Tip:
Highlight text to annotate it
X
Je devrais certainement te dire que je vois quelqu'un, si on veut.
Wood, ça va. Je ne cherche pas à me marier.
Pas de sentiment, ça me va.
Quel soulagement. Parce que je ne cherche pas non plus à me marier.
Mais Reggie certainement.
T'es gravement mignon.
Eh les gars. Je nous ai pris des shots. Merci.
Je devrais te prévenir. Quand je prends des shots je commence à agir vraiment bêtement.
Mais les gens qui me connaissent disent qu'ils ne voient pas beaucoup de différence.
Ouais, Mo est ici tout le temps.
Récemment il traîne avec ce super beau mec musclé.
Ils sortent ensemble? Je ne crois pas.
Mais à chaque fois qu'ils viennent, ils ne boivent même pas.
En général, ils traînent dans le coin là-bas
et quand des gens passent par là ils arrêtent de parler.
Comme s'ils ne voulaient pas se faire entendre.
Tu sais qui est le Monsieur Muscle?
Je ne connais pas son nom mais je pense qu'il est une espèce de coach personnel.
Je l'ai vu plus tôt dans la soirée.
Tu peux me le montrer?
Je ne le vois pas. Mais tu ne peux pas le louper.
C'est ce canon black. Tablette de chocolat.
Ok, merci, Decoding Jesus.
Au fait, tu acceptes les propositions? Clair.
Bien. J'ai vu du lubrifiant en entrant. Je te retrouve à la dernière tournée.
Ok. Très bien. Bébé, ralentis un peu.
Eh, quand es-tu devenu si autoritaire?
Je suppose que ça a avoir avec ce que je t'ai dit sur mon passé, non?
Donc tu vas avoir peur de moi maintenant?
Je n'ai pas peur de toi Todd.
J'ai peur de lui!
Qui? Cyril! Il est là-bas.
C'est bon. Tu sais quoi? Plus rien pour toi! Tu arrêtes.
Je jure! Je l'ai vu il y a une seconde. Juste là-bas!
Tu as besoin d'autre chose que de l'alcool.
Je vais te chercher de l'eau. Reste ici.
Je n'ai besoin de rien qui ne soit pas de l'alcool.
Eh sexy. Je te sers quoi?
Deux eaux! Mon mec est complètement bourré.
Voyons, voyons! Je te trouve enfin seul.
Ivan, qu'est-ce que tu fais ici?
Je ne savais pas que tu sortais au Faultline.
En général non. Mais j'ai entendu que toi oui, beauté.
oui, j'aime beaucoup ce comportement. Mauvais garçon.
Eh, d'après le DJ,
Mo a des genres de rendez-vous secrets avec un beau black musclé.
Je sais pourquoi tu es si déterminé à résoudre ce meurtre.
Ah bon? Ouais. Tu veux un autre contrat pour un livre.
T'es saoul.
Ok. Tu as résolu le mystère de mes troubles d'élocution.
Tu es un habitué de Pédala Christie.
Ok, où est Todd? Il doit te ramener à la maison.
Je ne sais pas. Il est par là-bas...
Oh putain, non!
Il pense que cet ex petit copain directeur de casting…Tu le trouves sexy?
Je vais lui montrer. Je vais lui montrer qui est sexy.
Nelson, tu vas faire quoi? Nelson...
Oh merde. Le voilà.
Je vais lui montrer. Je vais lui montrer qui est sexy.
Excuse-moi. J'aimerais discuter avec toi s'il te plaît.
pas mon genre, mec!
T'es pas mon genre non plus.
En fait oui. Mais le rejet me met sur la défensive.
Je voudrais savoir pour toi et Mo Kapoor.
Je n'ai pas fini de te parler.
Oh crotte!
Ça va! Ça va! A plus!
Garde la monnaie. Merci, mec.
Je ne comprends ce que tu vois en lui.
Tu peux ne pas comprendre mais Nelson a quelque chose de spécial.
Descends de là mon beau. On y va les gens!
Vous voulez voir du sexy? On y va!
(la foule acclame)
Ouais, des besoins spéciaux certainement.
Oh putain!