Tip:
Highlight text to annotate it
X
Les Aventures de Tom Sawyer de Mark Twain
LES AVENTURES DE TOM SAWYER
Mark Twain (Samuel Langhorne Clemens)
PRÉFACE
LA PLUPART des aventures enregistrées dans ce
livre a réellement eu lieu; un ou deux ont été
expériences de ma propre, le reste de ces
garçons qui ont été camarades de classe de la mienne.
Huck Finn est tiré de la vie; Tom Sawyer
aussi, mais pas à partir d'un individu - il s'agit d'un
combinaison des caractéristiques de
trois garçons que je connaissais, et donc
appartient à l'ordre composite du
architecture.
Les superstitions bizarres ont été abordés
tous les fréquentes chez les enfants et les esclaves en
l'Occident à l'époque de cette histoire - que
est-à-dire, trente ou quarante ans auparavant.
Bien que mon livre est principalement destiné aux
le divertissement des garçons et des filles, je
espérons qu'il ne sera pas rejeté par les hommes et les
les femmes sur ce compte, pour une partie de mon plan
a été d'essayer de rappeler agréablement
adultes de ce qu'ils avaient eux-mêmes,
et de ce qu'ils ont ressenti et pensé et
parlé, et ce que les entreprises qu'ils ***
parfois engagés en
L'AUTEUR.
HARTFORD, 1876.
TOMSAWYER
cc ccprose audiobook prose livre de littérature classique audio-titrages sous-titrage sous-titres synchronisés ESL texte