Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Salut. -Salut Armando, comment ça va?
-Pas très bien non. -Mais pourquoi?
J'ai consulté mon solde, et je suis dans le rouge.
Étrange! On va voir ça tout de suite.
-je suis jamais dans le rouge. -C'est vrai.
-Vraiment, t´es dans le rouge. -Mais j´avais encore 1.000 Reais sur mon compte ce matin!
-T´oublies les taxes. -Quelles taxes?
-Les frais administratifs. -Quoi?
-Des frais d'opérations effectives. -Quelles opérations?
-Les impôts de recouvrement. -Pardon, mais je comprends rien.
Tous les mois, la banque collecte un pourcentage mensuel
- Sur les marges bénéficiaires. -Sur mon argent?
-De l'investissement avant restitution. -Ça coûte mille Reais?
Non, c´est juste 30 centimes!
Alors ils sont où mes mille Reais?
Au delà de 30 centimes, on a les impôts mensuels sur retraits.
-Quels impôts? C´est écrit où tout ça?
C'est sur le contrat que vous avez signé.
-Où ça? Là? -Ici, page 10, l´alinéa.
-Et c´est obligatoire ça? -Non, tout à fait optionnel.
Alors, annulez s´il vous plait!
Bien sûr, j´entre dans le système...
-Vérifiez que c'est bien votre compte? -C'est mon compte...
-Mais ça dit que je dois R$ 6,000! -Oui, R$ 6,000.
-C'est la taxe? -Non, ça s´est...
C'est le débit du revenu administratif.
-Je peux fermer mon compte? -Bien sûr, il faut juste payer...
-Votre débit de R$15,000. -Combien?!
-$17,000... 18,000... 20,000... -Quoi?!
-Mais j'avais $1,000 hier! -On va prendre votre maison...
-Quoi?! -Vous voulez peut-être renégocier la dette.
-Elle est de combien cette dette? -Votre maison, votre voiture...
vos enfants, votre femme...
votre mère et votre cul.
On va négocier ce cul?