Tip:
Highlight text to annotate it
X
>> Mon nom est Boyd Andrews et je suis le propriétaire de B. Andrews Truck Centre.
Nous sommes un atelier de réparation pour camions et autobus; nous faisons les réparations de tout genre.
>>Mon nom est Abdellatif Douslimane et je suis apprenti technicien de camions et d'autobus. Je viens du Maroc.
Au Maroc, je faisais un travail de mécanicien-monteur; je réparais des machines. Quand je suis arrivé ici, je suis retourné étudier à Montréal pour devenir mécanicien de camions.
>>Abdellatif avait de l'expérience avec les remorques et les camions.
Nous étions à la recherche de quelqu'un qui avait de l'expérience dans ce métier, mais nous avions besoin de temps pour former cette personne selon nos standards
Un apprenti est quelqu'un que je peux former, mouler et façonner pour répondre aux besoins de mon entreprise.
>>J'apprends tous les jours ici. Chaque jour est différent et chaque camion est différent des autres.
>>Abdell travaille pour devenir technicien de camions et d'autobus; il va fréquenter l'école une fois par an pendant deux mois et à la fin de la troisième année, il pourra passer l'examen du gouvernement.
Quand vous réussissez l'examen, vous devenez technicien de camions et d'autobus inscrit
Il y a beaucoup de choses différentes qu'un apprenti apprendra. Il y a le moteur - le moteur à combustion.
Il y a le groupe motopropulseur - la transmission et le différentiel. Il y a tout l'aspect électronique qui est assez avancé aujourd'hui avec toutes les nouvelles technologies.
Il y a les tests d'émission. Il y a la climatisation. Il y aussi la soudure et plusieurs autres choses.
C'est une profession qui exige beaucoup d'un individu. Dans ce métier, tant que les roues tourneront, il y aura toujours du travail.
>> Nous avons un bon environnement de travail ici - c'est comme une famille.
>>All of my techs andAvec tous mes techniciens et mes apprentis, nous formons un groupe de gars assez proches qui sont là les uns pour les autres, prêts à s'entraider les uns les autres, à contribuer au perfectionnement des uns et des autres.
Nous sommes tous très différents; un technicien qualifié sera plus compétent en électronique qu'un autre qui sera plus compétent côté moteur.
Fondamentalement, il s'agit de comprendre l'autre et de s'assurer que lorsque le travail doit être fait, il soit bien fait.
Nous avons connu Abdell par l'intermédiaire d'apprenticesearch.com.
>> J'ai soumis ma candidature sur apprenticesearch.com et j'ai eu beaucoup d'appels.
>> Je pense qu'appsearch est un excellent service; c'est un bon moyen de connaître des apprentis.
Il est difficile de trouver des individus aujourd'hui, mais c'est une bonne manière de le faire en tout temps
Accepter un individu est pour moi un engagement et sans aucun doute un engagement de sa part;
il s'agit d'une relation - vous embauchez une personne, lui fournissez une formation et il devient ce qu'il veut devenir.
>> Je me sens vraiment confiant quant à mon avenir. Je serai vraiment très heureux lorsque je deviendrai technicien de camions et d'autobus agréé
C'est l'un des objectifs de ma vie. Je me sentirai bien accompli.