Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sense and Sensibility
de Jane Austen (1811)
Chapitre 6
La première partie de leur voyage a été
effectué dans une disposition trop triste
être autrement que fastidieux et
désagréables.
Mais comme ils ont attiré vers la fin de celui-ci,
leur intérêt à l'apparition d'un
pays où ils ont été surmonté d'habiter
leur abattement, et une vue de Barton
Valley comme ils y étaient entrés leur a donné
gaieté.
C'était un endroit agréable fertile, bien
boisées, et riche en pâturages.
Après serpentant le long d'elle depuis plus d'un
mile, ils ont atteint leur propre maison.
Une petite cour verte a été l'ensemble de son
Demesne devant, et un portillon soignée
eux ont admis en elle.
Comme une maison, Barton Cottage, bien que petite,
était confortable et compacte, mais comme un
chalet qu'il était défectueux, pour le bâtiment
a été régulière, le toit a été carrelée, la fenêtre
volets n'ont pas été peints en vert, ce qui n'était
les murs couverts de chèvrefeuilles.
Un étroit passage conduit directement à travers la
maison dans le jardin derrière.
De chaque côté de l'entrée a été une séance
chambre, d'environ seize pieds carrés, et au-delà
eux se trouvaient les bureaux et les escaliers.
Quatre chambres à coucher et deux mansardes formé le
reste de la maison.
Il n'avait pas été construit de nombreuses années et a été en
bon état.
En comparaison de Norland, il était pauvre et
petit effet! -, mais les larmes qui
souvenir de suite appelé à leur entrée
la maison ont été rapidement séché à l'abri.
Ils ont été acclamés par la joie de la
fonctionnaires à leur arrivée, et chacun pour la
souci de résoudre les autres à comparaître
heureux.
Il a été très tôt en Septembre, la saison
était beau, et de la première de voir l'endroit
en vertu de l'avantage de beau temps, ils
a reçu une impression en sa faveur qui
était de service matériel à le recommander
à leur approbation durable.
La situation de la maison était bonne.
Hautes-Collines a augmenté immédiatement derrière, et à
peu de distance de chaque côté; quelques-uns des
qui ont été ouverts bas, les autres
cultivées et boisées.
Le village de Barton a été principalement sur l'un des
ces collines, et a formé une vue agréable
des fenêtres chalet.
La perspective en face était plus étendue;
il commandait l'ensemble de la vallée, et
atteint dans le pays au-delà.
Les collines qui entouraient la maison
fin de la vallée dans cette direction;
sous un autre nom, et dans un autre cours,
elle étend ses activités à nouveau entre deux des
plus forte d'entre eux.
Avec la taille et le mobilier de la maison
Mme Dashwood était sur l'ensemble bien
satisfaits, car si son style ancien
la vie a rendu de nombreux ajouts à ce dernier
indispensable, encore d'ajouter et d'améliorer était un
plaisir à elle, et elle avait à cette époque
argent comptant suffisante pour alimenter tout ce qui a été
voulait plus de l'élégance à la
appartements.
"Quant à la maison elle-même, pour être sûr", a déclaré
elle, "il est trop petit pour notre famille, mais
nous nous rendrons assez
confortable pour le présent, car il est trop
à la fin de l'année pour des améliorations.
Peut-être au printemps, si j'ai beaucoup de
l'argent, que je n'ose dire que je ne, on peut penser
sur la construction.
Ces salons sont à la fois trop petite pour une telle
parties de nos amis que j'espère voir
souvent rassemblés ici, et j'ai quelques
pensées de jeter le passage à une
d'entre eux avec peut-être une partie de l'autre,
et ainsi de laisser le reste de cet autre
pour une entrée, ce qui, avec un nouveau dessin
pièce qui peut être facilement ajoutés, et un lit-
chambre et grenier au-dessus, fera une
très confortable petit chalet.
Je voudrais les escaliers étaient beaux.
Mais il ne faut pas tout attendre, bien que
Je suppose que ce serait pas difficile
pour les élargir.
Je verrai combien je suis avant-main avec
le monde au printemps, et nous planifions
nos améliorations en conséquence. "
Dans le même temps, jusqu'à ce que tous ces
modifications pourraient être apportées par les économies
d'un revenu de cinq cents par an par un
femme qui n'a jamais enregistré dans sa vie, ils
ont été assez sage pour se contenter de la
maison telle qu'elle était, et chacun d'eux était occupé
dans l'organisation de leurs préoccupations particulières, et
s'efforce, en plaçant autour d'eux les livres
et d'autres biens, pour former eux-mêmes une
la maison.
pianoforte de Marianne a été déballé et
éliminés de manière appropriée, et d'Elinor dessins
ont été apposés sur les murs de leur salon
ambiante.
Dans les emplois comme ceux-ci ont été
interrompue après le déjeuner de la prochaine
jour par l'entrée de leur propriétaire, qui
appelés à les accueillir à Barton, et à
de leur offrir tous les hébergements de ses propres
maison et le jardin dans lequel leur aurait à
présente des lacunes.
Sir John Middleton était un bel homme
environ quarante ans.
Il avait déjà visité à Stanhill, mais il
était trop longue pour ses jeunes cousins à
se souvenir de lui.
Son visage était tout à fait bon-
humeur et ses manières étaient aussi convivial
que le style de sa lettre.
Leur arrivée semble lui avoir apporté réel
satisfaction, leur confort et à une
objet de la sollicitude réel pour lui.
Il a dit beaucoup de son ardent désir de leur
vivant dans les termes les plus sociables avec ses
famille, et les serra si cordialement à
dîner au parc Barton tous les jours jusqu'à ce qu'ils
sont mieux réglées à la maison, que, si
ses prières ont été effectuées à un point de
persévérance au-delà de la civilité, ils pourraient
pas infraction.
Sa bonté ne se limitait pas aux mots, car
moins d'une heure après son départ, un grand
panier plein de trucs jardin et des fruits
arrivés dans le parc, qui a été suivie
avant la fin de la journée par un présent de
jeu.
Il a insisté, par ailleurs, sur la diffusion de tous les
leurs lettres de et vers le poste de
eux, et ne serait pas nié l'
la satisfaction de les envoyer son journal
tous les jours.
Lady Middleton avait envoyé une très civile
message par lui, indiquant son intention de
d'attente à Mme Dashwood dès qu'elle
pourrait être assuré que sa visite ne serait pas
inconvénients, et que ce message a été
répondu par une invitation aussi poli,
Sa Seigneurie a été présenté à eux la
lendemain.
Ils ont été, bien sûr, très hâte de voir un
personne à qui tant de leur confort au
Barton doit dépendre, et l'élégance de sa
aspect a été favorable à leurs désirs.
Lady Middleton n'a pas plus de six ou
vingt-sept, son visage était beau,
sa haute taille et de la suppression, et son
adresse gracieux.
Ses manières avaient toute l'élégance qui la
mari voulait.
Mais ils ont été améliorées par certains
part de sa franchise et sa chaleur, et son
visite a été assez long pour détourner quelque chose
de leur admiration d'abord, en montrant
que, bien que parfaitement bien élevée, elle a été
réservé, froid, et qu'il n'avait rien à dire pour
elle-même au-delà de la plupart des lieux communs
remarques ou questions.
Conversation n'a cependant pas été voulu, pour
Sir John a été très bavard, et Lady
Middleton avait pris la sage précaution de
apportant avec elle leur fille aînée, une
amende petit garçon d'environ six ans, par
ce qui signifie qu'il a été un sujet toujours
être revenaient par les dames en cas de
extrémité, car ils avaient pour en savoir davantage son nom
et l'âge, d'admirer sa beauté, et lui demander
questions qui sa mère a répondu pour
lui, alors qu'il pendait à son sujet et tenu,
sa tête, à la grande surprise de son
Seigneurie, qui se demandait à son être si timide
devant le monde, comme il peut faire du bruit
assez à la maison.
À chaque visite officielle d'un enfant doit être
de la partie, par voie de provision pour
discours.
En l'espèce, il a pris dix minutes
afin de déterminer si le garçon était comme la plupart des
son père ou sa mère, et dans ce
particulier, il ressemblait à une ou l'autre, pour des
Bien sûr, chaque corps diffère, et tous les corps
a été étonné de l'avis de la
autres.
L'occasion ne tarda pas à donner à la
Dashwoods de débattre sur le reste de la
les enfants, comme sir John ne voulait pas quitter la
maison sans obtenir leur promesse de
manger dans le parc le lendemain.
cc ccprose audiobook prose livre audio gratuit ensemble complet de lecture complète lecture LibriVox la littérature classique sous-titres codés sous-titrage sous-titres sous-titres anglais langue seconde langue étrangère traduire traduction