Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE XIII la voie des perfides
Davy et Dora étaient prêts pour l'école du dimanche. Ils allaient seuls, qui n'ont pas souvent
arriver, pour Mme Lynde toujours assisté l'école du dimanche.
Mais Mme Lynde avait tordu la cheville et a été boiteux, alors elle se trouvait la maison de cette
matin.
Les jumeaux ont également pour représenter la famille à l'église, pour Anne avait disparu de la
soir avant de passer le dimanche avec des amis dans Carmody, et Marilla avait un de ses
maux de tête.
Davy descendit lentement. Dora était en attente dans la salle pour lui,
avoir été préparé par Mme Lynde. Davy avait assisté à ses propres préparatifs.
Il avait un sou en poche pour la collecte d'école du dimanche, et une pièce de cinq cents
pour la collecte église; il portait sa Bible dans une main et son école du dimanche
trimestrielle dans l'autre, il savait sa leçon
et son Texte d'Or et sa question de catéchisme parfaitement.
N'at-il pas de les étudier - Perforce - dans la cuisine de Mme Lynde, tous les après-midi de dimanche dernier?
Davy, par conséquent, aurait dû être dans un cadre paisible de l'esprit.
En effet, malgré le texte et le catéchisme, il fut intérieurement comme une rapine
loup.
Mme Lynde boitait de sa cuisine comme il l'a rejoint Dora.
"Etes-vous propre?" Elle demanda sévèrement. «Oui - tous de moi qui montre", Davy a répondu
avec un défi mine renfrognée.
Mme Rachel soupira. Elle avait des soupçons sur le cou de Davy
et les oreilles.
Mais elle savait que si elle a tenté de faire un examen personnel Davy aurait probablement
prendre la fuite et elle ne pouvait pas le poursuivre aujourd'hui.
«Eh bien, soyez sûr que vous soyez sages», elle les a avertis.
«Ne pas marcher dans la poussière. Ne vous arrêtez pas dans le porche de parler à la
d'autres enfants.
Ne pas se tortillent ou se tortillent dans vos lieux. Ne pas oublier le Texte d'Or.
Ne perdez pas votre collection ou d'oublier de le mettre po
Ne pas murmurer au moment de la prière, et ne pas oublier de faire attention à la prédication. "
Davy ne daigna pas répondre. Il marcha loin dans la ruelle, suivie par
Dora l'débonnaires.
Mais son âme bouillonnait à l'intérieur.
Davy avait souffert, ou la pensée qu'il avait souffert, beaucoup de choses à la main et
langue de Mme Rachel Lynde depuis qu'elle était venue à Green Gables, pour Mme Lynde pourrait
ne vivent pas avec n'importe qui, si elles étaient
neuf ou quatre vingt dix, sans essayer de les mettre en place correctement.
Et ce n'est que l'après-midi précédant celle qu'elle avait interféré pour influencer
Marilla contre Davy permettant d'aller pêcher avec les cotons Timothée.
Davy était encore bouillante sur ce sujet.
Dès qu'il fut hors de la voie de Davy arrêté et tordu son visage dans les
une telle contorsion surnaturelle et terrible que Dora, même si elle savait ses dons en
A cet égard, fut honnêtement alarmé de peur qu'il ne
ne doivent jamais dans le monde de pouvoir l'obtenir à nouveau redressé.
"Zut elle," a explosé Davy. «Oh, Davy, ne pas jurer," haleta Dora
consternation.
«Zut» n'est pas jurer - jurer pas réel. Et je ne m'inquiète pas si elle est ", rétorque Davy
imprudemment. «Eh bien, si vous devez dire des mots terribles ne
entre eux disent le dimanche ", a plaidé Dora.
Davy était encore loin de se repentir, mais en secret de son âme, il a estimé que, peut-être, il
était allé un peu trop loin. "Je vais inventer un mot jure de mon
propres ", at-il déclaré.
"Dieu vous punira si vous ne», a déclaré solennellement Dora.
"Alors je pense que Dieu est un drôle signifie vieux», rétorque Davy.
«N'at-il pas connaître un boursier doit avoir un moyen de« spressing ses sentiments? "
"Davy!" Dit Dora. Elle s'attend à ce que Davy serait frappé
morts sur le coup.
Mais rien ne s'est passé. «De toute façon, je ne va pas plus supporter des
Mme Lynde bosses ", a bafouille Davy. "Anne et Marilla peut avoir le droit de
patron de moi, mais elle n'a pas.
Je vais tout faire seule, elle m'a dit de ne pas faire.
Vous me regarder. "
En sombre, le silence délibéré, alors que Dora le regardait avec la fascination de l'horreur,
Davy est descendu de l'herbe verte de la route, jusqu'aux chevilles dans la poussière fine
dont quatre semaines de temps sans pluie avait
faite sur la route, et marcha le long de lui, traînant ses pieds jusqu'à ce qu'il fut vicieusement
enveloppé dans un nuage brumeux. «C'est le début», il a annoncé
triomphalement.
«Et je vais arrêter dans le porche et parler aussi longtemps que ya quelqu'un là pour
qui parler.
Je vais tortiller et se tortiller et murmure, et je vais dire je ne sais pas
Texte d'Or. Et je vais jeter mes deux
collections maintenant. "
Et Davy lancé cent et de nickel au cours de clôture de M. Barry avec délice féroce.
"Satan vous a fait faire cela", a déclaré Dora reproche.
«Il n'a pas,» s'écria avec indignation Davy.
"Je l'ai juste pensé à moi. Et j'ai pensé à autre chose.
Je ne vais pas à l'école du dimanche ou d'une église à tous.
Je vais pour jouer avec les cotons.
Ils m'ont dit hier qu'ils n'allaient pas à l'école du dimanche d'aujourd'hui, parce que leur mère
était absent et il n'y avait personne pour les faire. Venez, Dora, nous allons avoir un grand temps. "
«Je ne veux pas aller", a protesté Dora.
«Tu dois», a déclaré Davy. "Si vous ne venez pas, je vais vous dire que Marilla
Frank Bell vous embrasse à l'école lundi dernier. "
«Je ne pouvais pas m'en empêcher.
Je ne savais pas qu'il allait », cria Dora, rougissant.
«Eh bien, vous ne le gifle ou une croix semblent peu», répliqua Davy.
«Je vais lui dire que, aussi, si vous ne venez pas.
Nous allons prendre le raccourci jusqu'à ce domaine. "" J'ai peur de ces vaches ", a protesté pauvres
Dora, en voyant une perspective d'évasion.
«L'idée même de votre être peur de ces vaches», se moquaient de Davy.
«Pourquoi, ils sont tous deux plus jeunes que vous." "Ils sont plus grands», dit Dora.
«Ils ne vont pas vous blesser.
Venez, maintenant. C'est très bien.
Quand je serai grande, je ne va pas la peine d'aller à l'église à tous.
Je crois que je peux aller au ciel par moi-même. "
«Vous allez à l'autre endroit si vous cassez le jour du sabbat», a déclaré malheureuse Dora,
le suivant cruellement contre son gré. Mais Davy n'a pas peur - pas encore.
L'enfer était très loin et les délices d'une expédition de pêche avec les cotons étaient
très proche. Il a souhaité Dora avait plus de courage.
Elle a gardé regarder en arrière comme si elle allait pleurer à chaque minute, et que l'embarras une
compatriotes amusant. Accrochez les filles, de toute façon.
Davy n'a pas dit "darn" cette fois-ci, même en pensée.
Il n'était pas fâché - encore - qu'il l'avait dit une fois, mais il pourrait être aussi bien de ne pas tenter
des puissances inconnues trop loin sur une seule journée.
Les Cotons petits jouaient dans leur cour arrière, et a salué l'apparence de Davy
avec des cris de plaisir. Pete, Tommy, Adolphe, et Mirabel Coton
ont été tout seul.
Leur mère et des sœurs plus âgées étaient absents. Dora était reconnaissante de Mirabel était là, à
au moins. Elle avait eu peur qu'elle serait seule dans une
foule de garçons.
Mirabel a été presque aussi mauvais que d'un garçon - elle était si bruyant et un coup de soleil et téméraire.
Mais au moins, elle portait des robes. "Nous sommes venus pour aller à la pêche", a annoncé Davy.
"Whoop", a crié l'cotons.
Ils se sont précipités pour creuser l'écart des vers à la fois, le leader de Mirabel van avec une boîte de conserve.
Dora aurait pu s'asseoir et de pleurer. Oh, si seulement cette odieuse Frank Bell avait
jamais embrassée!
Puis, elle pourrait avoir défié Davy, et rendu à son école du dimanche bien-aimée.
Ils n'osaient pas, bien sûr, aller à la pêche sur l'étang, où ils seraient considérés par
gens qui vont à l'église.
Ils ont dû recourir à la ruisseau dans les bois derrière la maison de coton.
Mais elle était pleine de truites, et ils avaient un temps glorieux, ce matin - au moins les
Cotons certainement eu, et Davy semblait l'avoir.
N'étant pas entièrement dépourvu de prudence, il avait jeté des bottes et des chaussettes et des
emprunté une salopette Tommy Cotton. Ainsi accoutrement, de tourbières et de marais et
broussaille avait rien d'effrayant pour lui.
Dora était franchement et manifestement misérable.
Elle suivit les autres dans leurs pérégrinations d'une piscine à en joignant
sa Bible et trimestriels bien et de penser avec amertume de l'âme de son
Classe aimé où elle devrait être assis
ce moment précis, avant un enseignant qu'elle adorait.
Au lieu de cela, ici, elle errait dans les bois avec ceux Cotons demi-sauvages, en essayant de
garder ses bottes propres et de sa jolie robe blanche sans les loyers et les taches.
Mirabel avait offert le prêt d'un tablier, mais Dora avait dédaigneusement refusé.
Le bit truite comme ils le font toujours le dimanche.
En une heure, les transgresseurs avaient tous les poissons qu'ils voulaient, alors ils retournèrent à la
maison, au grand soulagement de Dora.
Elle s'assit sur un ton pincé poulailler dans la cour tandis que les autres ont joué un match tumultueux
d'étiquette, et ensuite ils ont tous grimpé au sommet du toit de porc maison et réduire leurs
initiales sur le saddleboard.
Le poulailler à toit plat et un tas de paille sous une autre a donné Davy
l'inspiration.
Ils ont passé une demi-heure d'escalade magnifique sur le toit et hors de plonger dans la paille avec
whoops et hurle. Mais même les plaisirs illicites doivent parvenir à un
fin.
Quand le grondement des roues sur le pont étang dit que les gens rentraient chez eux
de l'église de Davy savaient qu'ils doivent aller.
Il jeté une salopette de Tommy, a repris ses vêtements propres qui lui revient, et se détournait du
sa chaîne de la truite avec un soupir. Aucune utilisation de penser à eux de prendre la maison.
«Eh bien, n'avions-nous pas un temps splendide?" Il a exigé un air de défi, comme ils descendirent de la
champ colline. «Je n'avais pas", a déclaré Dora catégoriquement.
"Et je ne crois pas que vous aviez - vraiment - que ce soit", at-elle ajouté, avec un éclair de génie
qui n'était pas à attendre d'elle. «Je n'avais donc,» s'écria Davy, mais dans la voix de
Celui qui proteste trop.
»Pas étonnant que vous n'eût été - juste assis là comme un -. Comme une mule"
«Je ne va pas", sociate avec le Coton ", a déclaré Dora superbement.
«Les cotons sont tous à droite," rétorqua Davy.
"Et ils ont des temps bien meilleurs que nous avons.
Ils ne tout comme ils s'il vous plaît et dire au juste ce qu'ils aiment avant tout le monde.
Je vais faire ça, aussi, après cela. "
«Il ya beaucoup de choses que vous n'oseriez pas dire devant tout le monde,» affirmait Dora.
«Non, il n'y est pas." "Il ya, aussi.
Voulez-vous ", a exigé Dora gravement," diriez-vous «Tomcat» avant que le ministre? "
Ce fut une staggerer. Davy n'a pas été préparé pour un tel béton
exemple de la liberté d'expression.
Mais on n'a pas besoin d'être compatible avec Dora.
"Bien sûr que non", il a admis un air boudeur. «Tomcat» n'est pas une sainte parole.
Je ne mentionne pas un tel animal, avant un ministre du tout. "
"Mais si vous aviez à?" Persisté Dora. «Je dirais que c'est une chatte Thomas", a déclaré Davy.
"Je pense que 'chat gentleman' serait plus poli», reflète Dora.
"Pensez-vous!" Rétorqua avec Davy flétrissement mépris.
Davy ne se sentait pas confortable, mais il serait mort avant qu'il ne admise à
Dora.
Maintenant que l'euphorie de l'école buissonnière délices fut éteint, sa conscience était
commencent à lui donner des élancements salutaire.
Après tout, peut-être qu'il aurait été préférable d'avoir allé à l'école du dimanche et des
église.
Mme Lynde pourrait être autoritaire, mais il y avait toujours une boîte de biscuits dans sa cuisine
armoire et elle n'était pas avare.
En ce moment inopportun Davy rappeler que quand il avait déchiré son pantalon nouvelle école
la semaine d'avant, Mme Lynde avait recommandé admirablement et n'a jamais dit un mot à
Marilla à leur sujet.
Mais la Coupe de l'iniquité de Davy n'était pas encore complète.
Il a été de découvrir que seul péché exige une autre pour le couvrir.
Ils ont dîné avec Mme Lynde ce jour-là, et la première chose qu'elle demandait était Davy,
«Si toutes vos classes dans l'école du dimanche aujourd'hui?"
"Yes'm", a déclaré Davy avec une gorgée.
"Tous étaient là -.'cept Un" "Avez-vous dire que votre texte d'Or et
catéchisme? "" Yes'm. "
«Avez-vous mis votre collection dans?"
"Yes'm." "Malcolm était Mme MacPherson à l'église?"
"Je ne sais pas." C'est, du moins, c'était la vérité, la pensée
Davy misérables.
"Etait-Aid le Ladies 'annoncé pour la semaine prochaine?"
"Yes'm" - quakingly. "Etait réunion de prière?"
«Je - Je ne sais pas."
«Vous devez savoir. Vous devriez écouter plus attentivement les
annonces. Quel était le texte de M. Harvey? "
Davy a pris une gorgée d'eau et de frénésie avalé et la dernière protestation de la
la conscience ensemble. Il récite avec désinvolture un vieux texte d'Or
a appris il ya quelques semaines.
Heureusement Mme Lynde désormais cessé de l'interroger, mais Davy n'a pas jouir de ses droits
dîner. Il ne pouvait manger un aidant de pudding.
«Qu'est-ce qui t'arrive?" Exigé à juste titre étonné Mme Lynde.
«Êtes-vous malade?" "Non", murmura Davy.
«Vous êtes pâle.
Vous feriez mieux de garder hors du soleil cet après-midi », avertit Mme Lynde.
«Savez-vous combien de mensonges que vous a dit à Mme Lynde?" Demanda Dora reproche, dès
comme ils étaient seuls après le dîner.
Davy, aiguillonné au désespoir, s'est farouchement.
"Je ne sais pas et je n'aime pas," at-il dit. "Vous venez de fermer, Dora Keith."
Puis mauvaise Davy se rendit à une retraite isolée derrière le tas de bois à penser plus
la voie des perfides. Green Gables a été enveloppé dans les ténèbres et
le silence quand Anne a atteint la maison.
Elle a perdu aucun temps d'aller au lit, car elle était très fatigué et somnolent.
Il y avait eu plusieurs réjouissances Avonlea la semaine précédente,
impliquant heure assez tardive.
La tête d'Anne était à peine sur son oreiller, avant elle était à moitié endormi, mais en ce moment sa porte
a doucement ouvert et une voix suppliante dit, «Anne».
Anne s'assit ensommeillée.
"Davy, c'est toi? Quelle est la question? "
Un chiffre vêtue de blanc se jeta sur le sol et sur le lit.
«Anne», sanglote Davy, obtenant ses bras autour de son cou.
"Je suis content que tu sois affreuse maison. Je ne pouvais pas dormir tant que je serais dit
quelqu'un ».
»Dit à quelqu'un quoi?" "Comment mis'rubul je suis."
«Pourquoi êtes-vous malheureuse, ma chère?" "Parce que j'étais si mal aujourd'hui, Anne.
Oh, j'ai été affreuse mauvaise - badder'n je n'ai jamais été encore ».
«Que faisiez-vous?" "Oh, j'ai peur de vous dire.
Vous ne serez jamais comme moi encore, Anne.
Je ne saurais dire mes prières ce soir. Je ne pouvais pas dire à Dieu ce que j'avais fait.
J'ai été "humilié d'avoir à le connaître." "Mais il savait de toute façon, Davy."
"C'est ce que Dora a dit.
Mais je pensais p'raps Il pourrait ne pas avoir remarqué tout à l'heure.
Quoi qu'il en soit, je préfère vous dire d'abord. "" Qu'est-ce que vous avez fait? "
Sur tout cela est arrivé dans la précipitation.
«Je cours loin de l'école du dimanche - et est allé pêcher avec les cotons - et j'ai dit à jamais
whoppers tant à Mme Lynde - oh!
Plus «une demi-douzaine - et - et - je - je dis un gros mot, Anne - une jolie proximité juron,
de toute façon - et j'ai appelé les noms de Dieu "Il y avait le silence..
Davy ne savais pas quoi en faire.
Etait-Anne tellement choquée qu'elle n'aurait jamais lui parler de nouveau?
«Anne, qu'allez-vous faire pour moi?" At-il murmuré.
«Rien, ma chère.
Vous avez été déjà puni, je pense. "" Non, je n'ai pas.
Rien n'a été fait pour moi. "" Vous avez été très malheureuse depuis que vous
fait de mal, non? "
«Tu parles!", A déclaré emphatiquement Davy. "Cela a été votre conscience vous punir,
Davy. "" Quelle est ma conscience?
Je veux savoir. "
«C'est quelque chose en vous, Davy, qui vous dit toujours quand vous faites mal et
vous rend malheureux, si vous persistez à le faire.
N'avez-vous pas remarqué? "
«Oui, mais je ne savais pas ce que c'était. Je voudrais ne pas l'avoir.
J'aurais beaucoup plus amusant. Où est ma conscience, Anne?
Je veux savoir.
Est-il dans mon estomac? "" Non, c'est dans votre âme, »répondit-Anne,
reconnaissants pour les ténèbres, car la gravité doit être conservée dans les choses sérieuses.
"Je suppose que je ne peut pas se dégager de lui, puis,» a déclaré Davy avec un soupir.
"Etes-vous dire à Marilla et Mme Lynde sur moi, Anne?"
«Non, chérie, je ne vais pas dire à personne.
Vous êtes désolé que vous ayez été vilain, n'est-ce pas? "
«Tu parles!" "Et vous ne serez jamais être mauvais comme ça."
"Non, mais -", a ajouté Davy prudence, «je pourrais être mauvais d'une autre façon."
"Vous ne serez pas dire des mots méchants, ou de fuir le dimanche, ou raconter des mensonges pour couvrir
vos péchés? "
«Non Il ne paie pas », a déclaré Davy. «Eh bien, Davy, juste dire à Dieu que vous êtes désolé
et demandez-Lui de vous pardonner. "" M'avez-vous pardonné, Anne? "
"Oui, chérie."
"Alors", a déclaré Davy joyeusement: «Je n'aime pas beaucoup si Dieu fait ou pas."
"Davy!"
"Oh - je vais lui demander - je vais lui demander», a déclaré Davy rapidement, brouillage hors du lit, convaincu
par le ton d'Anne qu'il doit avoir dit quelque chose de terrible.
«Je n'ai pas l'esprit en lui demandant, Anne .-- S'il vous plaît, Dieu, je suis désolé je me suis comporté affreuse mauvais aujourd'hui
et je vais essayer d'être bon le dimanche, toujours et s'il vous plaît pardonnez-moi .-- Là, maintenant, Anne. "
«Eh bien, maintenant, le ruissellement au lit comme un bon garçon."
«Très bien. Dites, je ne me sens pas plus mis'rubul.
Je me sens bien.
Bonne nuit. "" Bonne nuit ".
Anne a glissé vers le bas sur son oreiller avec un soupir de soulagement.
Oh - comment endormie - elle était!
Dans une seconde - «Anne!"
Davy était de retour près de son lit. Anne traîné les yeux ouverts.
«Qu'est-ce que maintenant, ma chère?", Elle demanda, en essayant de garder une note d'impatience hors de sa
voix. «Anne, avez-vous déjà remarqué comment M.
Harrison crache?
Avez-vous supppose, si je pratique dur, je peux apprendre à cracher comme lui? "
Anne s'assit.
"Davy Keith», at-elle dit, "aller directement à votre lit et ne me laisse pas de vous surprendre
c'est encore ce soir! Allez, maintenant! "
Davy est allé, et se tint pas à l'ordre de son départ.