Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tom Swift et sa moto par Victor Appleton
CHAPITRE XI A *** Vindictive
Bien que le père de Tom lui avait dit qu'il n'était pas nécessaire pour toute grande vitesse, le jeune
inventeur ne pouvait pas résister à l'opportunité pour pousser sa machine à la limite.
La route était de niveau un, et en bon état, de sorte que le moteur du cycle assez volé
long.
La journée a été agréable, une surcharge de soleil qui brille, et il était évident que, au début
d'été a été éviction printemps plutôt étroite. "C'est magnifique!" S'écria-t-Tom à voix haute que
il filé le long.
«Je suis content d'avoir persuadé père de me laisser faire ce voyage.
C'était une excellente idée. Ma Ned Newton était long, cependant.
Il serait entreprise pour moi, mais, comme Ned dirais, il ya deux bonnes raisons pour qu'il
ne peut pas venir. La première est qu'il doit travailler dans la banque, et le
d'autres, c'est qu'il n'a pas de motocyclette. "
Tom a balayé la maison après maison passé le long de la route, se dirigeant dans la direction opposée
de celle qui se trouvait la ville de Shopton et la ville de Mansburg.
Pour plusieurs miles itinéraire de Tom se situerait dans un quartier pays.
La première ville importante, il atteindrait serait Centreford.
Il avait prévu de se déjeuné là-bas, et il avait amené quelques sandwichs avec lui à manger
long de la route au cas où il eut faim avant d'avoir atteint l'endroit.
"J'espère que le paquet contenant le modèle ne déplacez pas loin," songeait le jeune homme comme il
atteint en arrière pour s'assurer que le précieux paquet était en sécurité.
"Papa serait dans une mauvaise voie si cela devrait disparaître.
Et les journaux, aussi. "Il porta la main à sa poche intérieure de se sentir
qu'ils étaient en sécurité.
Venir à un peu plus bas grade, Tom coupé une partie du pouvoir, les nouveaux leviers qu'il avait
agencé pour commander le gazoline et déclencher fonctionne bien.
«Je pense que je vais prendre la route du vieux bois et de passer à travers Pompville," Tom a décidé, après
couvrant un autre mile ou deux. Il s'approchait d'une division dans le
l'autoroute.
"C'est un peu de sable," poursuit-il, "et le passe sera lourd, mais ce sera une bonne
l'occasion de tester ma machine.
D'ailleurs, je vais sauver cinq miles, et, alors que je ne dois me dépêcher, je peux avoir besoin de temps sur le
l'autre extrémité. Je préfère arriver à Albany, un peu avant
tombée de la nuit que la nuit tombée.
Je peux livrer le modèle et les papiers et avoir un sommeil d'une bonne nuit avant de commencer le dos.
Donc, la route du vieux bois, il sera. "
La route du bois, comme Tom l'a appelé, était une route rarement utilisé, ce qui, à l'origine, était
aménagé pour tout ce que le nom indiqué, aller chercher du bois de la forêt.
Avec la disparition de la plupart des arbres de la route est devenue plus utilisé pour les assemblées
le trafic entre les villes de Pompville et Edgefield.
Mais quand l'Etat a construit une nouvelle route reliant ces deux endroits de l'ancienne route
est tombé en désuétude, si elle était plusieurs miles plus courte que la nouvelle autoroute à péage.
Il se détourna de l'artère principale, et fut bientôt filer le long de la bande de sable,
qui a été ombragée d'arbres que dans certains endroits a rencontré les frais généraux, formant un arc de verdure.
Il était frais et agréable, et Tom a aimé.
"Il n'est pas aussi mauvais que je pensais," at-il fait remarquer.
"Le sable est assez épais, mais cette machine de la mine semble être en mesure de ramper à travers
il ».
En effet, le moteur du cycle a été remarquablement bien, mais Tom a conclu qu'il avait
à tourner à pleine puissance, pour les grandes roues en caoutchouc est allé en profondeur dans le sol mou.
Outre Tom roulé, choisissant les plus fermes des lieux sur la route.
Il était si occupé sur ce qu'il n'a pas beaucoup d'attention à ce qui était immédiatement
devant lui, sachant qu'il était peu probable de rencontrer d'autres véhicules ou
piétons.
Il a été considérablement surpris par conséquent, lorsque, comme il est allé autour d'un tour dans la
route où les buissons s'épaissit, droit vers le bord de la route, de voir un
comprendre sortir de la broussaille et de commencer à travers le chemin.
Alors rapidement l'homme ne semble pas que Tom était presque sur lui en un instant, et même
si le jeune inventeur couper le courant et a appliqué le frein, le front
roue a frappé l'homme et le renversa.
"Qu'y at-il avec vous? Qu'est-ce que vous essayez de faire - me tuer?
Pourquoi ne pas vous sonner une cloche ou de faire sauter une corne quand vous venez? "
L'homme avait surgi du sable mou où la roue de la moto a eu
l'a envoyé et face Tom avec colère. Puis le cavalier, qui avait rapidement démontée,
vu que sa victime était un clochard en haillons.
"Je suis désolé," a commencé à Tom. "Tu es venu sur les buissons si vite que
Je n'ai pas eu la chance de vous en avertir. Ai-je te blesser autant? "
"Eh bien, youse pourrait avoir.
«Tain't votre faute dat youse n'a pas,« et le clochard a commencé à se brosser la saleté de son
manteau en lambeaux. Tom a été immédiatement frappé par un fait curieux.
Le clochard dans ses remarques deuxième a utilisé un langage plus conforme à son
caractère, tandis que, dans sa première surprise et la colère, il avait parlé autant que n'importe quel autre
personne le ferait.
«Abatteurs youse n'ai pas de droit de t 'dem rouler des machines comme Lightnin' le long de
routes, "loqueteux chap ensuite, et il s'accrochait encore à l'utilisation des mots et
expressions courantes parmi sa fraternité.
Tom se demandait à lui, et puis, attribuant l'utilisation de la meilleure langue à l'effroi
causée par être frappé par la machine, le jeune homme ne pensait plus à ce sujet à l'époque.
Il y avait l'occasion, cependant, quand il joint plus de sens à elle.
«Je suis très désolé," a ajouté Tom. «Je suis sûr que je ne voulais pas.
Vous voyez, je vais très lentement, et - "
"Vous appelez dat lent, quand youse m'a frappé un« m'a renversé? "Demanda le vagabond.
"Je Oughter ont youse arrêtés, dat C'est ce que, un« je le ferais si dere était un flic à portée de main. "
"Je n'allais pas du tout rapide," a déclaré Tom, un peu piqué que ses paroles conciliantes
devrait être si rudement reçu. "Si j'avais été à pleine vitesse je devais
frappa vous cinquantaine de pieds. "
"C'est une bonne chose. Cracky, den Je suis heureux youse dat n'a pas été goin '
like dat », et le clochard semblait un peu confus.
Cette fois Tom le regarda de plus près, pour le changement dans sa langue avait été
très simple. Le garçon semblait mal à l'aise, et tourna son
face à l'écart.
Comme il l'a fait Tom eu un aperçu de ce qu'il était sûr d'une fausse barbe.
Il était vraiment trop bien gardé la barbe pour être naturelle pour un tel un clochard sale
celui-ci semblait être.
"Ce garçon est déguisé!" Tom pensé.
"Il joue un rôle. Je me demande si je ferais mieux de prendre des risques et
il s'élancer sur lui que je suis à son jeu? "
Alors, l'homme en guenilles parla de nouveau: "je suppose qu'il faisait partie de ma faute, Cully.
Je ne savais pas dat n'importe quel gars a été comin 'long sur l'un des buzz-dem machines, ou j'avais été
plus prudent.
Je ne Je supppose youse signifiait pour moi en colère? "Et il regarda Tom avec plus d'audace.
Cette fois, ses mots semblait si naturel, et sa barbe, maintenant que Tom a pris un second regard
à elle, tellement une partie de lui-même, que le jeune inventeur se demandait s'il pourrait avoir
trompé dans ses conjectures en premier.
"Peut-être qu'il était une fois un gentilhomme, et a tourné clochard en raison de malchance», pensa
Tom. «Cela explique pour lui en utilisant une bonne
la langue à la fois.
. Je pense que je ferais mieux de rester immobile "Ensuite, pour le clochard, il a déclaré:« Je suis sûr que je
ne signifie pas pour vous frapper.
J'avoue que je ne regardais pas où j'allais, mais je ne m'attendais pas à rencontrer quelqu'un sur la
cette route. Je n'ai certainement pas s'attendre à voir un - "
Il s'arrêta dans une certaine confusion.
Il était sur le point d'utiliser le terme «clochard», et il hésita, ne sachant pas comment il serait
reçu par sa victime. "Oh, c'est tout droit dat, Cully.
Appelez-moi un vagabond - Je sais ce que youse dat a été goin 't' dire.
Je suis habitué t 'il. J'ai été un clochard depuis tant d'années que je dat
ne me dérange pas.
De temps quand j'étais un brave homme, si.
Mais je suis un vagabond maintenant. Dites, youse ne pouvait pas me prêter un quart,
pourrait youse? "
Il s'approcha plus près de Tom, et regarda rapidement vers le haut et vers le bas de la route.
La route était déserte, il n'y avait aucune probabilité que quelqu'un veut venir.
Tom était un peu inquiets, car le clochard était un spécimen bohu.
Le jeune inventeur, cependant, n'était pas tellement alarmé par la perspective d'un personnel
rencontrent, que celle qu'il craignait peut-être volé, non seulement de son argent, mais le
des papiers de valeur et le modèle qu'il portait.
Même si le clochard était content de prendre son argent, cela voudrait dire que Tom serait
doivent retourner à la maison pour plus d', et ainsi de différer son voyage.
C'est donc avec aucune alarme peu qu'il regardait l'homme en haillons se rapprochant de
lui. Puis vint une idée lumineuse dans la tête de Tom.
Il a rapidement changé sa position de sorte qu'il a la lourde moto entre le
l'homme et lui-même.
Il résolut, si le clochard se montrait disposé à l'attaquer, pour pousser le
machine sur lui, et cela donnerait Tom une chance d'attaquer le voleur afin de mieux
avantage.
Toutefois, le "hobo" n'ont montré aucun signe de vouloir recourir à des méthodes brigand.
Il s'arrêta à une courte distance de la machine, et dit avec admiration:
"Dat'sa jolie shebang youse a."
"Oui, c'est très juste», a admis Tom, qui n'était pas encore respirer facilement.
"Kin youse aller loin là-dessus?" "Deux cent miles par jour, facilement."
"Fer souci des chats!
Un «je ne peux pas faire dat Ridin 'sur de bagages aveugle, mais dat de' cause que je gits mis hors de sorte
beaucoup. Mais le dire, est youse goin 'de me laisser dat
trimestre?
J'en ai besoin, honnête que je fais. Je n'ai pas eu 't' nuttin manger dans deux jours. "
Le ton de l'homme a été se plaindre. Assurément, il semblait comme un clochard authentique, et
Tom se sentait un peu désolé pour lui.
Par ailleurs, il sentait qu'il lui devait quelque chose pour la manière désinvolte dans lequel il
avait frappé le garçon vers le bas.
Tom tendit la main dans sa poche pendant un certain changement, en prenant soin de garder la machine
entre lui et le clochard.
"Est-ce youse goin 'jusqu'à présent sur dat plate-forme-a-ma-jig?" Reprit l'homme comme il regardait attentivement au cours
le moteur à cycle.
"Pour Albany," répondit Tom, et le moment où les mots étaient sortis de sa bouche, il a souhaité
il ne pouvait les rappeler. Tous ses soupçons concernant le clochard est venu
de nouveau à lui.
Mais le loqueteux chap semblait attacher aucune signification pour eux.
"Albany? Dat à Jersey, n'est-ce pas? "At-il demandé.
"Non, c'est à New York," répondit Tom, et puis, de changer de sujet, il a sorti
un demi-dollar et le tendit à l'homme.
Comme il l'a fait remarqué que Tom le clochard avait tatoué sur le petit doigt de sa main gauche
remettre un anneau bleu. "Dat choses de!
Youse est un millionnaire reg'lar, youse est! "S'écria le vagabond, et sa manière semblait
pour de bon. "Je me souviendrai youse, je le ferai.
Quel est votre nom, de toute façon, Cully? "
"Tom Swift," répondit notre héros, et encore, il a souhaité qu'il n'avait pas dit.
Cette fois, il était sûr que le clochard a commencé et le regarda rapidement, mais c'était peut-être
que son imagination.
"Tom Swift», répéta l'homme rêveur, et ses tons sont différents de la pleurnicherie
ceux dans lesquels il avait demandé d'argent.
Puis, comme si se souvenant du rôle qu'il jouait, il a ajouté: "je suppose dey appelle
youse dat parce manèges youse si rapide sur la machine. dat
Mais je suis bien obligé d'youse - Tom Swift, un «je souhaite youse gits t 'Albany, dans
Jersey, en temps utile. "
Il se détourna, et Tom a commencé à respirer plus facilement lorsque l'homme en haillons,
d'un geste rapide, tendu la main et a attrapé le moteur du cycle.
Il lui a donné une telle attraction qu'il a été presque arrachée des mains de Tom.
Le jeune homme a été tellement surpris lors de l'exposition soudaine de la vindicte une partie de la de
le clochard qu'il ne savait pas quoi faire.
Puis, avant qu'il ne puisse se remettre, le clochard se précipita dans les buissons.
"Je suppose que Happy Harry - me dat - a gâté Albany votre tour» t! "Le clochard pleuré.
"Peut-être que la prochaine fois youse ne sera pas couler bûcherons pauvres sur de route», et avec cela, la
homme en haillons, montrant le poing à Tom, a été perdu de vue dans les broussailles.
"Eh bien, si ce n'est pas une fin *** Up», songea Tom.
"Il faut être fou. J'espère que je ne vous rencontrer à nouveau, Happy Harry,
ou quel que soit votre nom.
Je pense que je vais sortir de ce quartier. "