Don Dracula - Full Episode 1 ( officiel et HQ avec sous-titres )

Osamu Tezuka "Don Dracula" Oui, j'ai vu une belle femme et j'ai bavé Mon coeur bas, mes jambes avancent. La famille a toujours une personalité différente. Je suis prêt. Moi, l'intellectuel Dracula est au rapport. J'aime tous les être-humains je veux bien etre ton ami Le manoir est le paradis Nerima C'est confortable pour vivre.Dr Don Paradise. Dr Dr Don Don Don Don Dr Dracula. Dr Dr Don Don Don Don Dr Paradise. Le manoir est le paradis Nerima C'est confortable pour vivre. Dr Don Paradise. Dr Dr Don Don Don Don Dr Dracula. Dr Dr Don Don Don Don Dr Paradise. Dracula... "Voici Dracula le Tueur" Je suis le Comte Dracula. De mon château, au fin fond de la Transilvanie... Je suis revenu à la vie dans ce monde, et maintenant je suis là. Je veux ton sang délicieux! Oh, comte Dracula, mon cher Mon comte Prend-moi plus de sang Tu es...! Mon Comte! Je me suis entraîné très dur pour ça! Mon image va être affectée à cause de ça Ne soit pas aussi proche! Ne me touche pas! Laisse moi seul! Ma nuque! Laisse moi! Au secours! C'est un cauchemar, un cauchemar Je suis juste en train de rêver, je veux me réveiller! Un cauchemar, juste un cauchemar Si je suis en train de rêver, je veux me réveiller! Réveillez-moi! Quequ'un! C'est la première image de Chocola, Je vais essayer d'avoir l'air bien et mignone La première apparence publique de Chocola! Père, c'est déjà ***. Tu es en train de rêvasser - Dieu merci, ce n'était qu'un cauchemar. - La lune s'est levée il y a un moment. Bonjour Chocola. J'ai encore rêvé de cette femme. Lorsque je suis arrivé au Japon, j'ai sucé son sang par erreur. C'est un mauvais signe. Depuis, elle me suis dans tout mes rêves m'offrant son coup plein de graisse. C'est une tragédie! Ce gars triangulaire... Yasu la Chauve-souris, c'est moi. Regardez, récement, à Nerima, mon domaine, Un homme nommé Dracula est apparu. C'est vraiment un ringard. C'est un étranger et moi je viens du Japon Bien, soyez gentils avec lui, comme je le suis. Prenez bien soin de lui! Le vol 747 en provenance de Hollande viens d'attérir. Pour la réception, veuillez rejoindre la Porte 7. Quel gros cul ! Ouvrez votre valise, s'il vous plait. Regardez ! - C'est, c'est... - C'est un aussi, et c'est un... - Qu'est-ce que s'est ? - Armes, croix et pieux. Peut-être qu'il cache de la drogue dedans. C'est incensé ! Ce sont juste des pieux. Je dois les examiner C'est innaproprié! Vous ne savez pas à qui vous êtes entrain de parler. Vous ne pouvez pas voir le tâche bleu sur ma fesse ? Je suis le Dr Van Helsong de Hollande! - Fencing ? - Racing ? Non, c'est Helsing. Quel horrible cul... Mon nom est dans de nombreux livre sur les fantômes et les vampires ! Non, non. Je suis un professeur reconnu qui étudie les vampires Nous sommes désolés, nous l'avons pas remarqué avant ! Je voyage dans le monde entier à la recherche de vampires. J'ai entendu que mon rival, Dracula, est au Japon en ce moment Je suis immédiatement venu pour lui planter un pieux dans le coeur. Vous n'avez rien à ajouter? Monsieur, non monsieur ! Ah ! Arrêtez ça ! Qu'est-ce qui vous arrive, père? J'ai fait un affreux cauchemard... Ils voulaient me poignarder. C'est horrible ! C'est une mauvaise prémonition. Mon coeur est en danger. Devrais-je demander à Igor d'apporter du sang froid ? Oh, Chocola, tu es si mignone ! Je vais bouger ! Tu exagères. Je vais dormir encore un peu. Je buverai du sang plus ***... d'une belle femme. Ca sera si long... Le sang des belles femmes est chaud et plein de passion, et si adorablement doux. Au lycée Matsutani à Takadanobada, s'il vous plait. Bien. Je sais où tu es Dracula. Soit prêt. Ca fait mal. Je suis malade ! Que ce passe-t-il, vous avez des brûlures d'estomac ? Ca fait mal ! Vous allez bien ? Ne vous inquiétez pas et continuez de conduire. Allons-y, mais essayer de ne pas conduire violament. Et Ok. C'est insupportable ! D'accord. C'est le lycée où Chocola étudie. La Famille Dracula serait réduite en cendres à cause du soleil. C'est pourquoi elle ne peux pas assister aux cours de la journée. Au revoir. Vous devez plaisanter. Les vampires de nos jours... Je suis plus que sérieux! Les Vampires existent, même au XXème siècle. Même s'ils ont l'air normal, ou ont un standard. Je ne peux pas vous croire. Si vous n'essayez pas, vous ne pouvez pas me croire. Ils ne sucent pas simplement votre sang. Ils vous rendent aussi comme eux. C'est pourquoi ils doivent être anéantis. Quelle est la relation entre les vampires et mon lycée ? Un d'eux est ici. J'en suis sûr. Mais le vampire n'est peut être pas un élève. Je suis désolé. Il semblerait que vous n'êtes pas un vampire. Mais si vous ne faites rien, ils vont finir par sucer le sang de tous les élèves. Qu'est-ce que vous me voulez, alors ? Prenez-moi comme professeur, et je le trouverai. Vous embauchez ? Je ne sais pas qui est le vampire, mais il sera effrayé pas la croix et je le remarquerai. Je vois. Récemment, la professeur d'art... a du être admise à l'hôpital avec des symptômes de dûr travail... il y a un mois. - Je ne savais pas quoi faire. - De l'art? D'accord. Il n'y a pas de limite dans les arts. Le monde est une grande famille. Nous allons tous frères et soeurs. De plus, à propos de votre salaire... Oh, le salaire... Un million de yens devrait suffire. Je vous ai offensé? Je suis hônnete. Je suis le professeur Helsing. A partir de maintenant je vais vous enseigner l'art. Quel nul! Hey le bargo! La ferme imbéciles! Je veux que vous dessiniez ça. - C'est quoi? - C'est du nu? Vous voulez que je pose pour vous, hein? Tout le monde va le faire, d'accord? Enseigner, c'est fait. Quoi? Il est grossier. - Regarde attentivement. - Qu'est-ce que c'est? C'est ta tête, plutôt ressemblant, non? Tu n'utilises pas tes yeux? Je suis un Européen magnifique. C'est tout ce que tu as à dessiner? Qu'avez-vous dit ? - Alors dessine, toi! - Hé boss, bottez-lui le cul! De la violance à l'École Matsutani! Qu'est-ce que tu gueules? Quoi? Regarde! Un OVNI! Montre-toi, fille de Dracula ! Où es-tu ? Dans quelle salle ? Je suis revenue papa. Nous avons un nouveau professeur. Il est étrange. Il s'appelle Helsing... Ah oui? A quel point est bizarre ce professeur Hels...? Professeur Van Helsing! Don Draaaaaa...! Qu'est-ce qu'il t'arrive papa? Qu'est-ce qu'il fait dans ton école? Il enseigne l'art dans tous les cours, même ceux du soir. Ce Helsing...? Chocola, l'as tu vu? Non, le cours commence demain. Tu le connais? Plus que ça... Cela fait 10 ans qu'il me poursuit. Il est mon pire ennemi. Je l'ai combattu plusieurs fois. C'est le premier Tueur de Vampires du siècle. Il m'a presque achevé... en plantant un pieux dans mon coeur. Comte Dracula, laisse-moi en finir avec toi ! Et quitter ce monde pour toujours ! De l'ail! Voici ce qui suit! Dracula va être battu. Prépare-toi, Dracula! Ca fait mal, aïïïe! Ahhhhhhhhhhhh..! J'ai été chanceux. A ce moment critique, il a eu une attaque de sa maladie chronique... Ton père a été proche de la mort. Oh, d'accord... mais pourquoi est-il venu dans mon école? C'est évident. Il sait ou nous habitons. C'est un bon enquêteur. Il doit te rechercher, chocola. Arrête tes "mmmh" Chocola. Quitte l'école, c'est trop dangereux. Tôt ou *** il te planteras un pieux en bois dans le coeur. Mais je ne lui ai rien fait. Pourquoi me dé***-t-il? Même s'il ne te dé*** pas, il va essayer de te tuer. C'est notre sort. C'est comme ça. Je ne veux pas quitter l'école. J'ai juste à dissimuler le fait que je suis la fille d'un vampire, non? Attends Chocola. Écoute moi bien. Ta vie est en danger. Je n'arrêterai pas. Je ne veux pas quitter Nobuhiko. Bon sang! Tu aimes un ami plus que ton père... Je n'oublierais pas cela Helsing, n'essaye même pas de toucher ma fille. Don Dracula. Don Dracula Comte Dracula! Suce mon sang, s'il te plait! Oui, oui. Mon Comte! Ahhhh! Un monstre! Comte, Monsieur! Malheureusement, le Maître n'est pas là. Mensonges! Je ne mens pas, c'est vrai! Il est allé faire un tour à l'école. Oh, d'accord. Vous pouvez aussi sucer mon sang. Hors de question! Bien alors, je m'en vais. Je reviendrais chéri. Maître. Maître, cette femme est enfin partie. Prépare les bagages, Igor. Quoi? Vous allez à l'école? Oui, je m'inquiètes pour Chocola. Vous ne devriez pas y aller. C'est ce que souhaite le professeur Van Helsing. Si quoi que ce soit arrive à Chocola... Tout va bien se passer. Elle est bien plus intelligente que son père. Oh, vraiment...? Excusez-moi Monsieur! Je me suis laissé emporté! Ce soir je vais attraper la fille de Dracula et elle me diras comment le trouver. Quoi? La ferme! Arrête ça! Silence! Je suis le professeur Helsing. Vous allez dessiner ça aujourd'hui! Tout de suite! Pourquoi portes-tu des lunettes noires ? C'est très ensoleillé et il y a des reflets. N'essaye pas de m'avoir. Je t'ai trouvée! Ah, noooon! Hé, attends. Ne t'enfuie pas! J'ai dit attend ! Je t'ai finalement trouvé ! Enlève les lunettes. Où tu préfères que je te les enlève ? Pas maintenant ! Où sont les toilettes ? Que se passe-t-il? C'est le bureau du Principal. - Je ne peux pas attendre! - Professeur Helsing. Professeur, que vous arrive-t-il? Vous allez bien? Professeur Helsing? N'ouvrez pas. J'ai des hémorroïdes. Ca reviens à chaque fois que je suis excité. Hémorroïdes? Oui, j'ai des hémorroïdes chroniques. Étant petit je souffrais de ça et d'anémie. Je suis désolé. Je pense que je vais moi aussi avoir des hémorroïdes. Depuis quelques jours, je suis vraiment irrité... par ces vampires qui sucent le sang des personnes. Je pense que j'ai trouvé ce vampire! Ah! Qui est-ce? Je ne devrais pas vous le dire, sinon les enfants auront peur des vampires. Je vais traquer celui ci et voir ou sont les autres. Comme ça, je pourrais tous les attraper. Bonsoir. Ca avait l'air très douloureux pour le professeur Van Helsing. Quoi qu'il en soit, ce n'est pas le moment de parler de ça. Maintenant, Chocola est en danger. Il est entrain de me suivre. Je dois faire quelque chose. Ah, tonton, tonton ! Aide-moi ! Je peux t'aider, mais je ne suis pas ton oncle. Je suis l'officier Murai. S'il vous plait, une personne étrange me suis. Quoi? Ou est-il? C'est un crime! Ou? Etes-vous le criminel? Ne me touche pas là ! Ca fait mal... ! Maintenant, c'est ma chance. Je l'ai vue. Elle s'est changée en chauve-souris et s'est enfuie. La fille de Dracula. Ce n'est pas un pigeon messager, mais une chauve-souris messager. Suis la et guide moi jusqu'à elle. Quelle surprise! Je ne savais pas qu'il avait même emmené son manoir de Transilvanie. Je connais parfaitement ce manoir. Il doit y avoir un passage secret par ici. Ca va jusqu'au sous-sol. Ici. Ils sont là, les deux cercueils. Ils sont fermés. Je parie qu'ils se cachent à l'intérieur. Prends ça! O, il n'y a personne ici. Peut être dans l'autre? Celui-ci est vide aussi! Et merde! Je pensais avoir trouvé Dracula. Imbécile, je suis un imbécile! C'est ici ! Je sens la douleur! Où sont les toilettes ? Les toilettes! Ou? Ahhh, ça fait mal! Ca fait vraiment trop mal! Les toilettes! Je n'ai plus le temps! Je ne peux plus le supporter! Je dois le faire.... Ah, c'était vraiment douloureux. Professeur Van Helsing. Quelle plaie! Comment m'avez-vous trouvé? Incroyable! Je vais te finir ce soir. Attends... laisse moi une pause. Drapeau blanc, on fait la paix. J'ai une attaque... - Pas à l'intérieur de mon cercueil! - C'est pas ça... Dieu merci! - Il n'y avait pas d'autre moyen. - Je le savais! Je n'en avais pas l'intention, mais je ne trouvais pas les toilettes. Je n'avais pas d'autre choix... Tu es toujours comme ça! Dégage! Ne sois pas énervé, ça t'a sauvé aussi. Ah, ça fait mal! Tu as sali mon lit! Papa, l'aube se lève. Je préfèrerais mourrir plutôt que d'aller dans un lit comme ça! Je suis désolé. Je t'achèterai un nouveau cercueil. Arrête de plaisanter! C'est un cercueil très ancien. Ca appartient aux Draculas. Nettoie le! Très bien, je vais le nettoyer. Je le désinfecterais aussi. Ca te va? C'est une hostilité bizarre. Nettoie le bien, compris? Je l'ai promis. Chocola, j'ai besoin de dormir dans ton cerceuil. D'accord, mais dépêche toi, le soleil ne vas pas tarder à se lever. Merci Chocola. Ecoute, Helsing ! Désinfecte ça avec le soleil aussi ! Je vais le faire, ne t'inquiète pas. Tu peux aller dormir maintenant. Arrête de bouger, papa ! Oh, pardon. Allez, allez... C'est trop étroit, papa ! Encore un jour seulement. Satané Van Helsing! Je ne peux pas le supporter! Dracula ! Docteur Docteur Don Don Don Docteur... Don Dracula Mon bien-aimé père est un vampire. Son habit sobre noir est de bon goût, n'est-ce pas? Ses dents aiguisées sont cool, n'est-ce pas? Il est le plus cool du monde et de l'au delà C'est le roi de la nuit, une superstar Don Dracula Dr Dr Don Don Don Dr Don Dracula Il dé*** l'ail et les croix. Mon père est un vampire.