Tip:
Highlight text to annotate it
X
En fait, ils veulent faire bien plus que vous apportez des nouvelles,
Ils veulent vous apporter les toutes dernières.
Ils veulent faire plus que vous vendre des pigeons, ils veulent vous vendre des tops pigeons.
Je pense d’ailleurs que nous devrions laisser la parole à quelqu’un
Qui devrait faire son entrée
Il va vous résumer tout ce qui s’est passé en 2011.
Alors, que s’est-il passé?
PIPA est une entreprise florissante,
Qui ne peut bien sûr pas être gérée par un seul homme.
Nous avons besoin d’une équipe.
Vous pouvez lui réserver un accueil chaleureux: Nikolaas Gyselbrecht!
Bienvenue à notre fête annuelle.
Nous avons connu un développement constant, mais pour beaucoup de société, le développement n’est pas l’objectif principal.
Et évidemment, cela ne doit pas en être un.
Nous avons cependant eu une approche différente.
Se développer à tout prix ne fait pas partie de notre philosophie.
Nous pensons que si nous continuons à vendre des pigeons exclusifs et spéciaux,
Les gens continueront à acheter via PIPA.
En tant que leader du marché, nous aimerions vous montrer que nous ne sommes pas du genre
À nous reposer sur nos lauriers,
Ce qui permettrait peut-être aux autres de nous rattraper.
J’aimerais vous montrer plusieurs choses
Que nous avons réalisé l’année dernière,
Et desquelles nous sommes très fiers.
Commençons avec l’équipe informatique.
J’aborderais plusieurs secteurs de notre société.
A propos de notre staff informatique:
Ce n’est pas le service le plus facile à aborder
Étant donné que la plupart de nos projets sont confidentiels...
Mais vu que je vous apprécie tous,
Je veux bien vous dévoiler quelques-uns de nos secrets.
Mais je ne vous en dirai pas trop; Je ne veux pas avoir de problème avec Erwin!
Commençons d’abord avec la navigation sur le site et
Le fait que la section vente soit maintenant disponible en 8 langages.
Nous sommes donc capables d’atteindre l’ensemble du monde colombophile.
Si une personne qui parle l’espagnol visite notre site web,
Le site apparaîtra automatiquement en espagnol.
Et si un polonais visite notre site,
Son contenu sera publié en polonais.
Il est donc disponible en huit langages. N’est-ce pas magnifique?
En plus de travailler sur la navigation du site et le module de vente,
Le staff informatique s’est également chargé d’analyser notre compagnie.
Nous sommes actuellement en train de développer un système ERP,
Qui est en fait un progiciel de gestion intégrée.
Cela requiert un travail intensif:
Et cela a été un travail intensif
L’entièreté de notre société a donc été analysée par notre staff informatique,
Assistés dans leur tâche par des experts externes à notre entreprise,
Qui sont également présents ce soir.
Nous sommes en train de finaliser notre système ERP.
Cela nous permettra de travailler de manière plus efficace,
Nous commettrons moins d’erreurs,
Et certaines choses se feront automatiquement.
Cela facilitera notre évolution.
Les avantages de ce système sont nombreux.
Je tiens maintenant à aborder un sujet qui ne concerne pas uniquement notre staff informatique,
Mais qui est coordonné par celui-ci:
Nous travaillons sur un nouveau design pour notre site web, qui est d’ailleurs presque terminé,
Et sera donc bientôt mis en ligne.
Passons maintenant à la réalisation la plus importante de notre équipe informatique:
Je pense qu’elle a créé la plateforme de vente la plus complète au monde.
Par exemple, nous avons développé la technologie Push,
Ce qui veut dire que vous ne devez pas toujours rafraîchir la page web
Si vous voulez voir les dernières enchères.
Celles-ci sont publiées automatiquement.
Plusieurs personnes nous ont déjà avoué être totalement accroc aux enchères sur PIPA.
Ils font des offres non seulement pour les pigeons,
Mais aussi parce qu’ils adorent le système développé par PIPA.
Nous avons même été contactés par certaines femmes
Qui souhaitaient limiter l’accès de leur mari à PIPA !
Cher staff informatique, je tenais à vous dire que vous avez développé un système qui marche parfaitement.
Sachez que vous devez être extrêmement fiers de ce que vous avez créé.
Voilà, terminé avec ce satané staff informatique!
Je vais maintenant passer au côté vente et marketing.
Une chose que j’apprécie tout particulièrement, c’est notre collaboration avec Pigeon Photography,
Ces jeunes gars venus des Pays-Bas qui prennent d’incroyables photos.
Grâce à eux, nous avons lancé le concept de la photo interactive,
Qui a été présenté pour la première fois lors de la vente de Pieter Veenstra.
Nous avons également lancé les Jewels 360°
Et, la principale vitrine de PIPA, les ‘Jewels of the Sky’,
Qui a encore battu des records.
Voici quelques chiffres.
La première édition des ‘Jewels in the Sky’ s’est déroulée en 2005/2006.
A l’époque, nous avions vendu 290 pigeons avec une moyenne de €1442.
Pour un chiffre total de €418,000.
Ce montant a depuis lors énormément augmenté.
L’année dernière, lors de l’édition des ‘Jewels of the Sky’,
Nous avons vendu 403 pigeons pour une moyenne de €2645
Avec un chiffre d’affaire de plus d’un million d’euro.
Récemment, nous avons organisé une vente qui s’est avérée comme étant la plus chère n’ayant jamais été organisée,
C’était la vente de Pieter et Gea Veenstra
– Pieter, qui est également présent ce soir –
Avec un chiffre total de 1.9 million d'euros.
Et ces 2.5 dernières années, nous avons organisé pas moins de cinq ventes
Ayant dépassé la somme totale de un million d’euros.
Et ces 3 dernières années, onze pigeons vendus sur notre site
Ont été vendus pour plus de €100.000.
Comme vous pouvez le constater, il n’y a pas que notre staff informatique qui s’en sort bien,
Notre équipe commerciale est là pour le prouver.
Dans le même créneau: pour la première fois, PIPA a publié
Un livre collector: le PIPA collector’s edition.
Que vous aurez probablement déjà feuilleté.
Il était également disponible aujourd’hui.
Et le succès fut énorme,
Nous avons reçus tellement de réactions positives,
Que nous avons décidé de lancer la deuxième édition:
Le PIPA collector’s edition 2.
20,000 copies seront imprimées,
Alors que la précédente édition n’était limitée qu’à 6,000 copies.
Sur ces 20,000 copies, 6,000 seront imprimées en chinois.
Ce projet est coordonné par les frères Sangers des Pays-Bas,
André et Marcel, assistés par Chantal Vredeveld.
Pour terminer, nous sommes également la seule maison de vente au monde
A fournir un rapport complet sur chaque pigeon
Avant qu’il ne soit mis en vente sur PIPA.
C’est le travail de nos experts.
Voici le mot de la fin concernant notre équipe commerciale:
Je suis fier de vous dire que
Pour l’exercice financier de cette année, nous prévoyons de vendre
Des pigeons pour une somme totale de 20 millions d’euros.
La réussite financière est bien évidemment une bonne chose mais ce n’est pas notre priorité.
Cela indique cependant
Que nous évoluons dans la bonne direction.
Voilà pour le côté commercial.
Je voudrais également dire quelque chose à propos de notre management.
PIPA évolue continuellement, nous nous efforçons de toujours nous améliorer.
Mais nous ne prétendons pas tout savoir non plus.
Nous bénéficions encore de l’expérience des autres,
Des gens qui ont bien plus d’expérience.
Et nous sommes toujours à la recherche de personnes
Avec une expérience dans le monde des affaires.
Nous sommes heureux d’avoir trouvé un amateur passionné
D’accord de rejoindre notre équipe de management dès qu’il en a le temps.
Il est président du conseil d’administration de la société Willy Naessens, et son nom est Dirk Deroose.
Et, quatre fois par an, nous sommes heureux de bénéficier de son expérience dans le monde des affaires.
Nous essayons d’adapter des concepts qui sont utilisé dans sa société,
Afin de les appliquer à la nôtre.
Dirk est une des personnes les plus intelligentes que j’ai jamais rencontrées.
Et je tenais d’ailleurs à le remercier d’avoir accepté de collaborer avec PIPA.
Il est présent aujourd’hui...
Notre équipe de management s’est également développée.
Nele Spiegelaere nous a rejoint l’année dernière.
Je l’ai rencontré à l’université,
Et j’ai été charmé par son professionnalisme.
Nous l’avons alors contacté,
Et nous l’avons persuadé de rejoindre PIPA.
Nele, ainsi que le reste de notre équipe, sont très forts dans leur domaine,
Et sont donc des personnes très importantes pour notre société.
Nous vendons des pigeons supérieurs mais, en plus de ça,
ces pigeons supérieurs sont vendus par une société qui fonctionne grâce à des gens de grande qualité.
Mot final concernant notre management:
On peut réellement dire que Thomas Van Cauwenberghe, président de notre conseil d’administration,
Co-organisateur de cette soirée mais également responsable chez Field & Urban Communication,
Est devenu un personnage très important pour PIPA lors de ces dernières années.
Il a déjà réussi à attirer l’attention de plusieurs personnes indispensables à notre fonctionnement,
Et, cette année encore, certains d’entre eux ont rejoint PIPA,
Comme Taisja et Nele.
Et je reconnais qu’il possède certainement une arme secrète
Car je ne comprends pas comment il fait.
Ça, c’était pour le marketing.
Je voudrais maintenant aborder notre propre colonie.
Le PIPA Elite Center est en train de prendre forme.
L’année dernière, nous avons réalisé de nombreux investissements afin de nous renforcer.
Comme vous le savez tous, les meilleurs pigeons sont vendus en Extrême Orient.
Avec le PIPA Elite Center, nous essayons de retenir certains de ses pigeons.
Nous en possédons plusieurs dans nos installations.
Par exemple, nous avons acheté Amalia, Blauwe Prins, New Bak 17, etc.
Nous avons également construit de nouvelles installations chez PIPA
Cela nous permet de garder temporairement les pigeons vendus
Avant qu’ils ne soient envoyés chez leurs nouveaux propriétaires,
Et de leur prodiguer les meilleurs soins possibles.
Nous avons créé un nouvel espace dédié à la logistique,
Afin de mieux préparer le transport des pigeons.
Deux nouveaux employés ont rejoint notre équipe de soigneurs,
Frederik Leliaert et Sam Bostoen,
Nos soigneurs sont ainsi au nombre de quatre
Et leur travail est de prendre soin des pigeons et de les préparer pour le transport.
De plus, un nouveau parking a été créé.
Ceux qui visitent régulièrement PIPA
En seront probablement satisfait:
Auparavant, ils ne pouvaient se garer que dans la rue
Etant donné qu’il n’y avait pas de place.
Avec ce nouveau parking,
Il ne devrait plus y avoir de problème.
Mais malgré tout,
Notre espace de travail devient trop petit.
C’est pourquoi PIPA prévoit la construction d’un immeuble entièrement dédié à notre société.
Vous faites partie des premiers à voir ça:
C’est une démonstration 3D de nos nouveaux bureaux.
Nous espérons y emménager en 2014.
Dernier mot sur l’aspect financier, le travail administratif et la logistique.
En fait,
Quand on parle de PIPA, les gens pensent premièrement au site web et aux ventes.
Mais n’oublions pas qu’il y a de nombreuses autres activités,
Qui sont d’importance égale.
Que se passe-t-il lorsqu’un pigeon est vendu.
Toutes les opérations: de la vente du pigeon
Les versements financiers
Les contacts avec nos agents,
Jusqu’au transport du pigeon et le service après-vente.
Et nous sommes fiers de vous annoncer
Que les processus administratif et financier sont très bien coordonnés.
Alors qu’à l’époque, notre activité n’avait jamais nécessité de service logistique,
Nous avons créé un véritable centre logistique chez PIPA.
Une autre équipe importante de notre organisation, c’est celle de nos employés chinois
Comme vous le savez tous, Presque chaque pays du monde possède ses propres traditions colombophiles,
Et il y a des colombophiles sur toute la surface du globe.
Personne ne nous contredira si nous disons que
La Chine a connu un véritable ‘boum’ en matière de colombophilie.
PIPA l’a très bien remarqué,
Et c’est pourquoi nous avons décidé d’engager des correspondants chinois à plein temps
Afin de nous focaliser sur le marché chinois.
Nous avons accompli plusieurs choses en Chine,
Et nous possédons plusieurs clients chinois
Mais nous savons qu’il y a encore beaucoup de travail à faire
Et Chine présente encore des tonnes de possibilités.
Nous réalisons beaucoup d’effort à ce niveau.
La plupart des informations publiées sur notre site ont déjà été traduites en Chinois,
Grâce à notre équipe de traducteurs provenant du monde entier, coordonnée depuis la Belgique.
PIPA était également présent lors de cinq grosses expositions en Chine.
Voilà pour ce qui concerne la Chine.
Terminons maintenant avec notre équipe rédaction.
Ce département est très important pour nous.
C’est d’ailleurs la base même de notre existence,
car PIPA a commencé avec ça.
Nous n’avons pas vendu de pigeons dès le départ,
Même si beaucoup de gens pensent le contraire.
Notre objectif de départ était d’informer les gens.
Nous avons toujours été,
Et nous serons toujours passionnés par notre aspect rédactionnel.
Nous tenons à publier des informations venant du monde entier.
L’année dernière, PIPA a développé un peu plus son équipe éditoriale,
Afin de le rendre tout simplement autonome.
Comme cela a déjà été expliqué
Tout le contenu de notre site a déjà été traduit dans huit différents langages.
Nous couvrons de plus en plus de sujet,
Et nos reportages sont plus neutres.
Nous avons reçu plusieurs remarques du fait que nos reportages étaient perçus comme trop commerciaux.
Il est de notre devoir de faire en sorte que
Les reportages publiés sur PIPA soient aussi neutres que possible,
Et pas trop commerciaux.
Cela a eu une influence sur le nombre de nos visiteurs,
Qui a augmenté de 20% l’année dernière.
Et nos visiteurs passent de plus en plus de temps sur notre site web.
Nous avons abordé tous les départements faisant partie de PIPA.
Ils sont tous d’une importance capitale et je pense que nous sommes à la tête d’une excellente société.
Mais cela n’aurait aucun sens,
Sans votre participation à vous,
Colombophiles, agents, éleveurs.
C’est pourquoi je tenais à exprimer toute ma gratitude envers les agents
Et les colombophiles pour avoir placé leur confiance en PIPA.
Sans votre confiance dans notre travail,
Cela aurait été impossible de faire ce que nous avons accompli.
Chers amateurs, merci à tous!
Pour conclure, je tenais à dire que la seule chose qui sépare les leaders des suiveurs, c’est l’innovation.
Et comme vous venez de le constater, PIPA est constamment à la recherche d’innovations.
Nos continueront à faire efforts.
Pas parce que nous voulons faire du profit, mais bien parce que nous sommes passionnés.
Nous sommes fiers d’avoir créé la meilleure société en rapport avec le sport colombophile au monde,
Dans laquelle des gens doués se surpassent pour laisser libre cours à leurs idées.
J’aimerais vous remercier pour votre attention,
Et je vous souhaite à tous une merveilleuse soirée.