Tip:
Highlight text to annotate it
X
-CHAPITRE 31
«Vous pouvez imaginer avec quel intérêt j'ai écouté.
Tous ces détails ont été perçus comme ayant une certaine importance 24 heures plus ***.
Dans la matinée, Corneille n'a fait aucune allusion aux événements de la nuit.
"Je suppose que vous allez revenir à mon pauvre maison», murmurait-il, un ton bourru, rasant jusqu'à
tout comme Jim a été saisie de la pirogue pour aller vers le campong Doramin.
Jim ne hocha la tête, sans le regarder.
"Vous trouvez qu'il amusant, sans aucun doute", murmura l'autre d'un ton aigre.
Jim a passé la journée avec le vieux Nakhoda, prêchant la nécessité d'une action vigoureuse
pour les principaux de la communauté Bugis, qui avaient été convoqués pour un grand
parler.
Il se souvient avec plaisir combien très éloquent et persuasif, il avait été.
"J'ai réussi à mettre un peu d'épine dorsale en eux que le temps, et aucune erreur», at-il dit.
Dernier raid Sherif Ali avait balayé la périphérie de la colonie, et certaines femmes
appartenant à la ville avaient été emmenés à la palissade.
Émissaires Sherif Ali avait été vu dans la place de marché la veille, se pavanant
A propos de hauteur de manteaux blancs, et se vantant de l'amitié du Rajah pour
leur maître.
L'un d'eux se tenait en avant dans l'ombre d'un arbre, et, se penchant sur le long canon d'une
fusil, exhortait le peuple à la prière et la pénitence, en leur conseillant de tuer tous les
étrangers en leur sein, certains d'entre eux, il
dit, étaient des infidèles et d'autres encore pire - les enfants de Satan sous l'apparence de musulmans.
Il a été rapporté que plusieurs des gens du Rajah parmi les auditeurs avaient bruyamment
ont exprimé leur approbation.
La terreur parmi les gens du commun a été intense.
Jim, immensément heureux de sa journée de travail, a traversé la rivière à nouveau avant le coucher du soleil.
»Comme il l'avait obtenu les Bugis irrémédiablement engagés dans l'action et s'était fait
responsables de la réussite sur sa tête, il était tellement ravi que dans la légèreté de ses
cœur, il a essayé d'être absolument civile avec Corneille.
Mais Corneille est devenu sauvagement joviale, en réponse, et il était presque plus que ce qu'il
pouvait se tenir, dit-il, d'entendre son petits cris de rire faux, pour le voir
tortiller et clignote, et soudain attraper
de son menton et s'accroupir sur la table basse avec un regard distrait.
La jeune fille n'a pas se montrer, et Jim retraite anticipée.
Quand il se lève pour dire bonne nuit, Corneille se leva, frappant sa chaise, et
esquivé hors de la vue comme pour ramasser quelque chose qu'il avait abandonnées.
Sa bonne nuit vint une voix rauque de sous la table.
Jim a été étonné de le voir sortir avec une mâchoire tomber, et regardant, stupidement
yeux effrayés.
Il saisit le bord de la table. «Qu'est-ce?
Etes-vous malade? "A demandé à Jim. «Oui, oui, oui.
Une grande coliques dans mon estomac ", dit l'autre, et c'est l'opinion de Jim qu'il était
parfaitement vrai.
Si oui, il a été, en raison de son action envisagée, un signe d'une abjecte encore imparfaite
insensibilité pour laquelle il faut donner tout le crédit en raison.
»Quoi qu'il en soit, sommeille Jim ont été perturbés par un rêve des cieux comme de l'airain
retentissant avec une grande voix, qui lui demandaient de Réveillez-vous!
Réveillez-vous! si fort que, malgré sa détermination désespérée pour dormir, il ne
réveille dans la réalité.
L'éclat d'une conflagration rouges crachotant passe dans les airs est tombé sur
ses yeux.
Bobines d'épaisse fumée noire courbée autour de la tête de quelques apparitions, certains surnaturelle
être, tout en blanc, avec une sévère, tirés, le visage anxieux.
Après une seconde ou il a reconnu la jeune fille.
Elle tenait une torche dammar sans lien de dépendance en altitude, et dans une persistante, urgent
monocorde, elle répétait: "Lève-toi!
Levez-vous! Lève-toi! "
»Soudain, il bondit sur ses pieds; une fois qu'elle mit dans sa main un revolver, ses propres
revolver, qui avait été pendue à un clou, mais chargé cette fois.
Il saisi en silence, ahuris, à la lumière clignotante.
Il se demandait ce qu'il pouvait faire pour elle. «Elle a demandé rapidement et très bas,« Pouvez-vous
face à quatre hommes avec cela? "
Il rit tout raconter cette partie au souvenir de son empressement poli.
Il semble qu'il a fait un grand étalage de lui. "Certes, - bien sûr - certainement - commande
moi ».
Il n'a pas été correctement éveillé, et avait une notion d'être très civile dans ces extraordinaires
circonstances, de montrer ses inconditionnels, prêts consacrés.
Elle a quitté la salle, et il la suivit; dans le passage, ils perturbés une vieille sorcière qui
faisait la cuisine décontractée du ménage, si elle était si décrépit que d'être à peine
capable de comprendre le langage humain.
Elle se leva et entravé derrière eux, marmonnant toothlessly.
Sur la véranda d'un hamac de toile à voile, appartenant à Corneille, influencé à la légère
toucher du coude de Jim.
Elle était vide. «L'établissement Patusan, comme tous les
postes de Trading Company Stein, avait à l'origine composé de quatre bâtiments.
Deux d'entre eux étaient représentés par deux tas de bâtons, de bambous brisés, chaume pourri,
sur lesquels les quatre coins de bois dur-messages se pencha tristement sous différents angles:
le cellier principal, cependant, était encore, face à la maison de l'agent.
C'était une hutte de forme oblongue, faite de boue et d'argile, il avait d'un côté une porte large de la
planking stout, qui jusqu'à présent n'était pas venu les charnières, et dans l'un des côtés
murs il y avait une ouverture carrée, une sorte de fenêtre, avec trois barres de bois.
Avant de descendre les quelques étapes de la jeune fille tourna son visage sur son épaule et dit:
rapidement, "Vous avez été d'être configurée au pendant ton sommeil."
Jim me dit qu'il éprouvait un sentiment de déception.
C'était la vieille histoire. Il était las de ces tentatives à son
vie.
Il avait eu son content de ces alarmes. Il était malade d'entre eux.
Il m'a assuré qu'il était fâché avec la fille pour le tromper.
Il l'avait suivie sous l'impression que c'était elle qui voulait que son aide, et
maintenant, il avait bien envie de tourner les talons et rentrer dans le dégoût.
«Savez-vous», at-il commenté profondément, "je pense plutôt que je n'étais pas tout à fait moi-même pour
des semaines entières sur la fin à cette époque. "" Oh oui.
Vous étiez pourtant, "je ne pouvais m'empêcher contredire.
«Mais elle a déménagé sur le rapide, et il la suivit dans la cour.
Toutes ses clôtures était tombé il ya longtemps; buffles des voisins serait le rythme
dans la matinée à travers l'espace ouvert, renifler profondément, sans hâte, le
très jungle envahissait déjà.
Jim et la jeune fille arrêtée dans l'herbe rang. La lumière dans laquelle ils se tenaient en un réseau dense
toute la noirceur, et seulement au-dessus de leurs têtes il y avait une opulente des paillettes
étoiles.
Il m'a dit que c'était une belle nuit - assez cool, avec un peu de bruit de la brise de la
rivière. Il semble qu'il a remarqué sa beauté amicale.
Rappelez-vous ceci est une histoire d'amour que je vous dis maintenant.
Une belle nuit semblait souffler sur eux une douce caresse.
La flamme de la torche streaming maintenant et puis avec un bruit comme un drapeau flottant,
et pour un temps ce fut le seul bruit.
"Ils sont dans le cellier d'attente», murmura la jeune fille, «ils attendent
le signal. "" Qui peut donner? "at-il demandé.
Elle secoua la torche, qui flambait en place après une pluie d'étincelles.
«Seulement, vous avez été donc dormir sans relâche», elle a continué dans un murmure: «Je
regardé votre sommeil, aussi. "
"Vous!" S'écriait-il, tendant le cou pour regarder autour de lui.
«Vous pensez que j'ai regardé sur cette seule nuit!" Dit-elle, avec une sorte de désespoir
indignation.
»Il dit que c'était comme s'il avait reçu un coup sur la poitrine.
Il haletait.
Il pensait qu'il avait été en quelque sorte une brute affreuse, et il se sentait pris de remords, touché,
heureux, ravi.
Ceci, laissez-moi vous rappeler encore une fois, c'est une histoire d'amour; vous pouvez le voir par l'imbécillité,
pas un imbécile répulsive, l'imbécillité exaltée de ces procédures, cette
gare aux flambeaux, comme s'ils étaient venus
il sur le but d'en découdre pour l'édification d'assassins cachés.
Si émissaires Sherif Ali avait été possédé - comme Jim remarqué - d'un sou
de foutre, ce fut le temps de faire une course.
Son cœur battait - non pas avec la peur - mais il lui sembla entendre le bruissement d'herbe, et il
intensifié intelligemment de la lumière. Quelque chose de sombre, imparfaitement vu, passa
rapidement hors de vue.
Il cria d'une voix forte: «Corneille!
O Corneille »Un profond silence succéda: sa voix ne
ne semblent pas avoir effectué vingt pieds.
Là encore, la jeune fille était à ses côtés. "Fly!" Dit-elle.
La vieille femme se levait, sa figure brisée planait au paralysé petits sauts sur les
le bord de la lumière, ils entendu sa marmonner, et une lumière, gémissant soupir.
"Fly!" Répéta la jeune fille avec enthousiasme.
«Ils ont peur maintenant - cette lumière - les voix.
Ils savent que vous êtes éveillé maintenant - ils savent que vous êtes grand, fort, courageux ... "
«Si je suis tout cela», il a commencé, mais elle l'interrompit: «Oui - cette nuit!
Mais qu'est-ce de demain soir? De la nuit prochaine?
De la nuit après - de tous les nombreux nombreuses nuits?
Puis-je être toujours à regarder? "Une prise en sanglotant de son souffle l'a affecté
au-delà de la puissance des mots.
«Il m'a dit qu'il n'avait jamais senti si petit, si impuissant - et comme le courage,
quel était le bon? pensait-il.
Il a été si impuissant que même la fuite semblait d'aucune utilité, et si elle a gardé le
chuchotant: «Allez à Doramin, allez à Doramin,« avec insistance fébrile, il a réalisé que
pour lui, il n'y avait pas de refuge à partir de ce
solitude qui centuplé tous ses dangers, sauf - en elle.
«J'ai pensé," il m'a dit, "que si j'allais loin d'elle ce serait la fin de
tout en quelque sorte. "
Seulement comme ils ne pouvaient pas s'arrêter là pour toujours dans le milieu de cette cour, il a fait jusqu'à
son esprit d'aller chercher dans le grenier.
Il la laissa le suivre sans penser à aucune protestation, comme si elles avaient été
indissolublement unis. «Je suis courageuse? - Je suis" at-il murmuré à travers
ses dents.
Elle restreint son bras. "Attendez-vous entendre ma voix», dit-elle,
et, torche en main, s'est légèrement autour du coin.
Il est resté seul dans l'obscurité, son visage à la porte: pas un bruit, pas un souffle venu
de l'autre côté. La vieille laissa échapper un gémissement lugubre
quelque part derrière son dos.
Il a entendu un appel aigu criant presque de la jeune fille.
«Maintenant! Poussez! "
Il poussa violemment la porte s'est avec un craquement et un bruit, de divulguer à ses
étonnement, la faible intensité de donjons comme les intérieurs éclairés par une sordides, velléitaire
l'éblouissement.
Un tumulte de fumée tourbillonnaient descendre sur une caisse en bois vide dans le milieu de la
sol, une litière de paille et de chiffons essayé de monter en flèche, mais seulement faiblement agitée dans la
projet.
Elle avait jeté la lumière à travers les barreaux de la fenêtre.
Il a vu son bras nu rondes étendu et rigide, tenant le flambeau avec le
constance d'un support de fer.
Un amas conique lambeaux de vieilles nattes encombré un coin éloigné presque jusqu'au plafond, et
ce fut tout. «Il m'a expliqué qu'il était amèrement
déçu de cela.
Son courage avait été jugé par les avertissements tant, il avait été entouré pendant des semaines
par tant de nombreux indices de danger, qu'il voulait le soulagement de certains faits, de quelque chose
tangibles qu'il pourrait rencontrer.
«Il aurait effacé l'air pendant quelques heures au moins, si vous savez ce que je
dire, "il m'a dit. «Parbleu!
J'avais vécu pendant des jours avec une pierre sur ma poitrine. "
Aujourd'hui, enfin, il avait pensé qu'il serait mettre la main sur quelque chose, et - rien!
Pas de trace, pas un signe de quiconque.
Il avait levé son arme comme la porte s'ouvrit, mais maintenant, son bras est tombé.
«Au feu! Défendez-vous, "la fille en dehors pleuré
une voix déchirante.
Elle, étant dans l'obscurité et avec son bras de poussée dans l'épaule à travers les petites
trou, ne pouvait pas voir ce qui se passait, et elle n'osait pas retirer le flambeau maintenant d'exécuter
ronde.
"Il n'y a personne ici!" A crié Jim mépris, mais son impulsion à éclater
dans un rire plein de ressentiment exaspérés mort sans un bruit: il avait perçu dans le
acte même de se détourner qu'il était
échangeant des regards avec une paire d'yeux dans le tas de nattes.
Il a vu une lueur déplacement des Blancs.
«Sortez!" Il cria d'une furie, un peu douteux, et une tête noire face, une tête
sans corps, se forme à la poubelle, une tête étrangement détaché, que
regarda avec un air menaçant régulière.
Un instant après, le monticule toute agitation, et avec un grognement d'un homme a émergé rapidement, et
bornée vers Jim.
Derrière lui, les tapis comme il avait sauté et a volé, son bras droit a été soulevé avec une
coudes tortueux, et la lame émoussée d'un kriss sortait de son poing lieu hors tension, une
peu au-dessus de sa tête.
Un chiffon enroulé serré autour de ses reins semblaient éclatante de blancheur sur sa peau de bronze, son
corps nu brillait comme si humide. «Jim a tout cela.
Il m'a dit qu'il éprouvait un sentiment de soulagement indicible, de l'exaltation vengeresse.
Il a tenu son coup, dit-il, délibérément.
Il a tenu pour la dixième partie d'une seconde, pour trois enjambées de l'homme - une
de temps déraisonnable. Il le tint pour le plaisir de dire à
lui, voilà un homme mort!
Il était absolument positif et certain. Il le laissa venir sur car il n'a pas
matière. Un homme mort, de toute façon.
Il remarqua les narines dilatées, les yeux écarquillés, l'intention, l'immobilité de l'envie
visage, puis il a tiré. «L'explosion de l'espace confiné a été
étonnante.
Il recula. Il vit l'homme secouait la tête, propulser sa
bras vers l'avant, et déposer le kriss.
Il constata par la suite qu'il avait tiré sur lui à travers la bouche, un peu en haut,
la balle sort de haut à l'arrière du crâne.
Sous l'impulsion de sa ruée vers l'homme, conduit tout droit, le visage soudain béantes
défigurés, avec ses mains ouvertes devant lui à tâtons, comme si aveugle, et a atterri
avec une violence terrible sur son front, juste en deçà des orteils nus de Jim.
Jim dit qu'il n'a pas perdu le moindre détail de tout cela.
Il s'est trouvé calme, apaisé, sans rancœur, sans inquiétude, comme si le
la mort de cet homme avait expié pour tout.
L'endroit devenait très pleine de fumée fuligineuse de la torche, dans lequel le
la flamme brûle unswaying rouge-sang sans scintillement.
Il marchait dans résolument, enjambant le cadavre, et couvert avec son revolver
une autre figure nue décrit vaguement à l'autre bout.
Comme il était sur le point de tirer sur la gâchette, l'homme a jeté avec force une lourde courte
lance, et s'accroupit sur ses jambons docilement, son dos contre le mur et sa jointes
mains entre ses jambes.
"Vous voulez que votre vie?" Jim a dit.
Les autres ne faisaient aucun bruit. «Combien d'entre vous?" A demandé à Jim de nouveau.
"Deux de plus, Tuan," dit l'homme très doucement, en regardant avec de grands yeux fascinés dans le
bouche du revolver.
Par conséquent deux autres rampé sous le tapis, en tendant ostensiblement leur
les mains vides. "
CHAPITRE 32
«Jim a pris une position avantageuse et leur piloté dans un tas à travers les
porte: tout ce temps le flambeau était restée verticale dans l'emprise d'un peu
main, sans même un tremblement.
Les trois hommes lui obéissaient, parfaitement muet, déplaçant automatiquement.
Il leur a varié dans une rangée. «Bras de liaison!" Il ordonné.
Ils l'ont fait.
«Le premier qui retire son bras ou tourne la tête est un homme mort", at-il dit.
"Mars!"
Ils sortis ensemble, de façon rigide, il a suivi, et du côté de la fille, dans un
arrière robe blanche, ses cheveux noirs tombant aussi bas que sa taille, portait la lumière.
Dressées et se balançant, elle semblait glisser sans toucher la terre; le seul bruit
a été le swish et soyeuse bruissement de l'herbe longue.
"Stop!" Cria Jim.
«La rive était escarpée, une grande fraîcheur montait, tombait la lumière sur la
bord de l'eau sombre douceur moussant sans une ride; droite et à gauche les formes de la
maisons ont couru ensemble ci-dessous les grandes lignes des toits pointus.
«Prenez mes salutations à Sherif Ali - jusqu'à ce que je viens moi-même», dit Jim.
Pas une seule tête des trois bougé.
"Jump!" At-il tonné.
Les trois éclaboussures fait un splash, d'une *** s'envola, têtes noires bobbed
convulsivement, et a disparu, mais un grand souffle et crachotant passait, de plus en plus
faibles, car ils étaient de plongée assidûment dans une grande crainte d'un coup de départ.
Jim tourné vers la jeune fille, qui avait été un observateur silencieux et attentif.
Son cœur semblait tout à coup à pousser trop gros pour sa poitrine et l'étouffer dans le creux
de sa gorge.
C'est probablement ce qui fait de lui sans voix pendant si longtemps, et après son retour son regard, elle
jeta la torche enflammée avec un large mouvement de bras dans la rivière.
Les reflets roux ardent, prenant un long vol à travers la nuit, coulé avec un cercle vicieux
sifflement, et le calme doux Starlight descendit sur eux, sans contrôle.
«Il ne m'a pas dit ce qu'il était il dit, quand enfin il a récupéré sa voix.
Je ne pense pas qu'il pouvait être très éloquent.
Le monde était encore, la nuit souffla sur eux, une de ces nuits qui semblent créés
pour l'abriter de la tendresse, et il ya des moments où nos âmes, comme si libéré
provenant de leur enveloppe noire, avec une lueur
sensibilité exquise qui fait certains silences plus lucide que les discours.
Quant à la jeune fille, il m'a dit: «Elle a brisé un peu.
L'excitation - vous ne le veux pas savoir.
Réaction. Diablement fatigués, elle doit avoir été - et tous les
ce genre de chose.
Et - et - Hang it all - qu'elle m'aimait, tu ne vois pas trop .... Je ne savais pas ..., des
Bien sûr ... jamais entré dans ma tête ... »« Alors il se leva et se mit à marcher dans les
une certaine agitation.
«Je - Je l'aime tendrement. Plus que je peux dire.
Bien sûr, on ne peut pas dire.
Vous prenez un point de vue différent de vos actions lorsque vous arrivez à comprendre, quand vous êtes
faire comprendre chaque jour que votre existence est nécessaire - vous voyez, absolument
nécessaire - à une autre personne.
Je suis fait de sentir que. Merveilleux!
Mais seulement essayer de penser à ce que sa vie a été.
Il est trop extravagante affreux!
N'est-il pas? Et moi son trouver ici comme ça - comme vous
peuvent sortir pour une promenade et venu vite que quelqu'un se noie dans un endroit sombre solitude
endroit.
Parbleu! Pas de temps à perdre.
Eh bien, c'est une confiance trop ... Je crois que je suis égal à lui ... »
«Je dois vous dire la fille nous avait laissé à nous-mêmes quelque temps auparavant.
Il a giflé sa poitrine. «Oui!
J'ai l'impression que, mais je crois que je suis égal à tous les ma chance! "
Il avait le don de trouver une signification particulière dans tout ce qui lui est arrivé.
Ce fut le point de vue, il a pris de son histoire d'amour, elle était idyllique, un peu solennelle,
et aussi vrai, puisque sa conviction avait tout le sérieux inébranlable de la jeunesse.
Quelque temps après, une autre occasion, il me dit: «J'ai eu seulement deux ans, ici,
et maintenant, sur ma parole, je ne conçois pas être capable de vivre ailleurs.
La pensée même de l'extérieur du monde est assez pour me donner une frayeur, parce que, ne
vous voir », at-il poursuivi, les yeux baissés regardant l'action de sa botte occupés dans
écraser soigneusement un petit peu de sécher
boue (nous nous promenions sur la rive du fleuve) - «parce que je n'ai pas oublié pourquoi je suis venu
ici. Pas encore! "
«Je me suis abstenue de le regarder, mais je crois que j'ai entendu un soupir courte, nous a pris un tour
ou deux dans le silence.
«Sur mon âme et conscience», reprit-il, «si une telle chose peut être oubliée,
alors je pense que j'ai le droit de le chasser de mon esprit.
Demandez à n'importe quel homme ici "... sa voix a changé.
"N'est-il pas étrange," at-il poursuivi dans un ton doux et presque envie », que tous les
ces personnes, tous ces gens qui feraient n'importe quoi pour moi, ne peut jamais être fait pour
comprendre?
Jamais! Si vous me croient pas je ne pouvais pas les appeler
en place. Il semble difficile, en quelque sorte.
Je suis stupide, je ne suis pas?
Que puis-je veux? Si vous leur demandez qui est courageux - qui est vrai -
qui est juste - Qui est-ce qu'ils feraient confiance avec leur vie - ils diraient, Tuan
Jim.
Et pourtant, ils ne peuvent jamais connaître le vrai, la vérité vraie ... »
«C'est ce qu'il m'a dit mon dernier jour avec lui.
Je n'ai pas laissé un murmure m'échapper: je sentais qu'il allait en dire plus, et venez pas plus près
à la racine de la question.
Le soleil, dont les reflets concentrés nains de la terre dans un grain de poussière agitée, avait
coulé derrière la forêt, et la lumière diffuse d'un ciel d'opale semblait jeté sur
un monde sans ombres et sans
brillance l'illusion d'une grandeur calme et pensif.
Je ne sais pas pourquoi, l'écoutant, je l'aurais noté si distinctement l'progressive
assombrissement de la rivière, de l'air; le travail irrésistible lenteur de la nuit
s'installer silencieusement sur toutes les formes visibles,
effaçant les contours, en enterrant les formes plus profond et plus profond, comme une baisse régulière des
impalpable poussière noire.
«Parbleu!" Il a commencé brutalement, «il ya des jours où un gars est trop absurde pour rien;
Je sais que je peux vous dire ce que j'aime. Je parle d'être fait avec elle - avec le
Bally chose à l'arrière de ma tête ...
Oublier ... Pendez-moi si je sais! Je ne peux penser tranquillement.
Après tout, qu'at-il prouvé? Rien.
Je suppose que tu ne le pense pas ... »
«J'ai fait un murmure protester. »« Peu importe », at-il dit.
"Je suis satisfait ... presque.
J'ai à ne regarder que le visage du premier homme qui se présente, pour retrouver mon
la confiance. Ils ne peuvent pas être faits pour comprendre ce qui se
passe en moi.
Qu'est-ce de cela? Viens!
Je n'ai pas fait si mal. "" "Pas si mal," j'ai dit.
»Mais tout de même, vous ne voudriez pas me faire à bord de votre propre bateau hein?"
»« Vous confondez! "J'ai pleuré.
«Arrêtez ça."
»« Ah! Vous voyez, »dit-il, cocorico, pour ainsi dire,
sur moi tranquillement. «Seulement», poursuit-il, «vous essayez juste de dire
présente. à aucun d'eux ici
Ils penseraient que vous un fou, un menteur, ou pire.
Et donc je ne peux plus le supporter. J'ai fait une chose ou deux pour eux, mais cette
C'est ce qu'ils ont fait pour moi. "
»« Mon cher ami, »m'écriai-je,« vous toujours pour eux un mystère insoluble. "
Alors nous nous sommes tus. «Mystère», répétait-il avant de regarder en place.
«Eh bien, laissez-moi toujours rester ici."
«Après le coucher du soleil, l'obscurité semblait conduire à nous, de garder à chaque bouffée faibles
de la brise.
Au milieu d'un chemin couvert, j'ai vu l'arrêté, décharnés, aux aguets, et apparemment
unijambiste silhouette de Tamb 'Itam, et dans l'espace obscur mon oeil détecté
quelque chose de blanc qui vont et viennent derrière les supports de la toiture.
Dès que Jim, avec Tamb 'Itam sur ses talons, avait commencé lors de sa tournée du soir,
Je suis allé à la maison seul, et, de façon inattendue, je me trouvai assailli par les
jeune fille, qui avait été clairement attente pour cette occasion.
«Il est difficile de vous dire ce que c'est précisément elle voulait arracher à moi.
Évidemment, il serait quelque chose de très simple - le plus simple impossibilité de la
monde, comme, par exemple, la description exacte de la forme d'un nuage.
Elle voulait une assurance, une déclaration, une promesse, une explication - je ne sais pas comment
pour l'appeler: la chose n'a pas de nom.
Il faisait sombre sous le toit en saillie, et je ne voyais étaient les lignes fluides de la
sa robe, l'ovale pâle petite de son visage, avec le flash blanc de ses dents, et,
se tourna vers moi, les orbites grandes sombre
ses yeux, où il semblait y avoir une légère remuez, comme vous pouvez fantaisie, vous pouvez détecter les
quand vous plongez votre regard au fond d'un immense puits profond.
Qu'est-ce qui bouge là-bas? vous demandez-vous.
Est-il un monstre aveugle, ou seulement une lueur perdue de l'univers?
Il m'est apparu - rient pas - que toutes choses étant dissemblables, elle était plus
inscrutable dans son ignorance enfantine que le Sphinx propager la énigmes puéril de
voyageurs.
Elle avait été enlevée au Patusan devant ses yeux étaient ouverts.
Elle avait grandi là, elle n'avait rien vu, elle n'avait rien su, elle n'avait pas
conception de la chose.
Je me demande si elle était sûr que toute autre chose existait.
Quelles notions, elle peut avoir formé le monde extérieur est pour moi inconcevable: tous les
qu'elle savait de ses habitants ont été une femme trahie et un pantalon sinistre.
Son amant vint aussi à son à partir de là, doué séductions irrésistibles, mais
ce qui allait devenir sa s'il doit retourner vers ces régions inconcevable que
semblait toujours récupérer leurs propres?
Sa mère l'avait prévenu de cela avec des larmes, avant de mourir ...
«Elle avait attrapé mon bras fermement, et dès que je m'étais arrêté, elle avait retiré
sa main dans la précipitation.
Elle était audacieuse et au rétrécissement. Elle ne craignait rien, mais elle a été vérifiée par
l'incertitude profonde et l'étrangeté extrêmes - une personne courageuse à tâtons dans les
sombre.
J'appartenais à cette inconnue qui pourrait réclamer Jim pour son propre à tout moment.
J'ai été, pour ainsi dire, dans le secret de sa nature et de ses intentions - le confident
d'un mystère menaçant - armé de son pouvoir peut-être!
Je crois qu'elle supposait que je pouvais avec un mot fouetter Jim arraché de ses bras très, elle est
ma conviction sobre, elle a traversé angoisses d'appréhension lors de mes longues
pourparlers avec Jim; à travers une réelle et
angoisse intolérable qui pourrait avoir son concevable enfoncés dans mon tracé
assassiner, avait l'ardeur de son âme été égale à la situation extraordinaire qu'il avait
créé.
C'est mon impression, et il est tout ce que je peux vous donner: le tout levé progressivement
sur moi, et comme il a obtenu plus clair j'ai été submergé par un incrédule lente
étonnement.
Elle m'a fait croire, mais il n'y a pas de mot sur mes lèvres que pourrait rendre le
effet de précipiter le chuchotement et véhément, de l'tons doux et passionné, des
la pause soudaine souffle et le
le mouvement de l'appel d'armes blanches étendu rapidement.
Ils sont tombés; la silhouette fantomatique se penchaient comme un arbre élancé dans le vent, l'ovale pâle de
le visage tombaient, il était impossible de distinguer ses traits, l'obscurité de la
les yeux était insondable, deux larges manches
uprose dans l'obscurité comme des ailes déroulement, et elle se tenait silencieux, tenant sa tête entre
ses mains. "