissions.
Je pense que les gens les plus intéressants que je connais sont mon peuple rock et je veux vous dire
à leur sujet.
Je n'ai jamais dit à personne à leur sujet, sauf grand-mère et père, mais je voudrais avoir
vous savez d'eux parce que vous comprenez les choses.
Il ya un grand nombre de gens qui ne comprennent pas les choses donc il ne sert à rien
leur dire. '"' Mon peuple rock live à la rive.
J'avais l'habitude de leur rendre visite presque chaque soir avant l'hiver venu.
Maintenant, je ne peux pas aller jusqu'au printemps, mais ils seront là, pour des gens comme ça ne
changement ... qui est la chose magnifique à leur sujet.
Nora a été le premier d'entre eux j'ai eu à connaître et donc je pense que je l'aime
le meilleur.
Elle vit dans l'anse d'Andrews et elle a les cheveux noirs et yeux noirs, et elle sait
tout sur les sirènes et les Kelpies eau.
Vous devriez entendre les histoires qu'elle peut dire.
Puis il ya les marins Twin. Ils ne vivent pas n'importe où, ils naviguent tous les
temps, mais ils viennent souvent à terre pour me parler.
Ils sont une paire de goudrons Jolly et qu'ils ont tout vu dans le monde ... et plus
que ce soit dans le monde. Savez-vous ce qui est arrivé à la plus jeune
Sailor jumelles fois?
Il était la voile et il a navigué à droite dans un Moonglade.
Un Moonglade est la voie de la pleine lune rend sur l'eau quand elle est passée de
la mer, vous le savez, professeur.
Eh bien, le plus jeune marin double navigué le long de la Moonglade jusqu'à ce qu'il est venu jusqu'à la
lune, et il y avait une petite porte d'or dans la lune et il l'ouvrit et navigué à droite
travers.
Il avait des aventures merveilleuses dans la lune, mais il serait trop long de cette lettre
de leur dire. '"' Puis il ya la Dame d'or de la
grotte.
Un jour j'ai trouvé une grande caverne, sur le rivage et je suis parti pendant et après un certain temps
J'ai trouvé le Golden Lady.
Elle a des cheveux dorés jusqu'à ses pieds et sa robe est brillante et tous les
qui brille comme l'or qui est vivant.
Et elle a une harpe d'or et joue sur toute la journée ... vous pouvez écouter la musique tout
le temps long de la rive si vous écoutez attentivement, mais la plupart des gens pense que c'était seulement le
vent parmi les rochers.
Je n'ai jamais dit Nora sur le Golden Lady. J'avais peur qu'elle pourrait blesser ses sentiments.
Elle a même blesser ses sentiments, si j'ai parlé trop longtemps avec les marins Twin. "
«J'ai toujours rencontré les marins Twin Rocks rayé.
Le plus jeune marin Twin est très bonne humeur, mais les plus anciennes Sailor Twin peuvent
chercher terriblement féroces à certains moments.
J'ai mes doutes à ce sujet plus anciennes Twin.
Je crois qu'il serait un pirate s'il osait. Il ya vraiment quelque chose de très mystérieux
sur lui.
Il a juré une fois et je lui ai dit que si jamais il fait à nouveau qu'il n'a pas besoin viennent à terre pour parler aux
moi parce que j'avais promis grand-mère que je n'avais jamais s'associer avec quelqu'un qui a juré.
Il était assez bien peur, je peux vous dire, et il a dit que si je lui pardonne, il serait
me prendre au coucher du soleil.
Donc le lendemain soir, quand j'étais assis sur les rochers les plus anciens rayé jumeaux venus
voile sur la mer dans un bateau enchanté et j'ai eu en elle.
Le bateau était tout nacré et rainbowy, comme l'intérieur des coquilles de moules, et son
voile était comme lune. Eh bien, nous avons navigué partout au coucher du soleil.
Pensez à ce professeur, j'ai été dans le soleil couchant.
Et qu'est-ce que vous supposez que c'est? Le coucher de soleil est une terre toutes les fleurs.
Nous avons navigué dans un grand jardin, et les nuages sont des lits de fleurs.
Nous avons navigué dans un grand port, toute la couleur de l'or, et je droit sorti de la
le bateau sur un grand pré tout couvert de boutons d'or aussi gros que des roses.
Je suis resté là pour toujours si longtemps.
Il semblait presque une année, mais l'ancien double dit qu'il était à quelques minutes seulement.
Vous voyez, dans la terre le coucher du soleil le temps est toujours tellement plus long qu'il est ici. "
«Aimer votre élève Paul Irving.
»« PS bien sûr, cette lettre n'est pas vraiment vrai, enseignant.
PI »