Tip:
Highlight text to annotate it
X
PARTIE 7: humiliation XXXII Dowley'S
Eh bien, quand cette cargaison arriva vers le coucher du soleil, samedi après-midi, j'ai eu entre mes mains
pour garder les Marcos de l'évanouissement.
Ils étaient sûrs Jones et moi ont été ruinés dernières aider, et ils se sont blâmés que
accessoires pour cette faillite.
Vous voyez, en plus des matériaux dîner, qui a appelé à une assez
somme ronde, j'avais acheté un lot d'extras pour le confort de l'avenir de la famille: pour
Par exemple, un grand terrain de blé, une délicatesse que
rares sur les tables de leur classe comme la crème glacée à un ermite; également une source appréciable
face dîner; aussi toute £ 2 de sel, qui était un autre morceau de
l'extravagance dans les yeux de ces gens, et aussi
vaisselle, des tabourets, des vêtements, un petit tonneau de bière, et ainsi de suite.
J'ai chargé le commandant Marcos de se taire à propos de cette somptuosité, afin de me donner un
chance de surprendre les invités et de montrer un peu.
Concernant les nouveaux vêtements, le couple simple, étaient comme des enfants, ils étaient debout et
en bas, toute la nuit, pour voir si elle n'était pas près du jour, afin qu'ils puissent les mettre sur,
et ils étaient en eux à la dernière autant que d'une heure avant l'aube était due.
Puis leur plaisir - pour ne pas dire le délire - est très fraîche et novatrice et inspirante que les
la vue de celui-ci m'a bien payé pour les interruptions qui mon sommeil avait souffert.
Le roi avait dormi comme d'habitude - comme les morts.
Le commandant Marcos ne pouvait pas le remercier pour leurs vêtements, que d'être interdite, mais ils
essayé tous les moyens qu'ils pourraient penser de lui faire voir comment ils ont été reconnaissants.
Quels tous allés pour rien: il n'a pas remarqué de changement.
Il s'est avéré être l'un de ces jours d'automne riche et rare qui est juste un jour Juin
édulcorée à un degré où il est le ciel pour être hors des portes.
Vers midi, les invités sont arrivés, et nous avons réuni sous un grand arbre et ont rapidement été
aussi sociables que d'anciennes connaissances.
Même le roi réserve fondre un peu, si elle était certaine peu de mal à lui de
s'adapter à lui le nom de Jones long au premier abord.
Je lui avais demandé d'essayer de ne pas oublier qu'il était un fermier, mais j'ai eu aussi considéré
qu'il est prudent de lui demander de laisser la chose stand à cela, et c'est pas élaboré toute.
Parce qu'il était exactement le genre de personne que vous pourrait dépendre de gâcher une petite chose
comme ça si vous n'avez pas l'avertir, sa langue était si maniable, et son esprit afin
prêts, et ses informations si incertain.
Dowley était en plume fine, et je lui valut début a commencé, et puis lui adroitement travaillé
autour sur sa propre histoire pour un texte et lui-même pour un héros, et puis il était bon de
s'asseoir et entendre fredonner.
Self-made-man, vous savez. Ils savent comment parler.
Ils ne méritent plus de crédit que n'importe quelle autre race d'hommes, oui, c'est vrai, et ils
sont parmi les premiers à le savoir, aussi.
Il a raconté comment il avait commencé la vie d'un jeune garçon orphelin sans argent et sans amis en mesure de
l'aider, comment il avait vécu comme les esclaves de la plus basse maître vivait, comment sa journée
travaux était de sixteen dix-huit heures
longtemps, et lui a donné assez de pain noir que de le garder dans un état de demi-alimentés;
combien ses efforts fidèles finit par attirer l'attention d'un bon
forgeron, qui est venu près de lui frapper morts
avec bienveillance par soudainement offrir, quand il était totalement dépourvu, de le prendre comme sa
apprentis liés pour neuf ans et de lui donner conseil et des vêtements et lui enseigner les
commerce - ou "mystère" que Dowley l'a appelé.
Ce fut sa première montée grands, son premier coup magnifique de fortune, et vous avez vu
qu'il ne pouvait pas encore parler d'elle sans une sorte d'émerveillement et de joie que éloquents
une telle promotion dorée devrait avoir chuté au sort d'un être humain commun.
Il n'alla pas de nouveaux vêtements durant son apprentissage, mais le jour de son diplôme
Son maître lui affublé de Spang-nouvelle de remorquage draps et le faisait se sentir indiciblement
riche et fine.
«Je me souviens de ce jour-là!" Le charron a chanté, avec beaucoup d'enthousiasme.
"Et je même!" S'écria le maçon. «Je ne crois pas qu'ils ont été le tien;
dans la foi, je ne pouvais pas. "
«Ni les autres!" A crié Dowley, avec des yeux étincelants.
«J'étais comme perdre mon caractère, les voisins se frayant je n'avais peut-être bien été
voler.
Il fut un grand jour, un grand jour, l'un jours n'oublie pas comme ça ».
Oui, et son maître était un bel homme, et prospère, et a toujours eu une grande fête de
la viande deux fois dans l'année, et avec elle le pain blanc, vrai pain de froment, en fait, vécu
comme un seigneur, pour ainsi dire.
Et dans le temps Dowley succédé à l'entreprise et a épousé la fille.
«Et maintenant considérer ce qui est venu à passer», dit-il, impressionnante.
«Deux fois dans chaque mois il ya la viande fraîche sur ma table."
Il a fait une pause ici, de laisser couler cette maison fait, ensuite ajouté - «le sel et huit fois
«Il est même vrai,» dit le charron, en retenant son souffle.
«Je le sais de la connaissance de ma propre", a déclaré le maçon, de la même façon respectueuse.
«Sur mon pain de table blanc appeareth tous les dimanches dans l'année", a ajouté le maître
Smith, avec solennité. «Je laisse à votre propre conscience,
amis, si ce n'est pas aussi vrai? "
«Par ma tête, oui,» s'écria le maçon. "Je peux témoigner - et je fais», dit le
charron. »Et comme les meubles, vous diriez
vous-mêmes ce matériel mine. "
Il agita la main dans le beau geste d'accorder la liberté franche et sans entraves des
discours, et a ajouté: «Parlez comme vous sont déplacés; parler comme vous ne l'avez parler; je n'étais pas une
ici ».
«Vous avez cinq tabourets, et de la fabrication au plus doux que, même si votre famille est
mais trois ", a déclaré le charron, avec un profond respect.
»Et six gobelets en bois, et six plateaux de bois et deux de l'étain pour manger et boire
partir avec cela ", a déclaré le maçon, impressionnante.
"Et je le dis comme la connaissance de Dieu est mon juge, et nous ne tarde pas ici tous les jours, mais doit
répondre à la dernière journée pour les choses dites dans le corps, qu'ils soient fausses ou qu'elles soient
apaiser. "
"Maintenant, vous savez quel genre d'homme je suis, frère Jones," dit le forgeron, avec une amende
et amicale condescendance, «et sans doute vous ne l'avez chercher pour me trouver un homme jaloux de
son épargne en raison du respect et de mais de outgo
aux étrangers jusqu'à leur notation et de qualité sera assuré, mais vous inquiétez pas, comme
concernant qui, vous l'esprit et vous trouverez de moi un homme qui regarde pas ces questions
mais il est disposé à recevoir toute-il que son
collègues et d'égalité qui la porte un cœur droit dans son corps, soit son domaine mondaines
quelle qu'en soit modeste.
Et en signe d'elle, voici ma main, et je dis avec mon propre bouche nous sommes égaux -
égaux »- et il sourit autour de la compagnie avec la satisfaction d'un dieu qui
fait la chose belle et gracieuse et est assez bien informé.
Le roi prit la main avec une réticence mal déguisé, et de laisser aller comme
volontiers comme une dame lâche un poisson; qui avaient tous un bon effet, car il était
confondu avec un embarras naturel à celui qui avait été appelé par la grandeur.
La dame a fait ressortir la table maintenant, et le mettre sous le sapin.
Il a fait sensation visibles de surprise, étant tout nouveau et un article de somptueux
faire face.
Mais la surprise a augmenté encore plus élevé lorsque la dame, avec un corps suintant l'indifférence facile
à chaque pore, mais des yeux qui a tout donné par absolument flamboyant avec la vanité,
lentement déplié une réelle Simon-purs nappe et la répandre.
Cela a été un cran au-dessus même du forgeron grandeurs nationales, et il a frappé
lui dur; vous pouviez le voir.
Mais Marco était au Paradis; vous avez pu voir que, aussi.
Puis la dame a apporté deux beaux tabourets nouvelles - ouf! qui a été une sensation, il était visible
dans les yeux de chaque invité.
Puis elle a deux de plus - aussi calmement qu'elle le pouvait.
Sensation encore - de murmures impressionnés. Encore une fois, elle a apporté deux - de marcher sur l'air, elle
était si fier.
Les invités étaient pétrifiés, et le maçon murmura:
"Il n'y a qu'environ pompes terrestres qui doth jamais aller à la révérence."
Comme la dame se détourna, Marco ne pouvait s'empêcher de gifler sur le point culminant tandis que la chose
était chaud, donc il a dit avec ce qui était destiné à un calme langoureux, mais a été une mauvaise
l'imitation de celui-ci:
«Ces suffire;. Laisser le reste" Donc il y avait plus encore!
C'était un bel effet. Je ne pouvais pas avoir joué de la main meilleure
moi-même.
A partir de cette sortie, la tenancière entassés les surprises avec une ruée qui a tiré le
étonnement général jusqu'à un cent cinquante à l'ombre, et au même moment
l'expression de celui-ci paralysée jusqu'à haleta
"Oh" et "Ah," et élévations muet des mains et des yeux.
Elle alla chercher vaisselle - nouvelles, et beaucoup d'elle, de nouvelles coupes de bois et autre table
meubles, et la bière, du poisson, poulet, oie, oeufs, rôti de bœuf, mouton rôti, une
jambon, rôti de porc petits, et une richesse d'une véritable pain de froment blanc.
Prenez en gros, tout ce qui se propagent établies, et de loin dans l'ombre qui
jamais que la foule avait vu avant.
Et tandis qu'ils étaient assis là tout simplement stupéfait d'étonnement et de crainte, j'ai en quelque sorte
agitaient ma main comme si, par accident, et le fils du magasinier émergé de l'espace et
a déclaré qu'il était venu chercher.
«C'est bon», j'ai dit, indifféremment. "Quel est le montant? nous donner les éléments. "
Puis il lire ce projet de loi, tandis que ces trois hommes étonnés écoutaient, et les vagues de sérénité
de satisfaction roulé sur mon âme et des vagues alternées de terreur et d'admiration
a bondi de plus de Marco:
£ 2 sel. . . . . . . . . .. 200 8 pintes de bière dizaine, dans le bois .. 800
3 boisseaux de blé. . . . . . . . .. 2700 £ 2 poissons. . . . . . . . . .. 100
3 poules. . . . . . . . . . . . .. 400
Une oie. . . . . . . . . . . . .. 400 3 douzaines d'oeufs. . . . . . . . . .. 150
1 rôti de boeuf. . . . . . . . .. 450 1 rôti de mouton. . . . . . . .. 400
1 jambon. . . . . . . . . . . . . .. 800
1 cochon de lait. . . . . . . . . .. 500 2 repas la vaisselle ensembles. . . . .. 6000
2 hommes costumes et des sous-vêtements. . .. 2800 une substance et une robe de tiretaine
et sous-vêtements. . . . . . . . .. 1600
8 gobelets en bois. . . . . . . .. 800 meubles de table Divers. . . . .. 10000
Une table de sapin. . . . . . . . . .. 3000 8 tabourets. . . . . . . . . . . .. 4000
2 canons Miller, chargé. . . . . .. 3000
Il a cessé. Il y avait un silence pâle et affreux.
Pas un membre agité. Non une narine trahi le passage de
souffle.
"Est-ce tout?" J'ai demandé, d'une voix de la plus parfaite
le calme.
«Tous, beau sire, sauf que certaines questions du moment de lumière sont placés ensemble dans une
sundries hauteur tête. Si cela vous plaît, je vais SEPA - "
«Il est sans conséquence," j'ai dit, en accompagnant ces paroles d'un geste de
l'indifférence la plus totale; «donne-moi le total, s'il vous plaît."
Le greffier s'appuya contre l'arbre pour lui rester, et dit:
"Trente-9150 milrays!"
Le charron est tombé de son tabouret, les autres attrapé la table pour sauver
eux-mêmes, et il y avait une éjaculation profonde et générale de:
«Dieu soit avec nous au jour de la catastrophe!"
Le greffier se hâta de dire: «Mon père m'a chargeth à dire qu'il ne peut pas
honorablement vous demandent de payer tout cela à ce moment, et donc que vous est en prière - "
J'ai payé pas plus d'attention que s'il s'agissait de la brise d'inactivité, mais, avec un air de
l'indifférence presque jusqu'à la lassitude, sorti mon argent et jeta à quatre dollars sur
à la table.
Ah, vous auriez vu les regarder! Le greffier a été étonné et charmé.
Il m'a demandé de retenir l'une des dollars que la sécurité, jusqu'à ce qu'il puisse aller à la ville et - je
interrompu:
«Qu'est-ce, et chercher en arrière neuf cents? Nonsense!
Prenez le tout. Gardez la monnaie. "
Il y avait un murmure étonné à cet effet:
«En vérité cet être est fait de l'argent! Il throweth enlèvera même comme si elle était
saleté. "Le forgeron était un homme écrasé.
Le greffier a pris son argent et chancela loin ivre de fortune.
J'ai dit à Marco et sa femme:
«Bonnes gens, voici une petite bêtise pour toi" - la remise du meunier-armes à feu comme si elle était
une question d'aucune conséquence, bien que chacun d'entre eux contenait quinze cents en argent massif;
et tandis que les pauvres créatures se disloqua
avec étonnement et de gratitude, je me suis tourné vers les autres et dit aussi calmement comme l'un
demande au moment de la journée: «Eh bien, si nous sommes tous prêts, je juge la
le dîner est.
. Venez, tomber à «Ah, eh bien, elle était immense, oui, c'était une
marguerite.
Je ne sais pas que j'ai jamais mis une situation mieux ensemble, ou obtenu plus heureux spectaculaires
effets à partir des matériaux disponibles. Le forgeron - et bien, il était tout simplement en purée.
Terre!
Je n'aurais pas ressenti ce sentiment que l'homme était, pour rien au monde.
Là, il avait soufflé et se vanter de son grand festin de viande deux fois par an, et son
viande fraîche deux fois par mois, et sa viande salée deux fois par semaine, et son pain blanc tous les
Dimanche toute l'année - le tout pour une famille de
trois; le coût total pour l'année ne dépasse pas 69.2.6 (69 cents, deux moulins
et six milrays), et tout d'un coup voici le long d'un homme qui slash sur près
quatre dollars sur une seule blow-out, et ne pas
seulement cela, mais agit comme si elle le fatiguait à manipuler ces petites sommes.
Oui, Dowley a été une bonne affaire fanées, et rétréci en place et s'est effondré, il avait l'aspect
d'une vessie de ballon qui a été piétiné par une vache.